Chương 36 / 93

Chương 36: Đó là một nụ hôn rất nhẹ

Bản dịch · 1.505 chữ

Trên người Eli vẫn còn vương mùi máu tanh chưa tan hết, phiên hình bó sát màu xám đậm phác họa ra những đường nét vai và lưng mượt mà, vải vóc bị cơn gió gấp gáp thổi cho hơi nhăn nhúm.

Ánh mắt hắn quét qua mặt Giản Nguyên một vòng, rồi mới thở phào nhẹ nhõm, giả vờ như không có chuyện gì lên tiếng.

"Cảm giác thế nào?"

Giản Nguyên ngoan ngoãn nói: “Rất tốt, chỉ là chân còn hơi mỏi.”

"Chạy lâu như vậy, chua là chuyện bình thường."

An Quân nhẹ giọng an ủi, lại nửa ngồi xổm xuống, “Nếu không ngại, ta sẽ cõng ngươi đến doanh trại.”

Eli liếc nhìn hai người, không nói gì, chỉ là khóe môi treo lên một nụ cười đầy ẩn ý.

"Caine."

Hắn đột nhiên nói.

"Ngươi về trước đi, còn chút việc thu dọn hậu quả phải xử lý."

Khải Ân sững sờ, lại lưu luyến nhìn Giản Nguyên một cái, rồi gật đầu đáp ứng.

Vùng đất trống này lập tức chỉ còn lại ba người bọn họ.

An Quân vẫn còn đang nửa quỳ.

Ngón tay hắn đặt lên vạt áo, vô thức siết chặt hơn một chút, mái tóc trắng dài hơi rủ xuống che khuất nửa hàng lông mày và đôi mắt của hắn.

Hắn đang sợ Eli.

Eli lại không nói gì với hắn, mà nói với Giản Nguyên.

"An Quân muốn cõng ngươi, ngươi có muốn từ chối không?"

Giản Nguyên luôn cảm thấy trong lời nói của hắn có thâm ý.

Nàng bất lực nói: "Chẳng lẽ bây giờ ta còn sức tự đi sao?"

Đừng đùa nữa.

Sức lực hiện tại của nàng sánh ngang với một con kiến trưởng thành.

Bầu không khí căng thẳng khó hiểu bị lời này làm cho nhẹ nhõm hơn đôi chút, Eli cười nói: “Vậy thì để hắn cõng cậu đi.”

Hắn cúi người, đưa tay đỡ Giản Nguyên một cái.

Giản Nguyên được An Quân cõng, gần như không dùng chút sức lực nào.

Từ góc độ của nàng, có thể ngửi thấy hơi thở u tĩnh trên người thanh niên, còn có khả năng nhìn thấy chiếc cổ đang ửng đỏ trong sợi tóc trắng.

Đang thẹn thùng sao?

Nàng cử động cánh tay, quả nhiên cảm nhận được thân thể An Quân run lên.

Quả cầu tuyết nghiêm túc nói.

"Phụ nữ, nàng đang chơi lửa đấy."

Giản Nguyên cũng rất nghiêm túc.

"Rõ ràng ta đang chơi An Quân."

Nàng cảm thấy An Quân rất giống cây e thẹn, trông yên tĩnh kín đáo, nhưng mỗi lần chọc vào đều có phản ứng.

Eli đi ngay bên cạnh họ, đương nhiên cũng nhìn thấy động tác nhỏ của cô ấy.

...Vẫn thích An Quân như vậy sao?

Đôi mắt vàng xinh đẹp của hắn hiện lên sắc tối.

Mặc dù hắn để An Quân đi lấy lòng Giản Nguyên, nhưng thấy Giản Viên thân cận với An Vân hơn, hắn vẫn rất khó chịu.

Hắn khó chịu rồi, thì phải có người bầu bạn với hắn mới thấy khó.

Eli nghiêng đầu nhìn thẳng vào Giản Nguyên, đột nhiên hỏi.

"Ngươi muốn biết bạn học của ngươi thế nào chưa?"

Giản Nguyên mím môi.

Nàng đương nhiên muốn.

Cô vừa dùng máy tính quang học liên lạc với Eugene, nhưng đối phương lại không trả lời bất kỳ tin nhắn nào.

"Các nàng vẫn ổn chứ?"

Eli hiểu được nỗi lo lắng trong lời nói của cô, đôi mắt cong lại sâu hơn một chút.

"Đương nhiên không."

Hắn cố ý giảm tốc độ nói, "Chủ lực của Đệ Tam quân đoàn gặp nạn bị tổ dị thú kéo lại, dị vật bên ngoài vẫn chưa dọn sạch."

"...Như vậy."

Giản Nguyên rũ mắt, cảm giác bất an trong lòng càng thêm mãnh liệt.

Nàng có thể rời khỏi doanh trại trước một bước, rồi gặp lại có người cứu nàng, đã coi như là may mắn rồi.

Những người dẫn đường khác nếu không có lính canh bảo vệ, sẽ càng nguy hiểm hơn.

Những người này đều là bạn học cùng lớp với cô ấy, nếu cứ thế chết đi vì một tai nạn...

Nàng không nói, nhưng Eli lại đoán ra tâm tư của nàng.

"Ngươi đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ là đang lo lắng cho họ sao? Ngươi thật sự tốt bụng hơn ta tưởng."

