Chương 40 / 148

Chương 40: Chưa bao giờ thù dai Lâm Tú Thành

Bản dịch · 1.501 chữ

"Đội trưởng Lâm! Ta... ta cũng chỉ là nhất thời hồ đồ thôi mà!!"

Trong văn phòng trưởng Cục Hậu cần,

Khương Đông Lặc quỳ gối trước người Lâm Tú Thành, khóc lóc thảm thiết

"Ta nào ngờ lại xảy ra nhiều chuyện như vậy! Hai ngàn cân đồ hộp đó, lúc đó ta chỉ là tùy tiện nhắc tới thôi!"

"Ta thật sự không ngờ, đám súc sinh đó lại dùng cái tên này để vu oan cho ngài, bức hại ngài!!"

Nói đến đây, Khương Đông Lặc ngẩng đầu lên

"Lâm tổ trưởng, ngài rộng lượng, tuyệt đối đừng chấp nhặt với lão già này!"

"Hai năm! Còn hai năm nữa, ta đã hoàn mỹ nghỉ hưu rồi!"

"Chỉ cần ngài có thể giơ cao đánh khẽ, tha cho ta một mạng! Ta nguyện ý làm bất cứ điều gì!"

Giọng điệu của Khương Đông Lặc chân thành, giọng điệu khẩn thiết.

"Cái gì cũng muốn làm? Khương Đông Lặc, ngươi ôm quyết tâm lớn đến mức nào để nói ra những lời như vậy?"

Lâm Tú Thành cười lạnh, nói tiếp

"Lão già! Chẳng lẽ Lâm Tú Thành ta trông giống người thích thù dai sao!"

Nghe vậy, Khương Đông Lặc dường như đã nhìn thấy hy vọng, vội vàng lắc đầu, lắc lư đầu như trống bỏi:

"Không giống! Tuyệt đối không giống lắm! Tể tướng tổ trưởng Lâm bụng dạ có thể chống thuyền, nhìn là biết không phải loại nhân vật thích thù dai!"

"Không sai!" Lâm Tú Thành dang rộng hai tay, "Lâm Tú thành ta chưa bao giờ ghi thù!"

“Vậy, vậy thật sự là quá tốt rồi!” Khương Đông Lặc thở dài một hơi, tảng đá treo trong lòng rơi xuống đất.

Lâm Tú Thành tiếp tục nói:

"Có thù gì, Lâm Tú Thành ta sẽ báo ngay tại chỗ!!"

"Hả?!" Giang Đông Lặc ngũ quan nhăn nhúm lại, suýt khóc òa lên, "Tổ trưởng Lâm, ta chỉ phạm phải sai lầm nhỏ! Ngài không đáng để so đo với ta đâu!"

Khương Đông Lặc trong lòng rất rõ ràng——

Trong toàn bộ thua sạch, e rằng không ai có thể nguy hiểm hơn chức vụ trưởng hậu cần như hắn.

Trong tình huống mọi người đều tham lam, nếu nói về việc hậu cần không tham thì chẳng khác nào đang kể chuyện cười.

“Khương Đông Lặc, ngươi canh giữ một ngọn núi vàng như kho hậu cần này, bao nhiêu năm nay, đã tham ô bao gồm bao quân lương, khấu trừ bao số vật tư, những con số này e là chính ngươi cũng không nhớ rõ nữa rồi nhỉ?”

Khương Đông Lặc không nói nên lời, vừa không thừa nhận, cũng không phủ nhận.

Lâm Tú Thành lấy ra một phần tài liệu ném xuống đất

"Không sao, ngươi không rõ, tổ điều tra của chúng ta đã tính toán kỹ lưỡng cho ngươi rồi!"

Khương Đông Lặc nhặt tài liệu lên, chỉ nhìn thoáng qua đã sợ đến mức ném tài kiện đi thật xa

"Không nhiều thế! Lâm tổ trưởng! Tuyệt đối không có nhiều đến thế!"

Lâm Tú Thành một cước đá Khương Đông Lặc ngã xuống đất,

"Là ít nhiều, chẳng lẽ là do ngươi quyết định?!"

"Tổ điều tra của chúng ta nói ngươi tham bao nhiêu, mẹ kiếp ngươi là tham lam bấy nhiêu! Hiểu chưa? Lão già kia!"

Khương Đông Lặc nước mũi giàn giụa, “Oan uổng! Ta oan uổng cho tổ trưởng Lâm!”

"Đừng có khóc nữa!!"

Lâm Tú Thành không kiên nhẫn quay lưng lại, “Khóc lóc thút thít, giống như một thái giám! Ta thật sự đã đánh giá cao ngươi rồi, Khương Đông Lặc, ta lại tưởng rằng ngươi có thể vì ta mà dùng, không ngờ ngươi là loại hàng hạng ba này!”

Khương Đông Lặc nhạy bén bắt được từ khóa, vội vàng lau khô nước mắt, quỳ bò đến bên cạnh Lâm Tú Thành, nói:

"Lâm tổ trưởng! Nếu ngài có gì phân phó, ta Khương Đông Lặc tuyệt đối không dám từ chối!"

"Ta đảm bảo, sau này nhất định sẽ tiến quân nhanh chóng, toàn tâm toàn ý vì ngài mà phục vụ, ta nhất thời trung thành tận tụy! Trong miệng không có chữ nào là không!"

Lâm Tú Thành xoay người, đầy hứng thú đánh giá Khương Đông Lặc một cái, “Vậy ngươi nói xem, ngươi có thể trung thành đến trình độ nào?”

Khương Đông Lặc hồi lâu không nói nên lời, dường như đã hạ quyết tâm rất lớn.

Sau đó, hắn nhặt tờ giấy nhận tội trên mặt đất lên, cầm bút lên không nói lời nào ký tên, ấn dấu tay, cung kính đưa đến trước mặt Lâm Tú Thành.

"Đội trưởng Lâm! Mạng của ta đang nằm trong tay ngươi!"

"Nếu Khương Đông Lặc ta có chút tâm tư bất trung nào, ngài có thể bắt được ta bất cứ lúc nào! Ta tuyệt đối không có nửa điểm để biện bạch!"

Trong lòng Khương Đông Lặc rất rõ ràng, bất kể là mình nhận tội hay bị tra tấn đến nhận lỗi, chỉ cần Lâm Tú Thành đã có tâm tư, tội danh của hắn nhất định sẽ không chạy thoát!

Sự việc đã đến nước này, chi bằng chủ động giao ra mệnh mạch, đổi lấy một tia sinh cơ, cầu một con đường sống.

Dù có làm chó, cũng tốt hơn là làm người chết!

Lâm Tú Thành nhận lấy tờ giấy nhận tội, đánh giá một cái rồi cười nói:

"Khương Đông Lặc, ngươi cũng coi như là người thông minh thức thời! Xem ra ngươi không phải loại ngu xuẩn từ đầu đến cuối!"

Nói xong, Lâm Tú Thành cất tờ giấy nhận tội đi, thong thả bước nói:

"Trước khi ngươi an toàn nghỉ hưu, hãy nhớ kỹ thân phận của mình!"

"Ta rất ít khi cho người khác cơ hội nhận lỗi, hy vọng ngươi đừng làm ta thất vọng."

"Nhất định không! Tuyệt đối không được!" Giang Đông Lặc liên tục đáp lời, "Lâm tổ trưởng rộng lượng, ta tuyệt đối sẽ không làm Lâm tổ Trưởng thất vọng!"

Lâm Tú Thành dập tắt điếu thuốc, "Vậy nếu ta một ngày ăn ba trăm cân đồ hộp..."

"Chắc chắn là Lâm tổ trưởng có khẩu vị tốt!" Khương Đông Lặc vội đáp, "Dù ngài ăn bao nhiêu, sổ sách đều giao hết cho tôi, tôi nhất định sẽ san bằng ngài!"

"Vậy ta phải xem năng lực của ngươi rồi!"

Lâm Tú Thành vung tay về phía Thôi Nguyên Hạo, “Đi! Mang tất cả khói thuốc trong kho đi, không được để lại cho đám lão già kia một hộp! Rượu cũng chuyển đi! Không còn một chai!”

"Vâng!"

Thôi Nguyên Hạo nhận được mệnh lệnh, lập tức dẫn người đi kho hàng.

Lâm Tú Thành đi tới đi lui trong văn phòng, lật xem sổ sách, “Lão già kia, ngươi làm món nợ này rất kỹ đấy?”

"Đâu có, đâu..." Khương Đông Lặc vẫn còn sợ hãi, đầu cũng không dám ngẩng lên.

Lâm Tú Thành vứt sổ sách xuống, quay lưng lại nói:

"Ta có một việc cần sắp xếp cho ngươi..."

......

Xe Jep rời khỏi bộ phận hậu cần, chở đầy ba thùng thuốc lá tiếp đãi, cùng với vài ngụm rượu khô, đầy ắp trở về.

Trên xe, Thôi Nguyên Hạo có chút khó hiểu, “Tú Thành ca, tại sao chúng ta không thu thập lão già họ Khương kia chứ!”

Lâm Tú Thành lắc đầu, nói:

"Muốn xử lý hắn, thật sự quá đơn giản, chính là vì chúng ta bất cứ lúc nào cũng có thể xử trí hắn nên mới không cần vội."

"Vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ, nếu trưởng phòng hậu cần sụp đổ, vị trí của hắn ai có thể thay thế?"

Nghe vậy, Thôi Nguyên Hạo lập tức trả lời: "Ta cảm thấy Thạch Văn Tuấn đi làm trưởng phòng hậu cần là tốt rồi..."

Lâm Tú Thành vỗ một cái vào sau gáy Thôi Nguyên Hạo, “Ái chà Tây! Ca bảo các ngươi đi làm trưởng phòng hậu cần, chẳng phải là đẩy các người vào hố lửa sao?!”

"Cái vị đó, ngươi thực sự cho rằng tùy tiện là người có thể làm được sao?!"

"Chưa nói đến việc các ngươi có kinh nghiệm làm sổ sách hay không, chỉ riêng người nhà chúng ta đứng vững ở vị trí đó thôi, toàn bộ Lục quân bản bộ đều sẽ đâm vào xương sống của chúng tôi!"

"Anh em của tổ trưởng chống tham gia nhậm chức ở phòng hậu cần, bộ phận thanh liêm nhất cấu kết với các cơ quan tham nhũng nhất, nghe có vẻ ra thể thống gì không?!"

"Được rồi." Thôi Nguyên Hạo gãi đầu, "Dù sao thì dù thế nào đi nữa, ít nhất sau này các huynh đệ đều có thuốc lá miễn phí hút!"