Chương 70 / 92

Chương 70: Thủ tịch nhận thua, thám hiểm lần đầu tại biệt thự Tiềm Long

Bản dịch · 1.782 chữ

“Lục Xuyên, ta phục rồi.”

Vương Ngạo nói câu này rất trầm, khóe miệng còn vương bọt máu.

Trên bãi cỏ cháy đen không ai tiếp lời, chỉ có chỗ cửa sắt bị đâm lõm vẫn còn kêu răng rắc.

Lục Xuyên cúi đầu nhìn hắn, giọng điệu bình thản:

"Phục rồi thì đứng dậy, ngươi chặn cửa ta rồi."

Lâm Thiên "phụt" một tiếng không nhịn được, vội vàng che miệng, vai run lên bần bật.

Vương Ngạo khựng lại một chút, rồi chống đầu gối đứng dậy. Hắn lảo đảo nửa bước, không cho ai đỡ, giơ tay lau máu nơi khóe miệng, ôm quyền về phía Lục Xuyên:

"Tiềm Long khiêu chiến, ta Vương Ngạo nhận thua."

"Căn biệt thự số một này, còn có năm mươi triệu kinh phí kia nữa, từ nay về sau không liên quan gì đến Vương gia ta. Ai dám lấy chuyện này ra gây phiền phức cho ngươi, trước hết hãy qua cửa ải của ta."

Hàn Phong bò ra từ bồn hoa, trên tóc còn treo hai chiếc lá tháng, vẻ mặt đầy sợ hãi:

"Vương ca, huynh nghe sớm trong nhà chẳng phải xong rồi sao? Cứ phải chịu ba đòn này..."

Vương Ngạo liếc nhìn hắn:

"Trong nhà gọi điện, để ta thấy Lục Xuyên đi đường vòng."

"Ta bóp rồi."

Hắn chỉ vào chiếc máy liên lạc đang bốc khói trên bãi cỏ, giọng không lớn nhưng vẫn thẳng lưng:

"Vương Ngạo ta lớn chừng này, không vòng qua ai. Hôm nay không tránh, bị ba cái, nhìn rõ khoảng cách, đáng giá."

Lâm Thiên giơ ngón tay cái, nhưng miệng không tha:

"Học trưởng cứng rắn, chỉ là đầu gối không quá cứng."

Vương Ngạo không giận, ngược lại còn nhếch miệng cười, kẽ răng đầy máu:

"Thằng nhóc nhà ngươi miệng độc thật đấy."

"Ta miệng độc, Xuyên ca nắm đấm độc ác, hai ta phân công rõ ràng."

Bạch Tử Uyên ôm trường đao đứng một bên, ánh mắt nhìn Vương Ngạo thêm vài phần tán thành:

"Thua rồi không tìm cớ, người này được."

Tô Minh không nói gì, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.

Vương Ngạo xoay người định đi, bước ra hai bước lại dừng lại. Hắn quay đầu nhìn xung quanh, hạ thấp giọng:

"Lục Xuyên, có hai việc, tốt nhất ngươi nên tự biết trong lòng."

Lục Xuyên nhướng mày: “Nói đi.”

"Thứ nhất, chín giờ sáng mai, tại quảng trường diễn võ, đại hội huấn luyện tân sinh."

"Tổng giám đốc phán lần này là tam thúc của ta, Vương Sùng Sơn."

Sắc mặt Hàn Phong biến đổi, theo bản năng rụt cổ lại:

"Vương tam gia làm trọng tài? Vậy còn so cái rắm ấy..."

Vương Ngạo không để ý đến hắn, tiếp tục nói:

"Tam thúc ta là người bảo vệ người nhà, hộ thế gia. Những thí sinh từ tỉnh ngoại tỉnh như Giang Nam, Tây Bắc trong mắt hắn toàn là dân quê. Đại hội những năm trước, tân sinh ngoại Tỉnh bị hắn thổi còi đen, phán phạm quy không dưới hai mươi người."

Lâm Thiên thu lại nụ cười, nhíu mày hỏi:

"Ngươi nói chuyện này với chúng ta? Hắn là tam thúc ruột của ngươi đấy."

Vương Ngạo hừ một tiếng:

"Hắn bảo vệ thể diện của Vương gia, không phải đúng sai."

