‹ Công Đức Bộ

Chương 62 / 276

Hạ Vũ Long

Bản dịch · 2.848 chữ

Thiếu niên Kim Hoàn nghe vậy đau răng, cho nên nói, danh sách người hắn ghét nhất là Dung Viễn nếu xếp thứ hai, vậy thật không ai dám xưng thứ nhất. Lại còn hắn coi đối phương là cái gai trong mắt, ở trong mắt đối phương hắn chính là không khí, sự khác biệt này nghĩ thật là... khiến người ta cảm thấy xót xa!

Thực ra không quen biết hắn, đây cũng là do Dung Viễn trước nay quá mức độc lập, đổi lại là bất kỳ học sinh nào khác của Nhất Trung ở đây, lập tức có thể gọi tên hắn —— Hạ Vũ Long.

Ở Nhất Trung, có hai người luôn hưởng thụ đặc quyền như không cần nộp bài tập, lên lớp ngủ, đi trễ đến lúc nghỉ học cũng sẽ không bị trừng phạt, một người là Dung Viễn, người kia chính là Hạ Vũ Long.

Đặc quyền của Dung Viễn đến từ thành tích mà hắn kiêu ngạo toàn bộ học sinh trong trường và ghi chép lịch sử các khóa trước, rất nhiều giáo viên trong các môn cũng tự biết trình độ của mình thực ra không đủ để dạy dỗ một học sinh thiên tài như vậy, tiến độ và chiều sâu tự học của hắn đều vượt xa nội dung giáo viên dạy học sinh trong lớp học bình thường, vì vậy việc học tập của hắn luôn mặc kệ tự do, đây là sự tin tưởng về trí thông minh và khả năng tự chủ của hắn.

Mà Hạ Vũ Long, chính là một thái cực khác. Từ khi hắn nhập học đến nay, mỗi lần thi đều là điểm chót, có vài lần tổng điểm của chín môn thi cộng lại cũng chưa đạt tới hai trăm điểm, trung bình mỗi môn chưa tới hai mươi điểm. Đáng thương hơn là lúc thi hắn không nộp bài trắng, mà cố gắng lấp đầy tất cả chỗ trống, nhưng nội dung trả lời đều không khớp với Mã Chủy, điểm đáng thương đó cơ bản đều đến từ các câu hỏi lựa chọn của Mông Chủy. Khi vận may không tốt, một câu hỏi lựa chọn cũng không đúng, không điểm đã được mấy lần.

Những học sinh như Hạ Vũ Long vốn dĩ không thể vào Nhất Trung. Nhưng hắn may mắn đầu thai trong cuộc họp, cha là Hạ Chấn Đông, người giàu nhất thành phố A. Tài sản của Hạ Chấn Đông liên quan đến năng lượng, bất động sản và vận chuyển, sở hữu một tuyến đường vận chuyển trên biển, tài sản hàng trăm tỷ, là một đại phú hào xếp hạng hàng đầu trong toàn bộ Đường Quốc. Hắn là người nhà tay trắng lập nghiệp, thời trẻ đã chịu không ít thiệt thòi vì chưa từng đọc sách, giờ tuy đã trở thành người giàu nhất thành phố A, bề ngoài đi đến đâu cũng được người ta săn đón, nhưng sự thô tục và nền tảng kiến thức nông cạn của hắn vẫn là trò cười của giới thượng lưu, cho dù là công ty mình mỗi tháng cầm mấy nghìn tệ lương ít ỏi, dựa vào bằng cấp cao của mình thì vẫn có thể lén lút khinh thường hắn.

Hạ Chấn Đông cũng biết rõ điểm này, vì vậy đối với đứa con trai duy nhất của hắn yêu cầu rất cao, chỉ trông cậy hắn có thể thi đỗ một trường danh tiếng hàng đầu toàn quốc như đại học A để nở mày nở mặt. Để có thể nhét Hạ Vũ Long vào trường số Một, một tòa nhà ở tầng cao cấp mà Hạ Chấn Đông mới xây đã bán cho giáo viên của trường với giá cực thấp.

- Kỳ thật cho dù là giá thấp, hắn cũng là kiếm được tiền, chẳng qua kiếm được so với người khác không tàn nhẫn như vậy mà thôi. Nhưng nếu đã tốn ít tiền, đây chính là ân huệ.

