Chương 1.170 / 1.754

Tư Mã An vs Ô Tu bộ lạc (năm)

Bản dịch · 2.665 chữ

『pS: Canh thứ hai hôm qua.』

――dưới chính văn ――

"...A, Al chiến đã chết? Ô Lỗ Ba Đồ cũng đã chết trận?"

Khi mấy kỵ binh Viêm Giác quân chạy trốn về đại đội báo tin tức thất bại cho Ô Đạt Mục Tề, Ô Đạt Mục Tề kinh hãi trên mặt tràn đầy vẻ kinh hãi.

Mặc dù quan hệ giữa hắn và đệ đệ Alhatu vẫn luôn không tốt, nhưng trong tình huống toàn bộ bộ lạc đối mặt với khủng hoảng diệt vong, hắn hy vọng đệ đệ Alhatu có thể giúp hắn một tay.

"Đúng vậy, Alca Đồ dẫn đầu các chiến sĩ như Uruba Đồ, hướng về phía Ngụy tướng Tư Mã An phát động đột kích, đáng tiếc..." Trong mắt mấy tên kỵ binh Viêm Giác kia lộ ra vẻ ảm đạm.

"..." Ô Đạt Mục Tề im lặng không nói.

Hắn phải thừa nhận, hắn xưa nay vẫn chế giễu đệ đệ của 'có dũng vô mưu', quả thực là một chiến sĩ anh dũng, ngay cả trong tình huống biết rõ chiến bại, vẫn cùng Viêm Giác quân chiến đấu đến giây phút cuối cùng, cố gắng hết sức tranh thủ thời gian cho Ô Tu Bộ Lạc; ngay cả vào thời khắc cuối cùng, trong tình huống biết rõ đi mà không có về, vẫn dũng cảm đột kích Ngụy tướng Tư Mã An, từ đầu đến cuối không hề làm nhục thể diện của 'Ô Tu Vương Đình'.

Lúc này, trong lòng Ô Đạt Mục Tề tràn ngập một nỗi hối hận mang tên "Hối Bất Tái".

Sớm biết Ngụy quân lần này sẽ tàn khốc như vậy, sớm biết Tần quân sẽ thấy chết không cứu,

Hắn tuyệt đối không đưa ra lựa chọn "chưa trái phải gặp nguồn gốc", hiển nhiên, sự bá đạo và uy thế của Ngụy công tử Cơ Nhuận còn vượt xa Tần Quân.

"Barbh."

Ô Đạt Mục Tề gọi đệ đệ Ba Bố Hách đến trước mặt, dặn dò hắn: "Sau khi ta rời đi, ngươi mau chóng triệu tập nam nhân trong bộ lạc, để bọn họ chiến đấu vì Ô Tu Bộ Lạc, bảo vệ nữ nhân và trẻ nhỏ đi đến lãnh địa của bộ lạc Yết..."

Ba Bố Hách gật đầu, lập tức bối rối nói: "Ô Đạt, ngươi muốn đi đâu?"

Ô Đạt Mục Tề nghe vậy ngẩng đầu nhìn về phía đông, trong mắt hiện lên vài tia mê mang cùng đắng chát.

Sự việc đến nước này, ngoài việc đích thân đi khẩn cầu vị tướng Ngụy Tư Mã An kia, khẩn cầu đối phương nương tay với Ô Tu Bộ Lạc, hắn còn có thể đi đâu?

"Nếu ta không trở về, các ngươi liền... chiến đấu như một dũng sĩ đi."

Nhìn quanh các đầu lĩnh đang nhìn nhau ngơ ngác, Ô Đạt Mục Tề dường như để lại vài câu di ngôn, ngay sau đó, liền dẫn theo vài tên kỵ binh Viêm Giác, phi nhanh về phía đông.

Tuy nhiên, Ô Đạt Mục Tề rốt cuộc vẫn chậm nửa bước, trên đường hắn đi cầu kiến Ngụy tướng Tư Mã An, mấy vạn nô lệ kia đã đuổi kịp đội ngũ di chuyển của Ô Tu Bộ Lạc, từ người già, dưới đến trẻ con, gặp người là giết.

Chỉ có những nữ nhân của Ô Tu Bộ Lạc, sẽ bị đám kỵ binh Yết Giác đã nhanh chân hơn một bước cười gằn cướp đi.

Nhìn cảnh này, mấy tên kỵ binh Viêm Giác còn sống sót trong lòng bi phẫn, hận không thể cùng bọn họ ức hiếp kẻ địch của tộc nhân bọn họ đồng quy vu tận.

