Chương 35 / 278

Khuyên rượu

Bản dịch · 1.739 chữ

“Hoàng thượng, thần thiếp kính ngài một chén, cảm ơn ngươi có thể nể mặt ăn sinh nhật thần thiếp!”

Lan Phi nâng chén rượu đã rót đầy rượu lên, làm bộ muốn kính Tiêu Sát.

Ly đầu tiên này, đương nhiên phải nể mặt.

Tiêu Sát lập tức cũng nâng chén rượu lên, khẽ nhếch môi mỏng nói: “Lan phi khách khí rồi!”

Sau đó, cả hai đều uống cạn sạch rượu trong chén.

"Hoàng thượng, ăn nhiều đồ ăn!"

“Lan phi cũng ăn nhiều.”

"Hoàng thượng, thần thiếp lại kính ngài một chén, thần thiếp nguyện long thể của Hoàng thượng an khang, phúc thọ vĩnh trường!"

“Lát nữa trẫm còn phải trở về Tuyên Thất điện xử lý một đống tấu chương, hôm nay không nên uống nhiều rượu. Tâm ý của Lan phi, trẫm xin nhận là được, rượu, liền miễn.”

"Hoàng thượng, tấu chương này ngày ngày có, nào có lúc xử lý đến cuối cùng chứ?"

"Nhưng sinh thần thiếp, một năm cũng chỉ có một lần hôm nay."

"Hoàng thượng, ngài hãy cùng thần thiếp tận hứng dự tiệc sinh nhật này đi, coi như cũng để hôm nay mình được nghỉ, thư giãn một chút, nghỉ ngơi một chút đi!"

Lan Phi bưng chén rượu, chu môi đỏ mọng xinh đẹp mọng nước, nũng nịu khuyên can Tiêu Sát nói.

Ánh mắt Tiêu Sát lóe lên một tia phản cảm gần như không thể nhận ra.

Tiếp đó cười nhạt đáp lời: "Cũng được, Lan phi nói cũng có lý, vậy trẫm liền cùng Lan phi uống thêm một chén nữa đi!"

“Cảm ơn Hoàng Thượng, Hoàng Thượng, vậy chúng ta cạn chén!”

"Tốt, cạn chén."

Lan Phi vui vẻ cụng ly với Tiêu Sát một cái, hai người lại uống cạn chén rượu thứ hai.

Hai chén rượu xuống bụng, gò má Lan Phi đã đỏ đến mức nghiễm nhiên kiều hơn hoa.

Ánh mắt nhìn về phía Tiêu Sát, cũng che giấu không được một mảnh mờ ám nóng bỏng.

Tiêu Sát liếc mắt cảm thấy được, cố ý không ngước mắt nhìn nàng, chuyên tâm ăn cơm.

Lan Phi nhân lúc có chút men say, kéo chiếc ghế mình đang ngồi lại gần hắn hơn một chút, thân thể cũng gần hắn hơn một chút.

Cánh tay đều chạm vào cánh tay rồi.

Tiêu Sát nhẹ nhàng nhíu mày, mặc cho nàng lau vừa cọ vào mình, tiếp tục chuyên tâm ăn thức ăn.

Ăn không đến một lát, Lan phi ngước mắt ra hiệu cho Hồ Đức Hải tiếp tục rót đầy rượu cho bọn họ.

Rồi lại nâng chén rượu lên, giọng điệu yêu kiều: "Hoàng thượng, thần thiếp lại kính ngài một chén nữa!"

“Chén này, nguyện ta đại phụng triều quốc thái dân an, cơ nghiệp vĩnh cố. Hoàng thượng ngài cũng có thể bớt lo lắng cho quốc sự, có thêm chút thời gian nhàn rỗi.”

“Hay cho một quốc thái dân an, cơ nghiệp vĩnh cố! Chén Lan Phi này, trẫm nhất định phải làm!”

"Ha, Hoàng Thượng, ngài thật sảng khoái! Thần thiếp cũng làm rồi."

Ly thứ ba lời khuyên rượu, hợp ý Tiêu Sát, hắn liền sảng khoái hơn trước nhiều.

Hứng đầu làm việc một cách hào sảng.