"Ta thua được. Nhưng nếu ta thấy ngày mai hắn lấy trạm trọng tài ra tìm sòng bạc thay ta, thì mất mặt chính là người của Vương Ngạo ta."

Lục Xuyên nhìn hắn, không nói gì, chỉ gật đầu.

"Chuyện thứ hai."

Thần sắc Vương Ngạo nghiêm trọng hơn vài phần:

“Đích tử Tiêu gia ở kinh thành, Tiêu Tẫn, năm nay cũng là tân sinh.”

Bạch Tử Uyên ánh mắt khẽ động: "Tiêu gia?"

"Ngươi từng nghe qua?" Lâm Thiên quay đầu hỏi.

“Đứng đầu trong tứ đại thế gia kinh thành.” Bạch Tử Uyên hạ giọng, “Bạch gia hàng năm vào kinh bái hội, xếp hạng nhất chính là Tiêu gia.”

Vương Ngạo nói tiếp:

"Ngày Tiêu Tẫn nhập học, một quyền đập vỡ bia đo lực của quảng trường diễn võ, ngay tại chỗ bị định sẵn là ứng cử viên thủ tịch tân sinh."

"Đêm qua hắn đã đăng bài trên mạng nội bộ Kinh Đại, nói rằng năm nay đệ nhất tân sinh viên hắn chắc chắn nắm chắc."

Hắn dừng lại một chút, nhìn về phía Lục Xuyên:

"Câu cuối cùng của bài viết là - mấy kẻ Giang Nam dựa vào quân đội thổi phồng, ngày mai hắn đích thân dạy dỗ người nhà quê cái gì gọi là quy củ kinh thành."

Không khí yên tĩnh hai giây.

Lâm Thiên Tiên nổ tung:

"Dạy quy tắc? Hắn tính là cái thá gì chứ! Lúc Xuyên ca đạp Huyết Long hắn còn ở nhà uống sữa đấy!"

Sở Hi Dao ôm cặp hành lý của Lục Xuyên, lông mày cũng nhíu lại:

"Người này còn chưa từng gặp chúng ta, cứ chụp mũ cho chúng tôi trước đã."

Lục Xuyên thần sắc không đổi, tùy miệng đáp một câu:

"Biết rồi. Ngày mai gặp lại."

Vương Ngạo nhìn hắn thật sâu, như muốn nhìn ra điều gì đó từ khuôn mặt bình tĩnh này, cuối cùng chẳng nhận ra được gì.

Hắn ôm quyền, xoay người sải bước rời đi, bóng lưng khập khiễng, nhưng lại đi thẳng tắp.

Khi bóng dáng Vương Ngạo khuất dần nơi cuối con đường rợp bóng cây, Hàn Phong thở phào nhẹ nhõm, cả người như quả bóng xì hơi:

"Sợ chết ta rồi, ta còn tưởng hôm nay phải thu hai cái xác ở đây..."

"Hai bộ nào?" Lâm Thiên Vấn.

"Vương Ngạo một bộ, ta một cái."

Hàn Phong nói xong, một bước lao tới trước mặt Sở Hi Dao, giật lấy chiếc túi hành lý trong tay nàng, rồi tiện tay khoác luôn chiếc ví của Lục Xuyên lên vai:

“Lục ca, tẩu tử, việc thô thiển này để ta làm! Để ta!”

Sở Hi Dao mặt đỏ bừng: "Ngươi đừng có kêu bậy..."

"Không kêu bậy, không sủa bừa, sớm muộn gì cũng thôi."

Lục Xuyên lười để ý đến hắn, lấy thẻ cấm thạch mạ vàng quét qua khu cảm ứng của cửa sắt.

"Tít—— Xác nhận thân phận, Tiềm Long số một, hoan nghênh nhập cư."

Cánh cửa sắt bị đâm lõm kêu kẽo kẹt trượt ra.

Biệt thự là ba tầng, gạch xanh ngói xám, bên ngoài nhìn thì cổ kính, đẩy cửa bước vào, lại là một thế giới khác.

Đại sảnh tầng một cao tới bảy tám mét, cả bức tường đều là cửa sổ sát đất, ngoài cửa ra chính là những cây cổ thụ liên miên và linh hồ ở phía xa. Sàn nhà là ngọc trắng ôn nhuận, trong khe đá khảm từng vòng trận văn màu xanh nhạt, chậm rãi lưu chuyển như sóng nước.

