Chương 103 / 127

Chương 103: Ngoại truyện: Tạp Đen Cứu Giải Hoạt Ký (ba)

Bản dịch · 1.736 chữ

"Dẫn ta đến đây làm gì? Ngươi..."

Lời của Trương Hải Lâu khựng lại, bởi vì hắn nhìn thấy cỗ quan tài khổng lồ đặt ngay giữa căn phòng.

Ba bước khép lại hai bước, hắn gần như bay nhào tới bên cạnh quan tài.

Khi nhìn rõ bên trong hai mắt nhắm nghiền, đầu đầy trắng bệch, da dẻ nhăn nheo như một ông lão thực thụ, vết thương ở cổ dữ tợn lật da thịt.

Dù hắn biết rõ sư phụ thế giới của mình vẫn còn sống tốt, lúc này có lẽ đang ngồi trên ghế bập bênh trong sân nhỏ vừa uống trà, vừa phơi nắng, nhưng vẫn không thể kiểm soát được phản ứng sinh lý.

Hắn cảm thấy trái tim như bị một bàn tay nắm chặt, hơi nghẹn lại trong cổ họng, vài giây sau mới bắt đầu thở hổn hển gấp gáp.

"Sư phụ nàng..."

"...Đã kiểm tra từ lâu rồi..."

Lời của Trương Hải Diêm chưa nói hết, nhưng Trương hải lâu cũng hiểu ý hắn, hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngồi bệt xuống bên quan tài, dùng tay che mặt không biết đang suy nghĩ điều gì.

Trương Hải Diêm không để ý đến hắn, kéo một chiếc ghế ngồi xuống bàn làm việc ở phòng bên cạnh, lấy ra một con dao khắc.

Trên chiếc mặt nạ mà hắn nhận hắn là Phi Khôn Ba Lỗ, và cuối cùng lại không cứu được sinh mệnh non nớt của đối phương, bắt đầu điêu khắc lên chiếc khăn tay.

Hắn muốn chế tạo mì bẩn thuộc về hắn.

...Trương Hải Hiệp có thể cứu thì cứ cứu, nếu thực sự không cứu được, vậy hắn sẽ... đường hoàng tiễn hắn đi.

"Ngươi đang làm gì vậy?"

Một giọng nói từ cửa vọng lại, Trương Hải Diêm không quay đầu nhìn Trương hải lâu với khóe mắt hơi ửng đỏ, tiếp tục bận rộn công việc trên tay.

Mà Trương Hải Lâu cũng không hỏi tiếp.

Hắn đoán được đối phương đang làm gì.

Dù sao trong thế giới đó của hắn, hắn cũng có một tấm mặt nạ bẩn thuộc về chính mình.

"Ta đi chuẩn bị một ít đạo cụ, ngươi mau làm việc đi, chúng ta cố gắng bắt tôm con về ngay hôm nay!"

"Ừm."

Trương Hải Diêm khẽ ừ một tiếng để đáp lại, còn Trương hải lâu cũng không nói nhảm, trực tiếp đi lên chiếc hộp thu tiền từ quầy cung cấp, bốc một nắm tiền do người Bách Lạc Kinh thả xuống, trùm khăn che mặt rồi nghênh ngang bước ra ngoài.

Quên chưa nói, Trương Hải Diêm ở thế giới này vì cứu toàn bộ người Bách Lạc Kinh nên bị họ coi là cha của Phi Khôn Lỗ xuất hiện, kính ngưỡng và cúng bái.

Mà sân trước nơi ở của hắn đương nhiên cũng trở thành địa điểm bái lạy.

Tóm lại, bọn họ hiện tại rất giàu có.

"Câu đó nói thế nào nhỉ? Lông cừu mọc trên người dê?"

Trương Hải Lâu cân nhắc túi tiền đầy ắp, đi đến trước một cửa hàng tạp hóa bán gì đó.

"Ông chủ, cho ta mấy sợi dây gân bò thượng hạng, dây cáp lộc, sợi thừng thô đã ngâm dầu trẩu, còn có xiềng xích và cùm sắt tinh luyện."

