Chương 1.481 / 1.531

Một con thuyền

Bản dịch · 2.537 chữ

Tàng Kiếp hỏi Từ Tích: "Đại nhân biết bệ hạ muốn làm gì, ngay từ đầu đã biết, đúng không?"

Từ Tích gật đầu: “Đương nhiên là biết.”

Tàng Kiếp lại hỏi: "Nếu đại nhân đã biết bệ hạ muốn làm gì, vậy đại nhân có nghĩ tới hay không, bệ hạ kỳ thật cũng biết đại nhân muốn làm gì?"

Từ Tích nhìn Tàng Kiếp một cái, nhưng không có phát sinh trả lời.

Vấn đề này, vừa vặn chính là vấn đề hiện tại hắn không thể đưa ra đáp án, bởi vì hắn không biết bệ hạ có biết hay không.

Tàng Kiếp khẽ cười nói: "Nếu đại nhân đánh giá thấp một vị hoàng đế khai quốc, vậy đại nhân đã thua ngay từ đầu."

Từ Tích nói: "Ta tự nhiên không đánh giá thấp bệ hạ, trước đây quần hùng thiên hạ, ai không cao hơn bệ hạ, bệ hạ có thể từng người từng người giẫm xuống bọn họ, ta há dám đánh giá thấp bệ hạ?"

Tàng Kiếp nói: "Vậy tại sao đại nhân lại cảm thấy, bệ hạ sẽ không đoán được cuối cùng ngươi muốn làm gì?"

Từ Tích lại lần nữa trầm mặc.

Tàng Kiếp nói: "Bệ hạ tương lai muốn dùng đại nhân này để làm đại sự, hắn đương nhiên sẽ đề phòng đại nhân ngươi đã nhìn thấu điểm này, cho nên âm thầm mưu tính."

Từ Tích: "Rốt cuộc ngươi muốn nói cái gì?"

Tàng Kiếp nói: "Ta muốn nói với đại nhân, đại nhân kỳ thực đã nghĩ tới hàng ngàn lần rồi, chỉ là ngài vẫn còn chút may mắn trong lòng mà thôi."

Hắn cười cười, thản nhiên nói: "Vừa rồi ta có nhắc tới thần dược có thể khiến người ta trường sinh, trong mắt đại nhân có ánh sáng."

Từ Tích nói: "Nếu thật sự có loại thuốc này, ai nghe xong sẽ không động lòng?"

Tàng Kiếp nói: "Nhưng ta lại nhìn ra được, đại nhân động lòng không phải vì đại nhân chính ngươi động tâm, mà là vì bệ hạ động lòng."

Hắn vừa đi vừa nói: "Phàm là kiêu hùng, thiên hạ đã không còn đối thủ, đối thủ duy nhất đó chính là năm tháng, người hùng tài đại lược như bệ hạ, nói thật, trong mắt ta, mười đại nhân ngươi cộng lại cũng không đấu lại hắn, chỉ có năm tháng là người có thể đánh bại bệ hạ, chỉ có năm tháng là người có thể giết chết bệ hạ..."

Tàng Kiếp nói: "Theo ta thấy, đại nhân hiện tại thiếu sót không phải đầu óc trí tuệ, bởi đại nhân vốn là loại người thông minh đỉnh cao thế gian này, đại nhân ngươi thiếu chính là dũng khí."

Từ Thiệp cười lạnh nói: "Là ngươi vừa nói, mười ta cộng lại cũng không đấu lại bệ hạ."

Tàng Kiếp nói: "Đúng vậy, trong thiên hạ hiện nay, mười vị đại nhân cũng không đấu lại bệ hạ, nhưng qua năm năm nữa, hai mươi vị đại nhân cũng không đấu lại bệ hạ. Qua mười năm nữa, năm mươi vị đại nhân, một trăm vị đại nhân cộng lại cũng không đấu lại bệ hạ, nên giờ đã là thời kỳ tốt nhất rồi."

Từ Tích giật mình.

Tàng Kiếp tiếp tục nói: "Đại nhân muốn khiêu chiến cường giả, cường giả càng ngày càng mạnh, đại nhân càng ngày càng mạnh, cho dù đại nhân cố gắng hơn một chút, nhưng chênh lệch giữa đại nhân và cường giả cũng sẽ tăng lên gấp bội, mà không phải thu nhỏ lại."