Lan Phi mừng rỡ khôn xiết, cảm thấy bầu không khí đêm nay, cũng sắp được tô điểm đến trình độ nàng muốn rồi.

Bất quá, còn thiếu một chút hỏa hầu mà thôi.

Chỉ cần hỏa hầu vừa đến, để Tiêu Sát ở lại Túc Y Lan Điện, nhất định không thành vấn đề.

Hồ Đức Hải lúc này cũng âm thầm ra hiệu cho Lan Phi một cái.

Ra hiệu cho nàng còn cần tiếp tục khích lệ thêm một chút, mới có thể thành công giữ chân Hoàng thượng.

Lan Phi nhếch lên một vòng khóe môi, chút đắc ý đáp lại hắn một ánh mắt nhỏ nắm chắc phần thắng trong tay.

Một lát sau.

Nàng lại nâng chén rượu lên nói: "Hoàng thượng, thần thiếp lại kính ngài một chén. Ly này, thần thiếp nguyện Hoàng thượng và thần thiếp, đời này có thể ân ái đôi bên không nghi ngờ, bạc đầu lại đồng lòng."

Chuyện chẳng qua ba.

Mà Lan Phi đây đã là lời khuyên hắn chén rượu thứ tư rồi.

Lại còn lời khuyên rượu nói ra lại là cái gọi là ân ái hai bên không hợp thời.

Có thể xứng đáng với ân ái hai người không nghi ngờ, chính là vợ chồng kết tóc.

Chính là hoàng hậu của hắn lúc này đang ở lãnh cung, một mình Triệu Thanh Uyển.

Mà nàng Trâu Lạc Lan, chẳng qua chỉ là một thiếp thất nho nhỏ.

Lại không biết tự lượng sức mình như thế, không biết nông sâu đến mức nào.

Ánh mắt Tiêu Sát lập tức trở nên lạnh lùng, sắc mặt trầm tĩnh nói: "Lan phi tối nay uống nhiều rồi, trẫm cũng uống nhiều rồi, đều không thể uống thêm nữa. Rượu này, không cần kính nữa."

"Hoàng thượng ——"

"Trẫm nói còn chưa rõ ràng sao?"

Thấy Hoàng thượng dường như nổi giận, Hồ Đức Hải đứng một bên vội nháy mắt với Lan phi.

Lan Phi không cam lòng trợn trắng mắt với hắn.

Đành phải đặt chén rượu trong tay xuống.

Giọng nói mang theo chút ủy khuất nói: “Nếu Hoàng Thượng không muốn uống nữa, vậy thần thiếp không kính nữa là được. Hoàng Thượng, vậy ngài ăn nhiều đồ ăn đi!”

Nói xong, Lan Phi đột nhiên nghiêng người lên một bên bả vai của Tiêu Sát.

Khó chịu "A" một tiếng.

“Lan phi làm sao vậy?”

"Hoàng thượng, thần thiếp đầu choáng váng quá, Hoàng thượng có thể đỡ thần thiếp lên giường nghỉ ngơi không?"

"Các ngươi còn ngây ra đó làm gì, còn không mau đỡ Lan Phi đi nghỉ ngơi!"

"Vâng."

“Hoàng thượng, những nô tài này đều thô tay chân, thần thiếp không để bọn họ đỡ, thần thiếp liền muốn để Hoàng thượng ngài đỡ! Hoàng thượng ——”

Lan Phi giống như một con bạch tuộc.

Vừa nói vừa yêu kiều, vừa dùng hai tay siết chặt cánh tay Tiêu Sát.

Không để Hồ Đức Hải và cung nữ đến đỡ mình.

Tiêu Sát vẻ mặt chán ghét và cạn lời khép mí mắt lại, không quá thô bạo với Lan Phi, mà mạnh mẽ hất nàng ra.

Lạnh nhạt nói: “Vậy trẫm đỡ ngươi qua là được.”

Sau đó, liền mặc cho Lan Phi ôm chặt lấy mình, đưa nàng đến trước giường.

Thấy nàng nằm trên giường với vẻ mặt say xỉn, hắn liền làm bộ muốn rời đi.

