Chương 395 / 1.632

Sợ Sợ Sợ

Bản dịch · 2.360 chữ

Lời nói của Vương Nham Sơn khiến An Tranh trong lòng có chút xúc động.

Đúng vậy, thiên hạ rộng lớn, bất kể là nước Yên hay các quốc gia khác, ngay cả Đại Hy cũng như nhau, là hắn an tranh nhiều người như vậy, hay là người như Vương Nham Sơn nhiều?

Vương Nham Sơn chỉ vào những bách tính đang vây xem từ xa: “Ngươi đang làm việc cho bọn họ? Ngươi thấy bọn họ đáng thương sao? Một đám thứ căn bản không đáng thương hại, sự tồn tại của bọn họ vốn dĩ nên ở tầng đáy nhất. Trong xương cốt của bọn họ đều là nô tính, ngươi không quất roi bọn họ, sống lưng bọn họ đều ngứa ngáy. Loại người như vậy, ngươi cho bọn họ tự do? Đừng đùa nữa, tự do? Chỉ cần cho bọn họ sắc mặt tốt là bọn họ có thể lật trời được!”

Hắn nhìn về phía An Tranh: "Ta biết ta đánh không lại ngươi, ngươi là cường giả, danh xứng với thực cường giả. Ta biết phản kháng đối ta mà nói cũng không có ý nghĩa gì, ta không phải là đồ ngu xuẩn như Lục Minh. Ta khẳng định phải chết, nhưng trước khi ta chết, ta có mấy câu muốn nói."

Hắn dường như có chút mệt mỏi, ngồi xuống đất, dường như không còn coi trọng bộ cẩm y sạch sẽ thể diện của hắn nữa.

“Quốc công gia, ngươi cảm thấy cái kiểu của ngươi có thể trị lý thiên hạ sao? Thiên hạ này, phần lớn đều là ngu dân, ngươi càng rộng rãi, bọn họ càng cảm thấy ngươi dễ bắt nạt. Người chính là cái kiểu hành nghề này... Làm quan xấu, những người đó bị ức hiếp, nhưng lại phục tùng răm rắp. Nhưng một cái gọi là quan tốt, bị ức hiếp chính là quan chức. Ngươi cao cao tại thượng, không biết cách giao thiệp với những ngu dân này.”

An Tranh lắc đầu: "Ta biết hơn ngươi."

Vương Nham Sơn nói: “Thôi bỏ đi, ta cũng không cần nói với ngươi những điều này. Những năm qua ở huyện Hoài An, nếu xét từ góc độ làm quan, ta làm vẫn còn xứng chức. Bao nhiêu năm nay, tiền lương và thuế má triều đình ta chưa từng thiếu sót chút nào. Tại sao Bộ Hộ lại khen thưởng ta? Là vì cả Đại Yên, quan địa phương có thể một năm không hề thua lỗ như ta không nhiều! Ngươi cũng là quan chức, vậy ngươi hãy nghĩ kỹ xem, ngươi nên đứng trên góc độ làm quan mà làm việc, hay là góc độ của những kẻ ngu xuẩn kia?”

Đỗ Thê gầy mắng: "Lý lẽ tà đạo! Lão tử bây giờ đã phế ngươi!"

Vương Nham Sơn: "Ngươi đương nhiên có thể giết ta, giết ta thì cũng có thể tùy tiện tìm một người đến thay thế vị trí của ta, nhưng ta có thể nói chuyện này, không ai bằng ta."

An Tranh: "Nói di ngôn đi, những lời này ta không muốn giải thích với ngươi, giải thích chỉ cho người có thể hiểu được."

Vương Nham Sơn ném con dao ngắn trong tay sang một bên, giọng điệu bình thản: "Thực ra ta luôn cảm thấy thế đạo này bất công, những gì ta làm đương nhiên cũng là một loại bất công. Nếu ta không chết, ta cảm thấy tương lai ta có thể trở thành tể tướng đủ tiêu chuẩn. Là một tu hành giả, cả đời ta cũng không thể đạt đến mức độ vĩ đại, nhưng đối với quyền lực mà nói, ta hiểu cách sử dụng hơn đa số mọi người."

