Chương 97 / 104

Chương 97: Vụ tự cháy Thánh Ấn (8)

Bản dịch · 1.593 chữ

Cuộc đối thoại giữa Chu Dã và Lâm Dư Diễm cuối cùng đã thuyết phục được Lục Tranh, anh ta đồng ý cho Lâm Dự Diễm và Chu Nguyên đi theo tuyến đường Mạn Mạn trên đảo Đông Hoàng.

"Nhưng có một tiền đề," trước khi hai người họ đang hưng phấn chuẩn bị xuất phát vào ngày mai, Lục Tranh gọi họ lại, "Nếu không tìm được bất kỳ manh mối nào trước hoàng hôn ngày hôm sau, thì phải kịp thời cắt lỗ, quay về tiếp tục theo dõi những manh manh chương đã có."

"Vâng, cảm ơn Lục đội!"

Hành động này của Lục Tranh, Lâm Dư Diễm và Chu Dã đều có thể hiểu được.

Chi bằng nói, Lục Tranh thật sự đã cho người dưới quyền tín nhiệm đủ mạnh, khi Khương Hiểu nói ra suy đoán này, phản ứng đầu tiên của Lục tranh cũng không phải là phản bác, mà là hỏi nàng có thể đưa ra chứng cứ rõ ràng hơn hay không.

Vì vậy, Khương Hiểu cũng rất biết ơn quyết định của Lục Tranh. Dù nàng không giỏi đi làm nhiệm vụ bên ngoài, không thể tự mình đến đảo Đông Hoàng để theo dõi manh mối về Mạn Mạn, nhưng trước đó khi nàng đề xuất nhiều tình huống liên quan đến vụ án hơn, Lục Triêu cũng không phản đối.

"Cảm ơn Lục đội."

Lục Tranh thì ở dưới tiêu điểm của ba người, không mấy để ý vẫy tay: "Đều về nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai bận rộn lắm."

Đợi Lục Tranh đi xa, Chu Dã hưng phấn xoa tay: "Thế nào? Có muốn cùng nhau ăn khuya không!"

Lâm Dư Diễm và Khương Hiểu theo bản năng muốn từ chối, nhưng nhìn ánh mắt mong đợi của Chu Dã, cùng với tâm lý biết ơn vì vừa rồi thực sự nhờ Chu Nguyên đưa ra bằng chứng đáng để điều tra. Lâm Dự Diễm cùng Khương Tiểu nhìn nhau, cuối cùng không ai đưa lời từ biệt.

Chu Dã dẫn họ đến một quán xiên nướng lộ thiên gần Cục Điều tra Hình sự.

“Trước đây tôi cứ ăn xiên nướng ở tiệm này, đặc biệt là sau khi tăng ca xong, làm một bữa thịt nướng thơm lắm!” Chu Dã vừa giới thiệu, vừa kéo ghế nhựa của quán xâu nướng ra ngồi xuống một cách thoải mái, “Đừng khách sáo nữa, ông chủ! Cho tôi hai mươi xẩu thịt cừu, hai trăm xuyến bò, một phần cá ướp nướng lớn... thêm năm mươi que mỡ bò nữa!”

Chu Dã tiến hành một phen điểm binh lực, nhìn qua quả thực đã đến không ít.

Lâm Dư Diễm: ...Nhưng chúng ta là ba người mà? Mấy con số này không có một ai bị tiêu diệt hết trong ba là có ý gì?

Tuy nhiên, cuối cùng Lâm Dư Diễm vẫn nuốt lại những lời oán thầm trong lòng, vì thịt nướng còn chưa kịp lên, Chu Dã đã đi thẳng vào vấn đề bàn về vụ án.

"Dư Diễm à."

Chu Dã lần đầu tiên gọi Lâm Dư Diễm như vậy, khiến hắn nổi hết da gà. Nếu không phải nhìn vẻ mặt của Chu Nguyên rất nghiêm túc và nghiêm nghị, thì Lâm Dự Diễm đã chuẩn bị rút chân chạy mất rồi.

Bên cạnh, Khương Hiểu cũng nhìn Chu Dã với vẻ mặt hóng chuyện, chỉ chờ xem hắn có thể nói ra những lời kinh thiên động địa nào.

Chu Dã nói, "Ôn Như Cố kia, ta khuyên ngươi nên chú ý một chút."

"Ừm?" Lâm Dư Diễm vốn tưởng hắn muốn nói về chuyện của Mạn Mạn, không ngờ lại có liên quan đến Ôn Như Cố.

"Xiên nướng tới rồi!" Lúc này ông chủ quán xiên thịt đi tới, đặt xâu nướng trên một đĩa sắt lớn xuống. Lâm Dư Diễm buộc phải dừng lời muốn hỏi, đợi người kia đi rồi mới vội vàng hỏi hắn.

"Ngươi cảm thấy Ôn Như Cố có vấn đề?"

Lâm Dư Diễm nói xong, còn liếc nhìn Khương Hiểu bên cạnh, không hiểu sao, vị sư tỷ này của mình tuy không tiếp xúc với Ôn Như Cố lắm, nhưng dường như không hợp với nàng lắm. Có lẽ phong cách xử sự trong nghề nghiệp của hai người khá tương tự, tháo vát và nghiêm túc.

Tuy nhiên, lúc này Khương Hiểu nghe Chu Dã nói về Ôn Như Cố, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của Lâm Dư Diễm, trực tiếp cầm một xâu thịt cừu gặm bên miệng, mang theo thái độ "ngươi nói đi, ta nghe đây".

