Chương 5 / 85

Chương 5: Kẻ mù đen

Bản dịch · 1.625 chữ

Người mù đen ấn địa chỉ Trần Bì đưa đến cửa nhà Thanh Tuấn, sờ cằm đánh giá một hồi, mới giơ tay gõ cửa.

Đây chẳng phải là trạch viện của Tề Thiết Chủy sao, sao nỡ để người khác ở?

Hắc mù mới xuống đất trở về cũng không biết cụ thể xảy ra chuyện gì ở Trường Sa thành trong hai ngày nay, chỉ nghe nói có một cô nương đến, công phu rất cao.

Đây là chuyện hắn biết khi trò chuyện với tiểu nhị của Trần Bì, hôm nay Trần bì sáng sớm đã đến tìm hắn, còn bảo hắn đi theo cô nương này, chắc hẳn cũng là một nhân vật lớn?

Thanh Giác từ khi hắn đứng ngoài cửa đã nhận ra, không vội vàng đứng dậy mở cửa, chậm rãi thở ra một hơi trọc khí, lúc này mới đứng lên đi mở.

Nàng buổi tối không ngủ, đều tĩnh tâm đả tọa, hoặc là lật xem những cuốn y thư kia.

Y thư hôm qua mang về từ Hồng phủ tháng Hai đã được nàng ghi nhớ, hôm nay dứt khoát đến thư phòng của hắn ngồi một chút.

"Chuyện gì?"

“Cô nương~ Ta là người do Trần Bì phái tới, ta về sau sẽ đi theo cô nương ngươi, cô gái gọi ta là kẻ mù là được.”

Người này đeo kính râm trên mặt, nếu không phải Thanh Giác biết hắn có thể nhìn thấy thì thật sự tin rằng hắn là kẻ mù.

"Ồ~ cho ta một kẻ mù quáng? Coi thường ta đấy à?"

Trên mặt Thanh Trúc mang theo ý cười, trên người hắc mù có kim quang, lại là một trong những sợi chỉ vàng, hôm qua ở trong thành không thấy, nàng còn tưởng phải ra ngoài tìm kiếm, không ngờ hôm nay đã bị đưa tới.

"Ôi chao~ Cô nương cứ nhận lấy kẻ mù đi~ Nếu cứ thế này mà về, gia nhất định sẽ đánh chết ta."

Người mù đen nói xong còn bày ra vẻ sợ hãi, như thể Trần Bì là một tên ác bá thập ác bất xá.

Ừm... không dạy dỗ hình như đúng là vậy.

"Người mù? Ta thấy ngươi cũng không mù à, sao nào, bị thứ sau lưng kia kéo mắt rồi?"

Thanh Chương vừa nói ra, tên mù đen khựng lại, trên mặt nở một nụ cười.

"Lời cô nương nói người mù sao ta không hiểu chứ?"

“Nghe không hiểu sao? Vậy lời của ngươi chắc cũng nghe không thông rồi, về đi, bảo Trần Bì ta không cần ngươi.”

Thanh Trúc nói xong liền chuẩn bị đóng cửa, kẻ mù đen lách mình chặn cửa lại, trên mặt đã không còn ý cười.

"Ngươi nói cái gì?"

“Ta nói, Ngạch Cát và cha ngươi đã để lại lời cho ngươi, nếu ngươi không hiểu ta nói gì, vậy chắc cũng nghe không thấu lời bọn hắn nói.”

Thanh Trưng thấy hắn cứ kẹt cửa, lông mày hơi nhướng lên, nhấc chân đạp một cái, tên mù đen không né tránh, cứng rắn chịu một cước của nàng.

"Vừa rồi là ta mạo phạm, xin cô nương tha thứ cho kẻ mù."

Nhìn dấu chân trên quần áo hắn, Thanh Chẩn lại nhìn chằm chằm hắn vài giây.

"Hôm nay ta phải đến Hồng phủ đọc sách, không rảnh. Thế này đi, ngươi đi mua bánh thịt ở phía tây thành cho ta, đồ uống đá ở đông thành, bánh ngọt ở nam thành phố, mì canh phía Tây thành đã đưa đến hồng phủ từ giờ Tuất ba khắc, nhớ kỹ,

Bánh thịt không thể nguội lạnh, uống đá không được làm nóng bánh ngọt, không đủ để bôi mì nước canh không bị cháy, nếu không, ta sẽ không tha thứ cho ngươi, cũng sẽ chẳng nói cho các ngươi biết những lời bọn họ để lại.

Ngươi nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ rồi."

"Vậy thì đi chuẩn bị đi, đòi tiền Trần Bì."

Thanh Trúc lần này thúc đẩy kẻ mù đen, nàng muốn xem người này có làm được chuyện mình nói hay không.

Chưa nói đến việc chợ đóng cửa trước giờ Dậu, ngay cả những yêu cầu nàng vừa nói cũng khó mà làm được.

"Thượng tiên... con thay con ta xin lỗi ngài."

“Không sao, đây chỉ là để hắn thanh tịnh âm khí trên người mà thôi. Hôm qua lúc ta dạo phố đã âm thầm bố trí trận pháp, hắn sẽ đạp đủ bốn điểm, đợi đến giờ Tuất khắc ba khắc hoàng hôn, ta lại cho các ngươi gặp mặt. Nhớ kỹ, chờ trăng lên tới đỉnh cao nhất, các người phải rời đi.”

"Đa tạ Thượng Tiên."

Thanh Trúc đeo sách lên, lắc đầu.