Hắn chỉ vào An Tranh: "Một loại bất công, là loại như ngươi. Ngươi trẻ tuổi, tu vi thiên phú ưu tú, nên tuổi trẻ đã thành cao thủ. Còn mạng ngươi thì còn tốt, ngươi tuổi trẻ đã dưới một người trên vạn người, chưa đầy hai mươi đã ở độ cao này, còn để người khác sống sao?"

An Tranh cười rộ lên: "Những lời này ngươi nói đúng, ta chính là muốn càng ngày càng thành công, ta càng thành công, những người như các ngươi chết càng nhiều."

Vương Nham Sơn: “Có thể thương lượng điều kiện không? Để lại người nhà của ta, ta chết.”

An Tranh Vấn: "Vậy ngươi nguyện ý lấy thân phận một tu hành giả nói với ta câu này, hay là một người làm quan?"

Vương Nham Sơn cười khổ: “Làm quan ư? Vậy ta sẽ bị cả nhà chém đầu mất.”

Hắn quỳ xuống, dập đầu: “Người tu hành!” An Tranh gật đầu: “Được, giang hồ của người tu hành, họa không bằng người nhà, ngươi chết đi.”

Vương Nham Sơn nhặt đoản đao lên, một đao đâm vào ngực mình, ngay cả do dự cũng không có. Thân thể hắn cúi xuống, đầu đội mặt đất ngã xuống. Những binh sĩ thủ thành nhìn nhau, nhất thời không biết nên làm thế nào. Bọn hắn muốn phản kháng, nhưng biết căn bản chẳng có ý nghĩa gì. Muốn chạy, chạy rồi sao?

An Tranh nhìn những người lính kia lắc đầu: "Ta tôn kính mỗi một quân nhân, nhưng các ngươi không phải quân nhân, cho nên ngay cả quyền tự sát cũng không cho các ngươi."

Hắn khoát tay một cái, Cửu U Ma Linh vang lên một tiếng.

Tất cả mọi người đều hôn mê nhưng không chết.

An Tranh liếc nhìn Huyện thừa Tống Hải Dương, đó là một người đáng thương, nhưng An Tranh đối với loại người này không hề đồng tình, một chút cũng không. Người như Tống Hải Dương hẳn là chưa từng làm chuyện ác, nhưng hắn sẽ thỏa hiệp. Không chỉ thỏa hiệp khi những bách tính bị ức hiếp, mà ngay cả khi chính hắn bị ức hiếp cũng sẽ thỏa hiệp.

An Tranh nhìn hắn, cười lạnh: "Ngươi là một kẻ đầu cơ."

Sắc mặt Tống Chi Hải biến đổi, trắng bệch như tờ giấy.

An Tranh lạnh giọng nói: "Đừng tưởng rằng ngươi vừa biểu hiện nghĩa khí như vậy mà ta đã thấy ngươi là người làm quan đủ tiêu chuẩn, cái vẻ đại nghĩa lẫm liệt đó của ngươi chỉ là làm cho ta xem mà thôi. Ngươi cố tình khiến ta trông như người tốt chịu đủ ấm ức nhưng vẫn luôn kiên trì giữ vững giới hạn của người làm quan, khụ."

An Tranh phì một tiếng: “Ngươi là đồ rác rưởi... Ngươi dùng việc bị ức hiếp không phản kháng để đổi lấy cái gì? Là quan vị của ngươi, bởi vì ta cảm thấy ngươi dễ bắt nạt, ngươi không có uy hiếp, cho nên Vương Nham Sơn mới giữ ngươi lại tiếp tục làm Huyện thừa. Nếu ngươi thật sự có khí phách, cho dù không phản kháng, cũng sẽ mang theo người nhà ngươi rời đi. Nhưng ngươi không có, để người nhà ngươi cùng ngươi chịu khổ chịu tội, điều thỏa mãn chẳng qua chỉ là sự tham luyến của cặp quan chức kia mà thôi.”

