Chương 109 / 110

Chương 109: Nếu như trả không nổi thì sao?

Bản dịch · 1.564 chữ

Thời buổi này núi sông sắp đổ, bán con bán gái nhiều vô kể.

Kéo theo cả các tiệm tiền ngầm ở biên quan, việc kinh doanh cũng trở nên tốt hơn.

Lương Chiến nhìn Lâm chưởng quỹ, hắn thẳng thắn nói: "Ta muốn gặp chủ nhân của các ngươi."

Lâm chưởng quỹ cười cười, “Lương quân sĩ, việc này phải xem ngài vay bao nhiêu bạc tiền.”

"Nếu nhiều, chủ nhân của ta tự nhiên sẽ xuất hiện."

"Nhưng nếu ba năm lượng, con có thể chiêu đãi ngài không phải sao?"

Đây rõ ràng là coi thường người khác.

Trên mặt Lương Chiến ẩn ẩn có tức giận, vẫn là Thẩm Kim Châu kéo hắn lại: “Chiến ca, sự tình quan trọng.”

Lương Chiến hít sâu một hơi, "Chúng ta mượn một trăm lượng."

"Bảo chủ nhân của ngươi qua đây."

Lâm chưởng quỹ cười híp mắt nói, “Lương quân sĩ, ngân hàng dưới lòng đất chúng ta có quy định, giới hạn vay mượn của quân lính bình thường là năm mươi lượng.”

Lương Chiến khựng lại một chút, "Ta nhớ ta có đồng liêu, bọn họ đều có thể vay mượn trong vòng một trăm lượng——"

"Lương quân sĩ, đồng liêu của ngài là Ngũ trưởng, Bách hộ, Thiên hộ. Chức vị càng cao, số tiền in mà họ có thể mượn được lại càng nhiều, ngược lại..."

Những lời còn lại, Lâm chưởng quỹ chưa nói hết, Lương Chiến cũng đã hiểu. Hắn hít sâu một hơi, nén nỗi buồn: "Năm mươi lượng thì năm mươi lạng."

Thẩm Kim Châu tuy bất mãn, nhưng ngoài ra, cũng không có biện pháp nào tốt hơn.

Lâm chưởng quỹ nói, “Mượn năm mươi lượng, một tháng sau, lợi nhuận gốc tổng cộng sáu mươi lăm lượng. Ngày ba mươi tháng Chạp trả hết, quá hạn tính thêm.”

“Nếu đến lúc đó không thể trả lại, ngân hàng dưới lòng đất chúng ta sẽ tìm đến đòi hỏi. Ngoài ra, còn phải đến quân doanh tìm được thượng phong của ngươi, trực tiếp trừ đi từ bổng lộc hàng tháng.”

Lời này vừa dứt, không khí trở nên yên tĩnh.

Dù là Thẩm Kim Châu to gan lớn mật, cũng ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề. “Nếu như đến lúc đó chúng ta không trả lại.”

Lâm chưởng quỹ mỉm cười, nhưng lời nói lại cực kỳ tàn nhẫn: "Nếu không trả được, thì đến lúc đó Lương quân sĩ khoác giáp này, sợ là không giữ nổi."

Không khí yên tĩnh trong giây lát.

Thẩm Kim Châu một mặt kinh hoàng, đến giờ khắc này, nàng mới ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề, gần như theo phản xạ bắt lấy tay áo Lương Chiến, “Chiến ca, nếu không, hay là chúng ta từ bỏ đi.”

Nàng là muốn làm Đại tướng quân phu nhân.

Tuyệt đối không muốn thất bại giữa đường.

Lương Chiến giờ khắc này so với Thẩm Kim Châu có thêm vài phần dã tâm bừng bừng, hắn hất tay Thẩm kim châu ra, cười lạnh một tiếng: "Ngươi cảm thấy chúng ta đến bây giờ, còn đường quay đầu sao?"

Mẹ kiếp, vòng tay bạc của hắn đã bị cầm cố rồi.

Nhưng không đủ.

Số tiền này còn lâu mới đủ.

Đây——

Thẩm Kim Châu có chút ảo não, nhưng không đợi nàng phản ứng kịp, Lương Chiến đã ấn dấu ngón cái lên giấy mượn đó, đẩy cho Lâm chưởng quỹ, “Chữ cứ ở đây.”

Lâm chưởng quỹ cười cười, “Lương quân sĩ sảng khoái.”

Hắn gọi tiểu nhị tới, không quá chốc lát đã đưa qua năm mươi lượng bạc: "Lương quân sĩ, nhớ một tháng sau sẽ trả lại cho ta sáu mươi lăm lượng."

Sáu mươi lăm lượng a.

Ngay cả Lương Chiến trong lòng cũng có chút chùng xuống, khi nhận lấy túi tiền kia, hắn đang đáng giá.

Một hai rưỡi bổng tháng của hắn.

Mà sáu mươi lăm lượng bạc kia, gần như là thu nhập năm năm tới của hắn.

Trừ khi hắn có thể thăng chức, nếu không thì không thể nào trả nổi khoản tiền này.

Lương Chiến vẻ mặt nặng nề bước ra khỏi cửa.

Sau khi ra khỏi cửa, Thẩm Kim Châu quay đầu nhìn lại trang trại tiền bạc dưới lòng đất, cánh cửa hẹp đó dưới màn đêm, giống như một cái lỗ thủng ăn thịt người.

Dường như có thể tháo xương người vào bụng.

Thẩm Kim Châu chưa bao giờ nghĩ tới nơi này lại đáng sợ như vậy, "Chiến ca, nếu một tháng sau, chúng ta kiếm không đủ sáu mươi lăm lượng bạc làm sao bây giờ?"

Lương Chiến dừng tay cầm tiền, hắn hỏi ngược lại: "Không phải ngươi nói có thiên tai sao?"

“Thẩm Kim Châu.”

"Nếu không kiếm được sáu mươi lăm lượng, ngươi cứ tự sát tạ tội đi."

Tất nhiên, hắn cũng không chạy thoát được.

Thẩm Kim Châu nghe nói như thế, sắc mặt nàng đột nhiên trắng bệch xuống: "Chiến ca!"

Nàng có chút hối hận.

Nàng không nên nói như vậy, nếu giữa chừng thực sự xảy ra chuyện gì, chẳng lẽ nàng thật sự đi chết hay sao?

Thật sự đến bước này, Lương Chiến ngược lại so với Thẩm Kim Châu bình tĩnh hơn một chút, hắn nhìn bầu trời hiếm khi quang đãng kia, “Thẩm Kim châu, cung đã mở không có đường quay đầu.”

"Ngươi không có, ta cũng không."

Thân thể Thẩm Kim Châu lung lay.

Lương Chiến lại mặc kệ, "Từ khoảnh khắc chúng ta mượn tiền Ấn Tử, chỉ có thể tiến lên phía trước."

"Đi thôi, đi mua hết số tiền này đến lương thực và than."

Thành hay không, cứ đánh cược một phen này.

*

Cùng lúc đó, Thẩm Kim Ngọc trở về từ Chu Lăng Xuyên và Chu Linh An. Hai người nhân lúc đêm tối chạy mấy chuyến rừng rậm, mang về từng bó củi lửa.

Chỉ là củi này bị những hạt tuyết làm ướt, lưng trên người có chút nặng trĩu.

"Nửa đêm sau chắc vẫn còn tuyết, đừng đi nữa."

Thẩm Kim Ngọc nhìn sắc mặt Chu Lăng Xuyên tái nhợt, nàng liền khuyên nhủ.

Chu Lăng Xuyên lại lắc đầu: "Ta cùng hắn chạy một chuyến."

Thẩm Kim Ngọc còn muốn nói gì đó, nhưng Chu Lăng Xuyên đã quyết ý: "Nương tử, hiện tại toàn bộ quân hộ phường, không ít gia đình đều biết sắp có tuyết lớn rồi."

"Vừa không mua nổi than, phương pháp sưởi ấm mọi người chỉ có thể vào rừng rậm thôi."

Trong tình huống này, củi lửa trên núi vốn dĩ là nhặt một chút là bớt.

Thẩm Kim Ngọc im lặng một chút, Chu Lăng An nói: "Đại tẩu, ta sẽ chăm sóc tốt cho đại ca."

Triệu Đại Hổ cũng nói, "Ta cũng sẽ trông chừng Lăng Xuyên."

"Đệ muội, ngươi đừng vội, vào lúc này mà thêm một lao động còn hơn bất cứ thứ gì."

Thẩm Kim Ngọc lúc này mới không nói gì, nàng chỉ là cho mỗi người bọn hắn một bát nước đường nóng hổi, nhìn bọn họ uống xong, lúc đó mới đi nhà bếp bận rộn.

Chu mẫu nhìn thoáng hơn nàng nhiều, "Kim Ngọc, để Lăng Xuyên đi đi, đây là mạng của người biên quan chúng ta."

"Thân thể hắn cất giấu cũng không đủ, chỉ là muốn luyện thôi."

Trên giáo trường là luyện, lên núi vào rừng rậm cũng là tập.

Thẩm Kim Ngọc lúc này mới ừ một tiếng, đi theo Chu mẫu đem từng giỏ đất trong hầm vận chuyển ra.

Bên cạnh.

Nghe thấy động tĩnh, Lương Ngân Bảo cầm một bó dây thừng, cũng lén lút theo sau Chu Lăng Xuyên và bọn hắn. Chu Linh An định xua đuổi nhưng Chu Thiên Xuyên lại nói: "Để hắn đi theo."

Chu Lăng An nói với Lương Ngân Bảo, “Chỉ một lần này thôi.”

"Lần sau ngươi đi theo đại ca của ngươi."

"Đừng đi cùng chúng ta."

Lương Ngân Bảo khóc, Chu Lăng An cảm thấy mình không nói sai.

"Ngươi khóc cái gì?"

Hắn rất không hài lòng với việc đối phương khóc lóc như vậy, giống như một cô gái.

Lương Ngân Bảo hốc mắt đỏ bừng, “Đại ca ta sẽ không để cho ta đi theo đâu.”

Chu Lăng An không hiểu.

“Đại ca ta hiện tại là người của đại tẩu ta.” Lương Ngân Bảo lẩm bẩm, “Hắn đi đâu cũng mang theo đại Tẩu ta, mới sẽ không mang ta theo.”

Đây——

Chu Lăng An thật sự không thể trả lời.

Hắn không nói gì, cắm đầu đi về phía trước.

Lương Ngân Bảo thấy bọn hắn không đuổi mình, liền nổi giận bước lên hai bước, như cái đuôi nhỏ bám sát bên cạnh Chu Lăng Xuyên.

Trong mắt hắn, Chu Lăng Xuyên là học vấn cao nhất toàn bộ Quân Hộ Phường.

Cũng là người biết nhiều chuyện nhất.

Hắn muốn nói lại thôi.

Hắn không nói, Chu Lăng Xuyên coi như chưa thấy.

Mãi đến khi sắp tới rừng rậm, Lương Ngân Bảo rốt cuộc không nhịn được nữa. Hắn hỏi Chu Lăng Xuyên: "Lăng Xuyên ca, ngươi biết tiền in ấn là gì không?"