Chương 64 / 102

Chương 64: Con chồn nhỏ

Bản dịch · 755 chữ

Hộp tài nguyên thứ hai, thứ ba ở phía đông nàng, cách nàng chỉ năm sáu mét, sao hạt dẻ đi chưa được mấy bước đã thấy hòm tài liệu màu vàng. Nàng mở hũ ra, lại là một con chồn nhỏ từ bên trong nhảy ra ngoài, rồi ngồi xổm trên mặt đất bất động.

Nàng nhíu mày quan sát kỹ con chồn vàng nhỏ kia, luôn cảm thấy rất giống con phía trước, chẳng lẽ là một ổ anh em chị em?

Lật Tinh Tinh sờ cằm, nhất thời không rõ đám chồn vàng này rốt cuộc muốn làm gì. Nàng rút kéo ra, tay nắm chặt cổ con chòi vàng nhỏ, răng rắc hai tiếng cắt đứt một mảng lông trên đỉnh đầu nó.

Nhìn đỉnh đầu trọc lóc, nàng hài lòng gật đầu, nếu thật sự là cùng một con, làm dấu hiệu thì sẽ không nhận nhầm.

Đợi đến khi nàng mở hộp tài nguyên thứ ba, con chồn vàng hói đầu cùng kiểu nhảy ra từ trong hộp.

Lật Tinh cất hộp tài nguyên đi, ánh mắt nheo lại, đều là ngươi phải không? Được!

Chiếc xẻng của nàng nhắm thẳng vào bụng chồn vàng, dùng sức chọc mạnh: "Đưa hết hòm tài nguyên ra đây cho ta! Nếu không ta đập chết ngươi!"

Hoàng Thử Lang bị xẻng đâm vào, co người lại, phát ra một tiếng "chít chít" mảnh khảnh, âm thanh vừa ngắn vừa mềm mại, nó mân mê bụng mình. Sờ mãi sờ, sờ mãi, đột nhiên trước mặt xuất hiện thêm một hộp tài nguyên màu vàng.

Vốn dĩ Lật Tinh Tinh chỉ thử một lần, không ngờ con chồn vàng này thật sự có chút bản lĩnh, xẻng của nàng đập mạnh xuống đất, hung hăng đe dọa: "Nhanh lên, lấy hết ra đây, phụ cận ít nhất cũng phải mấy chục cái! Thiếu mất một cái, ta sẽ nướng ngươi."

Con chồn nhỏ ủy khuất lại sờ bụng, một loạt thùng tài nguyên màu vàng chui ra, từng cái từng chiếc, đè sập bụi cỏ gần đó.

Lật Tinh đếm qua, bốn mươi mốt ngôi, nàng ngẫu nhiên mở một cái, bên trong xếp ngay ngắn năm gói mì kéo xương heo, ba chai nước khoáng, một con dao gấp đa năng, cùng năm mươi lít xăng. Nàng vui mừng trong lòng, tiểu gia hỏa này chẳng lẽ là do bầy chồn vàng phái đến để bồi thường cho nàng?

Thu hết tất cả các thùng tài nguyên lại, nhật tinh tú tiếp tục thúc giục nó: "Còn nữa, chỉ có thế thôi sao? Toàn bộ hòm tài chính màu vàng trong khu vực đều ở trong bầy chồn vàng của các ngươi đúng không? Ta không tin chỉ được chừng này."

Con chồn nhỏ run rẩy, sờ bụng, lại không biết từ đâu lấy ra hơn năm mươi rương tài nguyên màu vàng, nàng đếm thử, cộng thêm ba cái trước đó, vừa vặn một trăm rương Tài nguyên.

Nàng còn muốn bóc lột thêm một chút, lại thấy con chồn nhỏ kia nằm hai cái móng vuốt xuống đất, bộ dạng như đã chết.

Lật Tinh Thần ngồi xổm xuống, ngón tay chọc chọc con chồn vàng bốn chân hướng lên trời. Nó không hề nhúc nhích, bụng cũng không phập phồng, diễn như thật vậy.

"Đừng giả vờ nữa, mau dậy đưa hộp tài nguyên cho ta." Nàng lại chọc thêm một cái.

Con chồn nhỏ vẫn cứng đờ, tứ chi mềm nhũn mở ra, lưỡi thè ra ngoài, trông như một bộ dạng chết thảm.

Lật Tinh trầm mặc hai giây, đưa tay nhấc nó lên lắc lư. Con chồn nhỏ đung đưa như sợi mì, mắt không mở ra được.

“Đủ biết lừa người đấy.” Thấy không vớt được thùng vật tư, nàng ném nó vào bụi cỏ, “Cút đi.”

Sau khi con chồn nhỏ biến mất, Lật Tinh nhìn vào cảm nhận thiên phú của mình, phát hiện xung quanh đã không còn hộp tài nguyên. Nàng liền nói sao lại có nhiều thùng tài chính màu vàng như vậy, quả nhiên là do lũ chòi vàng này thả ra.

Nàng gọi một tiếng tên Tiểu Hắc, đợi một lúc, Tiểu Bạch mang theo chiến lợi phẩm của nó chạy trở về.

"Tuyệt quá." Lật Tinh Tinh thu con thỏ trong miệng nó, dẫn Tiểu Hắc đi về phía xe cứu thương. Thu hoạch hôm nay rất tốt, buổi tối nàng phải ăn bữa thịnh soạn!