Chương 2.443 / 3.250

Kinh Lôi

Bản dịch · 1.990 chữ

Các phiên vương sau khi dùng bữa trong hoàng cung, vốn định trở về vương phủ nghỉ ngơi, sáng sớm hôm sau còn phải đến tiễn táng tiên đế. Bất quá tiểu hoàng đế đột nhiên đổi chủ ý, hắn bảo các thúc thúc đều đi linh đường thủ linh cho tiên đế, sáng mai cùng nhau xuất phát từ hoàng cung tiễn đưa tiên đế.

Những phiên vương này không ít người đều là vừa mới đến kinh thành hôm nay, đến sớm vài ngày cũng ở trong linh đường canh giữ linh cữu. Mọi người lúc này đều mệt mỏi không chịu nổi, lại không thể vi phạm thánh chỉ của hoàng đế. Lập tức chỉ có Thôi Đầu ủ rũ đi về phía linh đường bên kia, có tấm gương của Tương Vương trước đó, không có ngủ lại dám nói xấu Chu Duẫn Văn.

Ngay sau khi chúng phiên vương đến linh đường không lâu, Yến vương Chu Lệ cũng bị thái giám trong cung dẫn tới linh đường. Vừa rồi lúc dùng cơm không nhìn thấy Chu Lệ, mọi người đều có chút nghi hoặc Yến vương vừa rồi ở lại một mình, rốt cuộc đã nói gì với tiểu hoàng đế?

“Tứ ca, ngài qua đây...” Sau khi thấy Chu Lệ tiến vào linh đường, Ninh Vương Chu Quyền nhường bồ đoàn bên cạnh mình ra ngoài. Nhìn Yến Vương quỳ xuống trước quan tài, hắn mới tiếp tục nói: “Vừa rồi Tứ ca ngươi ngay cả cơm cũng không ăn, bị bệ hạ một mình ở lại trên điện. Có phải đang thương lượng chuyện tước phiên không?”

Ninh Vương ngay cả khách khí cũng không khách khí, vừa mở miệng liền đi thẳng vào chủ đề. Mấy vị phiên vương chung quanh sau khi nghe được, nhao nhao tiến lại gần. Vừa rồi tiểu hoàng đế nói chuyện muốn tước phiên, mọi người đều hoảng hốt. Vừa rồi lúc ăn cơm đều đang hỏi thăm lẫn nhau, nhưng ai cũng nói không ra được nguyên do.

Hiện tại nơi này Chu Lệ lớn nhất, thấy các đệ đệ đều xúm lại gần, hắn lập tức cười khổ một tiếng, nói: "Không phải là bệ hạ lưu bổn vương, mà là bổn vương có việc tấu trình với bệ hạ. Đều là những việc vặt vãnh trên đất ta, không liên quan đến việc tước phiên gì cả."

Nghe Yến Vương nói như vậy, chúng phiên vương liền tỏ ra hứng thú rối rít. Bọn họ lần lượt trở về vị trí của mình, cho huynh đệ quen biết bên cạnh thì thầm to nhỏ, đoán xem chuyện tước phiên phải bắt đầu tiến hành như thế nào. Nhưng mọi người đều không biết trong lòng tiểu hoàng đế nghĩ như thế nào, nói nửa ngày cũng đều là đang đoán mò.

Sau một lúc lâu, đột nhiên thấy thái giám của Tư Lễ Giám đi đến linh đường truyền chỉ. Mọi người vội vàng quay người hành lễ, nghe thấy thái giám tuyên đọc chỉ dụ, mới hiểu ra phong thánh chỉ này chỉ nhắm vào Yến Vương Chu Lệ. Trên thánh chỉ nói Yến Vương Chu Lệ là người con trai được tiên đế sủng ái nhất, ngoại trừ Thái tử. Sau khi tân quân đăng cơ, cũng đưa ra đề nghị rất tốt với tân quân. Để biểu dương Yến Vương, gia phong bổng lộc song vương Chu Lệ, nghi trượng gấp đôi, khiến các phiên vương khác ghen tị nhất chính là thêm một viên Đông Châu vào vương miện.

Thái giám sau khi tuyên đọc thánh chỉ, tự mình thêm vào vương miện của Chu Lệ một cây Đông Châu cỡ ngón tay cái. Các phiên vương khác sau khi nhìn thấy, trong lòng đều cười lạnh một trận. Hiện tại nghe được thánh chỉ, mới hiểu được quân quân thần thần các ngươi vừa thương nghị cái gì.

Thấy thái giám rời khỏi linh đường, chủ quyền ngồi bên cạnh Yến Vương cúi đầu cười quái dị một tiếng, sau đó đứng dậy cầm bồ đoàn của mình đổi chỗ quỳ xuống. Hắn nói với giọng không mặn không nhạt: “Thảo nào... Ta đã bảo mà, quan hệ quân thần các ngươi sao lại tốt đến thế, hóa ra Tứ ca đã dâng tấu lên Hoàng đế. Vừa rồi trên đại điện, các huynh đệ đều đang nói về chuyện tước phiên. Chỉ là có người không hề nhắc đến một lời nào, lúc đó ta đã suy tính rồi... tước phiên là phiên của của các Tiêu đại gia, sao lại có vẻ chỉ tước chúng ta chứ không tước phiên của ngươi. Bây giờ mới hiểu ra, quả thực là không biết tước phiên của ngươi. Dùng đất phong của huynh đệ để trả lại bổng lộc, nghi trượng và Đông Châu cho ngươi, buổi tối ngươi có thể ngủ được không? Không sợ Tiên đế báo mộng cho ngươi, mắng ngươi là đứa con bất hiếu sao...”

Có mấy câu này của Ninh Vương, các phiên vương khác cũng nhao nhao nói: “Ta đã bảo sao vừa rồi mọi người đều đi ăn cơm, chỉ ngươi ở lại điện nói nhỏ với hoàng đế. Hóa ra là ngươi lại thỉnh công với hoàng đế, có phải đất phong chúng ta tước đều dồn lên người ngươi không? Có gan lớn như vậy mà nuốt nổi nhiều đất phong như thế không?”

"Lúc nhỏ ta liền nhìn hắn không đàng hoàng, mọi người cùng nhau đi theo phụ hoàng đánh Mông Cổ Đát Tử. Chúng ta ở phía trước liều mạng, ngươi mang theo nhân mã ở phía sau cướp đầu người. Cuối cùng chúng ta liều chết ra sức cái gì không vớt được, kẻ cướp đầu người kia cuối cùng lại là người đầu tiên phong vương... Mọi người đều là họ Chu, hắn làm sao lại như vậy?"

Trong lúc nhất thời, chúng phiên vương không có một ai đang tụng kinh thủ linh, mọi người đều đi về phía Yến Vương. Lập tức bàn tán xôn xao nói ra không dứt, mà Chu Lệ giống như không nghe thấy, vẫn quỳ ở trước quan tài, nghịch chiếc nhẫn phỉ thúy trong tay.

Mãi cho đến đêm khuya, tiểu hoàng đế Chu Duẫn Văn đến linh đường, Lễ bộ Thượng thư bắt đầu chủ trì đại lễ đưa tang. Mọi người đều thay áo tang mới, lúc khởi linh, Chu Duẫn Văn đi ở phía trước quay đầu vẫy vẫy tay với Chu Lệ, nói: “Tứ thúc, hiện tại chỗ này của ngươi có bối phận lớn nhất. Ngươi qua đây ở lại bồi Trẫm, hai thúc cháu chúng ta đi ở phía trước.”

Lời của hoàng đế chính là thánh chỉ, Chu Lệ tuy hiểu rõ đây là kế sách ly gián giữa mình và các phiên vương khác. Nhưng hắn cũng không có gan công khai kháng chỉ, lập tức cúi đầu đi đến bên cạnh tiểu hoàng đế. Sau khi kéo giãn khoảng cách nửa bước với Chu Duẫn Văn, hắn cùng nhau đi về phía hoàng lăng ngoài thành.

Lúc khởi linh, Chu Lệ đã có thể nghe được tiếng bàn tán của các phiên vương phía sau. Đều đang châm chọc bản thân hại những phiên vương khác, làm bón phân đất phong của chính mình. Nếu Chu Lệ đều có thể nghe được, tự nhiên tiểu hoàng đế cũng có thể nghe được. Chỉ là hai người chú cháu này dường như đều không nghe thấy, mặt mang vẻ bi thương, từng bước một đi về phía hoàng lăng.

Một đường đi tới hoàng lăng, sau khi hạ táng quan tài của tiên đế Chu Nguyên Chương, một bộ tang lễ kết thúc, đã lại đến chạng vạng. Dựa theo quy củ lúc đó, hoàng đế cùng các phiên vương, quan viên còn phải đi bộ trở về hoàng cung. Ngay lúc đó, Chu Duẫn Văn kéo Chu Lệ đi ở phía trước nhất, các phiên vương theo sát phía sau.

Đi tới trước cổng hoàng thành, nhìn dân chúng quỳ hai bên đường lớn, Chu Duẫn Văn khẽ thở dài, nói với Chu Lệ: "Yến Vương, vốn trẫm chỉ muốn làm phiên vương tiêu dao, đáng tiếc tiên thái tử đã qua đời sớm. Tiên đế đã đẩy trẫm vào vị trí này, kỳ thực trong lòng trẫm vẫn cảm thấy lúc trước hoàng thái tôn sẽ vui vẻ hơn một chút."

Ham Fi TCLLaruiti TCNG xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honiti TCNG TCTTTTTTTTTCNG TCTTTTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTC

"Bệ hạ sinh ra đã nhất định phải làm chủ thiên hạ, bằng không năm đó Tiên đế có hai mươi sáu người con trai, vì sao chỉ lập bệ hạ làm trữ quân?" Chu Lệ mỉm cười, tiếp tục nói: "Hiện nay bệ hạ giàu có bốn biển, thống soái vạn dân, thời Hoàng thái tôn tuy tốt, nhưng đã là chuyện quá khứ rồi. Hiện tại bệ hạ vẫn nên làm tốt vị trí hoàng đế, mở mang bờ cõi cho giang sơn Đại Minh, làm vua vạn thế..."

Chu Duẫn Văn liếc Chu Lệ một cái, sau đó khẽ cười một tiếng, nói: "Yến Vương nói sau khi về cung trong lòng trẫm, trẫm còn có đại sự quốc gia muốn thỉnh giáo Yến Vương."

Câu nói này nói ra Chu Lệ không dám cứng rắn tiếp, lập tức hắn vội vàng tránh né thân vị của mình và hoàng đế. Cúi người nói: "Bệ hạ trong miệng không thể nói hai chữ thỉnh giáo, bệ hạ là chủ nhân của thiên hạ. Dưới sự độc tài của thánh thân, người khác làm sao có thể nói nhiều? Bệ hạ có sai khiến gì, thần hạ nhất định sẽ cố hết sức làm..."

Phiên vương phía sau bị đám thị vệ ngăn cách, không nghe được hoàng đế và Yến vương đang nói gì. Nhưng nhìn bộ dáng của hai người bọn hắn, giống hệt Yến vương đang biểu công với tiểu hoàng đế. Cộng thêm chuyện thị phi trước kia, các phiên vương không khỏi liên tưởng đến chuyện tước phiên, không chừng chuyện này chính là Chu lão tứ hướng tiểu hoàng đế tiến gián. Mọi người đều là họ Chu, ngươi làm như vậy thật sự có chút quá đáng...

Sau khi trở về hoàng cung, Chu Duẫn Văn cho các quan viên đưa tang về phủ nghỉ ngơi. Các phiên vương thì theo mình vào hoàng cung, các phiên vương theo Chu Duẫn Văn vào Tây Hoa cung. Hoàng đế sai người bày tiệc chay đã chuẩn bị sẵn, sau đó nói với các phiên vương: “Hôm nay coi như là gia yến của chúng ta, chỉ là ngày thủ hiếu không được dùng rượu thịt, ăn xong bữa cơm này, các thúc thúc cũng về phủ nghỉ ngơi, hôm nay các thúc thúc đều vất vả rồi.”

Sau khi Hoàng đế khách khí vài câu, chúng phiên vương vội vàng đứng lên tạ ơn. Nhìn Chu Duẫn Văn cầm đũa đầu tiên lên, chúng phiên vương mới bắt đầu ăn ngấu nghiến. Hôm nay cả ngày những phiên vương này chỉ uống chút nước sạch, đều là người cực kỳ đói bụng, cho dù trước mặt chỉ có những món rau xanh đậu phụ này, cũng ăn ngon lành.

Ngay lúc mọi người đang ăn uống, trên bầu trời ngoài cung đột nhiên đánh xuống một tia chớp. Sau đó bên ngoài truyền đến một trận tiếng thét chói tai, Chu Duẫn Văn nhíu mày định hỏi, thì thấy Dương Quân một thân giáp trắng đi vào bên cạnh mình, thấp giọng nói: "Vừa rồi ngoài cung một đạo thiên lôi, đánh chết thái giám đưa rau..."

Ham Fi TCLLaruiti TCNG xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honiti TCNG TCTTTTTTTTTCNG TCTTTTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTCTC