Chương 30 / 48

Chương 30: Nói bâng quơ, đại lão dẫn ta mở kho báu

Bản dịch · 1.621 chữ

Sáng sớm hôm sau, Tiềm Long Cư, không khí mang theo mùi đàn hương thoang thoảng.

Trương Cửu Tiêu ngồi xếp bằng trên giường mềm, hai tay đan chéo đặt ở đan điền. Hắn nhắm mắt, hơi thở cực kỳ bình ổn. Trong từng nhịp thở hút vào, không khí xung quanh theo đó sinh ra những dòng chảy yếu ớt.

Hắn thổ nạp suốt một đêm.

Điều tức một đêm, tuy rằng còn lâu mới đủ để hắn khôi phục lại được một phần vạn kiếp trước, nhưng cảm giác suy yếu đến tận xương tủy trong cơ thể cuối cùng cũng bị xua tan không ít.

Hắn nghiêng đầu, nhìn về phía mặt đất cách đó không xa.

Vương Đức Phát nằm ngửa trên thảm, đang ngủ say sưa. Tên béo này tối qua mặt dày mày dạn nhất quyết ở lại, lấy danh nghĩa là "vì đại sư hộ pháp", kết quả ngã xuống ngủ ngay, tiếng ngáy còn vang hơn cả sấm sét.

"Hì hì... Hồng tỷ... đừng... Đừng gãi ngứa của ta..."

Vương Đức Phát trở mình, khóe miệng chảy xuống một chuỗi nước bọt trong suốt, trên mặt còn lộ ra nụ cười đê tiện, “Rượu này... thật ngọt...”

Trương Cửu Tiêu bước tới, đá một cước vào mông hắn.

"Đứng dậy, phát tài rồi."

Vương Đức Phát đột ngột ngồi bật dậy, vẻ mặt mờ mịt.

"Đại sư, phát tài ở đâu? Kim thỏi đâu?"

"Ngươi lau nước miếng trước đi."

Vương Đức Phát đưa tay lau khóe miệng, cúi đầu nhìn xuống, thần sắc vô cùng tự nhiên.

"Người ở giang hồ, dáng ngủ suýt chút nữa là chuyện bình thường."

"Đêm qua ngươi còn ôm án trà nói nó là anh em ruột thất lạc nhiều năm của ngươi."

"Đó là chuyện trong mơ, không thể tính toán."

Trương Cửu Tiêu chẳng buồn tranh cãi với hắn, đẩy cửa bước ra ngoài.

Trong sân, Trần Long đang đứng tấn.

Trên người hắn chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ đen, hai chân hơi khuỵu xuống, lưng thẳng tắp, trán đã đầy mồ hôi. Theo nhịp thở phập phồng, cơ bắp trên người căng cứng như một cây cung.

Đây là cách đứng tấn mà Trương Cửu Tiêu dạy hắn.

Nhìn thì đơn giản, nhưng thực tế mỗi bước đều đang mài khí huyết, luyện gân cốt. Trần Long mới luyện được vài ngày, đã ổn định hơn trước rất nhiều.

Trương Cửu Tiêu nhìn hồi lâu, thầm gật đầu.

Trần Long tính tình thẳng thắn, có sức dẻo dai, là mầm mống luyện võ. Bộ công pháp này nhìn thì đơn giản nhưng thực chất lại thử thách tâm tính và nghị lực con người nhất. Người thường đứng mười phút đã thấy hai chân tê dại, khí huyết cuồn cuộn khó mà kiên trì nổi.

Trần Long đứng đến tận bây giờ, khí tức không những không tán loạn mà còn càng thêm trầm ngưng.

"Khí trầm đan điền, ý thủ hạ nguyên, ngươi bây giờ khí lạc lối rồi." Giọng nói của Trương Cửu Tiêu đột nhiên vang lên trong sân.

Trần Long toàn thân chấn động, đột ngột mở mắt ra, nhìn thấy Trương Cửu Tiêu không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt mình, "Tiên sinh, con..."

"Ngươi cố ý theo đuổi cảm giác quá."

Trương Cửu Tiêu bước đến bên hắn, đưa ngón tay điểm nhẹ vào vị trí ba tấc dưới bụng hắn: "Công phu không phải để ngươi dùng sức mạnh thô bạo để vận may, mà là muốn cơ thể tự nhiên sinh ra khí huyết."

Trần Long cảm nhận luồng hơi ấm mờ ảo truyền đến bụng dưới, trong lòng giật mình.

Tiên sinh chỉ khẽ điểm một cái, khí huyết vốn có chút trì trệ trong cơ thể mình, vậy mà trong nháy mắt trở nên thuận lợi.

"Ngươi hãy giảm nhịp thở, đừng để ý đến nó, cảm nhận mặt đất dưới chân ngươi."

Trương Cửu Tiêu tiếp tục chỉ điểm: "Hãy tưởng tượng đôi chân ngươi là rễ cây, cắm sâu vào đất. Thân thể như thân cây. Mặc cho gió táp mưa sa, ta vẫn sừng sững bất động."

Trần Long nghe vậy, lập tức thu liễm tâm thần, theo sự chỉ điểm của Trương Cửu Tiêu điều chỉnh lại hơi thở.

Hắn không còn cố ý dẫn dắt luồng khí lưu kia nữa, mà dồn toàn bộ sự chú ý xuống dưới chân, dần dần, một lực lượng trầm ổn nặng nề từ huyệt Dũng Tuyền dưới lòng bàn chân dâng lên, theo hai chân chậm rãi lan tràn lên trên.

Luồng sức mạnh này không nóng bức như luồng khí mà hắn cưỡng ép dẫn dắt trước đó, ngược lại còn mang theo vẻ ôn nhuận, nơi nó đi qua tứ chi bách hài đều vô cùng thoải mái.