Hắn tiến lại gần Giản Nguyên hơn, đường cong nơi đuôi mắt mang theo vẻ trêu chọc.

"Ngươi nên vui mừng mới đúng."

"Nếu các nàng đều chết, vậy ngươi chính là người dẫn đường duy nhất của khóa này, Bạch Tháp chắc chắn sẽ rất coi trọng ngươi."

"Đãi ngộ như vậy không tốt sao? Nếu tốt, thì cầu nguyện các nàng đi chết——"

"Bốp!"

Tiếng tát giòn giã vang lên.

Eli cảm nhận được nỗi đau nhỏ trên mặt, đồng tử vàng dần biến thành hình dạng con ngươi thú dựng đứng.

Giản Nguyên... đánh hắn?

Hắn khó mà tin nổi.

Bàn tay Giản Nguyên đang vỗ vào nhau run rẩy.

Nàng vẫn còn hơi suy yếu, cái tát vừa rồi đã dùng hết toàn bộ sức lực của nàng.

An Quân cõng nàng sau lưng, đáy mắt lộ ra vẻ kinh ngạc.

Hắn theo bản năng căng cứng cơ thể, sẵn sàng ra tay ngăn cản sau khi Eli nổi giận.

Eli không hề nổi giận.

Hắn nhìn chằm chằm vào Giản Nguyên: "Tại sao ngươi lại tức giận? Chẳng lẽ lời ta nói có vấn đề gì sao?"

Giản Nguyên quay mặt đi, không nhìn hắn.

"Ta không quan tâm đến sự coi trọng và đãi ngộ gì, ta chỉ hy vọng có thể sống sót nhiều hơn."

"Ngươi không muốn lính gác trong đội ngươi mất mạng, người khác không thể nghĩ như vậy sao? Sinh mệnh của mỗi người đều quý giá."

“Ta không yêu cầu bất cứ ai đi cứu các nàng, ta chỉ lo lắng cho các ngươi, đây không phải là lòng tốt xấu, mà là phản ứng của người bình thường.”

"...Đừng đặt những suy đoán của ngươi lên người ta nữa."

Dù là cái tát bốc đồng kia, nhưng nàng không hề hối hận.

Nàng ghét thái độ khinh mạn của đối phương.

Dù là sự khinh mạn đối với nàng, hay sự nhẹ nhàng đối xử với sinh mệnh.

Những người thật thà của các nàng cũng sẽ giận dữ bốc cháy!

Hơn nữa.

Giản Nguyên không để lại dấu vết mà lắc lắc tay mình.

Tại sao người tát vào mặt là nàng, cũng là người đau đớn?

Da mặt tên này là tường thành sao?

An Quân nhìn chằm chằm biểu cảm của Eli, cảnh giác cõng Giản Nguyên lùi lại một bước.

"Người dẫn đường Giản nói không sai. Ca, ngươi không nên nói như vậy."

Eli lại không hề tức giận như hắn dự đoán, ngược lại còn ghé sát vào Giản Nguyên hơn.

Hắn cất giọng trêu chọc.

"Hay là thế này đi, ngươi hôn lên mặt ta một cái, ta sẽ cho người cứu các nàng."

Nói xong.

Hắn nghiêng đầu, để lộ rõ hơn những nơi vừa bị đánh.

Cái tát đó của Giản Nguyên gần như không để lại dấu vết trên mặt hắn, chỉ có một mảng đỏ nhạt cực kỳ, càng làm nổi bật khuôn mặt tinh xảo tuấn tú của Eli thêm vẻ sắc thái khó tả, gần giống như là trêu đùa.

Không ai biết hắn nghiêm túc, hay lại là một trò đùa tồi tệ khác.

An Quân hơi nắm chặt tay, ánh mắt lo lắng nhìn Giản Nguyên.

"Ngươi..."

Giản Nguyên cũng không hiểu sự việc phát triển đến mức này như thế nào.

Cô ấy đánh Eli, nhưng đối phương không hề tức giận, ngược lại còn ra vẻ phong lưu tìm cô ấy đòi hôn?

Chẳng lẽ bị một cái tát đánh ra thuộc tính rồi sao?

Hơi nóng nhỏ phản hồi từ lòng bàn tay cứ thế tuôn trào vào tận đáy lòng nàng.

Mái tóc bạc của Eli vẫn đung đưa trước mặt cô, khuôn mặt đó gần trong gang tấc, gần đến mức hơi thở đều quấn lấy nhau.

Trong đầu Giản Nguyên hiện lên những bóng dáng quen thuộc.

Một nụ hôn.

Nếu chỉ là một nụ hôn...

Eli không chớp mắt nhìn Giản Nguyên.

Hắn nhìn thấy khuôn mặt hơi ửng đỏ của thiếu nữ, lông mày nhíu lại cùng với thân thể đang khẽ run rẩy kia.

Chắc chắn cảm thấy rất nhục nhã nhỉ?

Muốn hôn một người mà mình chán ghét.

Hắn mỉa mai nghĩ, ác ý bành trướng nhanh chóng trong tim, thần sắc trong đồng tử vàng ngày càng lạnh lẽo.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Eli cảm thấy trên mặt mình truyền đến một cảm giác nhỏ bé, ẩm ướt, nhẹ nhàng như cánh hoa rơi xuống.

Đó là một nụ hôn rất nhẹ.