Chương 186 / 2.514

Cơm xào thịt gà nóng hổi

Bản dịch · 1.769 chữ

... Thời tiết dường như càng ngày càng lạnh.

Lâm Tam Tửu bị đông lạnh tỉnh —— dường như toàn thân xương cốt đều co lại thành một cục, máu cũng đông cứng lại, khi nàng mơ màng nửa mở mắt, cơ bắp toàn thân vì hơi run rẩy quá lâu, lúc này không ai không đau.

Từ trong ổ chăn chỉ còn lại một chút hơi nóng chui ra, nàng run rẩy một cái túm lấy chiếc áo bông hoa vụn, khoác lên người quấn chặt.

Trời tối hơn, trong phòng so với trước khi nàng ngủ càng thêm âm u, đồ đạc chỉ còn lại một đường nét mơ hồ, bên ngoài yên tĩnh, không có nửa điểm tiếng động, phảng phất như thế giới đã quên mất căn phòng khách sạn nhỏ bé này.

Mở đèn, Lâm Tam Tửu nhìn thoáng qua búp bê trời trên trần nhà, thấy nó không có gì khác thường, liền mở cửa phòng đi tới hành lang.

Tỉnh dậy một mình trong không gian âm lãnh, giờ nàng vô cùng khát khao có thể nói vài câu với ai - Lâm Tam Tửu gõ cửa phòng Trần Hà, cất giọng hỏi: "Trần Hà, ngươi có ở đó không? Giờ là lúc nào rồi?"

Lời vừa dứt, tiếng gõ cũng hạ xuống, trong phòng lại chìm vào tĩnh lặng.

Nàng đợi một lát, lại gọi một lần nữa, bên trong vẫn lặng lẽ không một tiếng động.

... Chẳng lẽ ra ngoài rồi?

Lâm Tam Tửu nhớ lại đủ loại chuyện sau khi đến thế giới này, trái tim không khỏi chậm rãi thắt lại —— nàng vặn tay nắm cửa một chút, phát hiện là trạng thái khóa lại, nhẹ nhàng vuốt ngón tay một cái, một chút bụi mịn liền rơi xuống, tựa hồ đã rất lâu không có ai chạm vào tay nắm cửa này.

Nàng xuống lầu đi dạo một vòng trong đại sảnh, cũng không thấy bóng dáng Trần Hà hay Tiểu Thanh đâu.

Không biết lúc tận thế xảy ra biến cố gì, thảm đỏ trong đại sảnh khách sạn bị đá đổ một nửa, ghế sofa cho khách nghỉ ngơi cũng xiêu vẹo, bất kể là trên bàn hay là bàn tiệc của tổng đài, đều tích một lớp bụi dày, lộ ra một vẻ hoang tàn bị người ta bỏ rơi.

Ngày tận thế đến hẳn là một cuộc đột biến —— một chiếc túi càn của phụ nữ rơi xuống chính giữa đại sảnh. Bọt vụn, son môi vương vãi khắp nơi, đôi giày da nam nhân mặc lệch cài dưới sân dịch vụ, chủ nhân lại không biết đã đi đâu.

Không có dấu hiệu người sống hay hoạt động ở nơi này.

Bên ngoài sắc trời xám xịt, thế giới tịch mịch.

Trong hoàn cảnh như vậy, lòng tin của Lâm Tam Tửu bỗng chốc dao động.

Nàng thật sự gặp một người đàn ông tên là Trần Hà sao? Có phải chỉ là giấc mơ nàng mệt mỏi quá độ?

—— Loại ý niệm thường ngày tuyệt đối sẽ không sinh ra, nghi ngờ chính mình này, lặng lẽ nảy sinh.

Lâm Tam Tửu lập tức ngã ngồi trên ghế sofa, trong lớp bụi nổi lên ngẩn người: nàng nhíu mày suy nghĩ hồi lâu, lại phát hiện mình không có chứng cứ thực tế nào có thể nói rõ nàng quả thực đã gặp Trần Hà.