Giá nhà ở thành phố A rất cao, tiền tiết kiệm cả đời của nhiều tầng lớp công lương chỉ có thể trả trước, mà việc mua được một căn nhà của riêng mình là ước mơ lớn nhất của rất nhiều người lăn lộn ở thành phố A. Vì vậy, tòa nhà của Hạ Chấn Đông lập tức bị mua sạch, dùng người ăn ngắn, người thì miệng ngắn, nhận lấy lợi ích không thể từ chối như vậy, đương nhiên không có giáo viên trường nào có thể từ chối việc Hạ Vũ Long nhập học. Ban đầu cũng có rất nhiều giáo viên muốn dốc hết tâm sức dạy dỗ hắn, vừa thúc giục, vừa khích lệ, vừa bổ sung thêm bài học, lại chọn đại diện môn học, dùng đủ mọi thủ đoạn, nhưng trớ trêu thay, Hạ Vũ Long còn không hiểu gì hơn cả Hạ Chấn Đông. Hạ Chấn Đông chủ yếu là lúc còn nhỏ không có cơ hội học tập, Hạ Vũ Long dứt khoát muốn ngủ ngay khi nhìn thấy chữ, học thuộc lòng kiến thức đã viết chưa đầy một phút chắc chắn sẽ quên sạch, vừa làm xong đề tài thì hắn không nhận ra, đến cuối cùng, giáo viên dù cố gắng thế nào cũng từ bỏ, chỉ có thể để hắn sống qua ở trường.

Tại sao Hạ Vũ Long lại vừa ghét vừa sợ Dung Viễn đến vậy? Bởi vì trong tất cả những ngày hắn từng nỗ lực học tập nhưng không tiến mà lùi, Dung Viễn đều là "con nhà người ta" được giáo viên và cha mẹ lấy ra làm ví dụ giáo dục. Dù hắn có nhiều tiền đến đâu, trong mắt học sinh trường Nhất Trung cũng không bằng Dung Viễn có uy tín. Dù tên đó coi thường ai nấy đều như những con kiến dưới chân, vẫn có rất nhiều người sùng bái, ngưỡng mộ hắn; mà dù Hạ Vũ Long nắm giữ vô số tiền bạc, đôi khi còn có thể lén lút lái xe sang của cha đến trường khoe khoang, nhưng ngay cả tìm một cô bạn gái cũng khó khăn. Trong mắt những học sinh trường Nhất Trung chưa từng vì tiền cược mà có thể làm mất mặt, chơi với hắn chính là vì nhìn trúng tiền nhà họ, là một chuyện rất "mất mặt".

Đôi khi Hạ Vũ Long thậm chí còn muốn tìm vài người trùm bao vải đen cho Dung Viễn rồi bắt đi đánh cho một trận, nhưng bất đắc dĩ, một là vì mối quan hệ giữa hắn và Kim Dương khiến hắn không dám tự tiện hành động, hai là —— đồng thời cũng khiến Hạ Vũ Long uất ức và buồn bực nhất là —— bố hắn là siêu fan của Dung Viễn. Sau khi kỳ thi cuối kỳ kết thúc, mấy tờ đề thi của Dung Viễn được dán trong tủ kính, bố hắn đích thân chạy đi cúng bái một phen, còn chụp lại những bức ảnh rửa ráy phóng to dán lên bàn học của Hạ Vũ Long, điều quá đáng hơn là những tấm áp phích game và phim ảnh trong phòng ngủ của hắn đều bị bố hắn xé nát, thay bằng những bức ảnh phóng to này, còn dán cả lên trần nhà, khiến hắn vừa mở mắt ra đã bị "cú hun" rồi.

Quả thực là ác mộng! Tội tâm điên cuồng!

Cách làm của Hạ phụ không những không khiến Hạ Vũ Long yêu thích học tập, ngược lại khiến hắn càng kháng cự việc học tập, đồng thời được "vị chứng sợ hãi Dung Viễn". Lúc này vừa nhìn thấy Dung Viễn, trước mắt hắn lập tức là các loại ký hiệu số trên bài thi bay loạn xạ, nói năng cũng không lưu loát.

"Lão đại, bạn của ngươi à?" Một tên tiểu đệ bên cạnh xáp lại hỏi.

Bên tai Hạ Vũ Long hình như lập tức vang lên đủ loại lời lẩm bẩm của Hạ Chấn Đông bảo hắn và Dung Viễn kết bạn, buột miệng thốt ra: “Bạn cái rắm! Lão tử không quen hắn!”

Các tiểu đệ hiểu ý, lập tức kéo rộng cánh tay, mang vẻ mặt hung thần ác sát nói với Dung Viễn: "Tiểu tử, đừng nói chúng ta không cho ngươi cơ hội! Biết điều chút, cút ngay!"

