Chương 425 / 862

Một trăm tám mươi bảy, túi thơm của Hàn Y Tiết

Bản dịch · 3.372 chữ

Mấy ngày sau đó, Tạ Lệnh Khương mỗi sáng đều đến.

Trừ phi bên Tầm Dương Vương phủ có thành viên quan trọng nào có hành trình ra khỏi thành, để an toàn cần đi cùng, nàng sẽ đến muộn một chút.

Có lẽ là cảm thấy hơn nửa năm nay thời gian bầu bạn với đại sư huynh hơi ít, có tâm lý bồi thường.

Tạ Lệnh Khương lấy thân phận sư gia mạc liêu, bắt đầu can thiệp vào công việc và cuộc sống của Âu Dương Nhung, giống như lúc trước ở Long Thành.

Nhưng nàng cũng không phải lúc nào cũng đi theo, ví dụ như trước mắt, đang là buổi sáng, Âu Dương Nhung muốn đến Viện Kiểm sát Giang Châu ở phố bên cạnh, báo cáo một ít tài liệu cho các Ngự sử trú châu và nữ quan giám sát.

Tạ Lệnh Khương liền không đi theo, chỉ là ở Giang Châu đại đường chờ, hẹn giữa trưa cùng nhau về trạch viện ngõ Hòe Diệp ăn cơm.

Đây cũng là ngày thường giữa trưa của hai người gần đây, khiến thúc mẫu Chân Thục Viện cười đến miệng không khép lại được, liên tục đích thân xuống bếp mấy ngày, quan trọng nhất là, canh táo đỏ thuốc ở Ô Kê Sơn cũng không nấu mấy.

Quả nhiên, người có thể khống chế được thím, chỉ có tiểu sư muội khuê các.

Vào khắc thứ hai đầu Tỵ, Âu Dương Nhung đến Công Tra Viện, quen đường quen lối đi vào một đại sảnh công thự.

Dung Chân ngồi ở chỗ, ngón tay chấm nước trà, viết vẽ vẽ vẽ gì đó trên mặt bàn.

Âu Dương Nhung đến gần.

Dung Chân mắt không nâng, tay áo phất lên mặt bàn, quét đi vết nước.

Âu Dương Nhung ngửi thấy một mùi hoa quế nhàn nhạt, thậm chí còn che đi hương trà.

Ngồi xuống chỗ ngồi bên cạnh, liếc nhìn chén trà dính nước trên ngón tay Dung Chân, bên trong là cánh hoa quế.

"Hôm nay ngược lại không đến muộn."

Dung Chân lau tay.

"Hình như không có ngày nào đó đến trễ nhỉ."

"Nhưng mỗi lần đều rất đúng giờ, chắc hẳn bên Giang Châu đại đường cũng khá bận, cần phải thăm dò một chút."

Âu Dương Nhung ho khan một tiếng, không tiếp lời, bắt đầu nói chuyện chính.

Nhưng vừa trò chuyện, hắn vừa ngó nghiêng đông ngó tây.

Dung Chân nhìn thấy, mặt lạnh từ trong tay áo lấy ra một gói giấy dầu, đưa qua.

"Lần sau ngươi tự mình giải quyết bữa sáng, bổn cung không có thời gian mỗi ngày đều mang cho ngươi."

Âu Dương Nhung không chút khách khí, mở gói giấy dầu ra, gặm một miếng bánh gai dầu, nói mơ hồ không rõ:

"Được."

"Ngươi mỗi sáng đều đi đâu cả rồi?"

"Nói rồi, bận."

Âu Dương Nhung trong miệng nhét đầy bánh, nói chuyện một hồi một hồi, Dung Chân khóe miệng hướng xuống, không muốn để ý tới người nào nữa.

Mấy ngày nay bữa sáng đều là nàng mang cho hắn.

Mấy ngày đầu, vẫn là Dung Chân chủ động, đến sau này, Âu Dương Nhung còn đương nhiên nổi lên, mỗi lần tới đều hỏi, có đồ ăn hay không, đem chỗ này như nhà bếp vậy.

Sắc mặt nàng hơi lạnh đi.

Trò chuyện chính xong, Âu Dương Nhung chuẩn bị rời đi, vỗ mông bỏ đi.

Nhưng nhìn vẻ mặt im lặng không nói của Dung Chân, thêm vào bên tai mãi không có tiếng cá gỗ trong trẻo.

Động tác của hắn dừng lại, mông ngồi trở lại chỗ ngồi, tự rót cho mình chén trà.

Sau đó dưới ánh mắt bất thiện của một nữ sử nào đó, nàng cũng rót thêm chén trà cho nàng.

“Hoa vàng thu quế này lại nở rồi.” Âu Dương Nhung cười một câu.

"Không có gì để nói, có thể không nói."

“Có, sao có thể không có lời nói, nói thật, Dung Chân, vừa thấy ngươi và ta nói chuyện liền rất nhiều, chỉ là ngươi nghiêm mặt, ta lại ngại nói ra, muốn nói lại quên mất.”

"Vậy chẳng phải là không có gì để nói sao?"

"Không, không tính." Hắn kiên quyết lắc đầu.

"Điều đó hoàn toàn trái ngược, thấy ngươi, bổn cung liền không muốn nói chuyện."

"Chắc chắn giống ta, muốn nói cũng ngại mở miệng, rồi quên mất."

Dung Chân không tỏ ý kiến, uống một ngụm trà, hỏi ngược lại:

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

Âu Dương Nhung chỉ chỉ vết nước trên mặt bàn: “Viết gì thế?”

"Không nói cho ngươi biết."

Lúc này, bầu không khí tán gẫu riêng tư, Âu Dương Nhung đột nhiên lộ ra một vẻ mặt ai thương thở dài, ngữ khí thương cảm nói:

"Ê, không hổ là thiên tài Âm Dương gia, Tiên Thiên Âm Dương Thánh Thể, Dung Chân được người ta gọi là Tư Thiên Giám Tiểu Tư Mệnh, Dung Đại Nữ Sử, giữa chúng ta đã cách một lớp rào chắn dày đáng buồn rồi, chút tình nghĩa sinh mệnh trong sân Tinh Tử phường cũng chỉ thoáng qua như mây khói."

"Được rồi, ta hiểu, đoán chừng là đang tính toán chuyện sau này Cao Thăng trở về kinh thành, ta một bé nhỏ đương nhiên không thể hỏi tới. Về sau Dung đại nữ sử có thể nói tốt vài câu trước mặt bệ hạ, hạ quan đã rất mãn nguyện rồi."

"Bức tường dày gì? Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy?"

Dung Chân giận dỗi hắn.

Âu Dương Nhung nghiêm mặt hỏi ngược lại:

"Ngươi cứ nói có đúng không, ngươi có phải là Bích Ngọc tuổi lên lục phẩm, năm Hoa Tín có thể vào thượng phẩm, tiền đồ vô lượng? Không giống ta, chỉ có thể co rúm ở Giang Châu nhỏ bé, làm việc mệt chết đi được."

"Điều này có liên quan gì đến ta không nói cho ngươi biết? Không thể là do tâm trạng ta không tốt, không muốn để ý đến ngươi, cũng không có ý coi thường ngươi sao?"

Dung Chân đặt chén trà xuống, ngồi ngay ngắn, nghiêm chỉnh hỏi.

Âu Dương Nhung bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra chỉ là tâm tình không tốt, vậy không sao rồi, tạm biệt..."

"Không sao rồi?" Gương mặt vừa mới dịu lại của nàng lập tức kéo xuống.

"Đùa thôi." Âu Dương Nhung làm bộ muốn đi, một lần nữa ngồi lại chỗ, làm ra vẻ chăm chú lắng nghe: "Ngươi nói, ta nghe. Đều là bằng hữu, không vui có thể nói ra, khiến ta cũng vui... Không vui nổi một chút, ân cảm đồng cảm."

Dung Chân mí mắt rũ xuống, nhẹ giọng nói: "Tốt hơn rồi, ngươi đừng hỏi."

"Được."

Hắn thật sự không hỏi nữa, kết quả, Âu Dương Nhung vừa đứng dậy định đi lại bị lời nói của Dung Chân định trụ:

"Ngươi chỉ khen người khác, nhưng ngươi chẳng phải cũng tiền đồ vô lượng sao, một châu trưởng sử trẻ tuổi như vậy, phóng mắt tới bổn triều, cũng là người đầu tiên."

Âu Dương Nhung thở dài:

"Đó cũng là số mệnh lao lực, nói không chừng hiện tại là Trường Sử, mười mấy năm sau, lòng vòng loanh quanh, vẫn là Trường Sử của ta."

Dung Chân lại vẻ mặt nghiêm túc sửa lại:

"Âu Dương Lương Hàn, ngươi đã làm rất tốt rồi, ít nhất... là tốt nhất ta từng thấy, không cần tự ti."

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Nói không chừng, năm sau chúng ta có thể gặp lại ở Lạc Đô.”

"Vậy thì mượn lời tốt lành của ngươi đi."

Dung Chân nghĩ một chút, kỳ lạ dặn dò:

"Đợi Đông Lâm Đại Phật xây xong, công lao của ngươi khẳng định đủ, đến lúc đó ngàn vạn lần đừng từ kinh quan nữa, hiểu không, Âu Dương Lương Hàn, ngươi có nghe không?"

"Có. Ngạch nhìn như vậy, chúng ta quả thực có thể gặp nhau ở kinh thành, công lao của Đông Lâm Đại Phật, cũng đủ cho ngươi trở về rồi."

Dung Chân lắc đầu: "Về chắc chắn sẽ trở về, nhưng, bổn cung nói không chừng thời gian, không tìm được tên dâm tặc viết Điệp Luyến Hoa kia, bổn cung sẽ không đi."

Âu Dương Nhung bất động thanh sắc hỏi: "À, vạn nhất hắn không ở Tầm Dương thì sao, ngươi chung quy cũng không thể cứ hao phí ở chỗ này được."

Dung Chân trầm mặc một lát, chậm rãi gật đầu: "Bổn cung có dự cảm, tên dâm tặc này vẫn còn ở Tầm Dương."

"Diệu cảm? Vậy thì không sao rồi, dự cảm của nữ tử bình thường đều rất chuẩn." Hắn gật đầu bày tỏ sự tán thành.

"Ngươi cũng tin vào phán đoán của bổn cung?"

"Ừ."

Dung Chân quay đầu, có chút thất thần nhìn gương mặt nghiêng của hắn, thì thầm:

"Nữ quan đồng liêu xung quanh giờ đều có chút oán trách bổn cung, cảm thấy bổn cung bị ma ám, dùng lời Phật môn để gọi là Tương tướng rồi. Bên Lạc Dương, người trong giám cũng có nhiều lời bàn tán.

"Âu Dương Lương Hàn, hiện tại cũng chỉ có ngươi tin bổn cung."

Âu Dương Nhung thở dài: “Chủ yếu là ta... rất bội phục ngươi. Cỗ tinh khí thần này rất tốt, vẫn là câu nói kia, cùng người phấn đấu vui vẻ vô cùng, ta là như thế, cũng tặng ngươi.”

"Được."

Nàng gật đầu thật mạnh, trong miệng lẩm bẩm: "Thật vui sướng vô cùng."

Âu Dương Nhung rũ mắt uống trà, lại đưa tay, yên lặng rót thêm cho nàng một chén.

Hai người ngồi hai bên bàn trà, ngầm hiểu ý nhau lặng thinh.

Chớp mắt, Dung Chân hoàn hồn, nghiêng đầu nhìn vị trưởng sử nhược quán phóng khoáng tùy ý, khiến lòng người nảy sinh hảo cảm thân cận trước mặt này, hỏi:

"Ngươi có biết ngày mai là ngày lễ gì không?"

"Tiết gì?"

"Hàn Y Tiết."

"Đây là ngày lễ gì?" Âu Dương Nhung tò mò: "Có chút quen tai."

"Hàn Y Tiết bên Giang Nam này không mấy qua, dân gian ở Quan Trung Lưỡng Kinh từng thích, bệ hạ cũng thích hân hoan, mỗi năm hàn y Tiết đều được ban y bá quan, đồng thời trong cung ban thưởng chút túi thơm..."

"Ồ."

Âu Dương Nhung không để ý nói:

"Khó trách, ta nói sao lại không có ấn tượng, thì ra là ngày lễ của người thành phố... Chủ yếu là không được nghỉ phép, nếu không ta khẳng định sẽ ghi nhớ sâu sắc, đánh chết cũng không quên."

Hắn lại cười một tiếng.

Dung Chân mím môi, từ trong tay áo lấy ra một vật, ném vào đầu gối của người nào đó.

"Lạc Đô chỗ đó mỗi khi đến Hàn Y Tiết, trừ giai nhân tặng y ra, một ít... giữa bạn tốt cũng sẽ tặng cho nhau túi thơm, xem như trừ tà cầu phúc, nhưng cần đeo một thiên tài có hiệu quả ngay trong ngày."

"Đây là..."

Âu Dương Nhung ngây người nhìn túi thơm trong tay, mũi ngửi ngửi phát hiện có hương hoa quế nồng đậm, chỉ nghe Dung Chân lại nói:

"Đám nữ quan của kiểm sát viện chúng ta đều đến từ kinh thành, năm nay chưa về, rảnh rỗi không có việc gì, các nàng lại muốn làm mấy cái túi thơm, hái chút kim thu quế tử để ở bên trong, tặng nhiều một cái cho bổn cung, vừa vặn dư thừa, ngươi cầm lấy đi, ngày mai đeo trừ tà."

Dừng một chút, nàng nhìn chăm chú phong cảnh bên ngoài, miệng nói: “Nhớ kỹ, phải đeo một ngày.”

"Ồ ồ được."

Âu Dương Nhung mơ hồ mang theo chiếc túi thơm mùi hoa quế này rời đi.

Ra khỏi cửa, trở lại xe ngựa, cúi đầu đánh giá túi thơm này một chút.

Hình vẽ trên đó hẳn là do một nữ tử tự tay thêu thùa, từng đường kim chỉ, vừa nhìn đã biết không phải là kiểu thêu tinh xảo của cửa hàng phố chợ, mà là tay nghề vụng về vụng về, xem ra đúng là những nữ quan nhàn rỗi không có việc gì làm.

Trên túi thơm thoang thoảng hương hoa quế nhàn nhạt tỏa ra.

"Những nữ quan này thật là nhàn rỗi, Dung Chân cũng là... Khoan đã, đeo một ngày sao?"

Âu Dương Nhung phản ứng lại, lặng lẽ nhìn thoáng qua đại đường Giang Châu mà một người đang chờ đợi.

"Sáng mai còn phải qua đây một chuyến... ôi, đàng hoàng, qua mấy lễ nghi lạnh giá, vẫn là Giang Nam tốt, không có mấy thứ hoa mỹ này."

Hắn lặng lẽ cất túi thơm đi, nghĩ ngợi một chút, lại không an toàn, bèn lấy ra một cái hộp, bỏ vào trong đó, che giấu hương thơm.

Hộp cất kỹ, hắn lập tức mở cửa sổ thông gió.

"A Lực, trước đừng về Giang Châu đại đường, đi dạo hai vòng ở bên ngoài." Âu Dương Nhung bỗng nhiên phân phó.

"Vâng, Đàn Lang."

Xe ngựa dạo hai vòng quanh các con phố lân cận, cảm thấy mùi hương trong xe đã tan hết, mới thong thả trở về đại sảnh Giang Châu.

"Cái đó, vất vả một chút, ngươi đi rửa xe ngựa, trưa đến đón ta và tiểu sư muội."

Âu Dương Nhung lại phân phó một câu, xoay người vào đại đường.

Trên hành lang dài không người, hắn cởi y phục ra giũ giũ, nhíu mày ngửi một cái, lúc đi ngang qua hành lang thì dừng bước, bẻ một cành hoa quế, giấu trong tay áo.

"Đại sư huynh đã về rồi?"

"Ừ."

"Đây là..."

"Tặng ngươi."

"Đang yên đang lành, bẻ cành làm gì."

"Cảm thấy rất thơm, nhớ ngươi cũng ngửi thử."

Nhìn Âu Dương Nhung nghiêm túc, Tạ Lệnh Khương trong miệng oán trách, nhưng thân thể vẫn rất thành thật tiếp nhận, cúi đầu ngửi nhẹ.

Một lát sau, nàng cắm nó vào trong bình hoa, giúp hắn đặt lên bàn làm việc.

Buổi trưa hai người trở về ăn cơm, buổi chiều đi tới Tầm Dương Vương phủ nghị sự.

Sau bữa tối, mọi người giải tán.

Âu Dương Nhung đưa Tạ Lệnh Khương về sân.

Vừa vặn đụng phải Ly Đại Lang, hai người cùng nhau đi trên hành lang dài.

Ly Đại Lang tiễn Âu Dương Nhung ra cửa, người trước dặn dò:

“Ngày mai qua ngày, Lương Hàn tối mai cũng tới ăn cơm, cùng Tạ cô nương.”

“Tiết tiết gì?” Âu Dương Nhung theo bản năng hỏi.

"Tết Hàn Y à, nhà ta mỗi năm đều qua, ồ, nhớ lại, hồi năm ngoái còn ở Tô trạch Long Thành, lúc Lương Hàn còn đang trị thủy, không quen chúng ta."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nghe được ba chữ "Hàn Y Tiết", Âu Dương Nhung ho khan một tiếng, chuẩn bị tìm cớ từ chối.

Đúng lúc này, Ly Bao Nhi đột nhiên dẫn theo Thải Thụ cùng các nha hoàn đi tới.

"A huynh đợi chút."

Nàng từ tay áo lấy ra một túi thơm, đưa cho Ly Đại Lang.

Sau đó lại liếc nhìn Âu Dương Nhung.

"Vừa hay ngươi cũng ở đây, có thêm một viên, dùng để luyện tay, này."

Ly Bao Nhi lại lấy một viên, ném cho hắn, đồng thời nói:

“Lang hương này có ý tránh tà, ta cho mấy cánh hoa tàn cúc ở góc sân đi vào, thay vì bi thiết táng hoa, chi bằng che chở người sống, ừm, ngày mai các ngươi tới ăn bữa tối của mẫu thân, nhớ đeo.”

"A muội còn biết thêu thêu làm túi thơm?" Ly Đại Lang tò mò hỏi.

Âu Dương Nhung sắc mặt hơi đổi, vừa định đưa lại túi thơm, dải lụa màu đã giòn tan mở miệng:

"Đại Lang, Âu Dương công tử, các ngươi có điều không biết, đây là lần đầu tiên tiểu thư thêu thùa, còn làm hai viên, ta còn thấy lạ sao làm thêm một viên nữa..."

"Thải Thụ."

Ly Bao Nhi bỗng nhiên mở miệng, tiểu nha đầu mặt bánh bao lập tức ngậm miệng.

Tiểu nữ lang Mai Hoa Trang mắt không liếc ngang nhìn Ly Đại Lang, không nhìn Âu Dương Nhung.

"Luyện tay."

Nàng hướng về phía huynh trưởng nói tiếp:

"Hàn Y Tiết nên truyền y phục, nhưng ta không biết làm quần áo, giao cho A Mẫu đi, túi thơm ngược lại đơn giản, A huynh đừng chê là được."

"Đã rất lợi hại rồi, đa tạ A muội, A muội thật là chu đáo."

Ly Đại Lang vẻ mặt hớn hở.

Âu Dương Nhung không khỏi nhìn sườn mặt Ly Bao Nhi.

Ly Bao Nhi được một đám nha hoàn vây quanh, trước khi rời đi, khi đi ngang qua trước mặt Âu Dương Nhung, dừng bước hỏi:

"Lần trước viên đan đó có tác dụng không?"

"Ân cứu mạng, đa tạ công chúa hào phóng giải túi."

Âu Dương Nhung thở dài một tiếng, ngữ khí thành khẩn:

"Tại hạ nợ công chúa một ân tình."

Như Lục Án đã nói, viên đan hiến lễ của vị Ngọc Thanh chưởng giáo kia, quả thực vô cùng quý giá, thế nhưng được hắn cầu xin, một vị tiểu công chúa Mai Hoa Trang không nói hai lời liền tiện tay tặng hắn.

Ly Bao Nhi bình tĩnh gật đầu: "Vậy được. Ân tình miễn đi."

Xoay người rời đi.

Âu Dương Nhung vốn lời từ chối nuốt xuống, cúi đầu nhìn túi thơm của Ly Bao Nhi, một lát sau, hắn lại yên lặng nhìn về phía Ly Đại Lang.

Chỉ thấy hảo hữu đang vui vẻ đeo túi thơm, một bộ vẻ mặt vui mừng của huynh trưởng không uổng sủng ái muội muội nhà mình.

"Lương Hàn, ngươi nhìn ta làm gì?"

"Không có gì, chỉ là muốn nhìn ngươi một chút."

Ly Đại Lang rụt đầu lại: "Đừng như vậy, có chút sợ hãi."

Âu Dương Nhung không để ý đến hắn, quay đầu nhìn chăm chú vào khuê viện của tiểu sư muội cách đó không xa, đột nhiên hỏi:

"Đại Lang, Kim Lăng bên kia... sẽ qua Hàn Y Tiết sao?"

“Hình như cũng có, ngươi hỏi Tạ cô nương một chút chẳng phải sẽ rõ, nhớ năm ngoái nàng còn gửi một cái túi thơm cho Tạ tiên sinh của Lạc Dương.”

"Đã hiểu."

Hắn gật đầu.

Ly Đại Lang thắt chặt túi thơm, vỗ vỗ tay, hài lòng rời đi, không quên dặn dò một câu:

"Đàn lang tối mai nhớ đến ăn cơm, mẫu thân hẳn là đích thân xuống bếp, ê ngươi thật có phúc ăn miệng..."

"Tốt, nhất định đến."

Ly Đại Lang đi ngang qua bên người Âu Dương Nhung, người sau lại đột nhiên đưa tay, kéo túi thơm bên hông Ly Đại Lang, sau đó bình tĩnh thu vào trong ngực, giống như là của mình vậy.

"Li Hàn, ngươi làm gì vậy? Ngươi không phải có một viên sao, cướp ta thế nào!" Hắn vội hỏi.

"Giang hồ cứu cấp, đừng hỏi."

Không đợi bạn tốt hỏi nhiều, Âu Dương Nhung đã quay đầu chuồn đi.

(Hết chương này)

Thích không phải chứ, quân tử cũng đề phòng mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Không phải chứ quân tử cũng đề phòng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.