‹ Cửu Trọng Tử

Chương 109 / 551

Du ngoạn

Bản dịch · 2.550 chữ

Đại Từ Tự mùa hè, cổ thụ tràn đầy, gió mát sảng khoái, nhưng dù thế nào cũng không thể so sánh với hậu viện Đậu gia yên tĩnh tú lệ, nhưng đối với một tiểu thư khuê các mà nói, Đậu Phẩm Nghi một năm cũng khó ra ngoài mấy lần như vậy, lại là chỗ nào cũng vui, khắp nơi đều tràn ngập thú vị.

Nàng kéo Ô Nhã chỉ vào một khối đá giả cách đó không xa nói: "Ngươi xem, có giống một cô nương đang chờ trang điểm không?"

Ô Nhã không có hứng thú liếc mắt một cái, nói: "Đó là Linh Bích Thạch, một khối nhỏ dùng để bày biện còn tốt, bên cạnh rừng trúc này hẳn là đặt Thái Hồ Thạch mới tốt!" Nói xong, ánh mắt lại rơi vào trên người Đậu Chiêu và Đậu Phẩm Thục đi ở phía trước bọn họ.

Hai người đang thì thầm thì thì thầm, phần lớn là Đậu Phẩm Thục đang nói, Đậu Chiêu đang nghe, thỉnh thoảng Đậu Chiêu trả lời nàng vài câu, nàng liền cười khúc khích, giống như một cô bé bảy tám tuổi chưa hiểu chuyện đời.

Thật là vô tâm vô phế!

Ô Nhã trong lòng thấp thỏm không yên.

Đậu Phẩm Nghi có chút không vui: "Ô Nhã, ngươi làm sao vậy? Cả ngày đều nghiêm mặt, nói cái gì ngươi cũng lạnh lùng đáp lại hai câu, nếu ngươi coi thường nơi thôn quê như Đại Từ Tự, cứ nói thẳng là được, như vậy không có một câu tốt đẹp, thật sự làm người ta mất hứng!" Nói rồi, hất tay Ô Nhã ra.

“Ôi chao, ta không phải giận ngươi.” Ô Nhã vội vàng cứu vãn kéo tay Đậu Phẩm Nghi, nhưng lại không tiện nói là đang ghen tị với Đậu Chiêu, đành phải nói, “Ta chỉ là cảm thấy thời tiết quá nóng, đi tới đi lui như vậy, mồ hôi thấm ướt vạt áo, rất không thoải mái.”

“Cũng ổn chứ!” Đậu Phẩm Nghi nhìn cành lá xanh tốt trên đỉnh đầu, “Sao ta lại cảm thấy nơi này mát mẻ hơn nhà nhiều?”

“Hoặc là ta quá sợ nóng rồi!” Ô Nhã qua loa, vội chuyển đề tài, “Ta ở Kinh Đô, gặp được Ngũ cô cô của ngươi.”

“Thật sao?” Đậu Phẩm Nghi đối với Kinh Đô luôn rất hướng tới, phụ thân nàng Đậu Quảng Xương vừa không giúp gia đình làm việc, cũng không có công danh, cơ hội nàng đến Kinh Đô rất mong manh, cho nên nghe nói là chuyện xảy ra ở Kinh Đô, nàng lập tức hứng thú bừng bừng hỏi: “Nàng thế nào rồi?”

“Ta là ở nhà Hà các lão cưới vợ, gặp nàng lúc cùng mẫu thân đi ăn tiệc cưới.” Ô Nhã nói, “Nàng ở nhà ngoại tổ mẫu của nàng, dáng người cao gần bằng ta, nói chuyện thanh tú thanh tú, cười hai cái lúm đồng tiền, cùng tỷ muội Hà gia đều chơi rất tốt, gặp được ta, cũng quy củ chào hỏi, xem ra cũng không tệ.”

Đậu Phẩm Nghi sửng sốt nói: “Nhà của Thất thúc tổ phụ không phải ở ngõ Tĩnh An tự sao? Nàng làm sao ở nhà ngoại tổ phụ nàng? Mẫu thân nàng đâu? Không ở cùng nàng?”

“Nghe nói Vương lão phu nhân rất thích nàng,” Ô Nhã nói, “Nhất định phải giữ nàng ở bên người. Mẫu thân nàng có chút tiều tụy, nhìn qua tinh thần không tốt lắm.” Nói xong, liền ghé tai Đậu Phẩm Nghi nói, “ta nghe trong tiệc có một vị phu nhân nói, nàng không sinh được nhi tử, còn không cho Thất thúc tổ phụ của ngươi nạp thiếp.”

