Chương 113 / 113

Chương 113: Những chỗ không nên chạm đều đã chạm vào

Bản dịch · 1.203 chữ

Mặt Lily An ngẩng lên khỏi gối, từ cằm đỏ ửng đến tận chân tóc.

Đôi mắt trừng trừng về sau gáy Vythlos, miệng run rẩy.

"Ngươi còn nói có lý không! Lúc đó ta căn bản không tỉnh táo! Ngươi nhân lúc ta còn đang mơ màng đã làm bao nhiêu!"

Vyce Lou quay đầu lại, đôi mắt xanh biếc cong lên.

"Đã làm gì? Ta đã giúp ngươi giải quyết phản ứng bất thường. Chỉ dùng cách ôn hòa nhất, những chỗ khác không nên chạm vào đều không đụng vào, tự ngươi ước lượng xem mức độ của ngươi có cần thêm hay không."

"Còn cả ga giường ướt mất nửa tấm nữa đấy."

Ngón tay Vythro gõ nhẹ lên mép trang sách.

"Neer đã mang đi rửa rồi. Bánh xe trong lớp luyện dược cũng do Neel xử lý, tối qua lúc cậu đi đèn vẫn còn sáng, sách tham khảo trải đầy một bàn, trong cốc đo đạc có bằng chứng còn sót lại. Bảo người ta thu mua vào lúc ba giờ sáng."

Khuôn mặt Lilyan lại đậm thêm một tầng trên nền tảng màu đỏ.

"Ngươi còn bảo Niết Nhĩ đi thu!"

"Không cho Niết Nhĩ thu nhận ai. Ngươi sao? Tối qua lúc ngươi đến chỗ ta đi đứng đều đâm đầu vào tường."

Lily An vùi mặt trở lại gối.

Hai tay bịt tai, đôi cánh vỗ nhẹ vào sau lưng một cách yếu ớt, chóp đuôi quất hai cái lên mép giường.

Vythlose rút chén trà từ trang sách về rồi cũng đặt xuống.

Chiếc ghế cọ trên sàn nhà một tiếng.

Nàng đứng dậy xoay người, hai tay khoanh trước ngực, nhìn chằm chằm vào cục u phồng cuộn tròn trên giường.

Nụ cười trên mặt hắn thu lại.

"Được rồi."

Giọng điệu thay đổi, tay Lily An từ trên tai buông lỏng một chút.

"Bây giờ là học sinh làm sai chuyện, giai đoạn thầy phạt rồi."

Tay Lily An hoàn toàn buông lỏng khỏi tai, ngẩng đầu từ gối lên nhìn Versello.

"Tự ý giấu vật liệu thí nghiệm. Chưa được phép tiến hành điều chế thuốc năng lượng nồng độ cao. Hoàn toàn không thử nghiệm liều lượng mà trực tiếp uống. Sau khi uống vào mất kiểm soát xông vào khu giáo vụ. Bốn điều trên. Mỗi một đơn lẻ đưa ra đều đủ để viết một thông báo xử phạt."

Miệng Lily An há ra một chút.

"Tôi giúp cậu dọn dẹp hậu quả rồi. Phòng học đã dọn xong. Thay ga trải giường. Tối qua cậu có bị người khác nhìn thấy ở hành lang không, tôi không chắc chắn, nhưng tầng bốn phía Tây cơ bản không ai đi ngang qua vào ban đêm."

Tay Vythlos từ trước ngực hạ xuống, đặt lên mặt bàn.

"Bây giờ, diện bích tư quá."

Mặt Lilia tối sầm lại.

"Cái gì?"

"Bộ tường. Bức tường ở đầu giường, đối diện với nó. Nghĩ lại xem mình đã làm gì. Khi nào thì nghĩ thông suốt lúc nào mới dậy."

Lily An nhìn chằm chằm Versal.

Vythlos nhìn chằm chằm Lilian.

Hai người nhìn nhau khoảng ba giây.

Đôi mắt Vythlo không còn vẻ tươi cười như trước nữa.

Miệng Lilia lịa.

"Thật xui xẻo."

Nàng xoay người hướng mặt vào tường, kéo chăn lên vai hai tay ôm ngực trước sau gáy về phía Vi Tư Lạc.

Mũi sừng đâm vào gối tạo ra hai lỗ nhỏ, cái đuôi quăng bên ngoài chăn một cái.

Hai giây sau đầu nàng lại quay trở lại.

