Chương 20 / 47

Chương 20: Ngạn Khanh: Tiền bối ngươi xứng đáng với những người tốt hơn.

Bản dịch · 1.734 chữ

Chú ý xem!

Sau khi để lại vài câu, cô gái trực tiếp ôm kiếm rời đi, để mặc một mình đối mặt với những người còn lại trên sân.

Lần này tiểu tử thảm rồi!

Bạch Ly Tuyết chống cằm, im lặng nhìn mấy người đang bao vây mình.

"Các vị... tại sao lại nhìn ta bằng ánh mắt đó?"

Giọng hắn đều đều, như đang hỏi một chuyện không liên quan đến mình.

Ngày 7 tháng 3 cười lạnh một tiếng.

"Hừ, vị tiên sinh loli biến thái của chúng ta có dã tâm không nhỏ nha, Vân Ly nhà người ta mới bao nhiêu tuổi chứ?"

Tinh ở bên cạnh gật đầu.

"Đúng vậy, đúng vậy... Hương Huân, ngươi quá không biết giữ kẽ!"

Bạch Ly Tuyết nghe thấy lời chỉ trích của hai người, lập tức giơ tay lên.

"Trước hết, về điểm tỏ tình này, ta đã giải thích rất rõ ràng rồi."

Giọng hắn đanh thép vang lên.

"Là vì lời tiểu thư Linh Sa nói trước đó, mới khiến ta hiểu lầm ý nghĩa, cuối cùng diễn biến thành vở kịch này."

Linh Sa bị gọi tên khẽ ho khan không tiếng động.

Không còn cách nào khác, những chuyện này quả thực có liên quan đến nàng.

"Thứ hai!"

Bạch Ly Tuyết kéo chủ đề trở lại, phát biểu vẫn đang tiếp tục.

"Chú ý, ta mới 17 tuổi."

Giọng hắn ngừng lại, ánh mắt lướt qua từng khuôn mặt của những người có mặt tại đó.

“Lùi một vạn bước mà nói, cho dù ta thật sự ở cùng Vân Ly — thì đó cũng là nàng bị Vân Kỵ Quân bắt đi.”

Hiện trường im lặng trong giây lát.

"Xì————"

Tinh đến mức hít một hơi lạnh, rồi ghé sát tai tháng ba.

"Ba tháng, lời hắn nói rất có lý..."

Ngày 7 tháng 3 bị sặc một cái.

Người trước mắt này, vì hành vi quá trừu tượng, thường khiến người ta quên mất hắn cũng chỉ là một đứa trẻ.

Nàng có chút không biết phản bác từ đâu, vì vậy liền hướng ánh mắt cầu cứu về phía Đan Hằng.

Tiểu Thanh Long mặt lạnh của chúng ta thở dài, hắn tiến lên hai bước tiếp nhận quyền phát ngôn ngày 7 tháng 3.

“Xin lỗi, các đồng đội của tôi không có ý mạo phạm, nhưng xin hãy hiểu rằng, những việc anh làm trước đây quả thực sẽ khiến người ta có chút...”

Quả không hổ danh là trách nhiệm trí thông minh của đoàn tàu, vừa mở miệng đã khác hẳn mấy thứ ngày mùng bảy tháng ba.

Tục ngữ có câu, Tinh, ngày 7 tháng 3, Đan Hằng - đội khai phá nhỏ này tổng cộng có 1.5 cái đầu:

Một nửa sao, Đan Hằng hai người, tháng ba bảy lại nợ một người.

Bạch Ly Tuyết lập tức xua tay.

"Haiz, ta đều hiểu, cả ta cũng hiểu."

"Ừm... Bạch Ly Tuyết tiền bối."

Ngoài dự đoán, người chủ động tiến lên chen lời lần này lại là Ngạn Khanh.

"Sao vậy?"

Bạch Ly Tuyết có chút tò mò nhìn vị Kiêu Vệ trẻ tuổi này, không biết tại sao hắn lại tìm đến mình.

Trong cốt truyện gốc, Ngạn Khanh có thể nói là thiên tài thực sự, ở tuổi mới 14, 5 đã trở thành Vân Kỵ Kiêu Vệ, một thân kiếm thuật, càng là đối thủ hiếm có ở La Phù.

Những thiếu niên như vậy trong lòng đều vô cùng tự hào.

Dù sao, nếu phần lớn mọi người ở độ tuổi này của Ngạn Khanh mà có được thực lực như hắn, e rằng sẽ còn ngông cuồng hơn cả hắn.

Nhưng bước ngoặt của cốt truyện cũng nằm ở đây.

Ngạn Khanh lần đầu tiên đổ bộ lên La Phù trên tàu Tinh Khung, cũng chính là khi Huyễn Lông xâm lược, liên tục đánh bại.

Đáng nói là, đối thủ của hắn lúc đó là:

Phạm nhân truy nã cấp Hoàn Vũ - thợ săn tinh hạch, lưỡi đao.

Tiền trì Minh Long Tôn, hậu nhân bất hủ - Đan Hằng Ẩm Nguyệt.

Sư tổ nhà hắn, kiếm thủ tiền nhiệm của La Phù - Kính Lưu.

Thực lực của Ngạn Khanh có thể nói là vượt qua tuyệt đại bộ phận người, nhưng hắn lại gặp phải số ít đó.

Chỉ riêng trận chiến này, lòng tin của thiếu niên cũng phải chịu đả kích không nhỏ, cả người đã phai nhạt đi một chút phong mang ngày xưa.

Góc nhìn trở lại hiện tại, Ngạn Khanh vẻ mặt do dự, muốn nói lại thôi.

Bạch Ly Tuyết cũng không thúc giục, cứ lặng lẽ chờ hắn mở miệng.

Chỉ thấy trong mắt Ngạn Khanh ngưng tụ, như đã hạ quyết tâm gì đó.

"Cái đó, Bạch Ly Tuyết tiền bối."

Giọng hắn rất bình thản, nhưng lại mang theo một tia khuyên bảo.

“Vân Ly cô nương dù sao cũng là cháu gái của Hoài Viêm tướng quân, nếu ngươi thật muốn kết giao với hắn, vậy sợ là có chút khó khăn...”

Bạch Ly Tuyết nghe vậy, nhướng mày.

‘Yến Khanh đây là bảo vệ thức ăn rồi sao? Không nên mà...’

Trong lòng hắn cảm thấy có chút kỳ lạ.

Tương tác của hai người trong game rất có ý nghĩa "hôn hỉ oan gia", nhưng khi cốt truyện kết thúc, hai nàng hẳn đều là quan hệ bạn bè bình thường.

Vậy tại sao Ngạn Khanh lại nói những lời như vậy vào lúc này?

Ngạn Khanh dường như cũng nhận ra lời hắn nói có chút kỳ lạ, vì vậy vội vàng mở miệng.

"Ta, ta không phải ý ngăn cản ngài, Bạch Ly Tuyết tiền bối..."

Thiếu niên đưa một tay đặt bên miệng mình, hạ thấp giọng nói.

"Đúng vậy, Vân Ly cô nương làm người lỗ mãng, cưỡng từ đoạt lý - ừm, ta cảm thấy tiền bối ngươi xứng đáng tốt hơn."

Bạch Ly Tuyết:

“.........”

'Dù là trong tình huống này, cũng phải hạ thấp Vân Ly hai câu sao? Hakain ngươi...'

Bạch Ly Tuyết xem như đã hiểu rõ, thay vì tin tưởng Ngạn Khanh sẽ có ý với Vân Ly, không bằng tin hắn là Tần Thủy Hoàng.

Hắn đang muốn mở miệng nói gì đó, Ngạn Khanh bỗng nhiên đứng thẳng người dậy, biểu cảm trên mặt từ sự bối rối không tự nhiên vừa rồi, một lần nữa trở về vẻ đoan chính thuộc về Vân Kỵ Kiêu Vệ.

Thiếu niên lui về phía sau nửa bước, hai tay ôm quyền, hành một lễ gọn gàng dứt khoát.

"Bạch Ly Tuyết tiền bối."

Giọng điệu của hắn đột nhiên trở nên nghiêm túc, ánh mắt rơi thẳng vào lưỡi Ly Hỏa sau lưng Bạch Ly Tuyết, trong mắt lóe lên một tia sắc bén.

"Diêm Khanh đã sớm nghe danh Lôi Hỏa Kiếm, thần giao đã lâu, hy vọng tiền bối có thể so tài với ta một trận."

Bạch Ly Tuyết ngẩn người một chút.

'Hô, cuối cùng cũng nói ra rồi.'

Hắn liền nói mà, Ngạn Khanh gia hỏa này chủ động tiến lại gần, làm sao có thể chỉ vì nói xấu Vân Ly vài câu. Vòng vo nửa ngày, thì ra mục đích thật sự là ở chỗ này.

Nhưng nhìn đôi mắt đầy mong đợi của Ngạn Khanh, Bạch Ly Tuyết cũng không lập tức đáp ứng.

Ánh mắt hắn dời xuống, rơi vào vết thương mà Ngạn Khanh để lại khi đánh nhau với Vân Ly trước đó.

"Được."

Mắt Ngạn Khanh sáng lên.

"Nhưng không phải hôm nay chứ?"

Bạch Ly Tuyết bĩu môi về phía cánh tay trái của hắn.

"Vết thương của ngươi còn chưa lành hẳn, bây giờ đánh rồi, thắng cũng là ta thắng không công."

Ngạn Khanh theo ánh mắt của hắn cúi đầu nhìn cánh tay mình, hơi sững sờ, rồi trên mặt hiện lên một nụ cười có chút ngượng ngùng.

Hắn giơ tay gãi gãi sau gáy, vẻ đoan chính nghiêm túc lúc nãy lập tức tan đi hơn phân nửa, lộ ra vài phần ngây ngô vốn nên có của thiếu niên.

"Tiền bối nói đúng."

Hắn lại chắp tay, lần này động tác càng tự nhiên hơn lúc nãy, khóe miệng cũng mang theo nụ cười.

"Đương nhiên, Bạch Ly Tuyết tiền bối ngài chọn một ngày là được rồi."

Thế là, hắn và Ngạn Khanh đã trao đổi thông tin liên lạc, dự định đến lúc đó rồi tính sau.

Xem ra, hiện tại cũng chẳng còn việc gì của hắn nữa.

"Ngại ngùng, đã như vậy rồi thì các ngươi cứ nói chuyện trước đi. Ta là người ngoài không quấy rầy nữa, ta đi đây ha..."

Bạch Ly Tuyết vỗ vỗ mông mình, lập tức định lách người bỏ đi.

"Ngươi không thể đi."

Đột nhiên, một giọng nói gọi hắn lại.

Là Linh Sa.

Bạch Ly Tuyết:

“.........”

Thiếu niên có chút đau đầu xoa xoa mi tâm.

Hắn biết ngay Linh Sa không dễ dàng tha cho hắn như vậy.

Bạch Ly Tuyết bất đắc dĩ xoay người, đầu nghiêng sang một bên.

"Vậy thì—— còn chuyện gì nữa không? Tiểu thư Linh Sa? Ta vẫn đang vội đi tìm Bạch Lộ."

Bạch Ly Tuyết không nói dối, hắn xác thực muốn đi tìm Tiểu Long Nữ.

Dù sao quan hệ của bọn hắn vẫn rất tốt, tuy ban ngày có thể xảy ra chút xích mích nhỏ, nhưng Bạch Ly Tuyết đây không phải là trở về cứu vãn rồi sao?

Với tính cách của Bạch Lộ, cộng thêm tình giao hảo giữa hai người họ.

Bạch Ly Tuyết đảm bảo chỉ cần năm phút là có thể dỗ dành cô gái.

Ánh mắt Linh Sa khóa chặt vào thiếu niên, nàng bước lên hai bước, dáng đi thanh lịch. Ngay sau đó, đôi mắt khẽ nheo lại.

‘Lại tới rồi... mùi hương này...’

Bạch Ly Tuyết nhìn nàng càng đi càng gần, cũng không lui về phía sau.

Linh Sa một tay ôm ngực, tay kia chống cằm.

Đột nhiên, nàng nhìn về phía Bạch Ly Tuyết, đôi môi đỏ mọng hơi mở ra.

"Cái đó, tối nay con có rảnh không? Thiếp thân muốn mời con uống ấm trà."