Đậu Phẩm Nghi giật nảy mình.

Ô Nhã vội nói: "Ngươi ngàn vạn lần đừng nói cho người khác biết!"

“Ta biết, ta biết!” Đậu Phẩm Nghi liên tục gật đầu, “Nếu nương ta nghe được ta nói ra lời như vậy, sẽ đánh chết ta.”

Ô Nhã thở phào nhẹ nhõm.

Đậu Phẩm Nghi nhìn Đậu Chiêu đang cùng Đậu Phẩm Thục quan trúc phía trước một hồi do dự: "Thất cô cô, ngươi nói chúng ta có nên đem chuyện này nói cho Tứ cô cô không?"

“Nói cho nàng làm gì?” Ô Nhã vội vàng ngăn cản, “Nếu nàng nói cho ngươi biết Thái tổ mẫu thì làm sao bây giờ?”

Cũng phải.

Đậu Phẩm Nghi gật đầu, lại nhìn Đậu Chiêu, ánh mắt liền thêm vài phần đồng tình và thương tiếc.

Đậu Chiêu lại không chú ý, dọc đường cùng Đậu Phẩm Thục nói chuyện phiếm, trèo lên ngọn đồi nhỏ dựng đình nghỉ mát tám góc phía sau đại tự.

Đậu Chính Xương mấy người bọn họ đã đến từ sớm, khoảng mười mấy đồng tử tám, chín tuổi đang ở đó hoặc dọn dẹp bàn đá ghế đá, hoặc đốt lò đất đỏ nhỏ, hoặc bày biện bút mực giấy nghiên, cờ vây song lục.

Thấy Đậu Chiêu kéo Đậu Phẩm Thục vào lương đình, Ô Thiện nhìn Ô Nhã và Đậu Phẩm Nghi được hai bà tử thô dịch đỡ còn đang ở giữa đường, mỉm cười đưa một chiếc chén lá sen men Thiên Thanh qua: “Ngươi nếm thử xem, thủy tuyết hoa mai lâu năm do Đại Từ Tự chủ trì cất giữ.”

Đậu Chiêu không tiếp, cười nói: "Ngươi cho ta uống, các ngươi cầm gì nấu trà?"

Ô Thiện quay đầu lại nhìn thoáng qua đám người Đậu Chính Xương đang tụ tập nói chuyện, nháy mắt với nàng, thấp giọng nói: "Một chén mà thôi, bọn hắn không biết."

Đậu Chiêu nhịn cười, lại bị Đậu Phẩm Thục bên cạnh giật lấy chén lá sen, giận dỗi nói: "Các ngươi đẩy qua đẩy lại, bên cạnh còn đứng một người đang phun lửa trong miệng đấy!" Nói xong, từng ngụm nhỏ uống nước tuyết, sau đó thở dài một hơi thật dài, nói: "Thật là thoải mái!"

Ô Thiện và Đậu Chiêu nhìn nhau, nhịn không được cười lên.

Tiếng cười kinh động Đậu Khải Tuấn, hắn bước nhanh tới: "Các ngươi cười cái gì?"

Ô Thiện nháy mắt ra hiệu với Đậu Phẩm Thục, nói: “Không có gì, không có gì, Thục tỷ nhi nói một câu chuyện cười.”

Đậu Phẩm Thục nhìn chiếc cốc trống rỗng trong tay, cười hì hì với Đậu Tuấn Khải.

Ô Nhã và Đậu Phẩm Nghi rốt cuộc cũng bò lên, Ô Nhã nhìn thấy nụ cười dịu dàng trên mặt ca ca, trong lòng dâng lên nước chua, nũng nịu gọi một tiếng “Ca ca”: “Ta mệt quá!”

“Cho nên ta bảo ngươi đừng tới a!” Ô Thiện không chút thương hoa tiếc ngọc nói, “Tứ muội muội mỗi ngày đều đi vòng quanh Đông Việt viện mấy vòng, còn giúp Thôi di nãi nãi trừ cỏ bắt sâu, ngươi sao có thể so được với Tứ muội muội?”

Ô Nhã tức giận đến mức nước mắt lăn dài trong hốc mắt.

Đậu Chiêu vội ra mặt hòa giải: “Chúng ta đều khát, trà còn chưa đun xong sao?”

Đồng tử nhà Ô Thiện bưng chén trà chạy tới: "Được rồi, được rồi, Tứ tiểu thư, xong rồi!" Ngẩng đầu nhìn thấy đám người Ô Nhã, ngẩn người, lại bưng chén trà chạy về.

Mọi người nhìn mà ngơ ngác.

Hắn lại cầm mấy chén trà bưng tiểu chạy tới, mồ hôi đầm đìa nói "Thiếu gia, tiểu thư, mời uống trà".

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mọi người cười ầm lên.

Bầu không khí trở nên vui vẻ hẳn lên.

Đậu Chiêu mấy cô gái ngồi ở đình nghỉ mát, mỹ nhân trải chiếu trúc dựa vào uống trà, Đậu Khải Quang vẽ tranh với rừng núi xa xa, dần dần, Đậu Chính Xương và Đậu Phẩm Nghi mấy người đều bị hấp dẫn đi.

Ô Nhã đang suy nghĩ có nên đi qua xem thử không, thì thấy ca ca đi tới.

"Tứ muội muội, mấy ngày nay ngươi đang làm gì?" Hắn ngồi bên cạnh Ô Nhã, "Cuối tháng này ta sẽ cùng mẫu thân, A Thất đi một chuyến kinh đô, có lẽ phải qua năm mới có thể trở về, ngươi có thư tín hay đồ vật gì bảo ta mang đến cho Thất thúc không?" Thái độ quang minh lỗi lạc, tự nhiên hào phóng.

Đậu Chiêu cười nói: “Bình thường trong nhà thường có người đi Kinh Đô, cũng không có gì đặc biệt muốn mang qua.”

Ô Thiện nói: “Vậy có cái gì bảo ta mang về không? Đại Tướng Quốc Tự, Bạch Vân Quan ở Kinh Đô mỗi khi gặp hội chùa, người từ khắp nơi đều tụ tập đến đó, thứ gì cũng có bán.”

“Ta không nhớ ra mình thiếu cái gì,” Đậu Chiêu cười nói, “Nếu nhớ ra rồi, lại để Ô Tứ ca dẫn cũng không muộn.”

Ô Thiện liền hỏi: “Ta nghe Lục thẩm thẩm thẩm nói, ngươi ở trong vại trồng hoa sen, trồng thế nào? Có thể sống không?”

Nói đến thứ mình thích, nụ cười của Đậu Chiêu có vẻ đặc biệt tươi sáng, giọng nói cũng trở nên nhu hòa mà tràn đầy kiên nhẫn: "Ta trồng là hoa sen. Ngươi đã gặp qua chưa? Nó rất giống hoa sen, nhưng lá và hoa sen đều lộ ra mặt nước, hoa sen ngủ lại nổi trên mặt nước, ở Giang Nam rất phổ biến, bên chúng ta trồng ít hơn một chút. Ta cũng là năm nay vừa mới thử đủ loại..."

"Thật sao?" Ô Thiện mở to hai mắt, "Còn có loại hoa như vậy..."

Ô Nhã ngồi ở giữa bọn hắn đột nhiên "phịch" một tiếng đứng lên, chỉ vào Ô Thiện một trận lạch bạch: "Hậu viện nhà chúng ta liền trồng hai gốc hoa sen ngủ, trong đó một gốc còn là Bạch tiên tử. Ngươi chưa từng thấy sao? Ngươi đem Bạch tiên tử giết chết, tổ phụ nổi giận, vẫn là Thái tổ phụ che chở ngươi, chỉ cho ngươi chép mười lần 《Tam Tự Kinh》, ngươi, ngươi dám nói ngươi không biết hoa sen ngủ gì!"

Trong ngoài lương đình lập tức tĩnh lặng như vạn cổ, chỉ có tiếng gió thổi qua vạt áo săn bắn.

“Ta thật sự không biết đó là hoa ngủ!” Ánh mắt Ô Thiện trong suốt như suối nước, trong veo thấy đáy, “Ngươi nói không phải là hoa tử ngọ sao?” Nói xong, hắn giật mình vỗ đầu, nhìn Đậu Chiêu nói, “Chẳng lẽ hoa ngủ mà ngươi nói chính là hoa tử ngọ?”

Đậu Chiêu thật sự nhịn không được, xoay người lại cười to không tiếng động.

Ô Nhã mặt đỏ lúc trắng, xoay người liền chạy ra ngoài lương đình.

Ô Thiện vội đuổi theo, ở dưới một gốc cây lớn kéo muội muội lại, nghiêm nghị hỏi: "Ngươi vì sao nhìn Đậu gia tứ muội muội không vừa mắt?"