Nhưng một tay đã bị nàng kéo lại.

"Hoàng Thượng, ngài đừng đi!"

"Cầu xin ngài đừng đi mà, thần thiếp những ngày này thật sự rất nhớ ngươi! Thần thiếp thật sự rất nhớ ngươi, Hoàng thượng ——"

“Lan phi ngươi say rồi, phải nghỉ ngơi thật tốt, trẫm còn phải về Tuyên Thất điện xử lý chính vụ.”

"Không, Hoàng Thượng, thần thiếp không say!"

"Thần thiếp chỉ chóng mặt, nhưng đầu óc tỉnh táo vô cùng. Hôm nay là sinh nhật của thần thiếp, Hoàng thượng vừa đến, vừa khen thần thiếp hôm nay rất xinh đẹp, lại khen thần thiếp như lan can."

"Hoàng thượng, nếu thần thiếp đã tốt như Hoàng thượng nói, vì sao Hoàng thượng vẫn nỡ rời bỏ thần thiếp chứ?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tường cung cứu tâm, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Cung tường cung thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Hoàng Thượng, thần thiếp không muốn ngài rời đi, cầu xin ngài đừng rời đi được không? Hoàng Thượng ——”

Lan Phi gắt gao giữ chặt một góc áo của Tiêu Sát.

Cơn say mông lung, mặt như hoa đào nũng nịu cầu xin hắn đừng đi.

Tiêu Sát mặc cho nàng hồ nháo đến trình độ này, đã là hắn nguyện ý dung nhẫn cực hạn của nàng.

Không muốn đột phá cực hạn này nữa!

Lập tức lạnh mặt ra lệnh: “Hồ Đức Hải, chủ tử của ngươi say rồi, hầu hạ nàng nghỉ ngơi.”

"Vâng, gấm vóc gấm vóc, các ngươi còn không mau đi hầu hạ nương nương ngủ!"

"Vâng."

Cẩm Tú Cẩm Sắt vội vàng bước lên muốn cởi giày thay y phục cho Lan phi.

Nhưng bị Lan phi quát mắng nói: "Các ngươi cút cho ta, bổn cung không cần các ngươi hầu hạ!"

"Hoàng thượng, thần thiếp chỉ cần ngài, cầu xin ngài đừng đi!"

"Hôm nay là sinh thần thiếp, một năm cũng chỉ có một lần như vậy! Hoàng thượng ngài nhẫn tâm như vậy, không thể làm theo nguyện vọng của thần thiếp sao? Hu hu hu... Hoàng thượng..."

Lan Phi lê hoa đẫm mưa khóc lên.

Trên gương mặt kiều diễm của nàng càng thêm vài phần kiều mị đáng thương.

Hồ Đức Hải lo lắng đêm nay sẽ thất bại thảm hại.

Vội vàng "phịch" một tiếng quỳ xuống cầu tình nói: "Hoàng thượng, xin thứ cho nô tài một câu nhiều lời!"

“Lan Phi nương nương từ mấy ngày trước, đã tỉ mỉ chuẩn bị cho bữa tiệc sinh thần này.”

“Mỗi món ăn, mỗi món ăn, trà và rượu, còn có hương liệu này, nến đỏ, mỗi thứ bố trí trong tẩm điện đều do nương nương tự tay lo liệu.”

"Chỉ sợ có bất cứ điều gì không ổn!"

"Nương nương có lòng như thế, chẳng qua là vì muốn cùng Hoàng thượng lưu lại một ký ức tốt đẹp."

"Hi vọng tiệc sinh thần này của mình, Vu nương nương, cũng đối với Hoàng thượng ngài, đều là đặc biệt, vui vẻ, cũng là viên mãn!"

Cuối cùng nói đến ba chữ "viên mãn", Hồ Đức Hải đặc biệt nhấn mạnh.

Hắn nghĩ, Hoàng thượng hẳn là hiểu được hắn chỉ.

Hắn vừa nói xong, Lan phi nhất thời nâng tay áo lau nước mắt trên má, phối hợp khóc càng thương tâm ủy khuất hơn.

Thích tường cung cứu tâm, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Cung tường cung thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.