Nhưng Ô Đạt Mục Tề đã ngăn bọn họ lại.

Ô Đạt Mục Tề rất rõ ràng, lúc này người duy nhất có thể ngăn chặn loại tàn sát cướp bóc này, cũng chỉ có Ngụy tướng Tư Mã An.

Đột nhiên, có một đội kỵ binh sừng Yết chú ý tới bọn họ, vung mã đao nghênh đón—dù kỵ binh Yết Giác lúc này càng thêm hứng thú với những nữ nhân của Ô Tu Bộ Lạc, nhưng nếu gặp phải quý tộc thảo nguyên như Ô Đạt Mục Tề, bọn họ cũng không ngại lấy đầu người sau làm quân công.

Thấy đối phương đằng đằng sát khí, Ô Đạt Mục Tề cao giọng hô: "Ta là đại nhi tử Ô Tu Vương Ô Đạt Mục Tề, ta yêu cầu gặp tướng quân Tư Mã An!"

"Con trai của Ô Tu Vương", "Ô Đạt Mục Tề", "Tư Mã An", mấy từ ngữ mang ý nghĩa đặc biệt này khiến đội kỵ binh Yết Giác kia từ từ dừng lại, sát khí trong mắt cũng không còn nồng đậm như trước.

Sau một hồi chung sống, tuyệt đại đa số kỵ binh Yết Giác đều đã biết, 'Ngụy tướng Tư Mã An' không phải là một vị tướng Ngụy dễ đối phó, ít nhất ở vấn đề 'Thuận thì hưng, nghịch thì diệt', vị đại tướng quân Ngụy quốc này làm triệt để hơn một vị Túc Vương điện hạ nào đó – phàm là người không phục tùng, cho dù là kỵ binh Yết Giác của bọn họ, đều sẽ bị vị đại tướng quân Ngụy quốc kia tàn khốc xử tử.

Nghĩ đến đây, những kỵ binh Yết Giác kia thu liễm sát tâm, sau khi thu nhận binh khí của Ô Đạt Mục Tề và những người khác, liền đưa bọn họ đến nơi Tư Mã An và Bác Tây Lặc đang ở.

Ô Đạt Mục Tề chưa từng gặp Tư Mã An, nhưng hắn đã gặp Bác Tây Lặc, nhớ lại lúc trước, tộc trưởng bộ lạc Yết Giác nguyên bản mang lễ vật đến Ô Tu Bộ Lạc, giống như tiến cống của nước Ngụy dâng lễ vật cho Ô Tu Vương, Ô Đạt Mục Tề đã từng gặp Bác Tây Lặc.

Ô Đạt Mục Tề lúc trước là thiếu tộc trưởng của Ô Tu Bộ Lạc, còn Bác Tây Lặc, chẳng qua vẫn là một đứa trẻ bảy tám tuổi, thậm chí, ngay cả Thác Đồ cũng chưa sáng lập ra liên minh bộ lạc Yết Giác cường thịnh sau này.

Mà nay, Ô Đạt Mục Tề chỉ là một tộc trưởng Ô Tu Bộ Lạc sắp bị diệt, mà Bác Tây Lặc, lại là thống lĩnh năm vạn kỵ binh Yết Giác.

Biến hóa to lớn này, khiến Ô Đạt Mục Tề và Bác Tây Lặc đều cảm thấy có chút thổn thức cảm khái.

"Ngươi chính là Ô Đạt Mục Tề - nhi tử Ô Tu Vương?"

Ngay lúc Ô Đạt Mục Tề hơi thất thần, Tư Mã An mặt không biểu cảm hỏi: "Ngươi đến gặp ta, có việc gì?"

Nghe lời này, Ô Đạt Mục Tề nén nhục nhã, quỳ một gối trước ngựa của Tư Mã An và Bác Tây Lặc, khẽ nói: "Ô Tu Bộ Lạc ta đã thất bại, không còn chống lại binh lực quý quân nữa, ta hy vọng Tư Mã đại tướng quân có thể nương tay, đừng đồ sát tộc nhân tộc ta... Ta nguyện đại diện cho Ô Tu Bộ Lạc, thần phục quý quốc."

"..." Tư Mã An mặt không biểu cảm nhìn Ô Đạt Mục Tề, một lúc lâu sau lạnh lùng nói: "Hừ! Giờ phút này mới nghĩ đến thần phục? Đã muộn rồi.

Nếu các ngươi đã nguyện ý làm quân cờ của nước Tần, vậy thì phải biết, quân cờ xuống sân, kết cục khó tránh khỏi thê thảm. Ô Tu Bộ Lạc các ngươi chính là một trong những thủ ác, thủ ác tất trừ!”