Trương Hải Lâu chớp mắt, nghĩ đến sự lợi hại của Trương hải hiệp, cộng thêm con tôm đen hóa phiên bản tiến hóa điên cuồng mà thế giới này mình mô tả, lại bổ sung:

"Thêm cả dây xích... thắt lưng gối, thắt eo. Gông miệng kiểu thắt da. Nắp mắt, găng tay và vòng cổ!

Tất cả đều lên những thứ tốt nhất cho ta! Đừng hòng làm lạm số! Ta biết hàng!"

Ông chủ nghe thấy một chuỗi dài miêu tả này thì cả người đều ngẩn ra, nhìn Trương Hải Lâu mấy lần rồi mới chậm rãi đi lấy hàng ở phía sau.

"Vừa hay mấy hôm trước đã bù hàng, những cửa hàng này đều có cả, tổng cộng 18 đồng đại dương."

Ông chủ đặt những thứ đó lên bàn, giơ tay ra hiệu cho Trương Hải Lâu trả tiền trước.

"Vâng."

Trương Hải Lâu trực tiếp đưa túi tiền qua.

Dù sao thứ tiêu không phải của mình, lại chẳng thấy xót.

Sau đó nhân lúc ông chủ đếm tiền, đóng gói tất cả đồ đạc vào ba lô của mình, không đòi tiền lẻ, nhấc chân bước ra ngoài.

"Ơ?! Vị khách này! Ta còn chưa tìm số không cho ngươi đâu!"

Ông chủ đuổi theo ra ngoài hét lên.

"Không cần tìm nữa!"

Trương Hải Lâu chỉ dạo qua một cửa hàng đã mua đủ những thứ mình cần, tâm trạng rất tốt, vẫy tay một cái, bóng lưng nhanh chóng biến mất ở góc phố.

"Hi! Ta về rồi, ngươi làm xong chưa?"

Trương Hải Lâu còn rất lịch sự gõ cửa mở, Trương hải muối gật đầu, đeo mặt nạ bẩn thỉu như rắn lên mặt.

"Thế nào?"

"Rất tốt, ngươi xem đồ ta mua kìa!"

Trương Hải Lâu mở ba lô ra, Trương hải muối lại gần nhìn, ngay cả đôi mắt vốn đã liên tiếp chịu đựng đau đớn, giờ đây đã tê liệt, không gây ra sóng gió quá lớn cũng trợn tròn.

"...Ngươi mua nhiều thế sao?"

"Ừm! Không phải ngươi nói với ta là hắn rất nguy hiểm sao?

Chúng ta bắt được hắn rồi còn phải chế thuốc nữa! Xuống hái thuốc đi, sắc thuốc à, tìm được tộc trưởng đều cần thời gian!

Không dùng loại vật trói buộc có cấu hình cao nhất này làm sao nhốt được hắn?"

"...Có lý."

Khoé miệng Trương Hải Diêm khẽ co giật, vừa nghĩ đến nếu bộ đồ này mà mặc hết lên người thì ba năm ngày sẽ ra sao, trong lòng mơ hồ lại thấy xót xa cho Trương hải hiệp.

Khụ, không đúng.

Mất đi ý nghĩ này, hắn kéo Trương Hải Diêm đến trước tủ quần áo, lấy ra một bộ quần y sạch sẽ từ bên trong.

"Khi ngươi đi, ta đã thay quần áo rồi, trên người ngươi toàn bùn đất, thay bộ quần mặc sạch sẽ trước."

Sau đó chúng ta lại đi tìm Trương Thiên Quân bọn họ hội hợp, hai ngày nay chắc bọn hắn đã tra ra được manh mối rồi."

"Được."

Trương Hải Lâu gật đầu, sau đó không hề có ý định tránh hiềm nghi mà thay quần áo ngay tại chỗ.

Trương Hải Diêm không chớp mắt nhìn chằm chằm đối phương, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

Lúc này trời đã tối hẳn.

Trong một khu rừng.

"Này, các người nói xem tiểu Trương ca này rốt cuộc chạy đi đâu rồi? Tìm mãi mà chẳng thấy ai..."

