Chương 963 / 1.068

tràn ngập yêu

Bản dịch · 1.492 chữ

Trước khi Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân đến Bách Lâm, trong nhà đã sớm được trang hoàng thành bầu không khí Tết Hoa Hạ.

Khiến hai ông bà già sau khi đến Bách Lâm, thậm chí còn có một loại ảo giác, đó chính là đang ăn Tết trong nước vậy.

Khi ra sân bay đón tiếp, chỉ thấy Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân mỗi người kéo hai chiếc vali da to lớn.

"Ba mẹ..." Elena dùng tiếng Hoa Hạ lưu loát vội vàng tiến lên đón.

"Irina..." Lý Quế Phân mắt tinh, thoáng cái đã nhìn thấy Irina.

"Các ngươi vất vả rồi." Elena nắm chặt hai tay Lý Quế Phân, vẻ mặt đầy áy náy nói

"Haiz, chút chuyện nhỏ này, không vất vả." Lý Quế Phân lắc đầu.

Dương Thiên Long đi theo vợ chồng Franro cũng bước nhanh ra đón.

"Thân gia, chào mọi người." Câu Hoa Hạ này của Franro là học hành tạm thời, nói ra thì dường như không khác gì những loại trái cây ngoại quốc mới học tiếng Hoa Hạ khác, thuộc loại ăn bám.

"Chào ngài, ngài Franro." Dương Đại Lâm có chút ngượng ngùng.

"Các ngươi trên đường vất vả rồi chứ?" Những lời sau đó, ngược lại là Franro thông qua Dương Thiên Long dịch ra.

Trước mặt Dương Thiên Long phiên dịch ưu tú này, Dương Đại Lâm và Phất Lãng Lạc nói chuyện dường như rất vui vẻ.

"Các ngươi đến đây không cần mang theo nhiều hành lý như vậy." Nói thật, vợ chồng Franro đã xem vợ chồng Dương Đại Lâm túi lớn túi nhỏ, ngoài việc đau lòng, họ phần lớn vẫn là cảm động, xem ra người Hoa Hạ tuyệt đối là dân tộc cần cù nhất trên thế giới này.

"Đây là thứ chúng ta nên mang theo, không thể tay không mà đến, trong này toàn là xúc xích, thịt hun khói cùng quần áo, giày dép của Philis và Gianne..." Sau một thời gian trò chuyện video, Dương Đại Lâm và Lý Quế Phân cũng dần quen thuộc với cái tên Hoa Hạ của hai bé con.

“Bên trong là đặc sản quê nhà chúng ta và quần áo của lũ trẻ, chúng nói có thể đến Berlin đón Tết với mọi người, trong lòng chúng cũng rất vui vẻ.” Dương Thiên Long dịch sang nói với vợ chồng Franro và Eirina.

"Rồng Hoa Hạ, cha mẹ ngươi quả thực quá cần cù." Franro gật đầu nói.

Sau khi hàn huyên một lát ở sân bay, mọi người liền nhanh chóng lên xe về nhà.

Từ sân bay Berlin đến nhà chưa đầy nửa tiếng lái xe, suốt dọc đường, Johny vẫn tiếp tục làm bộ làm tịch cho anh, nhưng anh chỉ đành làm tài xế trong ngày hôm nay, bởi vì sáng sớm mai, anh sắp lên máy bay đi bánhdon, Ilena kết thúc buổi trình diễn ở các thành phố lớn như New York, Los Angeles, anh cần phải bay đến bánh để ở bên cạnh bạn gái thật tốt.

Dọc đường, mọi người cũng trò chuyện rất vui vẻ, có lẽ là do tâm linh tương thông, có lúc không mấy cần Dương Thiên Long đi phiên dịch, giữa Dương Đại Lâm và Phất Lãng Lạc đã có thể đoán được bảy tám phần lời đối phương nói.

Về đến nhà, vẫn chưa đến giờ cơm, nhưng trước khi đi, ngài Franro vẫn dặn dò người hầu trong nhà nấu chút cháo gạo, theo lời ông nói, cháo gạo loại thức ăn này vẫn khá ngon miệng.

Dương Thiên Long và Lý Quế Phân đương nhiên bị trang trí trong nhà thu hút, trước cổng lớn đã dán xong câu đối bằng chữ vàng, trên tường phòng khách treo chiếc nút thắt Trung Quốc đỏ rực, ban công cũng treo những chiếc đèn lồng đỏ rực, tất cả mọi thứ dường như đều khiến họ quên mất đây không phải là nơi đất khách quê người xa vạn dặm, mà là trong nhà của chính họ.

“Các thông gia, các ngươi uống chút cháo trước, sau đó nghỉ ngơi một lát, e rằng các ngươi cũng phải đi ngược lại, chỗ chúng ta còn hơn hai tiếng nữa mới đến bữa tối, tối nay chúng ta đến khu phố Tàu dùng bữa, đều là khẩu vị chính tông của các ngươi.” Franro nói với vẻ mặt cười tủm tỉm.

"Chúng ta không mệt, Thiên Long mua khoang hạng nhất cho, trên cơ bản đều là ngủ thiếp đi." Dương Đại Lâm cười nói.

Lý Quế Phân lúc này cũng nói, “Thiên Long, đã là tối nay đi ăn món ăn Hoa Hạ ở phố nào đó, hay là ta vào bếp nấu chút xúc xích thịt hun khói, chúng ta có thể mang đến nhà hàng cùng ăn, không phải ngươi nói đã sớm muốn ăn vị lạp trong nhà rồi sao? Ta cùng cha ngươi đã mang đến cho ngươi trọn vẹn một thùng lớn, lúc qua hải quan, người ta còn tưởng rằng chúng ta đến Bách Lâm buôn lậu mùi hun khói.”

Vừa nghe mẹ mang đến cho mình một đống lớn mùi muối, Dương Thiên Long thèm đến mức nước miếng muốn chảy ra, nhưng nhìn mẹ một mặt mệt mỏi, nhịn một chút, Dương Thiên Long vẫn quyết định sau này ăn tiếp đi.

“Mẹ, nhà hàng ở phố người Hoa không cho phép mang những thức ăn đó vào, thế này đi, mẹ nói cho con biết cái rương nào, bây giờ con sẽ lấy hết những mùi hun khói này ra, đặt vào trong tủ lạnh, vì mùi hun khói các mẹ mang đến, chúng ta còn đặc biệt đi mua một cái tủ lạnh.”

"Ngay bên trong chiếc vali da màu đen đó." Lý Quế Phân chỉ vào chiếc vali da nói.

"Được, ta biết rồi." Dương Thiên Long gật đầu với Lý Quế Phân, sau đó liền hướng ánh mắt về phía Johny.

“Này, Johnny, chẳng phải ngươi thích ăn thịt xông khói và xúc xích Hoa Hạ nhất sao? Bây giờ giúp ta một chút, chúng ta đem mùi xông khói đều bỏ vào trong tủ lạnh.”

Johny vừa nghe cha mẹ của anh rể quả nhiên mang theo mùi hun khói, không khỏi lộ vẻ mặt kinh hỉ, tính tích cực của hắn lập tức bị điều động, thậm chí còn chạy bộ một mạch kéo vali chạy vào trong bếp.

Mở chiếc vali da ra, nhìn mùi hun khói của chiếc vali lớn này, Johnny cũng thèm thuồng như Dương Thiên Long lúc trước vậy.

"Bây giờ có thể ăn được không?"

"Vẫn chưa được?"

"Vậy khi nào mới ăn được?"

"Ngày mai đi."

"Rồng Hoa Hạ, sáng sớm mai ta phải đi luân Đôn rồi." Johnny có chút không vui.

"Thật sự muốn ăn?" Dương Thiên Long vừa cười vừa nói.

Johnny gật đầu, “Ừm, muốn ăn.”

"Buổi tối về nấu cho ngươi, ngươi có thể mang đi Luân Đôn." Dương Thiên Long cười nói.

“Thật sao? Rồng Hoa Hạ, ngươi đừng lừa ta.” Khi Johny nói câu này, hắn lộ vẻ nghiêm túc, có thể thấy hắn thực sự rất thích những mùi muối này, trong mắt Johny, những mùi muối này chính là món ngon nhất thiên hạ, còn những thứ được gọi là xúc xích Nhật Nhĩ Mạn, trước mùi muối này, cơ bản đều bị nghiền thành cặn bã trong nháy mắt.

"Ta lừa ngươi khi nào? Mau qua đây giúp một tay đi." Dương Thiên Long vừa nói vừa mở túi bên trong.

Johnny vội vàng ngồi xổm xuống, vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc mở túi ni lông ra, sau đó từng miếng từng miếng từng miếng bỏ vào trong tủ lạnh.

Sau khi thu dọn xong, Dương Thiên Long lấy ra một miếng thịt hun khói lớn cùng mấy cây xúc xích, ngâm chúng vào trong nước nóng.

"Rồng Hoa Hạ, ngươi đang làm gì vậy?" Johnny rất tò mò hỏi.

"Phanh một chút, đi một chút vị muối, nếu không, ngươi ăn vào sẽ cảm thấy rất mặn." Dương Thiên Long vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Tất cả mùi muối đều phải ngâm như vậy sao?" Johny tiếp tục hỏi với vẻ mặt tò mò.

"Đúng vậy, tất cả đều phải ngâm như thế này, nếu không mùi muối ướp bên trong sẽ không ra được." Dương Thiên Long nói.

"Được rồi, thì ra là vậy." Johnny không chớp mắt nhìn mùi muối trong chậu thép không gỉ, nước miếng lại vô tình trào ra khóe miệng.

https:

.. Trang web đọc phiên bản điện thoại:m.

Thích dẫn theo một vị diện xông vào châu Phi, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) dẫn theo vị diện xông vào tiểu thuyết sách hải các châu Phi, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.