Thân thể Tống Hải run rẩy, quỳ rạp dưới đất không dám đứng dậy.

An Tranh nói: "Ngươi là một diễn viên tốt, diễn xuất thật không tồi. Ngay khoảnh khắc ngươi nhìn thấy ta, hẳn là đã cảm thấy cơ hội của mình đến rồi đúng không? Đáng tiếc, ta không bị ngươi cảm động, dù ngươi có mặc một bộ quan phục vá víu."

"Nhưng mà."

An Tranh nhìn Tống Hải Dương nói: “Ta lại không thể không dùng ngươi, bởi vì không dùng ngươi và ta thì không có ai dùng được. Từ hôm nay trở đi ngươi chính là huyện lệnh Hoài An huyện, ngươi là người đầu tiên ta tự mình bổ nhiệm làm quan, nên sau này ta sẽ nhìn chằm chằm vào ngươi. Ngươi không phải biết diễn trò sao? Vậy cứ làm mãi đi.”

Thích cánh cửa đại nghịch xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Đại nghịch thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết đại nghịch nhanh nhất.

Hắn chỉ vào đám binh lính ngã xuống dưới đất: “Ngươi triệu tập bách tính trói tất cả lại, sau đó ở cổng thành lần lượt chém đầu. Chỉ là mấy trăm người thôi, giết không được bao lâu. Ai đến giết, ngươi đi từng người một đi chọn. Ai ở trong thành Hoài An bị ức hiếp nặng nhất, ngươi cứ để người đó chém đầu những người này. Khoảng năm trăm người thủ quân, hơn hai trăm tên côn đồ vô lại, ngươi cứ tìm ra bảy trăm người đến chém đầu, một người chém một người.”

Hắn bước đến trước mặt Tống Hải, ngồi xổm xuống nhìn vào mắt Tống Hải, từng chữ rành mạch nói: "Ngươi có biết vì sao ta sắp xếp như thế không?"

Tống Hải Dương vội cúi đầu: "Hạ quan không rõ."

“Bởi vì ta muốn ngươi sợ hãi... những kẻ bị ức hiếp kia tay nhuốm máu, từng giết người, bọn họ liền biết cách phản kháng. Một khi ngươi cùng đường với Vương Nham Sơn, bọn họ sẽ không tự chủ được mà nghĩ, chúng ta có thể giết người của Vương Nham Sơn, tại sao không thể giết Tống Hải Chi ngươi!”

Mấy câu này, như búa tạ nện vào trong đầu Tống Chi Hải, chấn cho hắn ong ong.

An Tranh đứng lên: “Mở kho quan phát lương thực, dựa theo dân số, tối thiểu đủ ăn lương thực năm sau. Tất cả ruộng tốt đều phân phối cho bách tính, một nửa mỗi năm lấy ra giao cho triều đình, một nửa giữ lại tự dùng. Huyện nha địa phương của các ngươi, có thể lưu lại một phần nhỏ.”

An Tranh nói xong vỗ vỗ đầu Tống Chi Hải: "Ta không thích giết người, nhưng quen giết người, ngàn vạn lần đừng để ta biết ngươi đã làm sai chuyện."

Thân thể Tống Hải run rẩy dữ dội, sắc mặt trắng bệch đáng sợ. Hắn đến một chữ cũng không thốt nên lời, khoảnh khắc này hắn rốt cuộc đã hiểu thế nào là ác quỷ.

An Tranh đứng dậy: “Diễn kịch đi, ta biết ngươi có thể diễn tốt một quan tốt bị ức hiếp nhiều năm như vậy rốt cuộc ngẩng cao đầu. Những bách tính đó sẽ bị ngươi cảm động, bọn họ đều sẽ ủng hộ ngươi làm huyện lệnh này.”

