Chương 53 / 73

Chương 53: Trước kia gọi là Kiêu ca, giờ phú hào gọi ta là Lâm Sinh

Bản dịch · 1.944 chữ

Tối hôm sau.

Chạy ngựa.

Câu lạc bộ tư nhân.

Những chiếc xe sang từ từ dừng lại bên ngoài.

Bình Trị, Rolls-Royce, Bentley.

Người đến tùy tiện thả ra một cái.

Ở Hồng Kông Đảo, nơi này đều có chút danh tiếng.

Hôm nay Lâm Thiên Kiêu không mang theo quá nhiều người.

Cao Tấn lái xe.

Hai nhân viên an ninh cốt cán khác đi theo.

Sau khi xe dừng lại.

Nhân viên phục vụ ở cửa lập tức tiến lên mở cửa.

Lâm Thiên Kiêu mặc bộ vest sẫm màu.

Vừa xuống xe.

Bên cạnh đã có người nhìn sang.

"Người đó có phải là Lâm Thiên Kiêu không?"

"Hồng Hưng cái đó?"

"Hiện tại người phát ngôn ở Đồng La Loan."

Mấy thanh niên đứng trước cửa hội sở trò chuyện.

Nhìn tuổi hơn hai mươi.

Quần áo, đồng hồ nhìn là biết giá không thấp.

Rõ ràng đều là thế hệ thứ hai có gia cảnh khá tốt.

Một người nhíu mày nói: "Tiệc rượu tối nay của Hoắc thúc, Cổ Hoặc Tử cũng có thể đến sao?"

Bạn bè bên cạnh nói: "Người ta bây giờ cũng làm ăn rồi."

Người trẻ tuổi cười một cái.

"Mở vài gian dạ hội coi như làm ăn?"

"Tin nhắn của cậu bao lâu rồi chưa cập nhật?"

Một người khác hạ thấp giọng.

"An ninh Thiên Thịnh gần đây ngay cả Hoắc gia cũng đang dùng."

"Quy mô thương mại, bán lẻ cũng không nhỏ."

Người thanh niên lên tiếng đầu tiên khựng lại một chút.

"Hoắc thúc thực sự dùng công ty của ông ấy sao?"

"Nghe nói ký lâu dài."

Mấy người lại nhìn ánh mắt Lâm Thiên Kiêu.

Đã thay đổi đôi chút rồi.

Lâm Thiên Kiêu hoàn toàn không để ý đến những lời bàn tán này.

Sau khi vào trong sẽ hiểu rõ.

Ông Hoắc đã ở trong đại sảnh.

Thấy hắn tới.

Hắn cười tươi đón lấy.

"Lâm Sinh."

Lời xưng hô này vừa thốt ra.

Mấy người xung quanh đồng loạt nhìn sang.

Thân phận như Hoắc tiên sinh.

Chủ động đứng dậy đón một thanh niên hơn hai mươi tuổi.

Có chút gây chú ý.

Lâm Thiên Kiêu cười nói: "Hoắc tiên sinh, tôi không đến muộn chứ?"

Ông Hoắc liếc nhìn đồng hồ.

"Vừa hay."

"Đến."

"Ta dẫn ngươi đi làm quen vài người."

Hắn nói xong.

Trực tiếp dẫn Lâm Thiên Kiêu đi vào trong.

Người đàn ông trung niên ngồi đầu tiên nhìn thấy hai người.

Chủ động đứng dậy.

Hoắc tiên sinh giới thiệu: “Chu Sinh, làm trang sức.”

"Không ít trung tâm thương mại ở Cảng Đảo đều có cửa hàng của hắn."

Lâm Thiên Kiêu đưa tay ra.

"Chu tiên sinh."

Chu lão bản cười bắt tay.

"Lâm Sinh, đã nghe danh từ lâu rồi."

Lâm Thiên Kiêu nói: "Hoắc tiên sinh quá khen."

Chu lão bản cười nói: "Thật không phải là nâng đỡ."

"Mấy quản lý tiệm trang sức dưới trướng ta, gần đây luôn nhắc đến an ninh Thiên Thịnh với ta."

"Nói các ngươi áp tải, đóng quân rất tốt."

Lâm Thiên Kiêu gật đầu.

"Chu tiên sinh có nhu cầu thì cứ bàn."

Chu lão bản mắt sáng lên.

"Ta thực sự muốn bàn."

"Mấy chi nhánh gần đây chuẩn bị đổi an ninh."

"Hôm khác ta sẽ đích thân đi Thiên Thịnh."

"Lúc nào cũng hoan nghênh."

Hai người trò chuyện xong.

Bên cạnh lại có người chủ động tiến lại gần.

"Hoắc Sinh."

"Vị này chính là Lâm Sinh?"

Hoắc tiên sinh cười nói: “Đúng vậy.”

"Lâm Thiên Kiêu."

"Thiên Thịnh lão bản."

Người đàn ông mới đến ngoài bốn mươi tuổi.

Dáng người hơi mập.

Cười lên rất hòa nhã.

"Lâm Sinh, ta họ Phương."

