Chương 113 / 131

Chương 113: Nắm giữ dư luận mạng, ta bảo ngươi nổi giận thì ngươi mới nổi

Bản dịch · 1.646 chữ

Bàn phím của quán net hơi khựng lại.

"Bốp."

Ngón trỏ của Tô Mộc gõ mạnh lên phím quay lại.

Phát ra một tiếng va chạm nhựa khô khốc.

Toàn bộ đế của Internet trong khoảnh khắc này bị một luồng dữ liệu man rợ cưỡng ép xé toạc.

Vô số cư dân mạng ngồi trước máy tính, đang chuẩn bị xem trò cười.

Đột nhiên phát hiện chuột của mình đã biến thành đồng hồ cát xoay chuyển.

Nhấn vào trang, không có phản ứng.

Làm mới trang web, trống rỗng.

"Tài khoản của ngài đã bị đóng băng vĩnh viễn."

"Bài phát biểu của ngài đã bị cưỡng chế thanh trừ."

Mấy dòng chữ đỏ lạnh lẽo này.

Đồng thời xuất hiện trên màn hình hàng chục triệu tài khoản từng tham gia bạo lực mạng trong nước.

Không có bất kỳ lời tố cáo nào vào miệng.

Không có bất kỳ cảnh báo nào.

Một đao cắt, phong tỏa toàn mạng.

Những gã hiệp bàn phím gào thét muốn đào mồ mả tổ tiên người ta.

Những tài khoản marketing kiếm lưu lượng.

Nhìn giao diện tài khoản đã biến thành màu xám.

Sau lưng lập tức toát ra một tầng mồ hôi trắng, mồ lạnh chảy dọc sống lưng xuống, thấm đẫm quần áo.

Họ hoảng loạn đi bấm trang web khác.

Những bức nhảy ra đều là biểu tượng đài cắt đầu đỏ tươi.

Thế này vẫn chưa xong.

Hai tay Tô Mộc gõ nhanh trên bàn phím.

Bãi tính toán lưới ngầm ở bờ bên kia đại dương vận hành toàn công suất.

Tiếng gầm rú của tủ máy bay thậm chí át cả tiếng ồn điều hòa trong phòng máy chủ.

"Cắt đứt quyền kiểm soát luật toán tầng lớp thấp nhất của ba nền tảng xã hội lớn trong nước."

Tô Mộc nhìn chằm chằm vào mã màu xanh đang nhảy múa trên màn hình.

Đáy mắt hiện lên một tia lạnh lẽo.

Kinh thành.

Tòa nhà trụ sở chính của một nền tảng video ngắn.

Điện thoại trong văn phòng tổng giám đốc bị bộ phận quan hệ công chúng đánh nổ tung.

"Lý tổng! Phương pháp toán máy chủ của chúng ta bị người khác sửa đổi rồi!"

Giọng của giám đốc kỹ thuật mang theo tiếng khóc nức nở.

"Kỹ sư ngay cả tài khoản quản lý viên hậu trường cũng không lọt vào được!"

"Cơ chế đề cử trang đầu tiên đã hoàn toàn hỗn loạn!"

Trên màn hình lớn tầng một của tòa nhà.

Những vị trí đề cử vốn bị các streamer uốn éo, bán hàng nhờ việc bán thảm.

Trong nháy mắt bị cưỡng ép dọn sạch.

"Đem đám hề này hạ gục cho ta."

Tô Mộc gõ một dòng chỉ lệnh trước máy tính cũ nát của quán net.

Chỉ trong mười giây ngắn ngủi.

Những nghệ sĩ xấu xa hơn chục triệu fan toàn mạng, V hot seamer đầy miệng tàu hỏa.

Dữ liệu trang chủ của họ đã bị xóa sạch hoàn toàn.

Số lượng fan từ hàng chục triệu biến thành trứng vịt.

