Chương 1.134 / 1.809

Thư của Thang Nhược Vọng (8)

Bản dịch · 2.482 chữ

Trên giá đỡ, ta phát hiện ra thước đo dùng để xác định súng và tầm bắn, được khắc tinh xảo vào đó, khiến ta vô cùng kinh ngạc. Trong ấn tượng của ta, người Minh Quốc đối với việc ứng dụng toán học là vô cùng thiếu hụt, đặc biệt là trong quân sự. Các thợ thủ công của họ vì ở trạng thái nô lệ mà không muốn làm việc nghiêm túc, mà các văn quan mang nhiệm vụ chỉ huy gần như hoàn toàn không hiểu quân sự, ngay cả những sĩ quan cần liều mạng chiến đấu cũng chẳng biết gì về cơ hội vận hành quân sự của toán học, gần như toàn bộ tư tưởng tác chiến và nguyên tắc chỉ đạo vẫn còn dừng lại ở thời đại Roma.

Cũng chính vì nguyên nhân này, Minh Quốc mới trở nên yếu ớt về mặt quân sự, đến mức liên tục bại trận trước man tộc. Ngay cả đại pháo tiên tiến mà họ mua từ tay người Bồ Đào Nha, cũng vì không thể thao tác thuần thục mà cắt giảm uy lực rất lớn, đến mức không thể phát huy ra tác dụng vốn có của nó.

Mà thước đo trên khẩu pháo này, thì đã hình tượng sống động nói cho ta biết, trong Minh Quốc vẫn có một số người áp dụng công cụ toán học thịnh hành châu Âu vào trong chiến tranh. Dựa vào thiết lập tiêu chuẩn trên giá pháo, khi thiết lập cao thấp và khoảng cách với phương hướng, chỉ cần khớp kim chỉ thân pháo và kim chỉ tiêu, thân pháo là có thể đạt được phương hướng bắn, như vậy, chỉ cần được huấn luyện nhất định, một pháo binh là có thể phát huy toàn bộ uy lực của đạn pháo.

Sau khi xem xét kỹ lưỡng, ta rời khỏi khẩu đại pháo này, rồi đi đến bên cạnh các đại pháo khác cũng bắt đầu xem xét, phát hiện bọn họ cũng được chế tác tinh xảo và bảo trì tốt.

Không chỉ vậy, ta phát hiện việc phối hợp thân pháo với tỷ lệ khẩu hiệu của những khẩu đại pháo này vô cùng hợp lý, giống như châu Âu, hoàn toàn được thiết kế với hiệu quả thực tế của tác chiến, điều này giống như một số quan chức cấp cao của Minh Quốc theo đuổi đại pháo càng lớn càng tốt, tạo nên một sự phản diện rõ rệt.

Nhìn thấy những khẩu đại pháo này, ta không chút nghi ngờ viễn cảnh tươi sáng tương lai của thế lực Triệu Tiến.

“Thế nào, ngài thấy chưa?” Lão Binh vẫn nhìn ta với vẻ mặt khoe khoang, “Ta đã nói rồi mà, nhìn thấy những khẩu đại bác này, ngài nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc... Bây giờ ngài đã xác nhận rồi chứ? Ta không nói khoác, xét về mặt kỹ thuật, ta có thể khẳng định, chủ nhân của ta hiện đã sở hữu một nhà máy pháo binh dẫn đầu cả thế giới!”

Ta cúi đầu, ngầm thừa nhận cách nói của hắn.

Đột nhiên trong đầu ta nảy ra một ý nghĩ —— dưới sự giúp đỡ của một đám người châu Âu, Triệu Tiến hiện giờ đã có được vũ khí chế tác tinh xảo giống như châu Âu, sau này thậm chí còn có nhiều hơn, vậy trong tương lai liệu hắn có dùng những vũ lực này để uy hiếp người châu Âu hay không?

