Chương 117 / 138

Chương 117: Lang tập

Bản dịch · 1.480 chữ

Luôn nói con cái coi trọng nhất chính là sự trẻ trung, xinh đẹp, biết làm việc.

Thứ có thể hưởng thụ cũng không phải là một người trẻ trung, xinh đẹp, biết làm việc.

Ngoài ra, đực không còn sở trường.

Nhưng Hắc Lân cảm thấy mình dường như đã không còn trẻ nữa, Tuyết Nhất Hóa, mình đã hai mươi hai tuổi rồi, hắn không dám mơ tưởng có thể có được danh phận bên cạnh An Du, nên hắn cũng không ngại An Ngọc nhìn nhận hắn thế nào, chỉ cần trong một khoảnh khắc đó An Y từng thương xót hắn, thì tất cả những gì hắn vứt bỏ đều xứng đáng.

Hắn thậm chí có chút sợ hãi, An Du Ngọc vứt bỏ hắn không còn đúng tuổi, không trẻ như đực mười sáu tuổi.

Nhưng đực trẻ trung xinh đẹp thì có được mấy năm, hắn hiện tại coi như đã xem qua, lớn thêm chút nữa ngay cả hầu hạ An Du cũng không xứng.

"Cái này, không phải, có chuyện gì cần giúp đỡ thì cứ nói thẳng đi, quỳ xuống làm gì." An Du thực sự không ngờ tại sao vừa quay người lại đã thấy cảnh tượng như vậy, nàng giật mình, vội vàng đưa tay kéo vảy đen.

Thương xót...?

Chẳng lẽ Hắc Lân còn có nỗi khổ nào không được thú tri sao.

Nghe câu trả lời của An Du, Hắc Lân sững sờ, đôi mắt cụp xuống cuối cùng cũng ngẩng lên, đập vào mắt là khuôn mặt mơ hồ mang chút hoảng sợ của hắn.

Hắn mím môi, tránh khỏi cánh tay đang vươn tới của An Du, nhấc chân di chuyển đầu gối thành chân về phía trước hai bước, cho đến khi chóp mũi toàn là mùi lông xù trên người An Ngọc, hắn đưa tay kéo vạt áo nàng.

An Du cảm thấy lực kéo nhẹ, theo bản năng cúi đầu nhìn hắn.

Vảy đen ngược lại ánh lửa màu cam nhạt nhòa của nến, khuôn mặt chỉ còn lại một vệt tối mờ nhạt không mấy sáng ngời, ngũ quan càng thêm nổi bật tinh xảo, đôi lông mày xinh đẹp khẽ nhíu lại, cặp mắt đen láy vốn không dám rơi trên người nàng lúc này lại nhìn chằm chằm vào nàng, bên trong lại sóng nước dập dờn, không có chút tính công kích nào.

An Du trước đây đã biết lông mi của hắn rất dài, quan sát ở cự ly gần mới phát hiện, đuôi mi hắn dường như dài và dày hơn, khi lông mày khẽ nhíu lại dường hồ đôi mắt cũng đang kể lể nỗi đáng thương.

"An Du, ta không có việc gì cần giúp đỡ." Hắc Lân chống hai chân hơi đứng thẳng người lên, khoảng cách giữa hai con thú lập tức rút ngắn lại, hắn lộ ra cổ họng yếu ớt nhất của mình, ngẩng má lên cho nàng thấy dung mạo và sự sống của chính mình.

"Điều ta muốn nói là, ta thích ngươi."

An Du sững sờ trong chốc lát, sau đó trợn tròn mắt, nàng ngoài sự không thể tin nổi thậm chí còn có chút không hiểu. Hắc Lân ở nhà luôn là một nhân vật trầm mặc, tuy nàng không đến mức bỏ qua hắn, nhưng việc hai người ở bên nhau tuyệt đối không thân thiết.

Nàng tuy cảm thấy câu nói vừa rồi rất có ý nghĩa, nhưng lời nói từ miệng Hắc Lân thốt ra, nàng thậm chí không nghĩ tới phương diện đó sợ ảnh hưởng đến tình cảm anh em.

Nàng rũ mắt đối diện với ánh mắt của Hắc Lân, đột nhiên bình tĩnh lại.

“Là vì vòng cổ sao? Đó chỉ là một món quà lễ nghi trưởng thành, ta không muốn thiên vị bên này bạc người kia, cho nên ngươi và Lưu Thanh đều có. Ngươi cũng không cần vì một sợi dây chuyền mà chạy đến đây để nói thích ta, đó chỉ có một chiếc vòng cung.”

Nàng hiểu rõ, Hắc Lân lúc đó căn bản không phải là thờ ơ, chính vì kiến thức nhiều nên hắn chưa bao giờ có được, cho nên lần đầu tiên đạt được đã nóng lòng muốn dùng hết thảy cảm kích để trả giá cho hắn.