"Ta, ta..." Nước mắt Ô Nhã lập tức trào ra, "ta mới là muội muội của ngươi!" Nói xong, lớn tiếng khóc lên.

Ô Thiện kinh ngạc, một lúc lâu sau mới lấy khăn tay giúp Ô Nhã lau nước mắt, ôn tồn nói: “Muội muội ngốc, ngươi lúc nào không phải muội muội ta? Ngươi không chỉ là muội muội ta, mà còn vĩnh viễn là muội muội tốt của ta, là muội muội ta yêu thương nhất, không thể vì ngươi là muội muội ta, ta bất cứ lúc nào cũng chỉ có thể đối tốt với ngươi, ngươi nghĩ xem, có phải đạo lý này không?” Lại nói, “Ngươi xem, ngươi trở về, ta rất vui, đặc biệt cho người mang một chiếc đồng hồ treo biển phương Tây về cho ngươi, ta không mua cho Tứ muội Đậu gia chứ? Đó là vì ngươi thích. Tứ muội Đậu gia thích những bút mực giấy nghiên kia, ta liền mua cho Tứ muội muội Đậu gia một hộp mì quạt trắng, ta không mua cho ngươi chứ?” Hắn nói, tháo chiếc quạt xếp treo bên hông mở ra, “Ngươi xem, Tứ muội muội còn tặng cho ta và Chỉ ca nhi mấy người mỗi người một chiếc quạt xếp, còn ngươi, ta đã tặng ngươi nhiều đồ tốt như vậy, ngươi cũng không tặng ta cái gì cả!” Rồi quát, “Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi biết, nếu ngươi biết, sau này, nếu ngươi còn như vậy, sau này, sau này, ta còn tặng ta chỉ tặng ta nữa, ta không tặng ta nữa, ta nữa, ta nữa, ta không tặng ta nữa, không tặng đồ vật gì cả.”

Ô Nhã mắt đẫm lệ nhìn Ô Thiện: "Thật, thật?"

Ô Thiện nghiêm túc nói: "Thật!"

Ô Nhã cúi đầu.

Ô Thiện nói: "Mau đi bồi thường cho Đậu Gia Tứ muội muội một tiếng không phải." Lại tự lẩm bẩm, "ta tặng ngươi nhiều đồ như vậy, ngươi tặng cho ta cái gì a? Nhưng Tứ muội muội đâu, ta tặng nàng một món đồ nho nhỏ, nàng đều biết trả lại tặng ta... Còn nói ta đối với ngươi không tốt... Ngươi hồi nhỏ gây họa lần nào không phải ta giúp ngươi gánh tội thay a! Ngươi làm sao càng lớn càng không được người ta yêu thích..."

Ô Nhã liền hung hăng trừng ca ca một cái, nghĩ đến sự tốt đẹp của ca ca đối với mình trước đây, ngược lại làm giảm đi không ít ghen tị đối với Đậu Chiêu càng ngày càng đậm.

Đậu Khải Tuấn thấy Ô thị huynh muội đi tới, cười nói: “Được rồi, được rồi, đừng ở đây xem náo nhiệt nữa, ăn dưa hấu đi, nếu không ăn, cũng sẽ phơi nóng giống như đá bên ngoài.”

Lúc từ nhà đi ra, Đậu Đức Xương dùng băng trấn hai quả dưa hấu mang lên núi.

Đậu Phẩm Nghi và Đậu Phẩm Thục trong lòng vẫn còn nghi hoặc, nhưng trong tiếng cười nói của mấy người Đậu Đức Xương cũng không nghĩ nhiều, mọi người hoặc ngồi trước bàn đá, hoặc ngồi trên ghế dựa mỹ nhân chờ ăn dưa hấu.

Ô Nhã đỏ mặt, đi đến trước mặt Đậu Chiêu nhỏ giọng nói một câu "Đều là ta không tốt, không nên nổi nóng lung tung".

Đậu Chiêu kinh ngạc ngẩng đầu, nhìn thấy đôi mắt lấp lánh của Ô Thiện.

※

Mọi người vui vẻ Tết Nguyên Tiêu!

Ta đang viết văn, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy pháo hoa rực rỡ nở rộ giữa không trung, không biết mọi người đang làm gì?

Nhưng mà, đừng quên bỏ phiếu hot blogger fan, hình như ta rất nhanh lại có thể đuổi kịp La... O(∩_∩)O~

※

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.