Lúc An Tranh đi trở về, Đỗ Thiêu Gầy hỏi: "Thế là xong rồi sao? Ta thật muốn nén một hơi không ra ngoài a."

An Tranh chậm rãi lắc đầu: "Không còn cách nào, giết người cũng phải có chừng mực. Một huyện thành nhỏ bé, chém bảy trăm cái đầu đã không ít rồi."

Đỗ Gầy Gầy hỏi: “An tranh, tham quan hung lại có trị không?”

An Tranh lắc đầu: "Không có gì trị."

"Vậy ngươi..."

"Ta là khống chế, chứ không phải trị. Dựa vào thủ đoạn bạo lực để khống chế, nhưng không ai trị nổi cây đó, bởi đó là nhân tính. Ta nhớ ai nói tới đây? Đừng có khoác lác, nếu thật sự đến vị trí làm quan, có mấy ai khống chế được dục vọng của mình? Dựa vào thủ đoạn bạo lực thì có thể khống chế, nhưng muốn trị, trừ phi ta là thần, thay đổi não cho tất cả mọi người."

Đỗ Thiêu Gầy thở dài một hơi: "Đột nhiên cảm thấy mình rất trâu bò, nhiều năm như vậy đều chưa từng tham tiền của ngươi..."

An Tranh lườm hắn một cái: "Ngươi không cần tham! Đều là của ngươi!"

Đỗ Thê Gầy cười hắc hắc: “Bởi vì chuyện rách nát này làm chậm trễ lâu như vậy, chúng ta vẫn là đi đường thôi. Chuyện giết người ta không muốn xem, chỗ nào cũng có loại chuyện ác này. Đợi đến khi thái bình không đánh trận nữa, đến lúc đó mỗi ngày giết đều giết không hết.”

An Tranh: "Giết không hết, cứ để bọn họ sợ là được."

Đỗ Thê gầy: "Ngươi đã nói, tham lam trong nhân tính còn mãnh liệt hơn sợ chết. Có người biết rõ sẽ chết, vẫn phải tham lam."

An Tranh: "Vậy thì để bọn họ chết đi."

Hai người để xe ngựa quay đầu, tiếp tục hướng về phương bắc mà đi. Phía sau truyền đến tiếng diễn thuyết hùng hồn của Tống Hải Dương, dân chúng tụ tập xung quanh hắn càng lúc càng đông. Đỗ Gầy Gầy quay đầu nhìn lại, sau đó nhổ một bãi đờm đặc.

Trong xe ngựa, Cổ Thiên Diệp đột nhiên hỏi một câu: "An tranh, trật tự, thật sự có thể duy trì sao? Bất kỳ một quốc gia nào cũng đã định ra trật tự, nhưng trật tự kỳ thật không tồn tại đúng không?"

An Tranh lắc đầu: "Tồn tại, chỉ là đứng không vững."

Cổ Thiên Diệp ừ một tiếng, không nói gì nữa. Vấn đề này vốn không phải là nàng có thể suy nghĩ rõ ràng, thế giới của nàng rất đơn thuần.

Đỗ Thê Gầy hỏi: “Ta bỗng nhiên nghĩ đến một từ... hay nói đúng hơn là biệt danh. Ngươi giết người như vậy, những kẻ tham quan xấu làm ác, sẽ sợ ngươi đến tận xương tủy. Cho nên ngươi chính là ác ma của bọn họ, sau này ta nhốt ngươi gọi là sợ nhỏ được không?”

An Tranh: "Ta khốn..."

Đỗ Thiêu gầy: "Có vấn đề gì sao?"

"Ta là ác ma của bọn hắn, cho nên mẹ hắn ta tên là Tiểu Sợ Sợ?"

"Không đủ rộng lượng đúng không...... Để ta nghĩ xem nào, đó gọi là sợ lớn?"

"Cút!"

Thích cánh cửa đại nghịch xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Đại nghịch thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết đại nghịch nhanh nhất.