Tất cả các tác phẩm video, chuỗi kèm hàng đều bốc hơi khỏi nhân gian.

Một hot mạng đang livestream bán 9 tấm mặt nạ chín giả.

Nhìn số người xem trực tuyến từ mười vạn người rơi xuống không trong phòng livestream.

Mặt nạ trong tay rơi xuống đất.

Cô trợn tròn mắt, điên cuồng đập vào đèn bổ sung và điện thoại trước mặt.

"Chuyện gì thế này? Kiểm tra mạng à!"

Cô không biết, tên của cô đã bị xóa sạch hoàn toàn khỏi thế giới mạng này.

Ngay cả mục từ tìm kiếm cũng biến thành "tự phù phi pháp".

Tô Mộc không ngừng ngón tay.

Hắn đã trích xuất những dữ liệu bị hạn chế, bị chôn vùi ở hậu trường của nền tảng.

"Đẩy những thứ này lên trên."

Hình ảnh chuyển cảnh.

Quảng cáo mở màn của ba nền tảng xã hội lớn và vị trí chủ chốt được đẩy mạnh.

Đồng thời thay một bộ video thô ráp, thậm chí chất lượng hình ảnh có phần mờ nhạt.

Trong video đầu tiên.

Là một giáo viên già độc thủ đã được chỉ dạy ở khu vực Vân Quý Sơn suốt ba mươi năm.

Lão nhân dùng bàn tay còn lại trong căn nhà đất dột mưa.

Run rẩy cầm nửa viên phấn, dạy bọn trẻ viết chữ lên bảng đen.

Video thứ hai.

Đó là đoạn hình ảnh ghi chép thực thi cuối cùng của một cảnh sát chống ma túy.

Tiếng đạn xuyên thủng tiếng trầm đục của áo chống đạn.

Cùng với khuôn mặt nghiêng của hắn đang ngã trong vũng máu, nghiến chặt răng không kêu đau.

Video thứ ba.

Là một nhà khoa học lão luyện đã chịu đựng bốn mươi năm trong phòng thí nghiệm.

Hạt giống chống hạn nông nghiệp mà anh nghiên cứu vừa mới thành công, nhưng vì không có bao bì vốn.

Dự án suýt chút nữa bị chặt đứt.

Những người bình thường trong thời đại lưu lượng này, ngay cả một gợn sóng cũng không thể tạo ra.

Dưới một dòng mã của Tô Mộc.

Trong chớp mắt bị đẩy mạnh đến trước màn hình hàng tỷ cư dân mạng.

Cửa cống lưu lượng đã được mở toang hoàn toàn.

Không phải mấy triệu, không phải vài chục triệu.

Mà là bị phanh phui cưỡng chế cấp mười tỷ!

Những cư dân mạng vốn đang tìm cách gây chuyện để đổ bộ vào phần mềm.

Nhìn những hình ảnh thô ráp nhảy ra trên màn hình.

Đầu tiên là sững sờ.

Ngón tay lơ lửng trên màn hình, muốn quẹt đi.

Nhưng màn hình đã bị khóa chặt, phải cưỡng chế xem hết ba phút này.

Nhìn mãi, vô số người mắt đỏ ngầu.

Tên tóc vàng đập bàn phím ở góc quán net.

Dừng động tác trong tay lại.

Hắn nhìn bóng lưng của vị lão giáo sư cụt một tay trên màn hình.

Cổ họng lăn hai vòng, hốc mắt hơi cay.

Hắn bực bội xoa mặt, ấn điếu thuốc đang ngậm trong miệng vào thùng mì gói.

Những người thực sự chống đỡ cho trụ cột của quốc gia này.

Trong vòng một ngày, hắn đã nhận được lưu lượng và sự chú ý mà cả đời họ không dám mơ tới.

Trong sổ sách trường của giáo viên cũ.

Trong chớp mắt, hàng ngàn hàng vạn khoản quyên góp ẩn danh.