Lâm Thiên Nhất vừa bước vào cửa đã há hốc mồm:

"Trời ơi... sàn nhà này sẽ phát sáng sao?!"

"Đó là trận văn Tụ Linh." Hàn Phong vác ba gói lớn, đắc ý giải thích: "Dưới cả tòa lầu đè nặng linh mạch chi lưu, trận đạo chuyển động, linh khí tự chui vào trong nhà."

Xuyên qua đại sảnh đi về phía đông, là một sân huấn luyện độc lập.

Mặt đất là một tấm hợp kim hoàn chỉnh màu xám sẫm, giẫm lên kêu cộc cộp, bốn bức tường treo máy đo lực, điều tiết trọng lực trên bốn phía, trong góc còn bày một hàng khí cụ nặng.

Lâm Thiên giơ tay vỗ mạnh vào tường, mặt tường không chút gợn sóng, chỉ sáng lên một dòng chữ nhỏ: "Sức công kích: Một giờ hai tấn".

"Xuyên ca, bức tường này là đo lực! Ta đóng bao cát ở Lâm Giang cả năm cũng không được hưởng đãi ngộ này!"

Tô Minh bước tới bên tường, đưa tay sờ lên mặt tường hợp kim, hiếm khi cất lời:

"Có thể xuất kiếm."

Bạch Tử Uyên gật đầu: "Đao cũng được."

Lục Xuyên không dừng lại lâu, thẳng tiến về phía hậu viện.

Sân sau không lớn, giữa hàng rào đá xanh là một cái ao suối hình tròn, đường kính năm sáu mét. Nước suối trong vắt đến tận đáy, mắt suối ùng ục trào lên, trên mặt nước bốc hơi một tầng sương mù màu trắng sữa, từng sợi bay vào mặt người, mát lạnh từng chút một.

Lâm Thiên là người đầu tiên tiến lại gần, thò đầu ra hút mạnh một cái, cả người giật mình:

"Chết tiệt! Nồng độ linh khí này cao hơn Lâm Giang gấp mười lần!"

"Hít một hơi cứ như rót nửa bình khí huyết vậy!"

Sở Hi Dao ngồi xổm bên bờ hồ, đưa tay thăm dò vào trong nước. Nước suối ấm áp, một dòng nước ấm chảy dọc theo đầu ngón tay vào kinh mạch, tu vi Luân Hải nhất trọng vừa đột phá đều khẽ rung lên.

Mắt nàng lập tức sáng lên, quay đầu nhìn Lục Xuyên:

"Lục ca, nước này có ngâm được không? Bong một đêm có ổn định cảnh giới không?"

"Được, thuộc về ngươi." Lục Xuyên cười.

Hàn Phong ở bên cạnh chua xót đến mức chép miệng:

"Linh Tuyền Nhãn mà Đại Tứ Thủ Tịch mới xứng, Lục ca vừa đến đã tới tay rồi, tòa nhà của ta ngay cả chậu tắm cũng không có..."

Lâm Thiên vỗ vai hắn:

"Không sao, sau này ngươi trông cửa cho Xuyên ca, tiện thể ké chút sương mù."

Đúng lúc này, tấm thẻ chặn cửa trong tay Lục Xuyên đột nhiên "ong" một tiếng rung lên.

Trên mặt thẻ sáng lên một hàng chữ vàng:

"Phí nghiên cứu chuyên môn Tiềm Long - 500 tệ Nhân dân, đã vào tài khoản."

Lâm Thiên cúi gằm mặt lại, bẻ ngón tay đếm từng chữ số không, đếm được nửa chừng thì giọng đã vang lên:

"Năm... năm mươi triệu?! Xuyên ca, thật sự đã vào tài khoản rồi?!"

Chân Hàn Phong mềm nhũn, suýt nữa ném ba cái túi vào trong hồ nước.

Sở Hi Dao cũng ghé sát lại nhìn một cái, nhỏ giọng hỏi:

"Lục ca, nhiều tiền như vậy, huynh định tiêu thế nào?"

Lục Xuyên nhét thẻ vào túi, liếc nhìn về hướng quảng trường diễn võ phía xa, giọng điệu không mặn không nhạt:

"Không vội, cứ giải quyết chuyện ngày mai trước đi."

"Tiêu Tẫn không phải muốn dạy ta quy củ sao?"

"Vậy thì ngày mai xem thử, ai dạy ai."