Chương 10 / 61

Cô em họ bệnh tật yếu ớt trong truyện cổ (10)

Bản dịch · 1.928 chữ

Quốc công phu nhân vừa vào đã nhìn thấy con trai mình, tuy kinh ngạc nhưng lúc này không kịp xem kỹ, chỉ một cái liếc mắt liền vội vàng đặt ánh mắt lên người Thời Nguyện trên giường.

Đau lòng sờ lên khuôn mặt nhỏ nhắn lúc nguyện nóng lên, xoay người liền hỏi Điền ma ma, “Chuyện gì xảy ra, A Nguyện mới tốt không có mấy ngày sao lại phát sốt, các ngươi rốt cuộc có hầu hạ chủ tử tốt hay không!”

Phu nhân Quốc công hiếm khi nổi giận, lần trước vẫn có người làm tổn hại phủ Quốc Công, cũng là chuyện của vài năm trước.

“Phu nhân, là nô tỳ chưa từng hầu hạ tốt tiểu thư, xin phu nhân trách phạt.” Điền ma ma nghe phủ y chẩn đoán xong liền đem nguyên nhân quy ở trên người mình, đem một ít lời Phủ y nói ra quá khích, tâm tình tràn ra ngoài đều vứt ra sau đầu.

Nếu không phải vì trước khi ra khỏi phủ nàng không khuyên được tiểu thư khoác áo choàng, hoặc thay một bộ váy dày hơn, thì đêm nay tiểu nhân đã không bị bệnh trận này rồi.

Quốc công phu nhân cẩn thận hỏi kỹ chẩn đoán của phủ y, lại hỏi chuyện hôm nay, không làm khó Điền ma ma bảo nàng đi thúc thuốc.

Vân Nguyệt viện từ khi có biểu tiểu thư thì bếp lò sắc thuốc trong phòng nhỏ chưa từng ngừng lửa, tỳ nữ chuyên môn sắc dược đã có hai người, sau khi lấy được thuốc liền thuần thục sắc lên.

Thuốc mã vừa sắc xong không ngừng nghỉ liền đưa tới, Kỷ Hoài Cẩn nhận lấy, thử nhiệt độ, bỏ qua biểu tình muốn nói lại thôi của Quốc công phu nhân bên cạnh, dùng thìa bạc từng chút một cho Thời Nguyện đang hôn mê uống.

Thời Nguyện từ nhỏ đã thỉnh thoảng uống thuốc, nay dù chưa tỉnh táo, cũng có thể uống được thuốc.

Động tác của Kỷ Hoài Cẩn là sự tỉ mỉ và thương xót hiếm có, hoàn toàn khác biệt với vẻ lạnh lùng cứng rắn truyền ra từ bên ngoài.

Người trên giường lông mi khẽ run, chau mày, dường như đang kháng nghị chén thuốc đắng chát này.

Dạo quậy cả đêm, nay trời đã nhá nhem sáng, Thời Nguyện dưới sự chăm sóc tỉ mỉ cuối cùng cũng nguội lạnh, người cũng chìm vào giấc ngủ sâu.

Quốc công phu nhân yên tâm, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người con trai mình.

Mái tóc đen chỉ cầm dải băng để sau lưng, dưới áo choàng đen rõ ràng là mặc khi đi ngủ. Đứa con trai này của hắn từ bao giờ xuất hiện trước mặt người khác như vậy, rõ rõ rệt là lo lắng đến mất bình tĩnh nên mới làm thế.

Hiện tại trong sân của A Nguyện, vì ai mà lo lắng đến mức mất đi chừng mực là có thể tưởng tượng được.

"Hoài Cẩn, ra đây." Quốc công phu nhân thấp giọng nói, nói xong liền bước ra khỏi Noãn Các trước, đi về phía sân viện của mình.

Kỷ Hoài Cẩn hiểu rõ, vốn cũng không định giấu mẹ, lại nhìn thiếu nữ đang ngủ say, trái tim đè nén suốt đêm rốt cuộc thả lỏng, “Chăm sóc tiểu thư cho tốt, có vấn đề gì kịp thời đến báo.”

Điền ma ma bên cạnh vội vàng đáp lại, nhìn thế tử gia rời đi, trái tim vốn đang treo lơ lửng từ khi cùng tiểu thư bước vào kinh thành cuối cùng cũng buông xuống. Thế tử để tâm đến tiểu nữ là tốt rồi, trước đây tuy quốc công phu nhân có nhiều thương yêu tiểu nương, nhưng chủ nhân tương lai của phủ Quốc Công vẫn luôn là thế gian.

Giờ thì tốt rồi, tâm nguyện của tiểu thư đã đạt thành, sau này cũng có chỗ dựa, nàng xứng đáng với phu nhân đã khuất.

-

Quốc công phu nhân ngồi ngay ngắn trong sảnh đường, trong lòng thở dài lại than.

Xoay người nhìn Từ ma ma, tỳ nữ vừa vào dâng trà cùng nô bộc khác liền bị Từ bà ma mang ra ngoài.

Trong sảnh đường chỉ còn lại hai người Quốc Công phu nhân và Kỷ Hoài Cẩn.

Nàng nâng chén trà nhấp một ngụm, đắng chát lại mang theo niềm hồi đáp khiến nàng càng thêm tỉnh táo. Sau khi im lặng giây lát, nàng chậm rãi mở lời: "Hoài Cẩn, nói đi."

Kỷ Hoài Cẩn thản nhiên nhìn về phía mẫu thân, “Mẫu thân cần gì phải hỏi nhiều như vậy.”

Quốc công phu nhân xoay xoay chén trà trong tay, ánh mắt nhìn về phía hắn, trong ánh nhìn mang theo hiểu rõ nhưng chưa từng nhẹ nhàng buông: “Sau này bớt đến viện của A Nguyện đi, nam nữ khác biệt, ngươi còn có hôn ước trên người, không tiện ở lâu với ANguyện.”

Nàng hiểu rõ trong lòng, nhưng vẫn cần thăm dò quyết tâm của con trai.

"Mẫu thân trước đây sắp xếp con trai dẫn biểu muội sao không nghĩ tới nam nữ khác biệt, khó xử lâu dài?" Kỷ Hoài Cẩn khẽ cười hỏi lại.

Quốc công phu nhân nghẹn lời, đối mặt với nhi tử càng thêm vài phần bất đắc dĩ, trong sảnh đường yên tĩnh một hồi lâu.

Ngoài cửa có chim chóc đậu trên cành kêu, mang theo vài chiếc lá xào xạc vài tiếng rồi bay lên không trung.

Kỷ Hoài Cẩn thong dong bưng chén trà trên án, chậm rãi uống vài ngụm để trừ đi vài phần mệt mỏi.

Cuối cùng là Quốc công phu nhân nhịn không được, ánh mắt phức tạp nhìn về phía hắn, “Ngươi thành thật nói, ngươi có phải đã nảy sinh tâm tư với A Nguyện hay không!”

Chén trà được đặt nhẹ xuống, nước trà màu xanh nhạt còn lại khẽ lay động không ai để ý.

Kỷ Hoài Cẩn ngước mắt nhìn về phía mẫu thân, thanh âm trầm thấp mang theo cường thế nói: “Mẫu thân không phải nổi lên tâm tư, mà là nhi tử tâm duyệt A Nguyện, thê tử của nhi Tử cũng không ai sánh bằng ANguyện.”

Từ cái nhìn nàng bước vào phòng ăn hôm nay, hắn đã biết rồi.

Trước đây thấy A Nguyện chưa từng nảy ý định, hắn không có từ đó biết được, nhưng giờ phút này nguyện vọng chính là người của Kỷ Hoài Cẩn.

Quốc công phu nhân vỗ một chưởng vào bên bàn phát ra tiếng vang giòn, “Ngươi có biết ngươi có hôn ước không! Vậy Thẩm gia tiểu thư ngươi đến mức nào?”

Nàng vốn còn định thăm dò tâm ý của hắn, không ngờ lại nhận được hồi đáp dứt khoát như vậy.

"Mẫu thân vui mừng cũng không cần tổn thương bản thân." Kỷ Hoài Cẩn nhìn thoáng qua mẫu thân vỗ xong liền vội vàng thu tay lại.

Quốc công phu nhân ấn tay có chút đau nhức, trừng mắt nhìn hắn nói: “Ta làm sao cao hứng lên được?”

Thằng nhóc thối này tự biết chuyện càng thêm nhàm chán, tâm tư của người khác hắn vừa nhìn đã có thể vạch trần, ngay cả bà mẹ ruột cũng không vòng vo nói chuyện.

Vẫn là A Nguyện chu đáo, là một chiếc áo bông nhỏ.

"Biểu muội gả vào Quốc Công phủ không phải mẫu thân hy vọng từ trước đến nay, hôm nay ngược lại ở đây trách nhi tử?" Kỷ Hoài Cẩn khóe miệng ngậm cười nói.

Trước đây biết tâm tư này của mẫu thân cũng không để trong lòng, hắn vừa hay dùng để vị trên kia nhìn thấy, giờ lại phải cảm ơn tâm trạng này cho mẫu hậu.

Quốc công phu nhân tức giận, nhìn Kỷ Hoài Cẩn tự tin chỉ tăng thêm vài phần ấm ức, nghĩ lại rồi thản nhiên mở lòng, bưng chén trà lên thong thả nói: “A Nguyện là ta bảo ngươi đón về kinh thành, nàng một cô nương chưa xuất giá ở Giang Nam e rằng không tránh khỏi bị người cha tàn nhẫn kia của nàng làm nhục, đón đến kinh đô có phủ quốc công chống lưng cho nàng mới tốt.”

Nàng chưa nói hết câu lại cúi đầu uống một ngụm trà, “Nhưng ai nói đón A Nguyện vào phủ Quốc Công thì nhất định phải gả nàng vào Phủ Quốc công? Đứa trẻ tốt ở Kinh thành đâu chỉ có mình Kỷ Hoài Cẩn ngươi.”

Nói xong, trong lòng cười rạng rỡ, khóe miệng không nhịn được mà nở nụ cười. Đứa con trai thanh tâm quả dục của hắn, không gần nữ sắc này cuối cùng cũng có ngày rơi vào tay bà rồi.

Trước kia sợ rằng nhi tử này thật sự muốn tuyệt diệt Quốc Công phủ, nàng hận không thể kéo khuê tú kinh thành đến trước mặt hắn, sau đó vội vàng cùng Thẩm phủ định hôn ước, tuy nói nàng cũng nhìn ra nhi nữ đối với tiểu thư Thẩm gia vô ý, nhưng cưới vào cửa tốt xấu gì cũng coi như thành nhà.

Giờ thì hay rồi, nảy sinh ý đồ với A Nguyện, còn nói ra những lời không ai khác ngoài ANguyện này, nếu không phải tận tai nghe thấy nàng thật sự không dám tin.

Kỷ Hoài Cẩn nhìn mẫu thân vẻ mặt không có ý tốt nói: “Mẫu thân, hôn ước nhi tử sẽ hủy bỏ, cũng không làm phiền mẫu hậu chọn rể cho biểu muội.”

Quốc công phu nhân nhìn hắn, “A Nguyện là nghe lời dì của ta nhất, việc lao này không phải là người có hôn ước như ngươi nói đâu.”

Trước đó bảo hắn mang theo A Nguyện với vẻ mặt không vui, nhất định phải tốn bao công sức mới làm được, nay không để hắn chịu khổ thì sau này làm sao có thể trân trọng ANguyện.

"Mẫu thân suy nghĩ nhiều, biểu muội và ta đã định Uyên Minh, chắc hẳn mẫu thân cũng sẽ không cưỡng ép phá hoại." Kỷ Hoài Cẩn trấn định tự nhiên.

"Ngươi muốn thế nào với Thẩm gia?" Quốc công phu nhân nhìn hắn hỏi, dù sao người trên cuộc hôn sự này cũng biết, hài lòng lắm.

Kỷ Hoài Cẩn nói: “Thẩm gia đương gia là người biết điều.”

Quốc công phu nhân nhíu mày, “Cưỡng ép Thẩm gia từ hôn cố nhiên có thể, nhưng với A Nguyện lại không phải là một biện pháp tốt.”

Đến lúc đó Thẩm gia một khi đã tung ra, hắn là nam tử cùng lắm chỉ nói một câu đa tình lại phụ bạc, nhưng A Nguyện là nữ tử, thế đạo này đối với nữ giới không bao dung như vậy, nhiều lời khó nghe.

"Mẫu thân yên tâm, Thẩm gia sẽ thức thời, cũng nhất định sẽ không làm tổn thương A Nguyện chút nào. Con xin cáo từ trước." Kỷ Hoài Cẩn nói xong đứng dậy, cúi người cáo biệt nàng.

Quốc công phu nhân đặt mạnh chén trà xuống, nhớ tới dáng vẻ của A Nguyện đối với hắn, không hiểu sao lại tức giận, muốn cưới ANguyện vượt qua cửa dì của nàng trước!

Rõ ràng đã quên mất chuyện Kỷ Hoài Cẩn là con trai nàng.