Đáng thương cho lòng cha mẹ thiên hạ, cha của Hắc Hạt Tử vì chấp niệm mà ở lại bên cạnh hắn, tuy kiềm chế được thứ đó nhưng bản thân cũng bị tổn thương, sợ là khó vào luân hồi, mà Hắc Vụ Tử bị vật kia ảnh hưởng, dù có thể trường thọ nhưng đau khổ.

Thôi được, tiện tay thôi.

“Hai vị cứ đợi trong ngọc bội đi, đến lúc ta sẽ gọi các ngươi, miếng ngọc này có thể áp chế thứ sau lưng hắn, đợi thời cơ tới rồi ta giúp hắn loại bỏ là được, lời cảm ơn thì không cần nói nữa.”

Thanh Trúc giơ tay lên, thu hai luồng ánh sáng mờ vào ngọc bội, xách sách, một đường tản bộ đi đến Hồng phủ.

Thời gian nàng đến vừa vặn, phủ đang ăn sáng.

“Cô nương tới rồi! Mau mời vào, lão gia và phu nhân đang dùng bữa ở nhà ăn, cô nương có thể dùng điểm tâm, nếu không có tác dụng thì ta sẽ cho người đi lấy cho cô gái.”

"Chưa ạ, đây là sách của Nhị gia, làm phiền Quản gia rồi."

“Không phiền không phiền, cô nương đi lối này.”

Nhị Nguyệt Hồng nghe Thanh Trưng đến, đứng dậy nghênh đón, nha đầu cũng đứng lên theo.

“Thanh Tuấn cô nương.”

"Nhị gia phu nhân không cần phải như vậy, ta đến ăn chực và thư phòng, hôm nay đã làm phiền rồi."

“Cô nương nói gì vậy, muốn ăn gì cứ việc phân phó, nếu sách trong thư phòng có cô nương dùng được thì cứ lấy đi. Chỉ cần cô gia cứu phu nhân ta, Hồng mỗ vô cùng cảm kích.”

"Nhị gia nói quá lời rồi, bệnh của phu nhân chỉ là chuyện nhỏ thôi."

Thanh Trúc thấy cơm canh được dọn lên, bảo hai người mau ngồi xuống, dù sao cũng là chủ nhà, chút lễ nghi này vẫn phải có.

Món ăn của Hồng phủ luôn không tệ, nha đầu thấy nàng ăn vui vẻ, liền sai người đưa cho nàng một ít qua, Thanh Khốc cũng không muốn từ chối, nàng thật sự rất thích ăn.

"Đa tạ phu nhân, vậy ta đi thư phòng, lúc ăn trưa gọi ta một tiếng là được."

"Được, hôm nay Lê Viên có việc, thứ lỗi cho ta không thể đi cùng, quản gia, nhất định phải chăm sóc tốt cho cô nương Thanh Trúc."

"Vâng, lão gia."

"Nhị gia đi đường cẩn thận."

Thanh Trúc không để lại làm bóng đèn, hai vợ chồng nhỏ ngọt ngào rất tốt.

Vừa vào thư phòng, Thanh Trưng cầm một cái bồ đoàn, thấy chỗ nào ngồi ở đó, bắt đầu xem từ giá sách gần nhất.

Khi quản gia đưa trà cho nàng, ánh mắt đầu tiên vẫn chưa tìm thấy nàng. Vừa quay người đã thấy bà đang ngồi dưới đất.

"Đưa cho ta là được, không cần quản ta, trong phủ có nhiều việc, ngài mau đi."

"Này, ở cửa đã để người lại cho ngài rồi, có việc gì cứ gọi họ là được."

Thanh Trúc nhìn là biết cả ngày, ngoài việc ra ăn trưa ra thì không ai bước ra khỏi thư phòng nữa.

Vốn dĩ cũng không cần ăn cơm, nhưng vì đồ ăn quá thơm, nàng phải gặm ba cái đùi gà mới thôi.

Ngươi nói (cho nhai nhai) Món ăn ở Hồng phủ này (làm nhai nhồm nhoàm) sao lại hợp khẩu vị của nàng như vậy chứ (như nhai nghiền).

Nha đầu cẩn thận quan sát và dặn dò xuống phải giấu kỹ công danh.

Tháng hai có rất nhiều sách đỏ, nhưng có nhiều thứ là hắn sưu tầm được, hôm nay nàng đã đọc hết toàn bộ sách trong thư phòng, buổi tối có thể viết đơn.

Tính toán thời gian, tên mù đen cũng nên đến rồi.

Quả nhiên, khi nàng cất cuốn sách cuối cùng trở về, quản gia đến tìm nàng.

“Cô nương, bên ngoài có người tìm.”

"Ta biết rồi, thay ta chuyển lời cho Nhị gia, ngày mai Phương Tử sẽ đưa tới cho hắn."

"Vâng, cô nương đi thong thả, trên đường cẩn thận."

Thanh Trúc vừa ra khỏi cửa Hồng Phủ, liền nhìn thấy kẻ mù đen xách theo túi lớn túi nhỏ.

Hắn nhận lấy từng món từ tay hắn, không ngờ hắn lại thực sự làm được.

“Cô nương, thứ cô muốn ta mang đến rồi.”

"Không tệ, ngươi cứ theo ta về nhà đi."

Thanh Trưng vừa đi vừa ăn mì, nhiệt độ rất tốt, mì đã hút no nước canh, hiện tại vừa vặn ăn.

Hắc mù thấy nàng đừng đi đừng ăn, há miệng muốn nói gì đó, lại yên lặng ngậm miệng.

Vừa đi vừa chịu dễ đau dạ dày, nhưng nhìn rõ thân thể cường tráng, hẳn là không biết.