Chương 106 / 123

Chương 106: Đều nên nhìn về phía trước

Bản dịch · 1.587 chữ

Bất kể tiến độ chuẩn bị phong vị triển khai thế nào, Vương Thân đã đón năm đầu tiên sau khi cô xuyên không.

Ngày hai mươi chín tháng Chạp, còn một ngày nữa là đến Tết, nhiệt độ tăng lên rất nhanh, mắt thấy năm nay lại là một năm ấm áp.

Phố điểm tâm của Vương Cật hôm nay chính thức nghỉ ngơi, mùng tám Tết khôi phục kinh doanh.

Trong tiệm nghỉ ngơi, trong nhà còn có một đống việc đang chờ đợi, Vương Phủ dậy vẫn rất sớm.

Trong nhà ngoài nàng và em trai đều phải đi làm, dọn dẹp nhà cửa và chuẩn bị đồ Tết đều đổ dồn lên đầu hai chị em.

"Nhị tỷ, chị nói ba sẽ gọi đại bá và mọi người đến ăn cơm đoàn niên không?"

Nhân lúc mặt trời tốt, Vương Thân tháo hết bông gòn ra phơi, hắn phụ trách dùng sào tre đập bông và lật mặt.

Vương Giác hồi tưởng lại lời mẹ nói: “Mẹ nói năm nay nhà ai cũng không gọi, chỉ có một nhà chúng ta ăn cơm đoàn niên thôi.”

Những năm trước bọn hắn đều gọi gia đình ông ngoại và bà ngoại ăn cơm đoàn viên vào trưa ba mươi Tết, chiều nay chỉ có người nhà ăn.

Năm nay cả nhà đại bá trở về Tuần Dương, gọi một nhà không phải là dễ nói chuyện phiếm, cha mẹ quyết định dứt khoát không ai gọi.

“Hôm kia đại đường ca đưa cho nhà hai cây mía, lúc đi ta nhìn thấy......” Vương Hòa dang rộng hai tay khoa tay: “Hắn lấy nhiều món như vậy.”

"Vậy sao ngươi không ngăn cản?" Vương Thân cười hỏi.

Vương Hòa bĩu môi, dùng sức gõ vào bông gòn: “Mẹ nói nên hiếu kính lão nhân vẫn phải hiếu lễ, nếu không sẽ bị người ta buôn chuyện.”

"Thời gian này ông bà không đến nhà sao?"

Nàng suốt ngày bận rộn trong tiệm, chuyện nhà chỉ có thể hỏi đệ đệ, tin tức của hắn linh thông hơn mình nhiều.

“Đến hai lần.” Vương Hòa giơ hai ngón tay về phía Vương Phủ, cười gian xảo: “Các ngươi đều không có ở đây, ta chỉ trốn trong sương mù không lên tiếng.”

Từ khi cửa viện lắp khóa, người đến thăm cửa rõ ràng đã ít đi rất nhiều, Vương Phủ cảm thấy tai mình đều yên tĩnh hơn không ít.

Ông bà cố tình chọn thời gian cha mẹ đi làm về nhà, không biết trong lòng có tính toán gì.

Dù sao chỉ cần họ không đến tiệm gây phiền phức, cô cơ bản sẽ không quản nhiều.

"Tỷ."

Vương Phủ đang mài kéo, khóe mắt liếc thấy Vương Hòa cọ tới, đưa tay ra đỡ.

"Tỷ, tỷ mài kéo làm gì?"

"Cắt móng ngón chân." Vương Phủ cầm kéo lên nhìn lưỡi đao vào ánh sáng, không hài lòng lại cúi đầu tiếp tục mài: "Mài nhanh lên, cắt móng tay cho tốt."

Vương Hòa chỉ cảm thấy ngón chân đau nhói, chân theo bản năng co lại xuống ghế.

Vương Thân nhìn thấy buồn cười: "Bắt móng gà, không phải móng tay của ngươi."

“Sợ chết ta rồi, ta sợ ngươi cắt ngón chân của ta.” Vương Hòa vỗ ngực, bưng ghế đẩu nhỏ lại gần hơn: “Ngươi có phải muốn làm cái đùi gà chua cay không?”

"Người ta gọi là ‘hương vị giò chân gà’."

“Dù gọi là chân gà gì, đến lúc đó làm nhiều một chút, ta cũng tặng cho nhà Hổ Tử.” Vương Hòa tựa đầu vào cánh tay chị gái, vặn vẹo thân thể: “Hôm kia Hổ tử cứu ta, hắn chỉ muốn ăn đùi gà chua cay nhà ta làm thôi.”

Chuyện đó Vương Thân cũng nghe được từ miệng đại ca, nếu không phải Hổ Tử phát hiện trước giữ người, Vương Hòa đã bị xe tải đột nhiên lao ra đâm sầm vào.

"Ta đã nói với Hoàng sư phụ để lại vài cân chân gà, ta mài xong kén sẽ đi lấy, đợi làm xong ngươi sẽ đưa đi."

"Cảm ơn nhị tỷ, nhị chị là người chị tốt nhất thế giới."

"Mỗi lần chỉ cần mới là người chị tốt nhất, lúc đáng ghét chính là Vương Phủ!"

“Hì hì.” Vương Hòa hiện tại không hề sợ Nhị tỷ mặt lạnh, cười híp mắt nhảy dựng lên: “Ta về phòng thử quần áo mới, mùng một Tết ta muốn mặc quần y phục mới đi chúc tết.”

"Đợi chút!" Vương Phủ bắt lấy tên định chạy, ra hiệu cho hắn: "Ngồi xuống trước đi chị có việc muốn hỏi em."