"Cảm nhận được?" Trương Cửu Tiêu hỏi.

"Cảm nhận được!"

Giọng Trần Long đầy phấn khích: "Tiên sinh, sức mạnh này... so với ta luyện trước đây vượt xa! Hơn nữa... hơn nữa ta cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực!"

Hắn luyện tập kỹ thuật chiến đấu trong quân đội trước đây, chú trọng sức bùng nổ và sát thương, tiêu hao cơ thể cực lớn. Hiện tại bộ công phu này không những không khiến hắn mệt mỏi mà còn đứng càng tinh thần, dường như có lực lượng cuồn cuộn đang bổ sung vào.

"Đây mới chỉ là bắt đầu."

Trương Cửu Tiêu thản nhiên nói: "Bộ công này luyện đến chỗ sâu, có thể khiến khí huyết ngươi tràn đầy, bách bệnh bất sinh. Sau này gặp lại những thứ không sạch sẽ, chỉ dựa vào khí tức dương cương của ngươi, tiểu quỷ tầm thường cũng chẳng dám áp sát ngươi."

Trần Long nghe mà lòng trào dâng.

Hắn trước đó cứ tưởng đây chỉ là một bộ công phu bình thường cường thân kiện thể, giờ mới biết đây căn bản là môn vô thượng công pháp, tiên sinh vậy mà dễ dàng truyền cho mình như thế.

Trần Long không chút do dự, hai đầu gối mềm nhũn, vậy mà muốn trực tiếp quỳ xuống hành lễ với Trương Cửu Tiêu.

"Ân truyền pháp của tiên sinh, Trần Long không thể quên! Xin nhận ta một lạy!"

"Được rồi được rồi, đứng dậy đi."

"Sáng sớm thế này, người không biết còn tưởng ta ép ngươi chúc tết ta chứ."

Điều khiến hắn phiền nhất chính là những lễ nghi rườm rà này.

Đúng lúc này, một loạt tiếng bước chân từ ngoài sân truyền đến, Quỷ gia từ bên ngoài đi vào.

"Tiểu tiên sinh, dậy sớm vậy sao?"

Quỷ gia vừa vào sân đã nhìn thấy Trương Cửu Tiêu, "Đêm qua ở có quen không? Có chỗ nào không hài lòng không?"

"Cũng tạm."

Trương Cửu Tiêu gật đầu, chuyển giọng thở dài: "Chỉ là Tiềm Long Cư này cái gì cũng tốt, chỉ là hơi quá buồn chán."

"Buồn?" Quỷ gia sửng sốt một chút, không hiểu ý của hắn.

Tiềm Long Cư này chính là sân viện cao cấp nhất trong phủ hắn, trước sau thông suốt, không khí lưu thông, sao có thể buồn bực được?

Trọc Nhãn Cửu đứng một bên, nhìn Trương Cửu Tiêu với vẻ trầm tư.

Hắn cảm thấy cái "nghu" mà tiểu tiên sinh nói, e rằng không phải ý nghĩa trên mặt chữ.

Trương Cửu Tiêu thấy Quỷ gia chưa kịp phản ứng, lại bổ sung: "Ở trong sân thật nhàm chán. Giá như có chỗ nào đó có thể dạo chơi giải khuây thì tốt biết mấy."

Lần này nếu Quỷ gia còn không hiểu, thì hắn - đại lão chợ đen này cũng coi như uổng phí.

"Ái chà! Ngươi nhìn cái đầu này của ta kìa!"

Quỷ gia vỗ mạnh vào đùi, bừng tỉnh đại ngộ nói: "Là ta sơ suất, tiểu tiên sinh vừa mới đến chỗ ta, sao ta có thể để ngài ở trong sân một mình được!"

Hắn lập tức tiến lại gần, nhiệt tình nói: “Tiểu tiên sinh, trong kho của tôi vừa hay thu được không ít đồ mới, vẫn chưa kịp sắp xếp. Chi bằng để tôi dẫn ngài đi tham quan, coi như là giải khuây rồi, ngài thấy thế nào?”

Trương Cửu Tiêu trong lòng vui như nở hoa.

Lão già này biết điều.

Trên mặt hắn lại giả vờ trầm ngâm, như đang cân nhắc có nên nể mặt Quỷ gia hay không.

"Đã Quỷ gia nói như vậy rồi, vậy thì đi xem thử."

Đúng lúc này, trong phòng truyền đến một trận động tĩnh gà bay chó chạy.

"Đợi ta với! Ta cũng phải đi!"

Vương Đức Phát thậm chí không đi giày, một tay xách quần, tay kia dụi mắt, lảo đảo lao ra khỏi phòng.

"Quỷ gia! Đại sư! Các ngươi muốn đi đâu? Dẫn ta cùng một người!"

Hắn chạy đến trước mặt mấy người, nhìn thấy Quỷ gia, ánh mắt lập tức sáng lên, “Quỷ gia... ngài muốn mang đại sư đi tàng bảo khố của ngài sao? Ta cũng phải đi mở mang tầm mắt!”

Quỷ gia nhìn bộ dạng tôn nghiêm này của hắn, khóe miệng giật giật.

Tên béo chết tiệt này, tai cũng thật tinh.

"Ngươi đi làm gì?"

"Ta đi giúp ngài chưởng nhãn nhé!"

Vương Đức Phát vỗ ngực, nói một cách đường hoàng: “Vương Đức phát tôi trong phương diện đồ cổ thư họa cũng coi như có chút nghiên cứu. Lỡ như trong kho của ngài có bảo bối gì đó, tôi còn có thể giúp ngài tìm ra được sao?”