Chương 2.456 / 3.250

Nghĩa Trang

Bản dịch · 1.891 chữ

Sau khi thấy được về không, Úc thị liền nhíu mày lại. Nhìn lão già kéo một cái ghế ngồi đối diện mình, nàng lúc này mới mở miệng nói với Quy Bất Quy: "Cho rằng ngươi không dám gặp ta nữa... Sao? Là đến lấy ta hỏi tội sao? Không sai, tiểu ôn chú kia là thái giám do chính tay ta đưa cho..."

“Ai nói lão nhân gia ta là vì cái kia mà đến?” Không đợi Úc thị nói xong, Quy Bất Quy đã cười híp mắt cắt đứt lời hắn. Nhìn thoáng qua cơm đạm bạc trên bàn của Úc thị, lão già tiếp tục nói: “Khó cho một Vương phi nương nương quen ăn sơn hào hải vị như ngươi, vậy mà cũng muốn ăn cơm như thế.”

"Đây chẳng phải là do ngươi ban tặng sao?" Nữ nhân sau khi nhìn về không trở về một cái, nói với quản gia: "Đến người không liên quan... hết khẩu vị rồi, trở về nghỉ ngơi đi, sáng mai còn phải lên đường."

"Lão nhân gia ta vừa đến các ngươi liền phải trở về, như vậy không tốt lắm đâu." Quy Bất Quy cười híp mắt nhìn quản gia một cái, sau đó tiếp tục nói: "Tán hết người nhà của Vương phủ, chỉ giữ lại vị quản gia này. Lão nhân gia ta nhiều một câu... Vị quản gia này là năm đó đi theo Vương phi nương nương ngươi cùng vào Vương phủ phải không?"

"Liên quan gì đến ngươi?" Úc thị nhìn cũng không nhìn về không, sau đó cũng không quay đầu lại đi về phía phòng của mình. Mắt thấy sắp rời khỏi đại sảnh, nữ nhân đột nhiên dừng bước, nói với lão già: "Về hay không về, nếu ngươi muốn lấy ta về phục pháp, vậy thì động thủ. Nếu muốn cùng ta nói nhảm chuyện khác gì, nể tình phu quân đã khuất, xin ngươi tự trọng..."

Nói xong, nữ nhân mang theo quản gia cũng không quay đầu lại rời khỏi tầm mắt của Quy Bất Quy. Quy Bất Quy cười khổ một tiếng, sau đó tự lẩm bẩm nói: "Không nhìn vào mặt chồng đã khuất của ngươi, lão nhân gia ta đều sẽ tự trọng..."

Sau khi nói xong, Quy Bất Quy đứng dậy thong thả đi tới hậu viện đặt quan tài. Vốn khách điếm nhìn quan tài chướng mắt, không định để cho Úc thị và quản gia ném xuống trạm. Nhưng quản gia đã đưa gấp đôi tiền cửa hàng, ông chủ quán trọ thấy tài mắt sáng nên mới cho phép quan tài tạm thời cất giữ ở hậu viện. Chỉ là trong khách điếm có thêm quan tài, ai nhìn thấy cũng thấy xui xẻo. Hiện tại nếu không có việc gì, cũng không ai dám đi dạo hậu viện.

Sau khi Quy Bất Quy đi đến hậu viện, đi vòng quanh quan tài hai vòng. Sau đó đưa tay gõ nhẹ hai cái lên quan tài, ngay lúc lão già kia chuẩn bị tiếp tục hành động, đột nhiên nghe thấy phía sau mình truyền đến thanh âm của Vương phi họ Úc: “Về hay không về! Ngươi muốn làm gì? Năm đó ngươi hủy thanh danh của ta, làm ta mười sáu đời khổ sở tìm ngươi. Bây giờ lại nhìn ta tìm được chỗ về... Sao, ngươi lại muốn đến tra tấn ta sao?”