Ý nghĩ này tuy nhìn qua rất kỳ lạ, nhưng từ sau khi xuất hiện, vẫn luôn quanh quẩn trong đầu ta.

Có lẽ, ngoài vinh quang của người truyền bá, cố gắng dẹp bỏ xung đột giữa Triệu Tiến và châu Âu, cũng là một trong những sứ mệnh mà Thượng Đế ban cho ta nhỉ? Ta đột nhiên lại nghĩ như vậy.

Ngay lúc chúng ta còn đang bàn chuyện, ta đột nhiên phát hiện một đám người đang đi về phía chúng ta.

Nhóm người này mặc quần áo vải bông màu vàng đất chỉnh tề đồng nhất, xếp hàng ngũ cũng vô cùng chỉnh tề, gương mặt của họ cũng vô cùng nghiêm túc, trông có vẻ giống binh lính.

“Ồ, đến giờ này rồi à!” Ngay lúc ta còn đang thắc mắc, lão binh bên cạnh đã hét lên.

Sau đó hắn nói với ta, bây giờ đã là lúc các pháo binh huấn luyện rồi.

Mà những đại pháo này hôm nay chính là đặc biệt lấy từ trong kho ra chuẩn bị bắn thử.

Ta không thể nào suy đoán được tố chất và trình độ huấn luyện của pháo binh ở đây, bởi vì ta rất nhanh đã bị những binh sĩ mặt nghiêm túc này dùng thái độ nho nhã lễ độ, nhưng không cho phép nghi ngờ đuổi đi.

Tuy nhiên, từ tiếng nổ vang có nhịp điệu sau khi ta rời đi, pháo binh ở đây chắc chắn đã khá thành thạo kỹ xảo chiến đấu mà bọn họ nên nắm vững rồi.

Cùng với tiếng pháo ầm ầm không ngừng truyền tới này, ta không khỏi nhớ lại tất cả những gì ta đã trải qua kể từ khi tiến vào phạm vi thế lực của tập đoàn Triệu Tiến.

Những thôn làng được quản lý nghiêm ngặt, xưởng thủ công san sát khắp nơi, mạng lưới thương mại được bố trí tỉ mỉ và bảo trì, những binh sĩ được huấn luyện nghiêm khắc không một chút tỉ mỉ... cùng với nhà máy súng đạn khổng lồ và đâu vào đấy mà cuối cùng nhìn thấy ở đây.

Tất cả những điều này, đều đã vượt xa nhận thức ban đầu của ta về Minh Quốc.

Nói cách khác, bất kể là về tố chất nhân sự hay về trình độ trang bị, thực lực mà Triệu Tiến sở hữu đều vượt ra khỏi triều đình Minh Quốc, chỉ là quy mô nhỏ hơn triều đình mà thôi, mà dựa theo kinh nghiệm ta lấy được từ châu Âu, binh sĩ tinh nhuệ có thể chiến thắng kẻ địch gấp mấy lần nó —— cho nên, ta thậm chí bắt đầu cảm thấy Triệu Tiến là một vật khổng lồ mà triều đình Minh Quốc cho dù có dốc toàn bộ sức mạnh cũng không thể tiêu diệt được nữa.

Đồng thời, ta đột nhiên nghĩ đến một vấn đề kỳ lạ.

Triều đình Đại Minh tưởng chừng khổng lồ này, liệu có phải sẽ phải đối mặt với vận mệnh đáng sợ nhất trong không lâu sau không?

Đây tuyệt đối không phải suy nghĩ lung tung của ta.

Ở vùng đông bắc của Đại Minh, nghe nói có một nhóm man tộc từng dưới sự cai trị của Minh Đế Quốc, đã phát động bạo loạn, chiếm cứ một vùng đất lớn vốn thuộc về Minh Đế Quốc, hơn nữa nhiều lần đánh bại quân Minh Đế Quốc đến chinh phạt, gần đây nghe nói còn chiếm được một tỉnh thành của Minh Quốc.

Mà ở chỗ này, nơi trung tâm nhất của Đại Minh, vậy mà đã xuất hiện một thế lực hoàn toàn có thể ngang hàng với triều đình, thậm chí còn nguy hiểm hơn cả Man tộc ở biên cương.

Suy nghĩ một lát, ta cảm thấy Minh Đế quốc dưới sự kẹp đánh của thiên tai đã lung lay sắp đổ, rất có khả năng tương lai không lâu, Trung Quốc sẽ rơi vào hỗn loạn chưa từng có, mà lúc đó, có lẽ chính là lúc một thế lực khác thay thế triều đình rồi.

“Hiện tại, ngài hẳn là không có ý kiến gì khác rồi chứ?” Sau khi rời khỏi trường thử nghiệm, hắn cười híp mắt hỏi ta, “Vẫn là làm theo đề nghị của ta đi, trước tiên hãy yên tâm làm công một thời gian, đợi có cơ hội rồi hãy rời đi.”

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Ta trầm tư một lát, cuối cùng đồng ý với ý kiến của hắn. Ta bị thành tựu của Triệu Tiến và thuộc hạ của hắn làm cho khuất phục, hơn nữa còn khuất phục mệnh lệnh của bọn họ.

Sau khi trải qua hai lần đả kích của chủ nhân và hắn, hiện tại ta đã không còn kiên trì như trước, mà là đối mặt với hiện thực. Bởi vì ta đã nhận thức rõ ràng, cho dù triều đình Đế quốc vì chúng ta bị bắt cóc mà cực kỳ phẫn nộ, bọn họ cũng không thể cứu chúng ta đi.

Cứ như vậy, sau khi trải qua vạn dặm chinh phạt, chuẩn bị tinh tâm nhiều năm, ta bước lên mảnh đất trù phú của Minh Quốc, thế nhưng ngay khi ta còn chưa hoàn thành gì, ta đã bị người ta cưỡng ép bắt đi, kết quả trở thành một thợ thủ công.

Chủ a, ngài đối với thí luyện của ta còn có thể càng thêm nghiêm khắc sao?

Sau gần một tháng sống thợ thủ công, ta đã trở nên không nhận ra chính bản thân mình nữa. Mặc dù ta chủ yếu phụ trách một số công việc hướng dẫn kỹ thuật, nhưng những công việc liên tục và môi trường nhiệt độ cao và đầy tro than vẫn khiến tay ta trở nên thô ráp hơn, khuôn mặt cũng hơi đen, khuôn mặt ta cũng có nhiều nếp nhăn, trong môi trường nhiệt độ cao này, trên mặt chúng ta thường xuyên bị mồ hôi thấm đẫm, đôi khi thậm chí khó nhìn rõ dung mạo của những người xung quanh.

Nhìn bộ dạng này của ta, lại có mấy người còn tin ta là một truyền giáo đến Minh Quốc truyền bá văn hóa và tín ngưỡng đâu?

Cuộc sống trong khoảng thời gian này, đơn điệu khô khan và đầy khổ sở, thậm chí cơ hội thổ lộ cũng rất ít —— có lẽ là vì lo lắng chúng ta lén lút liên lạc với nhau, ký túc xá của chúng ta đã bị ngăn cách hết mức có thể, bình thường cuộc trò chuyện của chúng ta cũng luôn bị giám sát.

Lao động vất vả cũng khiến chúng ta mỗi ngày mất hứng trò chuyện —— mỗi ngày chúng ta sáng mắt sẽ bị đám canh gác gọi dậy, sau đó cùng các thợ thủ công khác vào nhà máy lao động, mãi đến tối mới có thể kéo lê thân thể kiệt sức trở về ký túc xá.

Cuộc sống khổ sở này, chúng ta chỉ có thể dựa vào cầu nguyện với Chúa để chống đỡ bản thân, nguyện Chúa phù hộ chúng ta!

Tuy nhiên, có một điều phải thừa nhận. So với những nhà máy chúng ta gặp ở châu Âu và những nơi khác ở Minh Quốc, đồ ăn ở đây rất ngon, gần như mỗi ngày đều có thể ăn được thịt hoặc tôm cá, điều này cũng khiến cơ thể của ta và những thợ thủ công khác không bị giày vò trong những lao động gian khổ.

Trong lúc trao đổi với những thợ thủ công khác, ta phát hiện ra họ chính vì được bảo đảm sinh hoạt đầy đủ như vậy mà vô cùng cảm kích Triệu Tiến, những người đáng thương này luôn sống trong cuộc sống như địa ngục, vì vậy càng quan tâm đến sinh tồn chứ không phải tự do.

Ở đây, ta còn nghe được một lời đồn không biết là thật hay giả, bọn họ nói họ của Triệu Tiến cũng giống như họ của hoàng tộc triều đại trước đây của Minh Đế Quốc, rất có thể hắn chính là di vật của hoàng tộc tiền triều, chỉ vì lo lắng sự bức hại của triều đình nên mới vẫn luôn không thừa nhận.

Lời đồn này ta không biết thật hay giả, nhưng ở đây lưu truyền vô cùng rộng rãi, không chỉ truyền ở giữa các thợ thủ công và người quản lý, mà ngay cả binh lính đóng ở đây cũng nhao nhao truyền tin này.

Ta nhìn ra được, bất kể sự thật thế nào, bọn họ ít nhất đều hy vọng đây là sự thật.

Bởi vì như vậy, bọn họ sẽ không còn gánh nặng tâm lý phản bội triều đình Minh Quốc.

Ngay khi ta dần tê liệt trong những ngày tháng không đổi này, bắt đầu thích ứng với cuộc sống này và quên đi sứ mệnh vốn có của mình, bước ngoặt khao khát sâu thẳm trong lòng ta cuối cùng cũng đã đến.

Trong một ngày vừa mới tạnh tuyết, ta đột nhiên nhận được một thông báo, yêu cầu ta và mấy đồng nghiệp của mình đi tiếp đón buổi gặp mặt ở sảnh chính. Khi nghe được tin tức này, nhiệt huyết gần như đã tắt ngấm của ta cuối cùng lại bùng cháy trở lại.

E rằng ta cần phải giải thích cho ngài một chút về quan hàm này, ngài mới có thể hiểu được ý nghĩa của lần tiếp kiến này.

Nhà máy pháo binh mà chúng ta đang ở, chính là được vận hành dưới sự quản lý của Sảnh Tạo Vật.

Mà phòng thợ thủ công này cũng giống như phòng khai hoang và phòng thương mại mà ta đã nói với ngài trước đây, là một cơ quan do Triệu Tiến tự lập ra.

Tuy nhìn qua quy mô không lớn bằng hai tổ chức trước, nhưng nó cũng sở hữu nguồn tài nguyên khổng lồ —— theo quy định của Triệu Tiến, xưởng sắt, xưởng rượu trong phạm vi thế lực của Triệu Tiến, thậm chí cả xưởng đóng tàu, đều nằm dưới sự quản lý của nó.

Ngoài quyền lực to lớn ra, càng khiến người ta kính nể hơn chính là thân phận của chính sảnh —— chính sảnh tên là Từ Hậu Sinh, là em vợ của Triệu Tiến!

************

Cảm ơn mấy người bạn cũ mới như Thích Tam Vấn, người dùng Hắc Thủy lão yêu, người dùng Hàn Dạ, Hạ Thiên không có gió, Nhạc Quân, Lãng Nhuận, Phong Trung Long Vương đã tặng thưởng, cảm ơn mọi người đã đặt duyệt và nguyệt phiếu, cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người đã đặt mua và nguyệt phiếu, cảm ơn mọi người.

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.