Chương 684 / 2.644

Đấu khẩu với quần nho

Bản dịch · 1.850 chữ

Từ sau khi chân bị Trần Tiêu bẻ gãy, làm chậm trễ hội thí, cảm xúc của Lý Mậu đã rất sa sút, vẫn luôn không thể thuyên giảm.

Mà Lý Đức Chính cũng biết tâm tư của con trai mình, Lý gia cũng không thiếu tiền, bèn để trước năm trước hắn ra ngoài tìm bạn bè tiêu khiển.

Vị trí của Lý Đức Chính tuy không được coi là nổi bật, nhưng cũng là một bộ phận có dầu mỡ, cho nên sau khi Lý Mậu trở về, rất là kết giao được mấy người bạn.

Gần đến Tết, người đọc sách cũng vứt sách sang một bên, nên thư giãn một chút.

Trong thời điểm trời lạnh giá này, cũng chỉ có tửu lâu mới thích hợp tụ hội.

Lý Mậu và hai người bạn tìm được một quán lẩu gần đây rất nổi tiếng, tuy không có phòng riêng nhưng lại rất ấm áp.

Lẩu không phải là phát minh gì, nhưng ở Kim Lăng, lẩu nổi tiếng nhất lại là đệ nhất tươi.

Tìm một cái bàn trong góc đại đường, sau khi gọi món, tiểu nhị nhanh chóng mang than và nồi đến.

Hai người bạn một người tên Bao Hoành, một người tên Viên Tuệ.

Thấy nồi múc giống hệt của Đệ Nhất Tiên, Bao Hoành hỏi: "Mùi vị có vị đệ nhất tươi ngon không?"

Tiểu nhị muốn khoác lác, nhưng thấy ba người ăn mặc phi phàm, chắc hẳn đã ăn qua đệ nhất tiên sinh, liền uất ức nói: "Khách quan ngài biết đấy, nhưng đồ dùng của quán rất vững chắc, đồ ăn qua đều khen hay."

Viên Tuệ phất tay nói: "Mau đi lấy rượu tới."

Đợi tiểu nhị đi rồi, Lý Mậu liền khinh thường nói: “Còn cái gì tông sư khoa học, nhưng ai từng thấy tông sư nào có buôn bán như vậy, tranh lợi với dân chúng?”

Bao Hoành đồng cảm nói: "Lý huynh, ngươi cũng coi như xui xẻo, vốn dĩ với trình độ của ngươi, khoa này tất nhiên có tên trên bảng, nhưng bị Trần Tiêu kia hạ độc thủ, thật đáng hận đáng tiếc!"

Viên Tuệ cũng thở dài nói: “Lý huynh quả thật là đáng tiếc, bất quá cũng không tính là muộn, mấy năm này vừa vặn tích lũy lâu dài bộc phát, đến khoa kế tiếp lại một tiếng vang kinh người, nói không chừng có thể giành được một ba người đứng đầu trở về.”

Lý Mậu bực bội nói: "Không bàn chuyện này, ăn cơm ăn cơm."

Rượu qua ba tuần, bầu không khí dần dần trở nên náo nhiệt, trong quán cũng có thêm không ít người.

Lý Mậu uống đến mặt trắng ửng đỏ, nhìn có chút mùi vị mặt ngọc môi đỏ. Hắn buông đũa xuống, vẻ mặt thổn thức nói: "Phương kia tỉnh lại ở Giao Chỉ nghe nói đã giết không ít người, phía nam Giao Chỉ đều vì một khoảng không, danh tiếng Phương Tỉnh có thể ngừng tiếng trẻ con đêm, có thể thấy được thích giết người a!"

Bao Hoành cũng mặt mày lo nước lo dân: "Nếu tại hạ mới tỉnh, trước tiên là nghỉ ngơi cùng dân, khuyến khích cày cấy. Chỉ cần thời gian ổn định, bách tính cũng sẽ hiền lành, cần gì phải tàn sát! Thô tục không chịu nổi!"

Viên Tuệ chỉ là khóe miệng nở nụ cười, cũng không chen lời.

Lý Mậu cảm thấy gặp được tri âm, liền nhấp một ngụm rượu, nâng cao giọng nói: “Ta thấy Phương Tỉnh chính là thích giết người! Lúc ở Đài Châu phủ, hắn đã chém giết toàn bộ đám người Oa bị bắt giữ ở bờ sông, nghe nói con sông đó đã bị nhuộm đỏ rồi. Đợi đến khi Giao Chỉ, hắn càng trở nên quá đáng hơn, một mực chỉ biết giết người, giết không ít ở Giao Châu phủ, cuối cùng giết mãi đến tận phía nam Giao Chỉ, điều này khác gì tên đồ tể Bạch Khởi kia? Loại đồ tể này, khoa học không hỏi có biết là thứ gì không, ta...”

"Nói bậy bạ!"

"Ai?"

Nghe thấy giọng nữ này, Lý Mậu giận tím mặt, quay đầu nhìn lại thì thấy một người mà hắn không muốn gặp.

Tiểu Đao vừa mới đi đến quầy bên kia, trở về liền thấy tiểu nương mặt đỏ bừng đang nhìn Lý Mậu, liền chuẩn bị hỏi nguyên do.

Nhưng Tiểu Nương lại phẫn nộ nói: "Hưng Hòa Bá đang giao ngón người sống vô số, các ngươi dựa vào cái gì mà vu khống hắn?"

Lại có nữ nhân xuống quán, điều này ngược lại đã thu hút không ít ánh mắt.

Lý Mậu thản nhiên nói: "Chúng ta không phải đang nghị chính, đây là nói chút tin tức nghe được."

Tiểu nương cả giận nói: "Giao Chỉ phản nghịch ở phía nam hủy thôn diệt trại, không ác nào không làm, nếu không phải Hưng Hòa Bá dẫn quân thâm nhập phía nam, tiêu diệt phản nghịch, hôm nay toàn bộ Giao Chỉ đều còn đang trong rung chuyển, ngươi có tư cách gì nói Bá gia là đồ tể! Ta nhổ!"

"Ha ha ha! Lại còn nói không lại nữ nhân, ba tên thư sinh kia đúng là phế vật, học phí vô ích!"

"Đúng thế! Còn nói gì thi được top 3 Hội thí, với trình độ này, đừng nói hạng ba, ta thấy hạng ba còn chẳng đỗ nổi, danh tính Tôn Sơn! Ha ha ha ha!"

"..."

Lý Mậu bị lời này kích động đầu choáng váng, đứng dậy quát: “Hưng Hòa Bá có giết người hay không chúng ta chỉ là nghe nói, nhưng hắn làm nữ nhân giao ngón tay cho địa vị còn cao hơn nam nhân, đây cũng không phải là nghe đồn chứ? Các ngươi nói xem.”

Lý Mậu nhìn quanh một vòng, cổ động nói: "Hôm nay là nữ nhân Giao Chỉ cưỡi trên đầu nam nhân, ngày mai có phải là nữ nhân Đại Minh cũng muốn..."

"Ngươi nói bậy!"

Tiểu Nương tức giận đến mức hai má ửng hồng, cả giận nói: “Trách không được bá gia nói người đọc sách đều là ngồi đáy giếng ngắm trời, sau đó liền dám chỉ tay năm ngón, các ngươi có biết tình cảnh của nữ nhân giao chỉ không?”

Quá nhanh, thế cho nên không ai biết lai lịch của nàng.

Những lời này trực tiếp quét người đọc sách vào trong, Lý Mậu quát: “Phụ nhân thế mà ra vào tửu lâu, có thể thấy được ngươi cũng không phải thứ tốt lành gì!”

Viên Tuệ cũng âm trầm nói: "Ra đây lộ diện cũng không biết đeo khăn che mặt, quá nửa không phải nữ tử lương gia!"

Bao Hoành bổ sung: "Ngươi là nữ nhân này, thấy ngươi nói hùng hồn có lý lẽ, chẳng lẽ ngươi biết tình cảnh của nữ nhân Giao Chỉ?"

Tiểu Đao vốn định ra tay, nghe đến đây hắn liền cười cười, sau đó ngồi xuống khoanh tay đứng nhìn.

Lý Mậu tán thưởng nhìn Bao Hoành một cái, sau đó giữ kẽ nói: "Ngươi nữ nhân này nói năng lung tung, nhẹ nhàng sóng gió, còn không mau rời khỏi nơi này!"

Tiểu nương cười lạnh nói: “Ta chính là nữ nhân giao ngón! Nam nhân giao ngón không làm việc, còn thường xuyên đánh vợ, toàn bộ dựa vào thê tử để nuôi gia đình, đây chính là nam tôn nữ ti mà ngươi nói? Không biết liêm sỉ!”

Ặc......

"Nào có nam nhân như thế?"

"Đúng vậy, nếu có loại nam nhân này, nước miếng láng giềng bên phải đều có thể dìm chết hắn!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

“Năm đó bên cạnh nhà ta có một nam nhân nghiện rượu, không làm việc, còn đánh vợ, kết quả bị chúng ta đến tận cửa nói một trận, cảnh cáo hắn cứ tiếp tục như vậy, liền để Ngũ Thành Binh Mã Ti thu thập hắn, ngươi xem hắn bây giờ còn không phải ngoan ngoãn mỗi ngày đi làm sao!”

"..."

Phong tục của Đại Minh lúc này vẫn còn khá thuần phác, đợi đến giữa kỳ thì bắt đầu sụt giảm rồi.

Tiểu Nương lạnh lùng nhìn những thực khách cười hì hì này, bỗng nhiên nói: “Bởi vì ta đã bị đánh, suýt chút nữa bị đánh chết!”

Lý Mậu sững sờ, rồi nói: "Phu làm thê cương, đánh ngươi một trận thì sao chứ? Chẳng lẽ ngươi còn có thể giết hắn sao? Thật là khó hiểu!"

Tiểu nương ngồi xuống không nói gì, sau đó yên lặng ăn cơm, Lý Mậu và những người khác cảm thấy mình đại thắng, không khỏi nâng chén chúc mừng.

"Bất quá những nam nhân giao chỉ kia thật sự lười biếng như vậy sao?"

"Phần lớn là không giả, vùng đất man di, những nam nhân kia đều đem nữ nhân nhà mình sai khiến như trâu!"

"Vậy hành động này của Hưng Hòa Bá cũng không tính là sai chứ?"

"Nam nhân đánh nữ nhân lão tử coi thường nhất, hơn nữa còn dựa vào vợ nuôi, vậy khác gì chó đực?"

"Không khác biệt, đều là giống mà! Ha ha ha ha!"

Lý Mậu nghe những lời này lỗ tai có chút nóng lên, hôm nay hắn xem như thua ở trên người một nữ nhân, cho nên hắn quyết định không tranh luận nữa, cứ đợi qua năm mới lạnh nhạt rồi nói tiếp.

Tiểu Đao thấy tiểu nương ăn rất nhanh, hơn nữa sắc mặt dần dần bình tĩnh lại, không khỏi cảm thấy khả năng tự điều chỉnh của người phụ nữ này siêu mạnh.

Tiểu nương ăn xong đứng dậy, Tiểu Đao vội vàng gọi người đến thanh toán.

Tiểu Đao đưa tiền, sau đó giúp tiểu nương xách những thứ mua, nói: “Chúng ta đi thôi.”

Tiểu nương gật đầu, nhưng lại đi về phía góc tường.

Lý Mậu đang buồn bực ăn cơm, nhìn thấy tiểu nương tới, liền cả giận nói: “Ngươi là nữ nhân giao ngón này, có biết liêm sỉ không?”

Viên Tuệ và Bao Hoành cũng nhìn tiểu nương với ánh mắt khó coi, cho rằng nàng còn muốn biện bạch một phen.

Tiểu nương lạnh lùng nhìn Lý Mậu nói: “Ta dám giết người! Chồng ta chính là bị ta giết chết!”

Ặc......

"Keng! Keng keng!!!"

Trong quán lẩu vang lên một tràng âm thanh rơi đồ đạc, mọi người đều ngơ ngác nhìn tiểu nương ngẩng đầu đi ra ngoài.

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.