"Làm bách hóa, thương trường."

Lâm Thiên Kiêu bắt tay.

"Phương tiên sinh."

Ông chủ Phương nói: "Khoảng thời gian trước tôi có một người bạn từng giao thương với Thiên Thịnh."

"Khen các ngươi cung cấp ổn định."

"Công ty bách hóa trong tay tôi gần đây chuẩn bị mở rộng vài tuyến hàng nhập khẩu."

"Lâm Sinh có hứng thú không?"

Lâm Thiên Kiêu cười nói: "Có buôn bán đương nhiên có hứng thú."

Ông chủ Phương lập tức lấy danh thiếp ra.

"Để hôm khác nói chuyện."

"Được."

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi.

Trong tay Lâm Thiên Kiêu đã có thêm hai tấm danh thiếp.

Mấy thanh niên vừa bàn tán trước cửa hắn cũng đã vào.

Nhìn thấy cảnh tượng này từ xa.

Từng người đều có chút ngẩn ngơ.

"Chu thúc chủ động tìm hắn?"

"Phương Sinh cũng đưa danh thiếp sao?"

Người thanh niên lúc đầu nhíu mày.

"Có lẽ là nể mặt Hoắc thúc."

Kết quả lời vừa dứt.

Một người đàn ông tóc hoa râm khác bước tới.

Hoàn toàn không để Hoắc tiên sinh giới thiệu.

Trực tiếp vươn tay về phía Lâm Thiên Kiêu.

"Lâm Sinh."

"Lần diễn tập an ninh của Hoắc gia, ta nghe nói rồi."

Lâm Thiên Kiêu nhìn về phía Hoắc tiên sinh.

Hoắc tiên sinh cười nói: “Lý Sinh.”

"Làm địa sản."

Lâm Thiên Kiêu lập tức giơ tay ra.

“Lý tiên sinh.”

Lý lão bản gật đầu.

"Gần đây tôi vừa vặn có một trung tâm thương mại chuẩn bị mở."

"Bên bảo an, ban quản lý muốn đánh dấu lại."

"Các người ở Thiên Thịnh có làm quản lý thương mại lớn không?"

Lâm Thiên Kiêu nói: "Có thể làm."

"Quy mô cụ thể phải xem trước đã."

Lý lão bản cười nói: “Ngày mai bảo thư ký gửi tài liệu cho ngươi.”

"Được."

Mấy thanh niên bên cạnh lần này hoàn toàn im lặng.

Một người nhỏ giọng nói: "Đây cũng là thể diện của Hoắc thúc sao?"

Chàng thanh niên khinh thường Lâm Thiên Kiêu đầu tiên có chút ngượng ngùng.

"Sao ta biết được."

Bạn bè hạ thấp giọng nói: "Lão Đậu nhà cậu gần đây chẳng phải cũng tìm bảo vệ sao?"

Người trẻ tuổi không vui.

"Câm miệng đi."

Sau khi buổi tiệc rượu chính thức bắt đầu.

Tình huống càng khoa trương hơn.

Lâm Thiên Kiêu vốn chỉ định đi theo Hoắc tiên sinh làm quen vài người.

Kết quả có người thấy Hoắc tiên sinh trịnh trọng giới thiệu.

Lại nghe nói an ninh của Hoắc gia đã được giao cho Thiên Thịnh lâu dài.

Người chủ động đến chào hỏi ngày càng nhiều.

"Lâm Sinh."

"Uống một ly."

"Lâm Sinh, chúng ta từng gặp nhau chưa?"

"Lâm Sinh, nghe nói công ty thương mại của cậu làm hàng Nam Dương?"

"Công ty tôi vừa hay có nhu cầu."

"Khi nào uống trà?"

Cao Tấn đứng ở vị trí xa hơn một chút.

Nhìn từng thương nhân Hồng Kông chủ động chạm ly với Lâm Thiên Kiêu.

Thần sắc cũng có chút cảm khái.

Trước kia đi cùng Lâm Thiên Kiêu ra ngoài.

Bước vào hộp đêm.

Suốt dọc đường đều là:

"Ca ca."

"Ca ca."

Bây giờ đã bước vào nơi này.

Nghe thấy toàn là:

"Lâm Sinh."

Một cách xưng hô thay đổi.

Thân phận đã hoàn toàn khác biệt.

......

Giữa buổi tiệc rượu.

Lâm Thiên Kiêu một mình ra ban công hít thở không khí.

Vừa mới đến bên cửa.

Trước đó mấy người trẻ tuổi cũng có mặt.

Thấy hắn tới.

Mấy người rõ ràng yên tĩnh một chút.

Một trong số đó chủ động lên tiếng.

"Lâm Sinh."

Lâm Thiên Kiêu nhìn sang.

Chính là người trẻ tuổi trước đó từng nghĩ hắn không nên xuất hiện ở đây.

Biểu cảm của đối phương ít nhiều có chút không tự nhiên.

"Ta tên là Trần Tuấn."

Lâm Thiên Kiêu gật đầu.

“Trần tiên sinh.”

Trần Tuấn vội vàng xua tay.

"Cứ gọi ta là A Tuấn là được."

Lâm Thiên Kiêu cũng không so đo với hắn.

Châm một điếu thuốc.

Trần Tuấn nhìn hắn.

Không nhịn được hỏi: "Lâm Sinh."

"Nhà chú Hoắc thật sự dùng hết các người đến ngày nào cũng được?"

“Đúng vậy.”

"Lão Đậu ta gần đây cũng nói muốn đổi vệ sĩ."

Trần Tuấn dừng lại một chút.

"Nếu tiện thì ngày mai tôi sẽ bảo thư ký đến công ty của các người?"

Lâm Thiên Kiêu nói: "Tìm bộ phận nghiệp vụ."

"Đánh giá bình thường."

"Được."

Trần Tuấn gật đầu.

Thái độ khách khí hơn hẳn lúc Lâm Thiên Kiêu mới vào cửa.

Hai người bạn bên cạnh nhìn thấy.

Trên mặt đều có chút muốn cười.

Trần Tuấn trừng mắt nhìn bọn hắn một cái.

Mọi người cũng không làm loạn.

Lâm Thiên Kiêu hút cạn điếu thuốc.

Quay trở lại hội trường.

Vừa mới vào.

Nhân viên đang điều chỉnh lại chỗ ngồi.

Vốn dĩ vị trí của Lâm Thiên Kiêu nằm ở phía ngoài một chút.

Sau khi Hoắc tiên sinh nhìn thấy.

Trực tiếp nói với nhân viên: "Lâm Sinh ngồi cạnh ta."

Người phụ trách sắp xếp khựng lại một chút.

"Hoắc Sinh, bên này vốn dĩ..."

Ông Hoắc xua tay.

"Đổi một cái là được."

Mấy thương nhân lâu đời bên cạnh nghe thấy.

Không ai có ý kiến.

Thậm chí Chu lão bản cười nói: "Lâm Sinh ngồi đây vừa hay."

"Tôi còn có việc làm ăn để nói chuyện với cậu ấy."

Lâm Thiên Kiêu cũng không hề e dè.

Trực tiếp ngồi xuống.

Những người xung quanh nhìn cảnh tượng này.

Thần sắc lại biến đổi.

Đặc biệt là những người còn trẻ, vừa rồi còn cho rằng Lâm Thiên Kiêu chỉ dựa vào danh tiếng giang hồ mà tiến vào.

Bây giờ hoàn toàn không còn gì để nói.

Ngồi ở đâu.

Rất nhiều lúc đại diện cho thân phận.

Ông Hoắc chủ động nhường chỗ.

Những người khác vẫn chấp nhận.

Đã nói lên vấn đề.

......

Bữa tiệc kết thúc.

Cao Tấn lái xe.

Lâm Thiên Kiêu ngồi ở hàng ghế sau.

Trong tay đã có thêm một xấp danh thiếp.

Cao Tấn nhìn qua gương chiếu hậu một cái.

"Ca ca."

"Tối nay làm ăn đàm phán thế nào rồi?"

Lâm Thiên Kiêu đặt danh thiếp sang bên cạnh.

"Vẫn chưa chính thức đàm phán."

"Nhưng ngày mai chắc sẽ rất bận."

Lời vừa dứt.

Đại ca đại đã vang lên.

Lâm Thiên Kiêu bắt máy.

"Này."

Giọng nói của A Vinh truyền đến.

"Ca ca."

"Vừa rồi có người gọi điện công ty."

"Chu thị trang sức sáng mai sẽ tới."

"Còn có Phương thị bách hóa nữa."

“Bên phía Lý tiên sinh cũng nói buổi chiều đưa tài liệu.”

Cao Tấn nghe rõ ràng.

Không nhịn được cười.

"Cái này gọi là chưa chính thức đàm phán sao?"

Lâm Thiên Kiêu tựa vào ghế.

Cũng cười theo.

"Trước tiên để Jimmy, A Vinh chuẩn bị."

"Ngày mai tôi về công ty."

Điện thoại cúp máy.

Cao Tấn tiếp tục lái xe.

Một lát sau.

Hắn đột nhiên nói: “Ca ca.”

"Tối nay lần đầu tiên ta cảm thấy."

"Sau này gọi ngươi là người của Lâm Sinh."

"Có lẽ thật sự sẽ nhiều hơn gọi là Kiêu ca."

Lâm Thiên Kiêu nhìn ánh đèn neon đang lùi nhanh ngoài cửa sổ.

Thần sắc nhẹ nhõm.

"Kêu cái gì cũng như nhau."

Đại ca đại lại vang lên.

Lần này là một số lạ.

"Lâm Sinh?"

Đầu dây bên kia là một người đàn ông trung niên.

"Tôi họ Trần."

"Tối nay Mã Hội gặp rồi."

"Ta cũng muốn bàn với ngươi một bản hợp đồng an ninh."

Lâm Thiên Kiêu cười.

“Trần tiên sinh.”

"Ngày mai đến trời sáng."