"Chuyện gì?"

"Ngươi biết mà..." Vương Phủ hất cằm về phía căn nhà của Lưu gia đối diện: "Lưu thúc thúc bị sao vậy?"

“Lưu thúc thúc sao vậy?” Vương Hòa ngược lại hỏi Vương Phủ.

"Ngươi vẫn nên thử quần áo đi!" Vương Phủ xua tay với hắn, lại nhắc nhở: "Rửa tay trước rồi hãy đi."

Lưu Trường Hà thay đổi hỏi một đứa trẻ mười tuổi... Còn không bằng trực tiếp hỏi Lưu Kháng Mỹ.

Mài xong kéo, cô về phòng lấy hai mươi đồng rồi đi chợ.

Đợi mang theo một giỏ chân gà trở về, Lưu Kháng Mỹ cũng đang phơi bông trong sân, dùng cái dùi lớn đập cho lộp bộp.

"Hôm nay không cần đi tiệm may sao?"

"Lưu sư phụ về quê ăn Tết, thả chúng ta nghỉ trước."

"Hàng Tết nhà ngươi mua chưa?"

Nhắc đến Tết, biểu cảm của Lưu Kháng Mỹ có chút khó chịu không nói nên lời, hồi lâu sau mới lắc đầu: “Bình thường như thế nào, ăn Tết còn ra sao.”

Năm nay là ngày đầu tiên khi cha mẹ ly hôn, không chỉ Lưu Trường Hà không có chuẩn bị gì, mà Lưu Kháng Mỹ cũng chẳng mấy hứng thú.

"Dù thế nào đi nữa, năm này đáng lẽ phải sống qua ngày." Vương Thân ôn tồn khuyên nàng: "Nếu ngươi và Viện Triều ca đều không lo liệu, nhà lại càng không giống một mái nhà!"

"Ai..."

Lưu Kháng Mỹ chậm rãi hạ cánh tay xuống thở dài, sau đó ngồi phịch xuống chiếc ghế đẩu nhỏ bên cạnh Vương Phủ.

"Chỉ nói vài câu giận dỗi thôi, không nói ta thấy khó chịu trong lòng!"

Một chậu chân gà đầy ắp tỏa ra mùi tanh, Vương Phủ cầm một con cắt đứt móng vuốt răng rắc vài cái, nhanh chóng rạch một đường trên mu bàn chân.

"Lưu thúc?"

"Ngay cả ngươi cũng nhìn ra rồi sao?" Lưu Kháng Mỹ dùng mũi chân chà xát xuống đất, giọng hơi buồn bực: "Xem ra ta sắp có một bà mẹ kế."

"Có vài chuyện không giấu được." Vương Tiễn ném móng gà đã cắt xong vào chậu bên cạnh.

Từ khi nguyên thân đã có ký ức, Lưu Trường Hà luôn mặc bộ quần áo cũ giặt đến bạc màu, tóc cũng luôn tùy tiện dùng tay chộp lấy.

Gần đây hắn thay đổi lớn đến mức ngay cả Vương Phủ đi sớm về muộn cũng nhìn ra.

Chiếc áo sơ mi trắng mới tinh, râu ria được làm sạch sẽ, đi ngang qua còn ngửi thấy mùi xà phòng.

"Cha ta cũng không muốn giấu, Vương thúc và Lý thẩm đã sớm biết."

"Ngươi đã gặp ai chưa?"

"Chưa từng thấy! Chỉ là nghe được chút tình hình cơ bản của nàng... thực ra là cha ta không xứng với người ta."

Lưu Trường Hà khéo léo từ chối giới thiệu của các cán bộ hội ủy ban, không lâu sau đã quen biết Vương Phương dưới sự giới giải thích của đồng nghiệp.

Vương Phương làm việc tại câu lạc bộ tín dụng, chồng hắn qua đời vì bệnh mười lăm năm trước, sau đó một mình nuôi dưỡng con trai độc nhất lớn lên.

Sau khi con trai vào bệnh viện làm việc, nàng mới chịu chuyển đến ký túc xá ở, lúc này mới buông lời muốn tìm người phối hợp để sống qua ngày.

Vương Phương ở khu nhà tập thể của họ luôn có danh tiếng rất tốt, ai nhắc đến cũng nói tính tình nàng tốt đẹp, chỉ là thương xót chồng mình qua đời sớm, con cái cũng không ở bên cạnh.

Hơn nữa, con trai độc nhất của Vương Phương cũng rất nổi tiếng trong khu nhà ở gia đình, nghe lời lại hiếu thuận, cứ cách vài ngày lại về thăm mẹ nó.

Mọi người nhắc đến cặp mẹ con này

Vương Thân cẩn thận nghe Lưu Kháng Mỹ nói về tình hình của Vương Phương, đột nhiên hỏi: “Ngươi đã đi nghe ngóng chưa?”

Ngay cả danh tiếng của gia đình cũng biết, vừa nghe đã biết là chuyên môn đến khu nhà ở tín dụng xã nghe qua

"Ta không bao giờ tin người khác nói gì nữa, thật giả lẫn lộn vẫn phải tự mình đi hỏi."

Lưu Kháng Mỹ cười khổ xoa xoa huyệt thái dương.

Đã chịu bài học lớn như Thôi Quang Hoa, nếu còn học thì không biết phải làm thế nào, thật sự nên quay lại trường học để học cách nhận mặt chữ.

Rắc rắc rắc

Cây kéo không ngừng, giọng nói của Vương Thân nghe có vẻ mơ hồ hơn nhiều.

"Người ta nên nhìn về phía trước! Ngươi là... chú Lưu cũng vậy."