"Lời nói không thể nói như vậy... Năm đó lão nhân gia ta tưởng chỉ là một đời tình duyên với ngươi, ai có thể ngờ ngươi không muộn, đời kiếp kiếp kiếp đều phải tìm lão nhân gia ta nối lại tiền duyên. Trong đó còn có một đời ngươi chính là nam nhân... Nếu ngươi là lão nhân gia ta, sẽ làm thế nào?" Đối với nữ nhân này, về hay không về vẫn là chột dạ. Hắn cười hắc hắc, tiếp tục nói: "Lão nhân gia ta chỉ là ngươi một quả phụ, mang theo quan tài hành trình có nhiều bất tiện. Nể tình ngươi và ta quen biết nhau, chuẩn bị giúp một tay..."

“Im miệng! Ngươi nói ai quen biết ngươi? Ngươi còn muốn chiếm tiện nghi của ta sao?” Nghe xong lời của Quy Bất Quy, Úc thị đột nhiên muốn phát điên, đưa tay từ trong không khí lấy ra bảo kiếm của mình, chém một kiếm về phía lão gia hỏa trước mặt.

Quy Bất Quy cũng không dám giống như Bách Vô Cầu, dùng quyền phong chấn ngất nữ nhân này. Lập tức hắn vội vàng tránh ra, trong miệng nói: "Ngươi hiểu lầm, lão nhân gia ta toàn thân đều là miệng cũng nói không rõ ràng... Thôi, nếu ngươi không cần, vậy lão nhân gia ta đi là được..."

Lúc nói chuyện, Quy Bất Quy vội vàng thôi động Ngũ Hành Độn Pháp, biến mất không còn tăm hơi dưới mí mắt của Vương phi họ Úc...

Sau khi thấy Quy Bất Quy biến mất, nữ nhân mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng liếc nhìn cỗ quan tài chứa trong toa xe, sau đó có chút mệt mỏi trở về phòng của mình. Lúc này, vị quản gia kia của nàng đã đợi sẵn trong phòng.

Quản gia nhìn Vương phi họ Úc, nói: “Không ngờ lão già này còn dính líu đến chúng ta, như vậy có làm lỡ đại sự không?”

"Quy về hay không sẽ không quấy nhiễu chúng ta nữa." Nữ nhân thở dài một hơi, tiếp tục nói: "Tối mai đừng bỏ tàu nữa, đêm hôm đi đường trong vòng năm ngày là có thể tới nơi. Tính toán thời gian hẳn là giàu có, đợi sau khi đại sự hoàn thành, ta sẽ dạy ngươi phương pháp đoạt xá. Tuy như vậy phiền phức một chút, nhưng cũng coi như là một loại trường sinh bất lão..."

"Đa tạ tiểu thư." Quản gia cười một cái, sau đó tiếp tục nói: "Vậy quy không về thì phiền tiểu thư rồi, ta vẫn cảm thấy ý đồ trộm của hắn vẫn chưa từ bỏ. Không tận mắt thấy bên trong quan tài là cái gì, lão già kia sẽ không bỏ qua."

"Hắn nếu còn dám đến, vậy vẫn là giao cho ta." Úc thị cười lạnh một tiếng, sau đó tiếp tục nói: "Năm trước lão gia hỏa này nhìn thấy ta liền rất muốn gặp quỷ sống, không nghĩ tới nhiều năm không gặp, lá gan của hắn ngược lại lớn lên. Không nói cái này nữa, sắc trời không còn sớm, ngươi cũng sớm trở về nghỉ ngơi, sáng sớm ngày mai chúng ta còn phải lên đường..."

Đêm đó không có chuyện gì, sáng sớm ngày hôm sau, sau khi Vương phi Úc thị và thanh toán tiền phòng, cùng quản gia vội vàng kéo xe ngựa ra. Theo quan đạo chạy mãi xuống dưới. Lúc từ khách điếm đi ra, quản gia đã mua không ít bánh lớn làm lương khô. Ngay lập tức, một chủ một tớ đều ở trên xe ngựa, liên tục không ngừng chạy dọc theo quan đạo.

Vốn định suốt dọc đường không cần nghỉ ngơi, liền có thể đến nơi mình muốn đến trước một bước. Nhưng cả hai người bọn họ đều không có kinh nghiệm lái xe ngựa ra ngoài, quên mất dù người không cần nghỉ ngơi, ngựa trên xe cũng phải nghỉ ngơi.