Lâm Dư Diễm: ...Sư tỷ, không nhìn ra ngươi là sư tỷ như vậy.

Chu Dã nhìn xung quanh, cũng cầm xiên thịt bò theo, rồi hạ giọng: “Sợi dây Mạn Mạn chính là do Ôn Như Cố dẫn chúng ta đi tìm, hơn nữa người chết Thẩm Chiêu trong vụ án trước đó, Trịnh Minh Nguyên, toàn bộ đều là khách hàng của Ôn Nhược Cố, hai nạn nhân trước đây còn chưa biết có liên quan gì đến cô ấy không.”

Mặc dù Lâm Dư Diễm muốn tin tưởng Ôn Như Cố, và vụ án Trịnh Minh Nguyên cũng xác định việc nhóm lửa không liên quan đến Ôn Nhược Cố. Nhưng những gì Chu Dã nói đều có lý, ngay cả Lâm Dự Diễm trước đó cũng cảm thấy kỳ lạ, từng cân nhắc vấn đề tương tự với Chu dã.

"Ý của ngươi là?"

Chu Dã cắn một miếng thịt, nhai qua nhai lại trên má, nói năng không rõ ràng: "Trước khi vụ án này kết thúc, hãy giữ khoảng cách với Ôn Như Cố trước đi."

Lâm Dư Diễm không có ý kiến gì về việc này, đây không chỉ là vì sự an toàn của bản thân, mà còn là để suy nghĩ cho việc phá án của mọi người.

Chu Dã có thể đặc biệt tìm giờ ăn khuya để chỉ điểm điều này với Lâm Dư Diễm, chứng tỏ trong lòng Chu Nguyên đã hoàn toàn coi Lâm Dự Diễm là người của đội ngũ, không muốn cô ta rơi vào hố.

"Tôi biết... Ơ?" Lâm Dư Diễm vừa đáp ứng, lời còn chưa nói hết, điện thoại đã vang lên tiếng thông báo.

Nói Tào Tháo Tào Thao đến, vừa vặn là Ôn Như Cố gửi tin nhắn cho nàng.

Ôn Như Cố: Trịnh Minh Nguyên đã tư vấn ta ở chỗ ta gần hai năm rồi, chưa từng nghe nói hắn có kẻ thù gì, nhưng trước đó hắn từng nhắc đến một tổ chức tên là Cực Quang Hội, hắn nói là trong nhà thờ có thể thanh tẩy tâm hồn cho người khác, còn mời ta đến nghe tuyên giảng, tuy nhiên ta từ chối, sau đó ông ấy không nhắc lại với ta nữa.

Lâm Dư Diễm đưa tin cho Chu Dã và Khương Hiểu xem xong, lập tức trả lời một tin nhắn cho Ôn Như Cố: Hội Cực Quang?

Thông tin của Ôn Như Cố nhanh chóng quay lại: Khi Trịnh Minh Nguyên lao về phía chúng ta, tôi đã thấy ký hiệu trên ngực hắn rồi, ký tự đó chính là dấu hiệu của Hội Cực Quang mà hắn và tôi nói, giám mục có thể nhìn xuyên qua đôi mắt của ký ức mà thấy được tất cả mọi thứ trên thế gian này.

Lâm Dư Diễm sau khi nhìn thấy tin nhắn này, bình thường trả lời một câu nhận được, nhưng biểu cảm lại không kìm được sự ngưng trọng.

Nàng đưa tin cho hai người xem.

Chu Dã hỏi, "Ngươi cũng thấy có vấn đề, phải không?"

Lâm Dư Diễm mặt mày u ám, “Lúc Trịnh Minh Nguyên lao tới, ngay cả ta cũng chỉ thấy trên ngực hắn có thứ gì đó lóe lên rồi biến mất, nhưng Ôn Như Cố lại có thể nhận ra ký hiệu kia là cái gì sao?”

“Đúng vậy,” Khương Hiểu cắn xong một chuỗi, lên tiếng bình luận, “các quan sát và phản ứng của Dư Diễm đều rất mạnh, nếu ngay cả Dư Diệm lúc đó còn chưa nhìn rõ, Ôn Như Cố làm sao có thể nhìn thấu được, hơn nữa sau này Dư Yển cũng đã nói với ta rồi chứ? Lúc đó là ngươi trực tiếp kéo Ôn Nhược Cố ra sau lưng ngươi, trong tình huống này không thể nào nhìn cho rõ.”

Lâm Dư Diễm chống cằm, tâm trạng có chút u uất buồn rầu, hiếm khi trò chuyện với Ôn Như Cố, kết quả hẹn ăn cơm là gặp chuyện.

Thấy vậy, Khương Hiểu trực tiếp dùng đũa gắp một sợi râu cá mọng nhét vào miệng Lâm Dư Diễm.

"Ưm ưm!" Lâm Dư Diễm ấp úng phản đối, ủy khuất nhìn sư tỷ.

Khương Hiểu đón nhận ánh mắt của Lâm Dư Diễm, “Dư Diễm. Dù Ôn Như Cố có vấn đề, cũng không phải lỗi của ngươi.”

"Đúng vậy!" Chu Dã đập bàn, chộp lấy một nắm xiên nướng nhét vào tay Lâm Dư Diễm, "Đừng nghĩ nhiều chuyện linh tinh nữa, ăn no trước mới làm việc được. Có vấn đề gì không, ngày mai lên đảo hỏi Manman trước đã."

Lâm Dư Diễm nhìn hai người này, ngược lại có chút nín khóc mỉm cười, "Ừm" một tiếng rồi gia nhập đội ngũ đang tranh nhau nhét xiên nướng vào miệng.