Chương 8 / 148

Chương 8: Giao phong

Bản dịch · 1.833 chữ

Thì ra, cái gọi là thiếu úy này không phải người khác, chính là vị Cúc Thứ Lang tối qua.

Đêm qua chính là kẻ này đang làm loạn trên sân huấn luyện, bị Lâm Tú Thành bắt quả tang.

Không ngờ hôm nay lại gặp nhau ở đây, chẳng phải trùng hợp sao?

"Lão già quan không lớn, văn phòng cũng không nhỏ mà!"

Nhìn rõ hình dáng đối phương, Lâm Tú Thành thản nhiên đi tới bên cạnh ghế sofa, ngồi phịch xuống.

Hắn cũng gác chân lên bàn trà, tiện tay châm một điếu thuốc, bắt đầu nhả khói.

Lần này, thiếu úy có chút ngồi không yên.

Hắn nghe ra giọng nói của Lâm Tú Thành, âm thanh này hắn ấn tượng sâu sắc, và làm phiền hắn suốt cả đêm.

"Hóa ra người ở sân huấn luyện tối qua là ngươi? Ta còn tưởng là thần tiên gì đó, hại lão tử căng thẳng cả đêm!"

"Làm nửa ngày, chẳng qua chỉ là một tên lính hạng hai chết tiệt!"

"Ngươi đúng là vận khí không tốt, nhị đẳng binh Lâm Tú Thành, giờ lại rơi vào tay ta!"

Nghe vậy, Lâm Tú Thành không hề lay động, chỉ quay đầu nhìn thoáng qua.

Hắn nhả ra một làn khói, không nhanh không chậm mở miệng nói:

"Ngươi nhầm một chuyện, đồ khốn kiếp."

"Không phải ta rơi vào tay ngươi, mà là ngươi đã rơi xuống tay ta."

"Đừng quên, ta biết bí mật của ngươi! Bí mật này ta sẽ ăn thịt ngươi cả đời!"

Thiếu úy nghe vậy, vỗ mạnh xuống mặt bàn:

"Nhị đẳng Binh Lâm Tú Thành! Ngươi quá cuồng vọng rồi!"

"Ngươi chỉ là một tên lính nhị đẳng nho nhỏ, dám uy hiếp người xếp hàng? Ta thực sự không biết nên nói ngươi vô tri hay nên bảo ngươi ngây thơ!"

"Ngươi tưởng chỉ dựa vào vài lời của ngươi mà đe dọa được một Úy quan sao? Đúng là ngu xuẩn! Tây Bát, đứng đắn cho lão tử!"

Lâm Tú Thành không những không đứng dậy, ngược lại còn dùng hai ngón tay kẹp điếu thuốc chỉ vào mặt thiếu úy nói:

"Chỉ dựa vào vài lời, đương nhiên không thể chi phối được ngươi, nhưng thực sự không may, ta đã bảo tồn bằng chứng từ trước."

Nói đoạn, hắn lấy từ trong ngực ra một chiếc điện thoại di động.

Tùy ý lướt qua hai cái, liền lật ra một bộ video.

Âm thanh video khó nghe, thật đáng ghê tởm!

"Lão già, trong video này có dáng vẻ anh tuấn oai hùng của ngươi, ngươi có muốn nhìn một cái không?"

Nghe thấy thanh âm của mình truyền ra từ điện thoại, thiếu úy lập tức đứng dậy: "Không thể nào!"

Hắn vung tay lên, thề thốt: "Tuyệt đối không thể nào! Đêm qua tối om như mực, ngươi có thể chụp được gì?"

Nghe vậy, Lâm Tú Thành cười nói: “Điện thoại di động của ta mặt trăng cũng quay rõ được, còn không chụp rõ mặt ngươi?”

Thiếu úy rời khỏi bàn làm việc, bước nhanh đến trước mặt Lâm Tú Thành, cầm lấy điện thoại di động, chỉ nhìn một cái liền sắc mặt tái xanh.

Tuy nhiên, hắn rất nhanh lại giãn mày, cười lớn:

"Cho nên ta mới nói, ngươi thực sự quá ngây thơ rồi, binh lính hạng hai Lâm Tú Thành."