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Dung Viễn coi lời đe dọa của hắn như gió thoảng bên tai, học tập vật lộn lâu như vậy, thể chất cũng ngày càng tăng cao, đánh bại đám ô hợp này nhiều nhất chỉ cần hai phút. Ánh mắt hắn lướt qua khuôn mặt màu cà phê của Hạ Vũ Long, lần nữa xác định mình căn bản chưa từng gặp hắn. Hạ Vũ Long trông rất có nét đặc sắc, da rất đen, mày rậm mắt to, góc cạnh rõ ràng, tướng mạo cứng rắn, nếu như trước đây từng có giao thiệp, hắn sẽ không nhận ra.

Đậu Đậu bên tai hắn đem bối cảnh của Hạ Vũ Long nói sơ lược và nhanh một lượt, nghe thấy hắn là học sinh của trường Nhất Trung, Dung Viễn hiểu rõ.

Không bị người ta đố kỵ là kẻ tầm thường. Dung Viễn đã quen với việc khi hắn không biết sẽ sinh ra rất nhiều kẻ địch một cách khó hiểu.

Hắn hoạt động cổ tay rồi đứng dậy. Dung Viễn vốn không định quản chuyện này, nhưng chuyện liên quan đến Thiên Võng, hắn cảm thấy cần phải làm rõ nó. Hơn nữa điều khiến hắn cảm thấy thú vị hơn là, bề ngoài trông như đám thanh thiếu niên này đang tống tiền vợ chồng ông chủ, nhưng qua Thiên Nhãn, hắn thấy công đức trị của nhóm người bọn họ đều quanh quẩn trong khoảng từ một trăm đến một trăm, cặp vợ chồng ông chủ tiệm trông như bị ức hiếp kia ngược lại có công đức trị lên dưới năm trăm.

Động tác của hắn làm Hạ Vũ Long giật mình lùi lại hai bước, hắn quay đầu vỗ một cái vào tiểu đệ của mình, mắng: “Không có việc gì thì đừng la lối lung tung! Dọa ai chứ! Oan có đầu nợ có chủ biết không?” Sau đó ánh mắt hắn cố ý tránh né Dung Viễn, nói với vợ chồng chủ quán: “Đừng tưởng các ngươi làm chuyện trái lương tâm thì mọi người đều không biết! Chuyện hôm nay bỏ qua! Chúng ta ngày khác trả lại!”

Nói xong, chân nhanh như chổi dầu trôi đi, các tiểu đệ nhìn nhau một hồi, vội vàng đuổi theo.

"Lão đại lão, vừa rồi đó là ai vậy?" Tiểu đệ tóc xanh đuổi theo sau Hạ Vũ Long, cẩn thận hỏi.

Hạ Vũ Long đang đau lòng vì lần này mình đã mất mặt mà không vui nói: "Tâm can bảo bối của lão đầu tử ta!"

——Hắn ngược lại không cho rằng Dung Viễn có thể đánh thắng được đám người bọn họ. Nhưng chuyện hắn xảy ra xung đột với Dung Viễn nếu truyền vào tai cha hắn, cha hắn chắc chắn là ngay cả nguyên nhân cũng lười hỏi liền bắt hắn cho một trận đòn tơi tả. Có lúc hắn thật sự nghi ngờ rốt cuộc ai mới là con trai ruột của cha hắn.

"A?" Các tiểu đệ trợn to mắt, vẻ mặt khó tin, tiểu đệ tóc xanh lộ ra vẻ khinh bỉ, giơ ngón út lên hỏi: "Hắn là... cái đó à?"

Hạ Vũ Long lúc này mới phát hiện lời nói vừa rồi có ý nghĩa khác, nghĩ đến Dung Viễn bị người ta hiểu lầm như vậy, trong lòng hắn vui vẻ một chút, nhưng sau đó liền hiểu ra, cách nói này không phải cũng đổ nước bẩn lên người cha hắn sao? Hơn nữa, nếu hắn đối với cha hắn cái gì đó ngay cả buông lời hung hăng cũng không dám, chẳng phải cũng là làm cho người ta coi thường sao?

Cho nên Hạ Vũ Long hừ hai tiếng, cuối cùng vẫn không cam lòng thay Dung Viễn làm rõ, hắn trừng mắt nhìn tiểu đệ, nói: “Nói bậy bạ gì chứ! Cha ta mới không thèm để mắt tới hắn!” —— Thật ra rất vừa ý, mặc dù là một loại “nhìn trúng”, cha hắn thật sự hận không thể Dung Viễn đầu thai vào bụng mẹ hắn —— “Hắn là Dung Viễn của Nhất Trung.”