Nhưng An Du tự thấy mình coi thường người thích thừa cơ trục lợi nhất, thì khác gì những gã đàn ông phế vật thích lừa gạt cô gái vô kiến thời hiện đại?

Hơn nữa nàng không nghĩ mình là một giống cái không xuất sắc đến mức cần dựa vào lợi ích nhỏ nhặt để khiến đực yêu thích chứ?

"Không phải vì sợi dây chuyền, ta muốn ở lại bên cạnh ngươi." Dù An Du hiểu lầm hắn trong lòng vô cùng lo lắng, nhưng vẫn lặng lẽ ngẩng đầu nghe An Ngọc nói xong, hắn có chút không biết điều An Y nói chỉ là một sợi vòng cổ có ý nghĩa gì.

Một sợi dây chuyền chẳng phải quý giá sao?

Hắn cũng từng thấy một sợi dây chuyền đực của bộ lạc nhỏ là có thể đổi lấy, săn được một con thú săn mồi cỡ lớn không hề dễ dàng, răng thú cũng luôn có đủ loại công dụng, đá mài nhẵn tròn cần tiêu tốn lượng lớn thời gian và tinh lực.

Lễ nạp nam tính của bộ lạc nhỏ có thể có một sợi dây chuyền đã là may mắn lắm rồi.

Nhưng ánh mắt và lời nói của An Du lại như đang mách bảo hắn rằng sợi dây chuyền không hề quý giá, hắn không cần phải vì chiếc vòng cổ nàng tặng mà coi thường mình.

"Ta thích ngươi, chỉ vì ngươi là ngươi..." Hắc Lân ổn định tâm thần mở miệng nói. Hắn hiểu rõ, có lẽ cả đời này hắn cũng chỉ có một cơ hội này, những lời hắn vốn chuẩn bị không cần danh phận thậm chí có thể đuổi hắn ra khỏi nhà, hắn đều không biết phải nói thế nào, bây giờ chỉ muốn An Du đừng hiểu lầm hắn.

"Ta là ta?" Nghe vậy, An Du không nhịn được ngắt lời hắn lặp lại một câu, nàng là nàng? Hắn đang nói đến An Ngọc trước kia, hay là của nàng đây?

Nhìn thần sắc đột nhiên bình tĩnh lại của An Du, Hắc Lân có chút hoảng loạn, hắn không biết mình nói sai câu nào khiến nàng không vui.

"An Du, ta chỉ muốn nói ta thích nàng thôi, biết ta không xứng với ngươi và ta tuổi đã cao mà lớn lên cũng chẳng xuất sắc, nàng đừng vì lời của ta mà không vui được không——"

"A a a, An Du, cứu mạng a An Ngọc!!"

Hai con thú trong phòng đồng thời sững sờ, tiếp theo tiếng sói tru vang lên, An Du thần sắc nghiêm nghị, giẫm lên giường mình vén rèm lá cây nhảy ra ngoài cửa sổ.

Tấm da thú trượt ra khỏi lòng bàn tay, Hắc Lân cảm thấy trái tim mình như cũng trống rỗng một góc, nhìn bóng dáng An Du biến mất, hắn vội vàng theo sau trèo ra ngoài cửa sổ.

"Tuyệt Vận? Sao ngươi lại ở bên cửa sổ nhà ta?" An Du nhảy ra ngoài cửa kính, liền thấy Phi Vận run rẩy hai chân dán vào bức tường cạnh giường mình, nhìn thấy nàng lăn lê bò toài nhào vào lòng nàng.

Hắc Lân chân vừa chạm đất, liền thấy Hồng Vận đỏ hoe đôi mắt kinh hoảng thất thố dựa vào lòng An Du.

Phi Vận run rẩy đưa ngón tay sang một bên, mấy con sói trắng như tuyết đang tích tụ sức mạnh trong khu rừng khô héo.

Mỗi con sói trên người thế mà quấn đầy lá khô dây leo mục nát.

An Du hít hà không khí, mới phát hiện trong không trung hương thơm nồng đậm, thậm chí còn che giấu mùi trên người sói. Mọi người tuy bình thường không mấy ưa con đực, nhưng ít nhất cũng đã đến tuổi ra ngoài, nhà nào cũng làm chút đồ ăn ngon.

Cũng thu hút đám sói này, hoặc có lẽ lũ sói đã sớm nhìn chằm chằm vào các nàng.

Tiếng tù và bộ lạc vang lên, kèm theo tiếng sói tru nối tiếp nhau ập đến, mấy con sói lập tức nghe thấy liền ngửa đầu gào thét như tiếng kêu.

"Mau vào nhà!" An Du đẩy Yêu Vận về phía sau, đầu vừa chạm nhẹ đã thấy một bóng người màu xanh lục đậm, nàng không nhịn được hét lớn.

Dù nàng cũng phải trốn đi, Lưu Thanh cái tên ngốc này lại dám chạy ra!