“Ngươi cứ thế mang điện thoại vào đây, vậy ngươi cũng không nghĩ xem, ta sao có thể để ngươi mang bằng chứng ra khỏi cánh cửa này?”

"Thế này thì hay rồi, nhân chứng vật chứng cùng nhau bị hủy hoại, cũng coi như khiến lão tử bớt đi một tâm sự..."

Thiếu úy nói xong, liền đặt điện thoại lên bàn làm việc của mình.

Lâm Tú Thành không vội không vàng, dập tắt điếu thuốc vào gạt tàn.

"Lão già, vậy ngươi cũng không nghĩ xem, video quan trọng như thế này ta sao có thể không lưu lại bản sao?"

"Nói thật cho ngươi biết, ta đã sớm nghĩ đến việc sẽ có người gây phiền phức với ta, nên ta lập tức gửi video cho bạn bè bên ngoài làm hậu chiêu."

“Nếu ta chịu ấm ức gì trong quân đội, hoặc bị thương mà đụng phải, hay xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào đó mất tích, chết đi, dù có rụng một sợi lông tơ, bạn của ta cũng sẽ đăng video lên mạng!”

"Ngươi uy hiếp ta?!" Thiếu úy trợn mắt, một tay nắm lấy cổ áo Lâm Tú Thành.

Lâm Tú Thành nhẹ nhàng dời tay thiếu úy ra.

"Đồ khốn kiếp, ngươi cũng không muốn video của mình được cả thế giới thưởng thức chứ?"

"Một khi bộ dạng bẩn thỉu xấu xí, đê tiện của ngươi bị phơi bày, đến lúc đó mất mặt sẽ không còn là mặt mũi của chính ngươi nữa, mà là khuôn mặt của tất cả quân nhân Đại Hàn! Nếu phía trên nổi giận, điều tra kỹ lưỡng, ngươi làm sao có thể bình an vô sự?"

Một loạt lời nói khiến sắc mặt thiếu úy biến đổi kịch liệt.

"Lâm Tú Thành hạng hai! Ngươi dám dùng thủ đoạn này uy hiếp ta?!"

Thiếu úy giận không thể kiềm chế, giơ tay chính là một cái tát, lại bị Lâm Tú Thành chính xác nắm lấy cổ tay.

Lâm Tú Thành không chút do dự, trở tay tát một cái!

"Mẹ kiếp, ngươi là cái thá gì! Chẳng qua chỉ là một tên trưởng lão nhỏ bé, một thiếu úy vô danh tiểu tốt, có gì mà phải ngang ngược?!"

"Ta Lâm Tú Thành không vướng bận, mạng sống tồi tệ! Trên đời này có chuyện gì ta không dám làm!"

"Đừng nói là lão già ngươi! Dù quân trưởng bị ta bắt được nhược điểm, hắn cũng phải lột da!"

Hứa Quang Viễn bị tát một cái, phẫn nộ rút súng từ bên hông ra, chặn trước ngực Lâm Tú Thành, “Ngươi có tin lão tử bây giờ sẽ bắn ngươi một phát không?!”

Lâm Tú Thành không hề sợ hãi, ngược lại nắm lấy thân súng, chậm rãi di chuyển nòng súng vào giữa trán mình: “Lão già kia, ngươi chỉ có một cơ hội này! Nếu ngươi thực sự có bản lĩnh, lập tức nổ súng kết liễu ta, bằng không sẽ có nỗi khổ của ngươi mà chịu!”

Hứa Quang Viễn không phải là người có huyết tính, điểm này Lâm Tú Thành rất rõ ràng, nếu như Hứa Ánh Viễn thật sự có bản lĩnh, tối qua đã không chạy trối chết rồi.

Chính vì điểm này, Lâm Tú Thành chắc chắn đối phương không dám nổ súng, lần này hắn đã chắc thắng Hứa Quang Viễn rồi!

"Bắn đi!!"

Thấy Hứa Quang Viễn mãi không động đậy, Lâm Tú Thành lại liên tục gây áp lực.

Mà Hứa Quang Viễn cũng đã phẫn nộ đến cực điểm, bàn tay cầm súng vì dùng sức mà run rẩy, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bóp cò.

"Không dám nổ súng sao? Phế vật!!"

Hai người đối đầu gay gắt, bầu không khí trong văn phòng nhất thời căng thẳng đến cực điểm.