Về câu chuyện ở trạm xe Như Nguyệt. Tuy đang trôi nổi trong đầu nàng, nhưng điều đó không có nghĩa là gì —— nàng trước đây đã từng nghe qua câu chuyện này, chỉ là nhất thời quên mất.

Đúng lúc nàng đang chìm vào mê mang và nghi ngờ, định lên lầu mở cửa phòng xem thử. Chỉ nghe cách đó không xa bên ngoài nhà trọ bỗng vang lên một câu lẩm bẩm: "Người ở đây sao lại loạn xạ vứt giày...!"

Ngay sau đó vang lên một tiếng "bốp" vang lên, hình như có người đá cái gì đó ra xa.

"Trần Hà!" Lâm Tam Tửu mắt sáng lên, những nỗi sợ hãi mơ hồ như sương trắng vừa rồi vây quanh suy nghĩ của nàng lập tức biến mất, nàng bật dậy, nghênh đón: "Ngươi đã trở về?"

Hán tử đầu tròn trong tay xách một túi ni lông lớn, thấy nàng ra khỏi đại sảnh, không khỏi sửng sốt: "Ngươi tỉnh rồi? Chẳng lẽ ngươi cố ý đợi ta?"

Lâm Tam Tửu nhất thời có chút ngượng ngùng.

"À, cũng không phải... chỉ là thấy ngươi nửa ngày không về..." Nàng cũng không biết mình nói gì, vội chuyển đề tài: "Nhiều đồ ăn như vậy, ngươi tìm được ở đâu vậy?"

Lúc này môi nàng đã lạnh đến tím tái. Đang nghi ngờ mình có nên ăn chút đồ, bồi bổ nhiệt lượng hay không.

“Ồ, đồ ở khách sạn đã bị ta ăn hết rồi. Tất cả đều là thứ ta tìm thấy trong khu dân cư gần đây. Thế giới này dù thế nào đi nữa, vừa có đồ ăn lại không nguy hiểm. Thật là tuyệt vời.” Trần Hà nói đến đây cũng vui mừng, vội vàng xắn tay áo ngắn, “Ngươi xem, có không ít gạo, bột mì, thịt trưa... đầu bếp ở đây còn nhóm lửa, gia vị cũng đầy đủ.”

Đây còn chưa phải là phần tuyệt vời nhất —— bởi vì điện nước của thế giới này vẫn đang vận hành bình thường, trong túi nhựa của Trần Hà, thậm chí còn có vài miếng thịt ngực gà đông cứng cứng sau khi bị lạnh.

Lâm Tam Tửu đã quên mất mình bao lâu chưa được ăn cơm nóng món nóng, dạ dày cũng sắp trào ra rồi.

Nàng hà hà hơi vào đôi tay đã đông cứng, "Vậy bây giờ chúng ta đi nấu cơm đi! Vừa hay ấm áp..."

Trần Hà "ai" một tiếng, xách túi lên liền đi về phía sau bếp, vừa đi vừa cười nói: "Ta lại thấy cũng tốt. Lúc mới đến ta cũng bị lạnh đến mức khó chịu, bây giờ hình như đã thích ứng rồi..."

Hai người tâm tình nhẹ nhàng, thậm chí còn trêu chọc vài câu về chiếc áo bông hoa nhí trên người Lâm Tam Tửu, rất nhanh đã đến nhà bếp. Mỗi người tự động vài cái, Trần Hà phát hiện tay nghề nấu nướng của mình còn tốt hơn Lâm Tam Tửu nhiều, dứt khoát để nàng nghỉ ngơi bên cạnh, tự mình dùng thịt gà, thịt trưa và một chút hành lá khô khô làm cơm rang thịt, rất nhanh đã được bưng đến trước mặt nàng.

Hơi nước trắng nóng hổi khẽ nhảy lên những hạt cơm bóng dầu, hương thơm xộc vào mũi, vô cùng mê người.