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nói xong, Tư Mã An cũng không để ý tới Ô Đạt Mục Tề, điều khiển tọa kỵ đi ngang qua bên cạnh hắn: “Ngươi trở về đi.”

Quay đầu nhìn Tư Mã An chậm rãi rời đi, trên mặt Ô Đạt Mục Tề lóe lên vài tia phẫn nộ và tuyệt vọng, cùng mấy tên kỵ binh Yết Giác quân bên cạnh liếc nhau, lao về phía Tư Mã An.

Thế nhưng, còn chưa kịp đến gần Tư Mã An, đã bị kỵ binh Đãng Sơn quân gần đó giương cung bắn thành nhím ngay tại chỗ.

"Đồ ngu xuẩn... cho dù đến cuối cùng, vẫn chọn cách cầu chết ngu xuẩn nhất."

mang theo ý châm chọc cười lạnh một tiếng, Tư Mã An cũng không quay đầu lại, điều khiển chiến mã lao nhanh về phía trước.

Giết! Hủy diệt Ô Tu Bộ Lạc!

Đây là mệnh lệnh duy nhất mà kỵ binh Yết Giác, kỵ binh Đãng Sơn và mấy vạn nô lệ kia nhận được.

Trong chốc lát, người râu đen bị tàn sát, mấy vạn nô lệ đã bỏ lại râu đen và nghe lệnh Tư Mã An với vẻ mặt dữ tợn giết chết những người đàn ông râu đen chắn trước mặt họ, khiến những người đàn ông râu đen chiến đấu vì bộ lạc, vì vợ con già trẻ, phải chết trong tuyệt vọng; còn những kỵ binh sừng ngựa thì nhiệt tình cướp bóc những người phụ nữ của bộ lạc râu đen, họ cướp đi những người phụ nữ trẻ và bé gái từ bên cạnh cha mẹ họ, còn những người phụ nữ có trẻ con, họ thì bỏ đứa bé của người phụ nữ lại, mặc kệ họ bị nô lệ giết chết.

Trong đội ngũ di chuyển dài hơn mười dặm của tộc Ô Tu, khắp nơi đều có thể thấy kỵ binh Yết Giác và nô lệ tàn sát và cướp bóc của tộc nhân Ô Tu.

Không có cái gọi là 'con trai cao hơn bánh xe liền giết, còn lại thì tha thứ', Tư Mã An ra lệnh vô cùng đơn giản với kỵ binh Yết Giác và đám nô lệ: là nam đinh thì giết!

Rất hiển nhiên, Tư Mã An muốn Ô Tu Bộ Lạc triệt để đoạn tuyệt huyết mạch và truyền thừa.

Hành động này tuy tàn khốc, nhưng Tư Mã An rất rõ kết quả 'chém cỏ không diệt tận gốc' – tàn dư Tiêu thị, chẳng phải là vì thế mà đến sao?

Nếu năm đó nghe theo đề nghị của Nam Yến Đại tướng quân Vệ Mục, tru diệt tận gốc với Tiêu thị Nam Yến cùng các gia tộc liên hôn với hắn, Ngụy quốc há lại có họa Tiêu Nghịch như ngày hôm nay?

Ở điểm này, ý kiến của Tư Mã An và Vệ Mục cực kỳ nhất trí.

Trọn vẹn hai canh giờ, kỵ binh Yết Giác và đám nô lệ đã tàn sát tuyệt đại đa số nam đinh của Ô Tu Bộ Lạc, khiến đất đỏ mười dặm, thây chất đầy đồng.

Trong lúc đó, đám nô lệ say mê cắt tai đàn ông Ô Tu Bộ Lạc, chuẩn bị dùng họ để đổi lấy tự do và dê từ Tư Mã An, còn kỵ binh Yết Giác thì dẫn theo những nữ nhân râu đen bị cướp bóc, buồn chán vô cùng chờ đợi mệnh lệnh giải tán của Tư Mã An.

Nếu không phải Tư Mã An, vị Đại tướng quân nước Ngụy này uy hiếp thực sự lớn, e rằng đám kỵ binh Yết Giác kia đã sớm dẫn những nữ nhân khóc lóc, van xin kia rời khỏi chiến trường, tận hưởng niềm vui rồi.

'Chú thích: Một điểm quy định nào đó không được miêu tả chi tiết tình tiết máu tanh, đồ sát phương diện này, cho nên điểm đến là dừng, mong chư thư hữu thứ lỗi.'