Cứ như vậy trôi qua vài hơi thở, thiếu úy Hứa Quang Viễn cuối cùng vẫn lùi bước, cầm thương thất thần ngồi xuống ghế sofa, hai mắt vô hồn.

Hắn đã nhìn ra, người thanh niên trước mắt này quả thực không sợ chết, trên người mang theo một luồng hung hãn khó hiểu.

Loại người này căn bản không ăn cứng, hơn nữa thật sự chuyện gì cũng làm được.

Nếu thực sự như hắn nói, video đã được đăng lên mạng...

Hậu quả thực không thể lường trước.

Mặc dù Hứa Quang Viễn biết, cái gọi là "bạn bè" của Lâm Tú Thành kia có thể là giả, là tùy tiện bịa ra.

Nhưng giả sử có một phần mười xác suất là thật, Hứa Quang Viễn cũng không dám đánh cược.

Hơn nữa, dáng vẻ nói chắc như đinh đóng cột của tiểu tử Lâm Tú Thành lúc nãy thật sự không nhìn ra là đang nói dối.

Cho nên rất có khả năng, hắn thực sự định làm như vậy!

Nghĩ đến đây, giọng Hứa Quang Viễn dịu dàng hơn không ít:

"A Nhất á! Người trẻ tuổi sao lại nóng nảy thế? Có chuyện gì cứ ngồi xuống nói cho đàng hoàng đi!"

"Tôi vừa xem hồ sơ của cậu, nhóc con cũng không tệ nhỉ, vậy mà đã học trường sĩ quan hai năm rồi! Nói mới nhớ, hai chúng ta còn được coi là đồng môn đấy!"

Cứng không ăn thì dùng mềm, co được duỗi mới là đại trượng phu!

Nhưng bộ dạng mềm mại của Lâm Tú Thành cũng không ăn, làm sao hắn có thể bị Hứa Quang Viễn dùng vài lời mê hoặc?

Dù sao, lão Tất Đăng này vừa mới chĩa súng vào trán hắn, Lâm Tú Thành cả đời ghét nhất việc người khác chĩa mũi súng về phía mình!

Hắn hừ lạnh một tiếng, “Cút mẹ mày! Đừng có bắt chuyện thân thiết với lão tử, nói thẳng ngươi cho ta cái gì!”

Hứa Quang Viễn cười ha hả, nói: "Là học trưởng, ca sao có thể bạc đãi ngươi? Không giấu gì ngươi, lần này ta gọi ngươi tới chính là để báo cho ngươi biết, tiểu tử ngươi gần đây biểu hiện không tệ, có khả năng thăng... Nhất đẳng binh rồi!"

"Lính nhất đẳng?" Lâm Tú Thành khịt mũi coi thường, "Một tên lính nhất định mà muốn đuổi ta đi? Lão tử dù không làm gì cả, hai tháng đến cũng có thể thăng cấp binh chủng nhất, cần gì ngươi bán cho ta ân tình này!"

Hứa Quang Viễn thấy không có hiệu quả, liền xòe tay ra, “Vậy ngươi không ngại nói suy nghĩ của ngươi sao!”

"Ta muốn làm binh trưởng!" Ánh mắt Lâm Tú Thành kiên định.

"Cái gì? Binh trưởng!" Hứa Quang Viễn lắc đầu, "Không được không được! Tuyệt đối không xong!"

"Binh trưởng cần phải chịu đựng đến một khoảng thời gian nhất định mới có thể thăng cấp! Ngươi vừa tới trống rỗng, thua chưa đầy hai tháng, sao có khả năng trực tiếp làm binh trưởng được?"

"Nam Hàn chúng ta có câu cũ, gọi là sốt ruột không ăn nổi đậu phụ nóng! Nghe ta, ngươi cứ bắt đầu từ lính nhất đẳng trước đi, đợi đến khi thời cơ chín muồi, ta sẽ thăng binh trưởng cho ngươi cũng chưa muộn mà! Ồ!"

Lâm Tú Thành đảo mắt một vòng, nói:

"Tăng cấp Binh Trưởng cần thời gian, nhưng thăng cấp lên Sĩ Quan chỉ cần một lý do thôi, phải không?"

"Lão già, ta thay đổi ý định rồi..."