"Ta hỏi ngươi một chuyện."

Vythlo ngồi lại ghế, cầm tách trà lên.

"Tối qua có phải ngươi nhân lúc ta còn đang mơ màng mà cắn đuôi ta không?"

Vithero ngừng uống trà.

Ánh mắt từ phía trên tách trà nhìn Lily An một cái, sau đó dời đi nhìn về phía cửa sổ.

"Đó là do chính ngươi cắn đấy."

"Chính ta?"

Thân hình Lily An lật người từ tư thế mặt nạ, trừng mắt nhìn Vise Lo.

"Ta làm sao có thể với được cái đuôi của chính mình! Ngươi coi ta là mèo à!"

"Trạng thái của cậu tối qua quả thực giống như mèo. Lăn lộn khắp giường."

"Ngươi đừng chuyển chủ đề!"

Lily An ngồi dậy từ trong chăn, chăn trượt đến thắt lưng.

Nàng mặc chiếc áo sơ mi trắng rộng rãi của Vythoso, lớn ít nhất phải ba, cổ áo tuột khỏi vai lộ ra không nên lộ.

Vạt áo sơ mi che đến đoạn giữa đùi.

Tuy nhiên, vì một nguyên nhân nào đó mà mông hơi lạnh.

"Đuôi có dấu răng! Ta vừa chạm vào! Trên chóp đuôi! Phía trên còn có nước bọt!"

Vythlos nhìn chằm chằm vào một nếp nhăn trên rèm cửa, môi mím lại.

Tay Lily An giật đuôi ra khỏi chăn, nắm chặt chóp đuôi trong tay.

Bề mặt đoạn đuôi đó quả thực có một vòng dấu răng rất nông, mép hơi ửng đỏ.

"Đây là cái gì? Hửm?"

Vyce Lạc nhấp một ngụm trà.

"Có lẽ là lúc ngươi vô thức lại dính phải thứ gì đó."

"Xoẹt?"

Giọng Lily An vang lên.

"Được. Vậy sừng của ta đâu?"

Tay nàng buông ra khỏi đuôi, đưa lên đỉnh đầu mình, hai ngón tay nắm chặt phần gốc của chiếc sừng nhỏ.

Bề da đầu xung quanh sừng có một vòng vết đỏ ửng.

"Vòng sừng đỏ này, là bị người ta dùng ngón tay xoa qua. Bản thân ta không thể nặn ra được dấu vết này."

Chén trà Vythlo đặt trên tay, ngón tay khẽ xoay một góc độ trên thành ly.

"Còn có tai của ta nữa."

Tay Lily An di chuyển từ gốc sừng sang đôi tai nhọn bên phải.

Tai của Mị Ma dài hơn con người một đoạn, đầu nhọn hơi vểnh lên.

Nàng kéo vành tai xuống nhìn một cái.

"Đôi tai ướt. Đến giờ vẫn chưa khô. Ai cứ mút mãi thế?"

Vythlos đặt tách trà xuống bàn, đứng dậy cầm chiếc túi da trên bàn lên.

Chai thủy tinh của kết tinh màu vàng được bỏ vào, ba cuốn sách chồng lên nhau kẹp chặt trong vòng tay.

Chỉnh lại cổ áo.

"Bên thư viện còn có việc. Đi trước đây."

Bước chân nàng bước về phía cửa.

"Vithro."

Bước chân không dừng. Tay đặt lên tay nắm cửa.

"Ngươi đứng lại! Ngươi trả lời câu hỏi của ta!"

Cửa mở ra.

"Đêm qua ngươi còn làm gì ta nữa!"

Bóng dáng Vythlo nghiêng qua khung cửa, trượt ra khỏi khe cửa.

Cửa đóng lại.

Trong hành lang vang lên tiếng bước chân, từng chút một, càng lúc càng xa.

Lily An ngồi trên giường, mặc áo sơ mi trắng lớn số ba, tóc ngắn đen rối bù, hai chiếc sừng thò ra từ đỉnh đầu.

Đôi cánh rủ xuống sau lưng, đuôi đặt trên đầu gối, dấu răng trên chóp đuôi trong ánh mặt trời rõ ràng.

"Vithlor!!!"

Âm thanh xuyên qua cửa phòng tầng bốn, băng qua hành lang, đại khái đi đến vị trí tầng ba rưỡi.

Tiếng bước chân trong hành lang đã biến mất.