Đợi đến khi trời gần tối, 'Ô Tu Bộ Lạc' đã gần như trở thành lịch sử, theo một đội kỵ binh Yết Giác xưng hô, ngoại trừ con trai thứ ba của Ô Tu Vương là Ba Bố Hách dẫn theo hơn hai trăm người chạy trốn về phía lãnh địa của bộ lạc Yết, còn lại tộc nhân của Ô Tu Bộ Lạc đã chết trên chiến trường này, còn tài sản, đàn cừu, phụ nữ của Ô Tu Bộ Lạc, cũng rơi vào tay quân Yết Giác và kỵ binh Yết Giác.

Nhìn thi thể khắp nơi, vẻ mặt của Boshelle khá là đặc sắc.

Hắn không kìm được quay đầu nhìn về phía vị Đại tướng quân nước Ngụy Tư Mã An đang ngắm nhìn phương tây.

Ngụy tướng Tư Mã An, nam nhân này, dùng năm trăm con dê, tiêu diệt Ô Tu Bộ Lạc...

Tuy nói như vậy thực sự có chút khoa trương, nhưng Bác Tây Lặc phải thừa nhận, nếu không phải năm trăm con dê của Tư Mã An, bọn họ tuyệt đối không thể dễ dàng hủy diệt toàn bộ bộ Ô Tu Bộ Lạc như vậy.

Điều khiến Bác Tây Lặc cảm thấy "khó mà chấp nhận" hơn là, sau khi bọn họ tiêu diệt Ô Tu Bộ Lạc, Đãng Sơn quân còn có được hơn mười vạn đàn dê của Ô Tu Bộ Lạc...

Ngay lúc này, trên chiến trường vang lên một tràng tiếng kêu gào chấn động trời đất, thì ra Tư Mã An đã tiếp xúc với một số thân phận nô lệ, không những dựa theo lời hứa ban cho họ một con dê, mà còn cho phép họ mặc vũ khí và trang bị của Kỵ binh Viêm Giác, trở thành một tên sĩ tốt.

Tuy nô lệ nhận được phần thưởng này không nhiều, chỉ có ba bốn trăm người mà thôi, so với gần vạn nô lệ đã chết vào ngày này thì không đáng nhắc tới, nhưng không thể phủ nhận, chuyện này đã dành cho đám nô lệ hy vọng, khiến cho những nô lệ này, đối với chủ nhân mới của bọn họ – Ngụy tướng Tư Mã An – càng thêm ủng hộ, càng thêm tin tưởng.

"... Thật sự là một nam nhân đáng sợ."

Nhìn Tư Mã An bị vô số nô lệ gọi tên, Bác Tây Lặc lẩm bẩm tự nói.

Mấy ngày sau, khi Túc Vương Triệu Hoằng Nhuận dẫn đại quân đến Lư thị, hắn biết được một tin tức kinh người: ~ Vương Đình của tộc nhân, Ô Tu Bộ Lạc, đã bị Tư Mã An triệt để tiêu diệt, hơn nữa, Tư Mã An đang dẫn quân đến lãnh địa của bộ lạc Yết, chuẩn bị tế lên đồ đao với bộ lạc Yết.

"Tần Quân vẫn không ra khỏi Hàm Cốc sao? Đã như vậy, Tư Mã An Đả Yết bộ lạc, ta đánh Linh Linh bộ lạc, trước san bằng Tam Xuyên rồi tính sau."

Nghĩ đến đây, Triệu Hoằng Nhuận lại không nhịn được cầm lấy bản chiến báo mà Tư Mã An gửi tới.

'Không hổ là Tư Mã Đại Tướng Quân......'

Sau khi so sánh thương vong giữa quân đội dưới trướng Tư Mã An và Ô Tu Bộ Lạc, Triệu Hoằng Nhuận tấm tắc khen ngợi.

Dù sao cho dù là hắn, cũng không thể làm xuất sắc hơn Tư Mã An.

Đặc biệt là Tư Mã An dùng năm trăm con dê lập tin, dụ phản mấy vạn nô lệ râu đen, cho dù Triệu Hoằng Nhuận cũng cảm thấy mắt sáng lên.

Dùng năm trăm con dê tiêu diệt toàn bộ bộ Ô Tu Bộ Lạc, ai dám tưởng tượng?

Trải qua sự kiện này, uy hiếp của Ngụy quân trên thảo nguyên Tam Xuyên càng tăng thêm mấy phần, khiến người Xuyên càng thêm hoảng sợ bất an.

Thích cung đình Đại Ngụy xin mọi người sưu tầm: (m.shighi.net) Cung đình Đại Ngụy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.