Từ Tích không nói một lời, nhưng hiển nhiên tâm tư đã động.

"Trên đời này a, có thể khiến bệ hạ sợ hãi không phải là bất kỳ đối thủ nào... Chỉ cần đại nhân có thể làm cho bệ hạ cảm thấy hứng thú, vậy việc này liền thành bảy tám phần."

Tàng Kiếp nói: "Hiện tại hoàng tử còn nhỏ, nếu bệ hạ có bất trắc gì, đại nhân cho rằng, vị trí phụ thần đệ nhất này, là ngươi thân là tể tướng đại nhân sao?"

Từ Tích lắc đầu.

Tàng Kiếp nói: "Hiện tại bệ hạ vì muốn dùng đại nhân, cũng không muốn để đại nhân nghi ngờ nhiều, cho nên đã điều các quân đại tướng quân, bao gồm cả đại tướng quân Vương Đường bắt địch đều rời khỏi Trường An, nếu trong thời kỳ này đại nhân vẫn không có hành động gì, đợi đến khi tứ cương vững chắc, đại tướng quân Vương hồi triều... Đại nhân ngươi còn muốn có hành động, chẳng phải là mình đang dâng đầu người cho Đường Khối Địch sao?"

Từ Tích nhìn Tàng Kiếp một cái, nhưng vẫn không nói gì.

Tàng Kiếp tiếp tục nói: "Cho nên phần thắng duy nhất của đại nhân, chính là sự tự tin của bệ hạ."

"Bệ hạ cảm thấy, đại nhân ở ba năm năm năm

Nội nan thành khí hậu, mà bệ hạ trong vòng ba đến năm năm đã có thể ổn định đại cục, đến lúc đó lật đổ đại nhân, cũng không phải việc khó."

"Cho nên đại nhân có thể lợi dụng, không phải mười năm tám năm, không phải hai mươi năm, mà là ba năm năm này, theo ta thấy, nhiều nhất là trong vòng ba năm."

"Bệ hạ quá tự tin, tự tin đến mức hắn không cảm thấy đại nhân ngươi có bất kỳ thủ đoạn nào lật ngược tình thế."

Tàng Kiếp nói: "Cho nên cơ hội hiện tại, chẳng lẽ không phải bệ hạ đưa đến trước mắt đại nhân sao?"

Từ Tích nói: "Người như bệ hạ, làm sao có thể tin trên đời này thật sự có thuốc trường sinh, ngay cả ta cũng không tin."

Tàng Kiếp nói: "Ta cũng không tin, nhưng mà a... quân vương không sợ thiên địa, sợ không thể trường sinh."

Hắn nhìn về phía Từ Tích nói: "Đây hẳn là một cái bẫy đơn giản nhất, không cần đại nhân đích thân đi nói với bệ hạ phát hiện ra thuốc trường sinh này, chỉ cần để bệ hạ biết là được."

Từ Tích hỏi: "Ta làm sao để bệ hạ biết được?"

Tàng Kiếp: "Đại nhân chẳng lẽ còn cảm thấy, người bệ hạ bên cạnh ngươi cài vào sẽ ít sao?"

Hắn mỉm cười nói: "Ta đã cho người bí mật phát tán tin tức, sở dĩ đại nhân mang ta rời Thục Châu, chính là vì ta đã dâng lên đại nhân dược trường sinh này, hơn nữa đại nhân đã dùng rồi."

Từ Tích nói: "Thủ đoạn như vậy, như ngươi nói, đơn giản mà nông cạn, đừng nói bệ hạ, ta đều cảm thấy ấu trĩ buồn cười."

Tàng Kiếp hỏi: "Vậy nếu đại nhân trông có vẻ trẻ tuổi hơn trước thì sao?"

Từ Tích ngẩn ra.

Tàng Kiếp nói: "Đại nhân tuy tuổi tác vốn đã không lớn, nhưng vất vả liên tục nhiều năm, trông lớn hơn tuổi thực tế không chỉ mười tuổi."

Hắn nhìn về phía Từ Thuyên, Từ Thuyên cũng theo bản năng giơ tay lên vuốt chòm râu của mình một chút.

Thực ra trong lòng Từ Tích vẫn luôn lo lắng người khác sẽ vì hắn tuổi không đủ lớn mà coi thường hắn, cho nên cố ý để râu dài.

Hơn nữa hắn quả thực vì hao tâm tổn sức, nếp nhăn trên mặt còn nhiều hơn người cùng lứa tuổi không ít.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.

Tàng Kiếp cười nói: "Đại nhân có biết, vì sao năm đó khi ta ở Đại Hưng thành, nhiều quan lại quý tộc đều thích nghe ta giảng thiền?"

Từ Tích nói: "Thiền sư ngươi giảng giải tinh ích, cho nên dụ người."

"Không phải cũng không phải."

Tàng Kiếp nói: "Chỉ vì ta giảng, phần lớn là thuật dưỡng sinh. Những người từng theo đuổi ta ở Đại Hưng thành trước đây, phần lớn cũng là những phụ nhân kia, bao gồm cả phi tần trong cung."

Từ Tích nheo mắt lại: "Ngươi nói những điều này có ý gì?"

Tàng Kiếp nói: "Sau khi đại nhân trở về Trường An thành, dựa theo phương pháp ta đưa cho đại nhân để dưỡng thân, ta đảm bảo dung mạo của đại nhân sẽ càng thêm rực rỡ, trông cũng tinh thần phấn chấn hơn."

"Đại nhân hoàn toàn không cần thiết kế để bệ hạ biết, chỉ là để người sau lưng bàn tán một chút là được, mà văn võ cả triều, lại trơ mắt nhìn đại nhân càng ngày càng trẻ tuổi......"

Tàng Kiếp hơi tỏ vẻ đắc ý nói: "Vậy lời đồn về thuốc trường sinh này, còn cần đi chất vấn cái gì?"

Ánh mắt Từ Tích lóe lên.

Cục diện này, nghe qua quả thực có chút không đáng tin, dù sao ai cũng sẽ không tin cái gọi là trường sinh bất lão.

Thế nhưng các đế vương qua các triều đại dường như cũng chưa từng từ bỏ việc theo đuổi trường sinh bất lão.

Bệ hạ là một người anh minh thần võ như vậy, hẳn là tuyệt đối không tin việc này mới đúng, huống hồ bản thân bệ hạ chính là xuất thân nửa đệ tử Đạo gia.

Bên cạnh bệ hạ còn có lão Trương chân nhân Long Hổ Sơn ở đây, nếu trên đời thật sự có thuật trường sinh bất lão, ngay cả lão Trương chân nhân cũng không hiểu, người khác có thể hiểu?

Nhưng mưu kế của việc giấu kiếp, lại cứ khiến Từ Tích thấy khả thi.

Bởi vì Từ Tích quá hiểu lòng người rồi... Tàng Kiếp kế sách lợi dụng không phải là tâm tư muốn trường sinh của bệ hạ, hắn lợi dụng chính là sự nghi ngờ trong lòng người.

Nghi ngờ

Một khi nảy sinh trong lòng, không ai có thể khống chế được.

Ví như hai người bạn thân như huynh đệ, hợp tác làm chút việc buôn bán, trước khi không có chuyện này hai người không phân biệt nhau.

Nhưng một khi có người trong lòng sinh ra hoài nghi, cảm thấy người kia được chia nhiều hơn mình, vậy thì sự hoài nghi này sẽ dần dần biến người thành một người khác.

Ví dụ như vợ chồng ân ái, rõ ràng không có vấn đề gì, nhưng một trong những người ngẫu nhiên nghi ngờ một người bên ngoài đã có người, vậy tâm tư này sẽ càng ngày càng không khống chế được.

Nhưng người nắm quyền, nắm giữ thực ra chính là lòng người, nhưng kẻ chơi đùa, đùa giỡn cũng là lòng người.

Người như Từ Tích, quá hiểu nhân tính của người rồi.

"Ngươi......"

Từ Tích nhìn về phía Tàng Kiếp hỏi: "Ngươi có mấy phần nắm chắc bệ hạ sẽ hoài nghi?"

Tàng Kiếp nghe Từ Tích nói ra hai chữ hoài nghi, liền biết Từ Tích thật sự hiểu ý của hắn.

Tàng Kiếp cười nói: "Đại nhân a, chuyện này ai dám nói có mấy phần nắm chắc? Cho dù đại nhân cứng rắn để ta nói ra bao nhiêu, ta cũng chỉ có thể nói một thành cũng không có, nhưng đại nhân a, chúng ta đánh cược chẳng phải là một thành đều không có phần thắng sao?"

"Một thành phần thắng cũng không có..."

Từ Tích lặp lại câu nói này một lần, ánh mắt dần dần trở nên mơ hồ.

Tàng Kiếp nói: "Không thì sao? Đại nhân muốn liều mạng với bệ hạ làm gì? Lòng người hướng tới? Triều thần ủng hộ? Binh lực quân mã?"

Hắn lắc đầu: "Đại nhân ngươi có được tất cả những thứ này, đều là bệ hạ cho, bệ hạ có thể tùy tiện cho ngươi, cũng có thể tùy tiện lấy về."

Từ Tích nặng nề thở ra một hơi, gật đầu: "Việc này... xác thực ngay cả một thành phần thắng cũng không có, nhưng việc này, cũng đúng là duy nhất một cái ngay cả một thành phần thắng cũng không có, hết lần này tới lần khác còn có chút kế sách hy vọng."

Từ Tích nhìn về phía Tàng Kiếp, híp mắt hỏi hắn: "Ngươi vì sao phải giúp ta như thế?"

Tàng Kiếp nói: "Đại nhân a, nếu ta đi đầu nhập bệ hạ, bệ hạ sẽ nhìn ta thế nào? Đại khái đều sẽ không nhìn ta, cảm thấy yêu nhân này vô dụng, năm đó ta ở Đại Hưng thành có thể hô phong hoán vũ, sau này ẩn thân trong núi sâu cẩu thả sống sót..."

Hắn nghiêm giọng nói: "Đại nhân, việc này thành công, đại nhân là đệ nhất quyền thần từ xưa đến nay, mà ta cũng có thể sống những ngày tốt đẹp như trước kia."

"Đại nhân chỉ cần cho phép ta xây một ngôi chùa ở Trường An, đây chính là điều ta mong cầu lớn nhất trong lòng."

Từ Tích gật đầu.

Những lời này của Tàng Kiếp hắn không biết có mấy phần chân thành, hắn luôn cảm thấy Tàng Kiếp người này còn giấu bí mật sâu xa hơn.

Đây là đại tội giết đầu tru cửu tộc, hắn dám đứng thẳng bên mình như vậy, nếu nói không có đại mưu đồ, Từ Tích tuyệt đối không tin.

Hắn cũng tạm thời tra không ra Tàng Kiếp rốt cuộc là thân phận gì, bởi vì thân phận Tàng Kiếp quả thật quá dễ tra, cứ bày ra ở đó.

Nhưng người có thể giúp hắn bên cạnh Từ Tích quá ít, kẻ có đầu óc lại càng ít.

Đặc biệt là gần đây, Từ Tích đã cảm nhận rõ ràng, bệ hạ đang cố ý chém đứt cánh tay trái và cánh tay phải của hắn trước.

Cảm giác cô độc này khiến Từ Tích càng thêm hoảng sợ sợ.

Tàng Kiếp nói không sai, hắn biết bệ hạ muốn làm gì, bệ hạ cũng biết hắn đại khái sẽ có phản kháng gì.

Hai bên chỉ là không đem sự tình bày ra ngoài mà thôi, nhưng trong lòng đều biết rõ.

Bệ hạ bồi dưỡng cho chính hắn một đối thủ, là bởi vì bệ hạ thật sự không có đối thủ.

"Về sau..."

Từ Thiệp nhìn về phía Tàng Kiếp nói: "Nếu còn có việc gì cần thỉnh giáo thiền sư, mong thiền sư không tiếc chỉ dạy."

Tàng Kiếp cúi người nói: "Ta đã cùng đại nhân chung thuyền rồi."

Lúc này trên sông lớn, hai người quả thực đã cùng một thuyền.

(Hết chương này)

Thích không cho Giang Sơn mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) không cho tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Giang Sơn Thư Hải Các nhanh nhất.