Chín đầu tẩu thuốc dùng cành cây chọc chọc vào đống lửa, hỏi những người đồng bạn bên cạnh.

"...Thi thể sư nương vẫn còn nằm trong từ đường, sâu trong Bách Lạc Kinh vẫn có tàn đảng Mạc hệ đang hoạt động.

Nếu không tìm thấy hắn, ta sẽ hạ táng sư nương, tự mình xử lý. Các ngươi ai đi theo ta?"

Trương Thiên Quân nói xong liền nhìn về phía đoàn người, nhưng không một ai lập tức đáp ứng hắn, hiện trường chìm vào im lặng kỳ quái.

"Khụ, nhưng Trương Hải Hiệp này quả thực khó đối phó, chỉ có tiểu Trương ca hiểu rõ hắn nhất..."

"Những kẻ mà các ngươi nói là Mạc hệ Dư đảng ở đâu?"

Một thanh âm từ trong rừng vang lên, tất cả mọi người nghe thấy thanh thanh niên quen thuộc này, lập tức đứng dậy nhìn về hướng đó.

Kết quả còn chưa kịp vui vẻ, nụ cười trên mặt đã cứng đờ.

"Hai, hai anh Trương nhỏ?"

Xà Tổ lắp bắp mở miệng, biểu cảm kia giống như gặp quỷ.

"Ừm~ Lâu rồi không gặp Trương Tiểu Xà~

Còn nữa..."

Giọng hắn kéo dài ra một chút, nhìn kỹ Phượng Hoàng và Cửu Đầu Yên Đại, “...Đại gia ‘quen thuộc’?”

"Trương Hải Lâu, tên này rốt cuộc là ai? Sao hắn lại giống ngươi thế này?!"

Trương Thiên Quân chỉ trong một giây đã phân biệt được sự khác biệt giữa hai Trương Hải Lâu.

Hắn kéo cánh tay Trương Hải Diêm kéo hắn về phía mình, rồi cảnh giác nhìn chằm chằm vào Trương hải lâu với giọng điệu mang theo chút trêu chọc.

"Có chút khó giải thích, nhưng hắn đúng là ta. Các ngươi cứ như tin tưởng ta vậy, tin hắn là được rồi."

"Cái gì gọi là tin hắn là được? Chúng ta ngay cả việc hắn từ đâu chui ra cũng không rõ! Lỡ như hắn ta là kẻ địch..."

Phượng Hoàng nhíu mày, đề phòng nhìn người lai lịch không rõ này, ngay tại chỗ liền muốn để đối phương lấy ra chứng cứ.

Cửu Đầu Yên Đại và Trương Thiên Quân Vạn Mã vội vàng ra hòa giải, lúc này mới dập tắt cuộc tranh cãi vô hình sắp bùng nổ.

"Đừng làm loạn nữa." Giọng Trương Hải Ngôn lộ vẻ mệt mỏi, "Lũ đảng Mạc hệ mà các ngươi nói ở đâu?"

"Ở miếu Phi Khôn Ba Lỗ."

Trương Thiên Quân cũng biết lúc này thêm một người bạn tốt hơn nhiều kẻ thù, không còn bận tâm đến thân phận đối phương nữa, trực tiếp nói ra phát hiện của hắn.

"Mấy hôm trước, có người phát hiện tàn dư đảng hệ Mạc gần miếu Phi Khôn Ba Lỗ Miếu, nhưng sau đó liền biến mất.

Cho nên ta đoán, phía dưới miếu Phi Khôn ba Lỗ có không gian sâu hơn, và rất có khả năng liên quan đến Trương gia. Chúng ta dự định đi đó thám hiểm."

"Ừm~ khá nhạy bén mà! Phỏng đoán của ngươi không sai."

Trương Hải Lâu dùng ngón tay chọc chọc vào hõm eo của Trương Đại Diêm.

"Hơn nữa trên vách đá phía dưới khắc công thức chế tạo giải dược tác dụng phụ để loại bỏ thuốc phục sinh, nếu ngươi không tin ta có thể tự mình đi xem."

"..."

Trương Hải Diêm im lặng hai giây, rồi nhìn về phía mọi người, thốt ra một chữ.

"Đi."