Chương 20 / 124

Chương 20: Trước cổng nghĩa trang, xuất hiện thêm một cái xác vô danh

Bản dịch · 1.271 chữ

"Chết rồi?"

Văn Tài sợ tới mức lùi lại một bước.

"Người chết mà còn có thể tự mình đi tới sao?"

Cửu thúc không trả lời.

Đi đến trước mặt người đàn ông trung niên.

Trước tiên nhìn vào mắt.

Nhìn lại miệng mũi.

Cuối cùng đưa tay đặt lên bên cổ.

Không có mạch đập.

Cơ thể vẫn chưa hoàn toàn lạnh lẽo.

"Vừa mới chết không lâu."

Thu Sinh nhìn quanh một vòng.

Đường phố vắng tanh.

"Ai đưa hắn tới đây?"

"Cửa cửa ngay cả dấu chân cũng không có."

Cửu thúc ngồi xổm xuống.

Kiểm tra thi thể và đôi chân.

Đế giày toàn là bùn.

Còn có một ít vụn cỏ nhỏ.

Rõ ràng đã đi không ít đường.

Văn Tài nhỏ giọng nói:

"Chẳng lẽ thật sự là hắn tự mình đi tới sao?"

Cửu thúc không để ý.

Vươn tay vén mí mắt nam nhân lên.

Đồng tử đã tan biến.

Sau đó lấy ra một lá Thám Hồn Phù.

Kẹp giữa các ngón tay.

"Hồn hề quy vị."

"Rõ."

Bốp.

Hoàng phù dán lên trán người đàn ông.

Không có bất kỳ phản ứng nào.

Cửu thúc nhíu chặt mày.

Lại đổi một tấm khác.

Vẫn không có động tĩnh gì.

Thu Sinh nhìn ra có điều không ổn.

“Sư phụ.”

"Hồn mất rồi?"

"Ừm."

Cửu thúc đứng dậy.

"Người vừa mới chết."

"Tam hồn thất phách ít nhiều đều sẽ lưu lại một chút khí tức."

"Người này sạch sẽ quá đáng."

Lục Huyền cũng tiến lại gần.

Hắn luyện An Hồn Chú rất sâu.

Hồn khí trên người chết.

Hồn khí của người sống.

Đều rất quen thuộc.

Người đàn ông trước mắt cho hắn cảm giác thật kỳ lạ.

Cơ thể vẫn còn tươi mới.

Hồn phách lại như đã đi từ lâu.

Lục Huyền nhắm mắt lại.

Cẩn thận cảm ứng.

Không.

Quá không gian rồi.

Ngay cả chút hồn khí đục ngầu còn sót lại sau khi chết bình thường cũng không có.

Dường như có người đã hoàn toàn móc sạch bên trong.

"Hồn của hắn chắc đã bị lấy đi rồi."

Lục Huyền lên tiếng.

Cửu thúc liếc nhìn hắn một cái.

"Cảm nhận được?"

"Ừm."

"Rất sạch sẽ."

"Sự sạch sẽ này ngược lại có vấn đề."

Cửu thúc gật đầu.

"Giống như ta nghĩ."

Văn Tài nghe mà da đầu tê dại.

"Ai lại chuyên môn muốn lấy hồn một người chứ?"

"Người biết tà thuật nhiều lắm."

Thu Sinh nói:

"Nuôi quỷ, luyện hồn, thế mạng."

"Cái gì cũng có thể."

Văn Tài vội vàng xua tay.

"Ngươi đừng nói nữa."

"Càng nói càng dọa người."

Cửu thúc bắt đầu kiểm tra quần áo thi thể.

Không có tiền.

Không có lộ dẫn.

Cũng không tìm thấy văn thư thân phận gì.

Trong túi trái chỉ có vài đồng tiền.

Túi bên phải trống rỗng.

Chân quần dính bùn.

Cổ tay áo có sự mài mòn rõ rệt.

Giống như một nông dân bình thường.

Khi Cửu thúc chạm vào tay phải hắn.

Động tác đột nhiên dừng lại.

Nắm đấm của người đàn ông siết chặt.

Móng tay gần như bấm sâu vào lòng bàn tay.

“Thu sinh.”

"Giúp ta bẻ ra."

"Được."

Thu Sinh ngồi xổm xuống.

Hai người tốn chút sức lực.

Cuối cùng cũng gỡ từng ngón tay cứng đờ của người đàn ông ra.

Trong lòng bàn tay.

Nằm một chiếc khóa bạc nhỏ xíu.

Văn Tài liếc mắt một cái đã nhận ra.

"Trường Mệnh Tỏa?"

Lục Huyền nhận lấy.

Khóa chỉ to bằng nửa bàn tay.

Góc cạnh đã được mài sáng bóng.

Rõ ràng đã đeo rất nhiều năm.

Mặt trước khắc hoa văn đơn giản.

Lật qua.

Mặt sau có hai chữ nhỏ.