Nhóm dự án hạt giống nông nghiệp đó.

Nhận được hàng chục cơ quan nghiên cứu khoa học hàng đầu và bản ý định đầu tư chung của quỹ.

Còn những công ty quan hệ và đội Thủy Quân vốn ngang ngược hống hách.

Nhìn mấy triệu con cương thi bị phế trong tay mình.

Ông chủ sợ đến mức ngã vật xuống ghế sofa da thật, hai chân mềm nhũn.

Mồ hôi lạnh làm ướt đẫm lưng bộ vest.

Họ cuối cùng cũng hiểu ra, trong thế giới mạng này.

Lưu lượng, không phải thứ bọn họ có thể khống chế.

Chỉ có người ngồi trước máy tính gật đầu.

Ngươi mới có thể nổi.

Hắn không cho ngươi nổi giận, ngươi ngay cả tư cách phát ký hiệu đánh dấu cũng không có.

Tô Mộc dựa vào chiếc ghế game đã lột da.

Hắn cầm lấy chai nước khoáng ấm nóng bên cạnh.

Vặn nắp lại.

Thân bình nhựa phát ra tiếng kẽo kẹt.

Hắn uống một ngụm, nước hơi khô khốc.

Cơn bão trên mạng đã lắng xuống.

Toàn mạng chìm trong tĩnh lặng, những kẻ chửi bới gào thét như vịt bị bóp cổ.

Không ai dám nói thêm một câu về "Tô Mộc" trên mạng nữa.

Hắn đặt chai nước khoáng lên bàn.

Tay phải ấn nút nguồn trên máy chính.

Nhấn dài ba giây.

"Xì."

Màn hình máy tính tối sầm lại, tiếng gầm rú của hộp máy dừng hẳn.

Trong quán net chỉ còn tiếng người khác chơi game gõ bàn phím.

Tô Mộc đứng dậy.

Giày lê giẫm lên gạch lát nền của quán net dính, phát ra tiếng lách tách khe khẽ.

Hắn đi đến quầy lễ tân.

Ném cho ông chủ một tờ tiền một trăm.

Không tìm được số không, trực tiếp vén tấm rèm chắn gió màu đen dày nặng bước ra ngoài.

Không khí bên ngoài rất khô.

Ánh nắng đầu thu chiếu lên mặt, có chút chói mắt.

Tô Mộc nheo mắt lại.

Đưa tay vào túi quần jean đã bạc màu.

Hắn chuẩn bị về ký túc xá ngủ bù.

Nhân tiện nghĩ xem tối nay ăn gì.

Vừa bước ra một bước.

Đi vào bóng tối ở góc phố.

Chiếc điện thoại màn hình vỡ trong túi quần đột nhiên rung lên dữ dội.

"Ông ông ông——"

Cảm giác chấn động như dòng điện truyền đến da đùi, hơi tê dại.

Tô Mộc dừng bước.

Hắn rút điện thoại ra.

Ngón cái ấn lên màn hình kính vỡ vụn, rạch mở ra.

Trên màn hình không hiển thị giao diện thông thường.

Không có WeChat, không có cuộc gọi.

Chỉ có một mảng đỏ như máu khiến người ta sởn cả da đầu.

Một cửa sổ đạn liên lạc mã hóa cao cấp nhất đến từ sâu trong lưới ngầm.

Cưỡng ép vượt qua sự ngăn chặn của hệ thống, trực tiếp chiếm đoạt toàn bộ màn hình.

Trên nền màu đỏ sẫm.

Rõ ràng treo lủng lẳng những dòng chữ cái Anh nhỏ máu.

Đó là một tấm lệnh thưởng.

Mục tiêu: Tô Mộc.

Tiền thưởng: Một tỷ đô la Mỹ.

Trạng thái nhận đơn: Đã nhận.

Tô Mộc nhìn dòng chữ trên màn hình.

Khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhỏ.