Chương 1 / 107

Chương 1: Trọng sinh trở về trước khi chịu tội

Bản dịch · 1.858 chữ

Thành phố A, trong phòng bệnh, cô y tá nhỏ đi đến trước giường bệnh thúc giục Trần Chí Phong nói: “Trần Chí phong, tài khoản của cậu đã nợ hai vạn tệ rồi, xin hãy mau chóng gia hạn tiền, nếu không chúng ta chỉ có thể làm thủ tục xuất viện cho cậu thôi.”

Nghe lời thúc giục của cô y tá nhỏ, Trần Chí Phong yếu ớt đáp một tiếng, sau đó cầm điện thoại gọi cho anh họ Trần Chi Viễn.

"Chí Viễn ca, giờ ta bị bệnh rồi, hóa liệu cần năm vạn khối, ngươi có thể đưa cho ta năm mươi ngàn không?"

Trần Chí Phong lấy hết can đảm vay tiền, căng thẳng chờ đợi câu trả lời từ phía Trần Trí Viễn.

Không ngoài dự đoán, đầu dây bên kia truyền đến giọng nói thiếu kiên nhẫn của Trần Chí Viễn: “Trần Chí Phong, ta lấy đâu ra tiền cho ngươi mượn? Ngươi đi tìm người khác hỏi thử xem.”

"Nhưng Chí Viễn ca, tháng trước ngươi không phải đã mua trọn năm triệu hộ lớn cho cháu trai ta ở tỉnh hội sao? Sao có thể chưa đầy năm vạn tệ?"

"Ngươi cũng biết ta đã tiêu hết số tiền này cho con trai, giờ túi ta bị móc sạch rồi, còn vay người khác không ít tiền, làm gì có tiền cho ngươi mượn?"

“Đại đường ca, vậy bên kia huynh có thể gom góp cho đệ không? Bệnh viện nói nếu ta còn chưa nộp thì sẽ đuổi ta ra khỏi viện mất, nếu dừng thuốc thì cơ thể ta chịu không nổi...”

"Vậy thì liên quan gì đến ta? Ta nợ ngươi?"

Trần Chí Phong nghe thấy giọng nói lạnh lùng ở đầu dây bên kia, siết chặt nắm đấm: "Trần Chí Viễn, ngươi chính là nợ ta, đừng quên ta đã ngồi tù giúp ngươi năm năm cải cách."

Nếu không phải vì thân phận kẻ cải tạo lao động, ta có đến mức hôm nay ngay cả tiền thuốc men cũng không trả nổi sao?”

Trần Chí Viễn bật cười khẩy: "Trần Chí Phong, lúc trước ta đâu có ép ngươi phải ngồi tù thay ta, là do chính ngươi tự nguyện."

Hơn nữa loại phế vật như ngươi, dù không làm phiền thân phận cải phạm, ngươi cũng cả đời không thể ngóc đầu lên nổi, bây giờ vẫn chưa đóng nổi tiền thuốc men.

Ta còn một cuộc họp nữa, cúp máy trước đây."

Trần Chí Phong chưa kịp nói gì, đã nghe thấy tiếng tút tào lướt qua đầu dây bên kia.

Trần Chí Phong nằm trên giường, ngoài nỗi đau do bệnh tật mang lại, lòng dạ càng thêm lạnh lẽo.

Năm đó hắn thay đường ca chịu tội, díp bị tống giam năm năm, hủy hoại cả đời mình, cuối cùng ngay cả tiền y tế năm vạn tệ cũng không mượn được.

Nếu có kiếp sau, hắn sẽ không bao giờ làm kẻ ngốc này nữa.

......

Chí Phong, ngươi cũng biết rồi đấy, suất làm việc của đại đường ca ngươi đã xong xuôi, hai ngày nữa là vào thành làm công, nếu lúc này mà vào thì may mắn lắm sao?

Cho nên chuyện này ngươi thay đại đường ca của ngươi gánh vác.

Ngươi yên tâm, ngươi thay đại ca ngươi gánh tội, đợi đại đường ca của ngươi có tiền đồ rồi, tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi.

Đại phòng chúng ta cũng sẽ nhớ kỹ ân tình của ngươi, đợi khi nào ngươi ra ngoài nhất định sẽ chiếu cố ngươi nhiều hơn.

Nếu đại đường ca của ngươi đến lúc đó có thể nổi danh, còn có khả năng giúp ngươi lập một suất làm việc trong thành đấy!"

Trong nhà chính, đại bá nương Lý Thục Phân thân thiết kéo tay Trần Chí Phong, vẽ bánh cho hắn, để hắn thay mặt vị đường ca cố ý làm hại người khác là Trần chí Viễn.

Trần Chí Phong chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, khó khăn lắm mới dừng ánh mắt lại, liền nhìn thấy một khuôn mặt vô cùng quen thuộc.

Chỉ có điều khuôn mặt này không có sự cay nghiệt trong ký ức của hắn, lúc này mỉm cười hiền từ với nàng, hơn nữa khuôn mắt này cũng trẻ hơn nhiều so với trong trí nhớ của mình.

Người này không phải ai khác, chính là đại bá nương Lý Thục Phân của hắn.

Ánh mắt Trần Chí Phong dời khỏi khuôn mặt ấy, sau đó đảo quanh bốn phía.

Những căn nhà đất thấp bé, tường trong phòng đều là bùn vàng.

Lúc này trong phòng, ngoài đại bá nương Lý Thục Phân ra, còn có những người khác của Trần gia.

Trong căn nhà không lớn, nhét mười mấy hai mươi người của Trần gia.

Ánh mắt của những người này đều đổ dồn về phía Trần Chí Phong.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Trần Chí Phong thoáng ngẩn người.

Hắn trùng sinh rồi?

Trọng sinh trở về ngày trước thay đường ca chịu tội!

Đại đường ca Trần Chí Viễn là trưởng tôn của Trần gia, được hai ông bà nhà họ Trần sủng ái sâu sắc.

Vì đứa cháu trai bảo bối này, hai ông bà già đem toàn bộ tiền tiết kiệm gia đình tích góp bấy lâu nay ra, giúp Trần Chí Viễn mua một công việc của nhà máy cơ khí huyện.

Đương nhiên, chuyện hai vợ chồng già bỏ tiền mua công việc đều không biết, đối ngoại chỉ nói là do đại tôn tử tự mình tranh khí thi đỗ.

Trần Chí Viễn xác định suất công việc, thấy sắp vào thành làm công nhân liền vênh váo đi mời bạn bè bạn xấu uống rượu.

Kết quả là uống say, trên đường về nhà tối nay xảy ra xung đột với người khác, đánh cho người ta đầu rơi máu chảy.

May thay đêm tối mịt, đối phương chưa hoàn toàn nhìn rõ diện mạo Trần Chí Viễn.

Nhưng Trần gia lo lắng công an điều tra ra chuyện này, ảnh hưởng đến tiền đồ của Trần Trí Viễn. Để phòng ngừa bất trắc, vì vậy liền thương lượng ra, để cho Trần Chí Phong chủ động tự thú, thay Trần chí Viễn gánh tội.

Kiếp trước, Trần Chí Phong đã tin lời vị đại bá nương này, lại thêm việc người khác đi khuyên bảo, thay mặt đường ca Trần Trí Viễn chịu tội.

Vừa vào, hắn đã ngồi xổm suốt năm năm.

Khi Trần Chí Phong xuất hiện, vì thân phận kẻ cải cách lao động mà bị người ta chế giễu khắp nơi.

Chuyện nhà đại bá hứa hẹn lại chẳng làm được gì, không những không giúp đỡ hắn mà còn mỉa mai châm chọc hắn.

Ngược lại, anh họ Trần Chí Phong lại tràn đầy cuộc đời, sau khi đến nhà máy cơ khí huyện làm việc, còn cưới con gái của giám đốc, nhờ quan hệ cha vợ cuối cùng trở thành lãnh đạo nhà xưởng.

Kiếp trước, đại đường ca phong quang vô hạn, đi đâu cũng bị người trong thôn tâng bốc đến đó.

Hai ông bà nhà họ Trần cũng khen cháu đích tôn của họ có tiền đồ.

Chỉ riêng Trần Chí Phong - kẻ cải tạo lao động này lại như lũ chuột trong mương, ai nấy đều hô đánh.

Thế mà hắn lại giúp đỡ người anh họ chịu tội, lại chẳng hề có chút cảm kích nào với hắn, nói rằng năm đó hắn đều tự nguyện.

Trần Chí Phong không ngờ trời cao lại thật sự để hắn trùng sinh trở về ngày hôm nay.

Cất lại ký ức kiếp trước, Trần Chí Phong rút tay khỏi tay Lý Thục Phân, sau đó thản nhiên từ chối: "Đại bá nương, ngươi tưởng ta là kẻ ngốc dễ lừa gạt sao? Đây chính là sửa phục vụ, ra ngoài chính xác là thân phận tội phạm bị mọi người kêu gọi!"

Sự từ chối của Trần Chí Phong khiến Lý Thục Phân hơi bất ngờ.

Nàng vốn tưởng rằng mình đã nói hết lời, Trần Chí Phong tất nhiên sẽ đồng ý.

Ai có thể ngờ tiểu tử này không dễ lừa gạt, trực tiếp từ chối.

Thấy mềm nhũn không chịu nổi, Lý Thục Phân chỉ có thể cầu cứu nhìn về phía Trần lão gia tử Trần Hoài Sơn.

Lão gia tử là trụ cột trong nhà, lời ông nói ai mà không nghe?

Trần Hoài Sơn rất nhanh đã nhận được ám chỉ của Lý Thục Phân, lập tức quát lớn với Trần Chí Phong: "Đại đường ca ngươi xảy ra chuyện, ngươi là huynh đệ của hắn, không thay hắn gánh thì ai gánh thay cho hắn?"

Hơn nữa, đại đường ca của ngươi đã giành được suất làm việc trong thành phố, sau này sẽ ăn cơm nước.

Ngươi đúng là một tên lưu manh, ngươi ngồi xổm sửa đổi còn có lợi hơn cả việc ngồi tù của đại đường ca ngươi!"

Trần Chí Phong nhìn về phía Trần Hoài Sơn, ông nội hắn luôn thiên vị đại phòng, chuyện nhỏ hắn không so đo nữa.

Nhưng chuyện tội lớn như vậy, lão già lại có thể nói là đương nhiên như thế.

Kiếp trước, Trần Chí Phong tuy là hạng nhì trong thôn, nhưng cũng có chút kiêng kị ông nội uy nghiêm này.

Thế nhưng Trần Chí Phong tái sinh một lần, người nào chưa từng thấy? Trần Hoài Sơn lại tính là gì? Dù lợi hại đến đâu chẳng phải cũng chỉ là lão già nông thôn sao?

Trần Chí Phong vẫn giữ thái độ cứng rắn như cũ, khoé miệng nở nụ cười lạnh: "Sau này hắn ăn cơm nước thì liên quan gì đến ta? Dù sao ta cũng không thể giúp Trần Trí Viễn chịu tội!"

Thấy Trần Chí Phong từ chối, Trần Hoài Sơn tức giận đập bàn một cái, sau đó đứng dậy, điếu thuốc chỉ thẳng vào mũi hắn mắng: "Ngươi đúng là đồ tiểu tử thối tha, ngươi nói lại lần nữa xem?"

Trần Chí Phong thẳng lưng, dù dưới uy thế giận dữ của Trần Hoài Sơn cũng không kiêng dè sợ hãi, không kiêu ngạo không siểm nịnh đáp lại: "Chậc, xem ra ngài già rồi, có chút dầm rồi."

Không nghe thấy ta liền lớn tiếng lặp lại lần nữa, chuyện ai phạm phải thì tự mình gánh vác, đừng chỉ nghĩ đến chuyện tốt đẹp, cứ vào lão tử thay người chịu tội!"

Ở Trần gia, chưa từng có ai thách thức uy nghiêm của Trần Hoài Sơn.

Vì vậy sau khi Trần Chí Phong khiêu chiến lần này, Trần Hoài Sơn tức giận đến mức ôm chặt ngực.

Trần Kiến Dân, cha của Trần Chí Phong, thấy trạng thái lão gia tử không ổn, liền quát mắng Trần Trí Phong: "Chí Phong à, sao ngươi lại nói chuyện với ông đây?"