Chương 821 / 1.283

Binh lâm Lũng Châu

Bản dịch · 1.750 chữ

Hai ngày sau sáu vạn đại quân áp sát chân thành Lũng Châu, nhưng Lăng Xuyên không lập tức hạ lệnh công thành mà đóng trại ở bốn phương ngoại thành.

Cho dù là đến bây giờ, hắn cũng không có một kế sách vẹn toàn nào chiếm được Lũng Châu, chỉ có thể áp dụng sách lược vây thành vùng đất nhất.

Sáng sớm hôm sau, cổng thành phía nam Lũng Châu mở ra, ngay sau đó ba kỵ binh từ trong cổng thành bước ra, dừng lại gần một dặm.

Người dẫn đầu dáng vẻ ngoài năm mươi, mặc một bộ mãng bào, giữa mày tự mang vài phần uy thế của bậc thượng vị, chính là Túc Vương Chu Trạch Túc.

Hai nam tử trẻ tuổi phía sau hắn ánh mắt sắc bén, khí tức kéo dài, vừa nhìn đã biết là võ tu thực lực bất phàm.

"Lăng Xuyên tướng quân có ở đây không? Mong ngài ra khỏi doanh trại đàm đạo!" Một thị vệ hét lớn.

Chẳng mấy chốc, một tướng lĩnh trẻ mặc giáp bạc cưỡi Hãn Huyết Bảo Mã xuất trận, phía sau cũng có hai người đi theo, lần lượt là Vân Thư Lan và Yến Thúc Nhai.

Mang theo Vân Thư Lan - vị cao thủ Cửu Trọng Cảnh Đại Viên Mãn này, là để phòng ngừa vạn nhất, còn mang theo Yến Thúc Nhai, thì cần hắn chứng kiến quá trình này.

Dù sao, trước trận gặp mặt thủ lĩnh phản quân là Túc Vương, là đại kỵ, khó tránh khỏi có kẻ cố ý mượn cớ phát huy, đến trước mặt hoàng đế đàn hặc mình.

Mà Yến Thúc Nhai là đô thống của Đình Úy phủ, đó là tâm phúc tuyệt đối của bệ hạ, có hắn ở đây, bản thân sẽ không có lo lắng về phương diện này.

Tới gần, Lăng Xuyên chắp tay hỏi: “Tại hạ Lăng Xuyên, không biết Vương gia muốn hàn huyên điều gì?”

Chu Trạch Túc lặng lẽ đánh giá vị thanh niên này hết lần này đến lần khác viết thần thoại ở sa trường Bắc Cương, lần này càng khiến bản thân liên tiếp gặp trắc trở, bằng sức một mình khiến cho Hoành Đồ Bá Nghiệp của mình chết trong bụng thai.

"Quả chân khí độ bất phàm, trẻ tuổi tài cao, nếu bản vương có thuộc hạ như ngươi, lo gì bá nghiệp?" Chu Trạch Túc không hề keo kiệt khen ngợi.

“Vương gia quá khen, ta chính là tướng lĩnh Đại Chu, càng là Trấn Bắc Hầu do bệ hạ khâm phong, không gánh nổi sự nâng đỡ của Vương gia như vậy!” Lăng Xuyên cười nói.

Trong ánh mắt Túc Vương không có chút thù hận nào, trên mặt cũng không thấy nửa điểm phẫn nộ, tựa như giữa hắn và Lăng Xuyên chỉ là người qua đường gặp gỡ thoáng qua.

Hai tên hộ vệ sau lưng Túc Vương chính là võ tu bát trọng cảnh, chỉ có điều, có Vân Thư Lan vị cường giả Cửu Trọng cảnh này ở đây, cũng không cần lo lắng.

Túc Vương khẽ cười: "Tướng quân không cần đề phòng như thế, bản vương triệu ngươi tới đây, thứ nhất là muốn xem Trấn Bắc Hầu trong truyền thuyết rốt cuộc là nhân kiệt lừng lẫy thế nào, ngoài ra cũng có vài điều muốn nói với tướng quân!"

Lăng Xuyên giơ tay ra hiệu: "Vương gia xin cứ nói!"

Túc Vương chỉ chỉ Lũng Châu thành phía sau, hỏi: "Tướng quân chuẩn bị dùng phương thức nào công phá Lũng Châu thành này?"

Lăng Xuyên cũng không ngờ đối phương vừa lên đã hỏi điều này, hắn khẽ lắc đầu, không chút kiêng kỵ nói: "Vương gia đã ở Lũng Châu nhiều năm, không chỉ binh hùng tướng mạnh, hơn mười vạn bách tính trong thành còn lo lắng bán mạng cho ngươi, muốn bắt sống hắn như trước, hiển nhiên là không thể!"

Lăng Xuyên dừng một chút, tiếp tục nói: “Lăng Xuyên ta phụng chỉ bình định phản loạn, nhưng cũng biết rõ bách tính là gốc rễ của thiên hạ, không muốn giết chóc quá nhiều, nếu Vương gia có thể lạc đường biết quay về, Lăng Xuyên thay bách tính Lũng Châu tạ ơn Vương gia!”

Túc Vương cười nhạt, hỏi: "Lăng tướng quân cho rằng, giết ta Chu Trạch Túc, liền có thể để bách tính Lũng Châu sống một cuộc sống tốt đẹp?"

Lăng Xuyên khẽ lắc đầu, nói: "Ta chỉ biết, nếu như không dẹp yên cuộc phản loạn này, bách tính thiên hạ đều sẽ lâm vào chiến loạn, đến lúc đó vạn dặm giang sơn đều hóa thành đất cháy, dân chúng lầm than, xác đói khắp nơi!"

"Tướng quân ngươi sai rồi!" Túc Vương nghiêm mặt nói: "Nếu bản vương lên ngôi, sẽ thanh trừ triều chính, diệt trừ thế gia, dốc toàn lực quốc gia bình định biên quan, chưa đầy mười năm, thiên hạ sẽ nghênh đón thịnh thế chưa từng có!"

Lăng Xuyên vẻ mặt trào phúng, lắc đầu nói: "Trước không nói đến những điều Vương gia có thể làm được hay không, ngươi có nghĩ tới hay không, từ Lũng Châu đến Thần Đô, lại lên ngôi hoàng đế, trên con đường này sẽ có bao nhiêu người chết? Có bao nhiêu tướng sĩ sẽ vì tư lợi của mình mà hồn đoạn sa trường? Lại có bao nhiêu bách tính vì dục vọng của ngươi mà lưu lạc mất nhà, không nhà để về?"

Lăng Xuyên dừng một chút, tiếp tục nói: "Cho dù Vương gia ngươi cuối cùng ngồi lên long ỷ hằng mơ ước kia, quay đầu nhìn lại, thiên hạ to lớn này đã là một mảnh phế tích, bách tính thiên hạ trăm phần không còn một, còn nói gì đến thịnh thế?"

"Trước mắt bách tính sống có lẽ không như ý, nhưng ít nhất đều có thể sống sót, hơn nữa, cho dù đem thiên hạ này giao cho ngươi, ngươi dựa vào cái gì cảm thấy, mình làm tốt hơn đương kim bệ hạ?" Ánh mắt Lăng Xuyên sắc bén, nhìn chằm chằm Chu Trạch nghiêm túc hỏi.

Chu Trạch Túc quả thực không thể tin được, ánh mắt và lời nói của một người trẻ tuổi lại có thể sắc bén đến mức này, nhất thời, vậy mà khiến cho vị phiên vương quanh năm giữ chức vị cao như hắn có chút không chống đỡ nổi.

"Ngươi vì sao cảm thấy ta không bằng hắn?" Giọng Túc Vương mang theo vài phần không phục, hỏi.

Vẻ trào phúng trên mặt Lăng Xuyên càng đậm thêm mấy phần, nói: "Thứ cho ta nói thẳng, nếu ngồi trên hoàng vị là Vương gia ngươi, giang sơn Đại Chu đã sớm diệt vong rồi!"

"Ngươi..." Dù công phu dưỡng khí của Chu Trạch có tốt đến đâu, bị coi thường như vậy, lửa giận trong lòng vẫn không thể khống chế trào lên.

“Vậy bây giờ có thể tốt được bao nhiêu? Đảng phái triều đình san sát, thế gia môn phiệt lớn mạnh, chiến hỏa nơi biên cảnh nổi lên khắp nơi, cho dù chúng ta không khởi binh, giang sơn Đại Chu có thể kéo dài bao lâu?” Ánh mắt sắc bén của Chu Trạch Túc gắt gao nhìn chằm chằm Lăng Xuyên, hỏi.

Không đợi Lăng Xuyên nói, hắn lại mở miệng: "Các ngươi gọi ta là phản tặc, nào ngờ, ta không muốn trơ mắt nhìn giang sơn Chu thị bị Chu Thừa Uyên của hắn triệt để bại sạch, là đang cứu vãn cơ nghiệp tổ tông!"

Lần này, giọng nói của Chu Trạch Túc gần như đang gầm thét, hai mắt trợn tròn, gân xanh trên trán nổi lên.

Lăng Xuyên thì bình tĩnh nhìn hắn, nói: "Vương gia, có phải nói dối nhiều quá rồi, ngay cả chính mình cũng tin?"

Nghe lời này, trong ánh mắt Chu Trạch Túc thoáng qua một tia bàng hoàng, nhưng trong nháy mắt đã bị lửa giận nhấn chìm.

“Vương gia đã mời ta gặp nhau trước trận, bản hầu cũng có hai món đồ tặng cho ta!” Lăng Xuyên nói xong giơ tay vung lên.

Chỉ thấy hướng trận doanh, Đường Ngoan hùng hổ cưỡi chiến mã, áp giải một chiếc xe bò đến, trên xe đặt một cỗ quan tài đen kịt.

Thấy cảnh này, hai hộ vệ phía sau Túc Vương trong ánh mắt hiện lên vẻ đề phòng, đồng loạt đặt tay lên binh khí bên hông, nhưng Túc Vương vừa nhìn thấy quan tài liền lập tức hiểu ra.

"Chu Liệt chết trong tay ngươi?" Ánh mắt Túc Vương từ quan tài dời sang Lăng Xuyên, hỏi.

Lăng Xuyên gật đầu, nói: "Vâng!"

Đáy mắt Túc Vương thoáng qua một tia bi thương, nhưng hắn cũng không nói thêm gì.

Ngay sau đó, Lăng Xuyên lại gật đầu ra hiệu với Vân Thư Lan bên phải. Sau khi nhận lệnh, hắn từ tay áo lấy ra cuộn trục, mở ra và bắt đầu đọc.

"Thiên đạo hiển hách, vương pháp nghiêm minh!" Vân Thư Lan không gầm thét dữ dội, nhưng dưới sự gia trì của chân khí hùng hậu, vang lên như trống trận, ngay cả tướng sĩ phản quân trên tường thành cũng nghe rõ mồn một.

"Lũng Tây Túc Vương thân Mộc Quốc Ân, lại ôm giữ tai họa, ngầm nuôi tử sĩ, tư trồng bè đảng, làm màu cắt lương thực, đồ sát Đình úy, càn quét sáu châu, tụ binh tác loạn, đốt phá thành quách, kinh động vạn dân, tội lớn ngập trời, kể không dứt!"

Nghe đến đây, bất kể là Túc Vương hay tướng sĩ phản quân trên tường thành đều hiểu ra, đây là một bản hịch văn thảo phạt Túc Vương.

Vân Thư Lan tiếp tục đọc: "Túc Vương lấy tư lợi cá nhân, điều quân dân vào đao binh, hãm hại bách tính khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, trên gánh hoàng ân, dưới gánh lê thứ, thực là kẻ thù truyền kiếp của quốc gia và công địch của dân! Nay bệ hạ nổi trận lôi đình, lệnh cho Trấn Bắc Hầu Lăng Xuyên làm soái, thống lĩnh bốn vạn tinh nhuệ Bắc hệ, kỵ binh Hổ Bôn, vung quân tây tiến, tru diệt nghịch phục thổ, an ủi sinh dân."

......