Hổ Oa.

"Giống như đồ của trẻ con."

Thu Sinh nói.

Cửu thúc nhìn thi thể.

"Chắc là con nhà hắn."

"Lúc chết còn nắm chặt thế này."

"Đứa trẻ này rất quan trọng với nó."

Lục Huyền đưa Trường Mệnh Tỏa cho Cửu thúc.

"Trong quần áo còn có thứ gì đó."

Hắn vừa rồi chú ý tới lớp áo lót của người đàn ông hơi phồng lên.

Thu Sinh sờ sờ.

Từ bên trong lấy ra một tấm vải thô gấp rất nhỏ.

Mở ra.

Trên đó viết vài dòng chữ xiêu vẹo.

Giống như là mời người viết thay.

Dưới cùng còn có một địa chỉ.

Thu Sinh đọc ra.

"Nhậm Gia Trấn đi về phía đông hai mươi dặm..."

“Thôn Hòe Thụ.”

Ánh mắt Cửu thúc khẽ động.

"Có địa chỉ thì dễ giải quyết."

Văn Tài nhìn về phía thi thể.

"Vậy ngày mai chúng ta đưa hắn về?"

"Trước tiên hãy làm rõ cái chết như thế nào."

Cửu thúc để Thu Sinh Văn mới khiêng thi thể vào.

"Để phòng chứa xác."

"Đừng quá gần với các thi thể khác."

"Được."

Hai người một trước một sau khiêng.

Thân thể nam nhân cứng đờ.

Giống như tấm ván gỗ vậy.

Khi đi qua ngưỡng cửa.

Tay phải hắn đột nhiên buông thõng từ bên cạnh cáng xuống.

Lục Huyền theo bản năng đưa tay đỡ lấy.

Ngón tay vừa chạm vào cổ tay người đàn ông.

Động tác của hắn đột nhiên khựng lại.

Giọng nói.

Rất nhẹ.

Giống như gió.

Lại như có người đang khóc cách đó rất xa.

Ô...

Ô ô...

Lục Huyền đột ngột ngẩng đầu.

"Đợi đã."

Thu Sinh dừng lại.

"Sao vậy?"

Lục Huyền không trả lời.

Hắn lại đưa tay đặt lên cổ tay người đàn ông.

Nhắm mắt lại.

An Hồn Chú chậm rãi vận chuyển trong lòng.

Thanh âm kia quả nhiên lại xuất hiện.

Nhỏ vụn vụn.

Cắt đứt quãng.

Tiếng khóc rất nhiều.

Một đạo.

Hai đạo.

Ba đạo.

Số lượng ngày càng nhiều.

Giống như có một đám trẻ đang trốn ở nơi rất xa.

Cùng nhau đè giọng khóc.

Lục Huyền càng nhíu mày càng chặt.

Cửu thúc đi tới.

"Phát hiện cái gì rồi?"

Lục Huyền mở mắt ra.

Nhìn người đàn ông trên cáng.

"Có tiếng khóc."

Văn Tài sững sờ.

Theo bản năng nhìn xung quanh.

"Làm gì có ai khóc?"

"Ta không nghe thấy."

Thu Sinh cũng lắc đầu.

Cửu thúc lại không hề nghi ngờ.

"Cảm nhận được từ thi thể?"

"Ừm."

Lục Huyền lại đặt tay lên.

"Rất nhạt."

"Giống như truyền đến từ nơi rất xa."

"Hơn nữa..."

"Số người rất đông."

Thần sắc Cửu thúc từng chút một ngưng trọng.

"Hồn của nam nhân đều không còn."

"Còn có thể lưu lại loại hồn âm này."

"Điều này chứng tỏ trước khi chết hắn đã tiếp xúc với hồn khí rất nặng."

Lục Huyền tiếp tục cảm ứng.

Tiếng khóc ngày càng mơ hồ.

Ngay khi sắp hoàn toàn biến mất.

Bên trong dường như xen lẫn vài chữ mơ hồ.

Hắn không nghe rõ.

Chỉ có thể phân biệt được giọng nói non nớt.

Giống như một đứa trẻ.

Từng lần một.

Cửu thúc cầm lấy tấm vải thô ghi địa chỉ.

"Thôn Hòe Thụ..."

Lục Huyền cũng nhìn sang.

Sau đó ánh mắt rơi vào hai chữ phía sau của Trường Mệnh Tỏa.

Hổ Oa.

Cửu thúc trầm giọng lên tiếng.

"Tối nay tạm dừng xác trước đã."

"Trời sáng rồi."

"Đi thôn Hòe Thụ."

Cửa phòng xác chết từ từ đóng lại.

Ánh đèn dầu phản chiếu khuôn mặt chết chóc trắng bệch kia.

Tay phải của người đàn ông lại buông xuống.

Mấy vết máu do móng tay bóp trong lòng bàn tay đã đen kịt từ lâu.