"...Cái kia, Dung Viễn?" Đám đàn em phản ứng một lúc, rốt cuộc nhớ ra "Dung Viễn" kia là ai, lập tức lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Bọn họ tuy không lo việc chính mà đi theo Hạ Vũ Long làm ăn, nhưng cũng là học sinh trường số 9 gần đây, đối với Dung Viễn, người từ tiểu học nghe được tên trường cấp ba, cũng không xa lạ gì. Có hai người liên tục nhìn về phía sau, thậm chí hận không thể quay người lại nhìn một lần nữa.

Hạ Vũ Long đối với bộ dạng này của bọn hắn hận sắt không thành thép mà nói: "Vô dụng! Chẳng qua là thành tích tốt một chút thôi mà? Có gì ghê gớm đâu! Ta nói cho ngươi biết, chờ hắn sau này vào xã hội, khẳng định điểm cao thấp sẽ có thể! Đến lúc đó nói không chừng còn phải lăn lộn dưới tay ngươi và ta đấy!"

Gia thế của mấy tên tiểu đệ kỳ thật đều không tệ, trong nhà không mở công ty thì cũng có người làm chính, tương lai của bọn họ cơ bản cũng đều cố định, sau khi tốt nghiệp kế thừa sản nghiệp và nhân mạch của cha, cho dù không thể trở thành nhân vật phú quý hàng đầu, nhưng ít nhất cũng sống không tệ. Bởi vậy có mấy người liền tán đồng gật đầu, trên mặt không tự chủ được mang theo vài phần cảm giác ưu việt.

Nhưng có một người lắp bắp nói: "Lão đại, Dung, Dung, Dung..."

"Dung dung cái gì! Nhìn bộ dạng gấu của ngươi kìa!" Hạ Vũ Long giận dữ quát.

"Hắn hắn hắn, hắn đuổi kịp rồi!" Tiểu đệ lớn tiếng hô.

Hạ Vũ Long chỉ cảm thấy sau lưng dựng đứng lông tơ, hắn xoay người nhìn, Dung Viễn đang đứng ở phía sau, cười như không cười nhìn hắn.

......................................................................................

Bên kia, sau khi Kim Dương nằm viện ở thành phố B, sau khi quan sát và chẩn đoán kỹ lưỡng, xác nhận không có vấn đề gì, cuối cùng cũng có thể xuất viện. Trong mấy ngày ở viện, hắn được các trưởng bối "chăm sóc yêu thương", tặng hắn một đống đồ, hiện tại đều phải chuyển từ phòng bệnh về. Là "bệnh nhân", Kim Dương chỉ có thể tay không đứng ở bên xe ngoài bệnh viện chờ đợi, Kim Nam và Chu Vân Trạch giúp hắn thu dọn hành lý, mang theo túi lớn túi nhỏ qua lại vận chuyển.

Đột nhiên Kim Dương cảm thấy có thứ gì đó đâm vào tóc hắn, giống như bị chim chóc nhẹ nhàng mổ một cái, hắn đang định đưa tay ra sờ, một bàn tay từ phía sau vươn tới, lướt qua đầu hắn.

Kim Dương sờ đầu xoay người nhìn, một cô gái rất xinh đẹp đang nhón chân đứng ở phía sau hắn, tay vừa mới thu về từ trên đầu hắn, thấy vẻ mặt hắn mê hoặc, cười nói: “Vừa có một chiếc lá rơi trên đầu ngươi, ta giúp ngươi lấy xuống.”

"Ồ... Cảm ơn." Kim Dương cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng vẫn cười nói cảm ơn.

"Không cần cảm ơn." Cô gái khoát tay, bước chân nhẹ nhàng đi ngang qua bên cạnh hắn. Kim Dương nhìn theo bóng lưng cô, thấy cô đi về phía chiếc xe hơi màu đen đỗ bên đường, bên cạnh xe đứng một người đàn ông thần sắc lạnh lùng, thân hình cao lớn, tướng mạo tuấn mỹ. Khi cô gái đi tới, anh cúi người mở cửa xe phía sau, đợi cô ngồi ổn thỏa rồi đóng cửa xe lại, đi về phía ghế lái phía trước.

Từ đầu đến cuối, giữa người đàn ông và cô gái ngoài việc liếc nhìn nhau ra, không nói một lời nào. Kim Dương còn chú ý, trong lúc đi qua, bàn tay phải lướt qua đầu hắn vẫn nắm chặt, như đang nắm giữ thứ gì đó.

Hắc xa tuyệt trần mà đi, Kim Nam ôm một đống hộp đi xuống,

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.