Đến lúc chạng vạng tối, con ngựa cao lớn dắt xe ngựa đã mệt đến thở hổn hển. Thấy nó thực sự không chạy nổi nữa, người phụ nữ đành bất đắc dĩ để quản gia tìm được một huyện thành gần đó, trước khi đóng cổng thành, bọn họ đã đến trong thành, tìm một tiệm nhỏ không mấy nổi bật ở địa phương để ở lại.

Ham Fi TCLLaruiti TCNG xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honiti TCNG TCTTTTTTTTTCNG TCTTTTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTC

Quán trọ này cũng không thu quan tài, cuối cùng vẫn là quản gia trả gấp mấy lần tiền phòng, lúc này mới miễn cưỡng đồng ý cho bọn họ tạm thời cất cỗ quan tài này trong quán trọ. Nhân lúc trời còn chưa tối hẳn, quản gia ra ngoài lại mua một con ngựa cao lớn, coi như ngày mai thay thế rồi chạy mất cả ngày.

Úc thị và quản gia chạy cả ngày cũng không thấy bóng dáng trở về không được, hai người này cũng mệt mỏi, sau khi ăn tối xong liền trở về phòng của mình. Hai người đã sắp xếp xong từ trước, hai người bọn họ không có ai ngủ mỗi người hai canh giờ. Người chưa ngủ phải lấy lại tinh thần, nghe vị trí cất quan tài có tiếng động bất thường nào không.

Một đêm đi qua, hai người đều không nghe thấy trong hậu viện có chuyện gì bất thường xảy ra. Sắc trời vừa mới sáng lên, Úc thị Vương phi liền mang theo quản gia của mình thanh toán, chuẩn bị thừa dịp buổi sáng mở cửa thành, đợt đầu tiên từ nơi này rời đi.

Nhưng đợi đến khi hai người bọn họ thanh toán xong tiền cửa hàng, chuẩn bị rời đi, mới phát hiện cỗ quan tài đặt ở hậu viện đã biến mất không còn tăm hơi. Ngay lập tức, phụ nữ và quản gia đều bị dọa đến toát mồ hôi lạnh, hai người bọn họ đã tìm kỹ xung quanh xe ngựa một lượt, nhưng vẫn không thấy bóng dáng của cỗ quan tài nào.

Lúc này nữ nhân thật muốn phát điên, xông tới đại sảnh khách điếm, Vương phi họ Úc bắt được ông chủ khách điếm, miệng không ngừng hỏi nàng tối qua quan tài ở nơi này rốt cuộc đã đi tới nơi đó. Sao lại vô ảnh vô tội mất tích?

Ông chủ quán trọ cũng không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện như vậy, ngay lúc này dưới sự chất vấn nhiều lần của nữ nhân và quản gia, hắn cũng không nói rõ được quan tài đến nơi đó. Cuối cùng, vị chưởng quỹ quán trọ này dưới sự chất vấn nhiều lần của nữ nhân và quản gia, chỉ có thể tùy tiện cho một câu trả lời trước rồi tính sau...

"Đêm qua khi hai vị ở trọ, ta đã nói quan tài tốt nhất đừng dọn vào. Đây vẫn là do hai vị hết lần này đến lần khác kiên trì, ta mới miễn cưỡng đồng ý." Ông chủ quán trọ ngừng một chút, rồi tiếp tục: "Nếu nói trong thành còn nơi nào giấu quan tài, theo ta thấy chỉ còn nghĩa trang phía tây thành. Nhưng ta cũng không hiểu nổi, vì sao lại có người chú ý đến quan tài của các ngươi."

"Nghĩa trang phải không?" Nữ nhân sau khi hỏi thăm kỹ lưỡng lộ tuyến một chút, cũng không lo tránh né lúc nào. Sau khi hỏi thăm ông chủ về nơi nghĩa trang, liền trực tiếp thi triển thuật pháp, biến mất không còn tăm tích trước mặt ông chủ, tiểu nhị há hốc mồm.

Ham Fi TCLLaruiti TCNG xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honiti TCNG TCTTTTTTTTTCNG TCTTTTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTC