Chương 1.215 / 1.531

Ngươi không đi được nữa

Bản dịch · 2.478 chữ

Đây là một quán rượu trông rất nhỏ cũng rất đơn sơ, cũng có thể liếc mắt một cái nhìn ra việc làm ăn thê thảm.

Nhìn từ mặt tiền, loại tửu quán nhỏ bé này ngày thường đều là dân thường lui tới mới đúng, quan lại quyền quý vốn chẳng thèm đến nơi này uống rượu.

Chưởng quầy là một thanh niên, rất không xứng đôi với vẻ mục nát đã rất rõ ràng trong quán rượu nhỏ này.

Hắn cũng chỉ mới hơn hai mươi tuổi, so với khí chất tổng thể của quán rượu nhỏ này, giống như trong một mảnh gỗ khô, giấu một cành mầm non.

"Xin hỏi, có rượu không?"

Yến tiên sinh sau khi vào cửa hỏi một câu.

Người trẻ tuổi vội vàng cười gật đầu: "Có."

Hắn thấy Yến tiên sinh và Cao viện trưởng đi theo phía sau đều hai tay trống trơn, vì vậy có chút ngượng ngùng.

"Hai vị đại nhân, thật sự xin lỗi, ở đây không có đồ nhắm rượu, hai vị cũng không mang theo đồ đựng rượu, cho nên......"

Uyển Uyển biểu đạt, nếu có thể mua rượu đi, thì có thể làm ăn buôn bán, nếu ở lại uống rượu, chỗ ta cái gì cũng không có.

Trong thành Đại Hưng nghèo khổ như vậy, lương thực cũng không đủ ăn, trong quán rượu nhỏ này còn có rượu đã là không tệ rồi, còn rượu thịt đương nhiên là đừng hòng nghĩ tới.

Nay ở đây muốn một đĩa đậu phộng để uống rượu, đều là chuyện cực kỳ xa xỉ, cuộc sống của bách tính vô cùng gian khổ, một ngày nhiều nhất hai bữa cháo loãng.

Yến tiên sinh cười nói: “Chúng ta chỉ muốn ngồi ở chỗ ngươi trò chuyện một lát, không có rượu thịt cũng không sao, hoặc là, tùy tiện ngươi làm gì cũng được.”

Người trẻ tuổi càng thêm ngượng ngùng: "Thật sự là không có gì cả, có lẽ hai vị đại nhân đi nơi khác xem thử, có thể thu hoạch được chút ít."

Cao viện trưởng hỏi: "Ngươi ngày thường ăn gì?"

Người trẻ tuổi trả lời: "Chỉ có chút vỏ củ cải."

Cao viện trưởng: "Vậy thì lấy một ít vỏ củ cải muối của ngươi ra đây, chúng ta uống rượu tán gẫu, trong miệng có một mùi vị là được, mừng vì ngươi ở đây thanh tịnh, ngươi không cần đuổi khách nữa."

Người trẻ tuổi càng thêm ngượng ngùng: "Nhưng mà, vỏ củ cải kia cũng là ta nhặt được từ bên ngoài nhà giàu."

Yến tiên sinh hỏi: “Nhặt được thì làm sao, chỉ cần rửa sạch sẽ, liền không có vấn đề gì.”

Người trẻ tuổi ngược lại cũng không tiện nói gì thêm, đi vào trong vò nhặt ra một ít củ cải mà chính hắn đã ướp.

Lại ôm lên một vò rượu nhỏ, mở nắp rượu ra, mùi rượu đó xộc vào mũi, ngược lại rất hấp dẫn.

Cao viện trưởng cười nói: "Rượu ngon bậc này, đừng nói còn có vỏ củ cải, cho dù có đi kèm vỏ cây cũng là món ngon."

Hắn hỏi người trẻ tuổi: "Ngươi ngay cả đồ ăn cũng không có, sao lại có mỹ tửu như thế này?"

Người trẻ tuổi nói: "Rượu được ủ sẵn hầm rượu, nhưng vẫn còn một ít. Hiện trong thành còn mua nổi rượu, nào còn ai mua nổi, mà người mua nổi rượu cũng chẳng thèm để mắt tới chỗ ta."

Yến tiên sinh ừ một tiếng, lấy mấy lượng bạc đặt lên bàn: “Trước tiên cho ngươi tiền rượu, ngươi không cần ở lại cùng, buồn ngủ thì đi ngủ.”

Người trẻ tuổi vội vàng nói: "Không cần nhiều như vậy."

Yến tiên sinh đối với phẩm chất của người trẻ tuổi này ngược lại khá thích, liếc nhìn Cao viện trưởng một cái, Cao viện trưởng cũng mày mắt mang ý cười.

"Ngươi đã đọc sách?"

Yến tiên sinh hỏi.

Người trẻ tuổi ừ một tiếng: "Đọc qua, chỉ là đọc mà vô dụng."

Cao viện trưởng nói: "Làm gì có sách đọc mà vô dụng, đạo lý ngươi hiểu hôm nay đều nằm trong văn tự ngươi đã học."

Lời này khiến ánh mắt người trẻ tuổi sáng lên, cúi người nói: "Đại nhân cao kiến, thảo dân đã thụ dụng."

Yến tiên sinh chỉ chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh: "Ngồi xuống nói chuyện một lát."

Người trẻ tuổi cũng không câu nệ, ngồi xuống bên cạnh, rót đầy chén rượu cho hai người.

Trong quán rượu nhỏ này đồ đạc đều cũ kỹ, nhưng sạch sẽ tinh tươm, ngay cả cái chén rượu không đáng tiền này, cũng không thấy một chút dơ bẩn nào, lau chùi rất sáng bóng.

Có thể thấy người trẻ tuổi này là người tay chân chăm chỉ, hơn nữa ăn nói không làm giả cũng không nịnh nọt, cho nên Cao viện trưởng và Yến tiên sinh, có nhãn quan đối với hắn đều không tệ.

"Ngươi đọc sách ở đâu?"

Cao viện trưởng hỏi.

Người trẻ tuổi trả lời: "Ông nội ta dạy, trước kia ngày tháng tốt đẹp, còn từng đến tư thục, chỉ đến năm mười hai mười ba tuổi thì không còn dư tiền để cho ta nữa, may mà ông nội vẫn luôn không chê ta ngu ngốc, từ nhỏ đến lớn, luôn dạy dỗ."

"Ông nội ngươi đâu?"

"Nửa năm trước đã qua đời."

Sắc mặt Cao viện trưởng áy náy: "Xin lỗi."

Người trẻ tuổi nói: "Đại nhân khách sáo rồi, gia gia chín mươi mà qua đời, trước khi đi nói ai khóc ai là cháu trai ông, đây không tính là tang sự, hắn bản tính khoáng đạt, bản thân cũng không bi thương."

Nói đến đây, người trẻ tuổi cười cười nói: "Ta khóc rồi, dù sao ta vốn là cháu trai của hắn."

Cao viện trưởng và Yến tiên sinh đồng thời cười lên.

Yến tiên sinh hỏi: "Còn chưa hỏi tên ngươi, ngươi tên là gì?"

Người trẻ tuổi trả lời: "Bẩm đại nhân, ta tên là Lục Trọng Lâu."

Cao viện trưởng gật đầu: “Trọng Lâu, tính hơi lạnh, có Tiểu Độc, lại có thể thanh nhiệt giải độc, vừa có thể dùng rắn rết cắn bị thương cũng có thể dùng kinh phong co giật, cho ngươi cái này làm tên, một là có thể tự bảo vệ mình, hai là có thể bảo vệ người.”

Lục Trọng Lâu hơi cúi người nói: “Đại nhân đại tài.”

Yến tiên sinh hứng thú với người trẻ tuổi này, bèn hỏi: "Hiện tại Ninh Vương nhập thành, thiên hạ đại biến, ngươi đã có học thức, có nghĩ tới muốn xuất sĩ không?"

Lục Trọng Lâu nói: “Ông nội qua đời mới nửa năm, ta phải giữ hiếu ba năm đầy đủ, rồi làm việc khác.”

Yến tiên sinh lại hỏi: "Xem ra ngươi cũng có lòng ra làm quan, vậy có ra khỏi quan lộ không?"

Lục Trọng Lâu nói: “Ninh Vương đã đến, đối với người như ta mà nói, chính là xuất quan môn lộ mở rộng.”

Cao viện trưởng hỏi: "Vì sao?"

Lục Trọng Lâu nói: “Ta nghe nói ở Bắc Cảnh, Ninh Vương đã sớm mở lại khoa cử, không tiến cử để tuyển chức quan, chỉ lấy phẩm học để lấy nhân tài, Ninh Vương còn nói, anh hùng không luận xuất thân, đại tài không câu nệ tiểu tiết.”

Yến tiên sinh cười ha ha: "Hay."

Hắn gắp một miếng vỏ củ cải bỏ vào miệng chậm rãi nhai, vị đầu đắng, vào mà hơi ngọt.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

"Hiện giờ Ninh Vương muốn lấy nhân tài, không câu nệ khuôn phép, ngươi tuy muốn giữ hiếu, nhưng việc của bách tính nếu gấp cần người như ngươi hiệp trợ Ninh Vương trị lý, ngươi có nguyện ý không?"

Cao viện trưởng hỏi hắn.

Người trẻ tuổi không trả lời ngay, dường như đang do dự.

Yến tiên sinh nói: "Trước hết không nói chuyện này, nói xem cách nhìn của ngươi đối với an dân thế nào đi, nay trong lòng bách tính trong thành Đại Hưng cũng không yên tâm, người đọc sách xuất thân từ học cũ càng không yên tâm."

Lục Trọng Lâu nói: "An tâm bách tính, nhất là lòng bách tính Giang Nam, kỳ thực cũng không quá khó. Ninh Vương có thể ban bố pháp lệnh, miễn liên tiếp ba năm thuế má bách tính, lương thực dự trữ ba năm của bách tính, căn cứ theo giá quan thu mua. Như thế, bách tính dư lương, dư tiền, thực ra không cần ba năm. Nước gạo Giang Nam mỗi năm thu, một mùa có thể tự túc, một mùa có thể đổi lấy tiền, liền có thể an định lòng dân."

Cao viện trưởng hỏi: "Tiền từ đâu tới?"

Hắn nhìn về phía Lục Trọng Lâu nói: “Đại chiến chưa dứt, tàn dư vẫn còn, việc chinh chiến e rằng cũng phải kéo dài mấy năm, tiền lương vật tư, tiêu hao cực lớn, lương thực mấy châu Giang Nam sản lượng dồi dào, nếu theo như ngươi nói ba năm như quan lại thu hoạch, e rằng khó mà làm được.”

Lục Trọng Lâu mỉm cười nói ba chữ: "Tạo tiền mới."

Cao viện trưởng và Yến tiên sinh liếc nhau, khóe miệng hai người đều không tự chủ được mà hơi nhếch lên.

Cao viện trưởng nói: "Nói cụ thể đi."

Lục Trọng Lâu nói: “Việc Ninh Vương thăng chức xưng đế không thể quá nóng vội, nhưng việc tạo tiền mới không thể chậm trễ.”

"Đẩy mạnh tiền mới, mượn việc mua chuộc - quan lương, lấy ba năm làm kỳ hạn, nhanh chóng phổ biến toàn bộ Trung Nguyên."

"Đến lúc đó, cho dù là nơi có chút khó đánh hạ, bởi vì tiền bạc lưu thông không thông, không thể thông thương với các nơi khác, có thể không cần binh đao liền có thể thu phục."

"Thứ hai, nơi khó đánh sau này, thực ra không ở Giang Nam, chỉ ở Thục Châu và Ung Châu hai nơi."

Lục Trọng Lâu nói: “Phẩm sản Thục Châu là thiên hạ đệ nhất, nhưng Thục Châu không có khoáng sản, người Thục Châu muốn tự mình đúc tiền thì gần như không thể, đất Ung Châu có khoáng sản, lại không có sản vật.”

“Cái trước muốn dùng vật sản đổi lấy tiền, nhất định phải thông thương với người bên ngoài, cái sau muốn vật sản, cũng phải thông thương.”

Lục Trọng Lâu nói: “Tiền mới được đẩy ra, Thục Châu và Ung Châu bên kia đều sẽ bị bóp chặt cổ họng, có lẽ không chống đỡ được bao lâu sẽ đầu hàng.”

Cao viện trưởng cười ha hả: "Nói hay lắm!"

Hắn nâng chén rượu lên uống cạn một hơi.

Lục Trọng Lâu vội vàng cúi người cảm ơn, sau đó tiếp tục nói: “Sau khi đẩy mạnh tiền mới, nghiêm ngặt kiểm soát giá cả, tập trung tiêu hủy tiền cũ, dân trị phải lỏng, luật pháp phải nghiêm.”

"Theo suy đoán của ta, thực tế trong vòng hai năm, tiền mới lưu thông Trung Nguyên, lòng dân đã an định."

Hắn nhìn về phía Cao viện trưởng: "Lấy trọng pháp, trừng phạt kẻ tích trữ những điều kỳ lạ, để khoan dung nhân từ, cần người tuân thủ pháp luật."

Yến tiên sinh bưng chén rượu lên: "Kính ngươi một ly."

Lục Trọng Lâu vội vàng bưng cả chén rượu lên, hai tay nâng lên, cùng Yến tiên sinh uống một hơi cạn sạch.

Yến tiên sinh hỏi hắn: “Làm sao có thể nhanh chóng đẩy mạnh?”

Lục Trọng Lâu nói: "Trong Bắc Cảnh, rất nhiều quan viên đều có kinh nghiệm dân trị, có thể điều đến Giang Nam nhậm chức, nhưng không được dùng toàn bộ quan viên Bắc Cảnh, từ Giang Nam lấy hàng loạt thủ lĩnh để phụ chính."

Hắn nhìn về phía Yến tiên sinh nói: "Bên này là vấn đề thứ hai mà hai vị đại nhân vừa nói, người cũ làm sao có thể an tâm và cam tâm."

Hắn nghiêm túc nói: "Những học thức Giang Nam tự hào, nên đại thần được tuyển từ Bắc Cảnh phải có danh vọng địa vị, khiến kẻ ngang ngược cũng phải phục."

Yến tiên sinh cười hỏi: "Ngươi cảm thấy quan viên Ninh Vương ở Bắc Cảnh, ai có thể đảm đương đại nhân?"

Lục Trọng Lâu nói: “Lão viện trưởng Cao tiên sinh của thư viện bốn trang Ký Châu, là lãnh tụ thư sinh, Cao viện trưởng không cần đích thân làm, chỉ cần tọa trấn, là có thể khiến học tử Giang Nam tâm phục khẩu phục.”

"Xin Cao viện trưởng hạ mình, sáng lập một học mới, tất cả sĩ tử hiếu học đều có thể đến tân học cầu giáo, phàm là người kết nghiệp, cũng không có thân phận sĩ tử cũ nào."

Cao viện trưởng lắc đầu: "Lão gia hỏa kia đã rời Giang Nam nhiều năm, còn ảnh hưởng gì nữa."

Lục Trọng Lâu lập tức nghiêm túc hẳn lên: "Cao lão học thức nhân phẩm vô song thiên hạ, lời đại nhân nói, thảo dân không dám tán đồng, theo ta thấy, nếu Cao lão nguyện ý vì Ninh Vương chuẩn bị việc này, chỉ cần đăng cao hô một tiếng, người nguyện ý vì Ninh Vương hiệu lực, sẽ nối gót kéo đến."

Cao viện trưởng nói: "Nếu lão già kia thật sự nguyện ý làm chuyện này, gọi ngươi đi giúp đỡ, ngươi đi không?"

Lục Trọng Lâu nói: “Đại nhân hẳn là tôn kính Cao lão một chút.”

Hắn thấy Yến tiên sinh và Diêu viện trưởng đều mặc cẩm y, cho nên gọi là đại nhân.

Cao viện trưởng nói: "Ngươi trả lời ta trước rồi hãy nói."

Lục Trọng Lâu nói: “Nếu thật sự là Cao Lão triệu hoán, ta nguyện ý vì Cao Lão tiên phong, cũng nguyện ý vì bách tính thiên hạ, dốc hết sức lực của mình.”

Cao viện trưởng tháo xuống một cái ấn chương đặt lên bàn: "Vậy ngươi không đi được nữa rồi."

Yến tiên sinh cười ha ha: "Đúng là không đi được rồi."

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.