Lâm Tam Tửu lập tức nhấp một ngụm.

Cơm nóng hổi vừa mới vào bụng, đột nhiên hóa thành một luồng hàn ý thấu xương bắn ra, dường như ngay cả ngũ tạng lục phủ của nàng cũng đông cứng lại.

Sắc mặt nàng xanh tím, thân thể vậy mà nửa ngày cũng không thể động đậy, qua nửa ngày công phu, mới cảm giác được trái tim ngoan cường từ trong hàn ý giãy dụa đi ra, miễn cưỡng nhảy mấy cái, truyền ra một chút hơi nóng ——

Ngón tay Lâm Tam Tửu khẽ run, khó tin sờ sờ cái bát còn hơi bỏng tay.

Nàng ngẩng đầu lên, Trần Hà đang nhìn nàng bằng đôi mắt nhỏ xíu.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Sao không ăn?"

"Ta..." Lâm Tam Tửu muốn mở miệng nói, nhưng hàm răng lại lạnh đến mức không tự chủ được mà gõ mấy cái, cắt đứt lời nàng muốn nói.

Cho dù không lạnh đến mức không nói nên lời, nàng cũng nhận ra có điều không ổn.

Cùng là ăn cơm trong nồi xào, Trần Hà mặt tròn hồng hào, vì ăn gấp nên trán thậm chí lấm tấm mồ hôi nóng.

Không cần hỏi cũng biết, hắn cũng không cảm nhận được bất cứ vấn đề gì.

“Không hiểu vì sao, ta ăn phải hơi lạnh.” Nàng gượng cười, cảm thấy tốc độ chảy máu của mình chậm lại, mạch máu trên mu bàn tay màu tím ngắt. “... Trước đây ngươi cũng từng có loại tình huống này sao?”

Trái với dự liệu của nàng, Trần Hà lại gật đầu.

"Đúng, nhưng không kéo dài được bao lâu. Lúc ấy trên người ta không có đồ ăn, nếu không ăn sẽ chết đói, dù lạnh cũng chỉ có thể ăn hết... Không ngờ ăn xong là được. Ngươi cũng mau ăn đi!"

Phải không......

Lâm Tam Tửu lặng lẽ cúi đầu nhìn bát cơm.

Trên người nàng chỉ có hai ngày khẩu phần lương thực mang ra từ Y Điềm Viên, muốn ở đây chống đỡ 14 tháng, thì nhất định phải ăn đồ ở đây.

Lâm Tam Tửu thậm chí có chút kinh hồn bạt vía múc một thìa cơm, đưa vào miệng. (Hơi)

ps: Cảm ơn 2 tấm fan của Mộ Vũ, fan của bạn T (không phải phải mất hai tháng nữa mới về sao?), 2 phiếu fan của mẹ ruột Béo Miêu, phiếu đánh giá và bình luận của Thu Tiểu Muội......

Được rồi kế tiếp phải tung chiêu lớn rồi......

Cảm ơn Bàn Miêu và Thị Bích... Tuy rất vui, nhưng loại cảm giác không kìm được muốn rơi lệ này là chuyện gì... Hình như tiếng sấm nơi chân trời đều đang nói tăng thêm...

Ta cho rằng nếu chia một Hòa Thị Bích thành khoảng 10 lần để thưởng, thì là cực tốt... Các ngươi nghĩ sao...

Chương này cũng vẫn không đáng sợ như thường, nói thật, nhu cầu của các ngươi ta có chút không nắm bắt được!

Viết đến mức kinh khủng khu bình luận kêu gào thảm thiết, không đáng sợ nữa rồi, lại có người hăm hở muốn thử mà đi ra nói có thể đáng sợ hơn một chút nữa...

Giờ đã hai chương rồi, ta đã phân định chính xác giữa khủng bố và không khủng bố.

Buổi tối còn một chương nữa nha!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.