‹ Bạch Li Mộng

Chương 122 / 305

Tầm mắt

Bản dịch · 3.450 chữ

Bóng đêm mờ mịt, lâu thuyền trượt vào sông Kim Thủy, kéo ra sự ồn ào đêm nay.

Thượng Quan Nguyệt đứng ở vị trí cao nhất quan sát trong sảnh tuần tra.

"Vương Đồng hôm nay không đến?" hắn hỏi.

Cát Tường gật đầu: "Không đến, ngày mai bệ hạ tế tự xuất hành, muốn đi Thánh Tổ Quan, hắn chung quy không thể còn ở bên ngoài lăn lộn, trở về rồi."

Thượng Quan Nguyệt ồ một tiếng, thở phào nhẹ nhõm: "Vậy thì tốt quá."

Vương Đồng không có ở đây sao lại quá tốt rồi? Cát Tường không hiểu, là nói thân phận của Vương Đồng sẽ ảnh hưởng đến lâu thuyền? Không thể nào, người trong lâu thuyền đều là phi phú tức quý, Vương Đồng đánh bạc kỹ thuật tốt luôn thắng tiền? Vậy càng không nên, bất kể thắng tiền hay thua, không ảnh hưởng đến việc bọn họ kiếm tiền.

Lại nhìn Thượng Quan Nguyệt đảo mắt nhìn quanh, tựa hồ đang tìm kiếm thứ gì, gương mặt tràn đầy mong đợi.

Cát Tường cũng theo đó nhìn quanh bốn phía.

"Tối nay ta phải nghỉ ngơi." Thượng Quan Nguyệt nói, "Đừng để người quấy rầy ta."

Cát Tường đáp vâng, nhìn Thượng Quan Nguyệt bước vào căn phòng sau cánh cửa ẩn nấp.

Trong phòng không thắp đèn, một mảnh tối đen như mực, Thượng Quan Nguyệt ngồi xuống, khẽ gọi: "Lính trắng."

Bóng đêm không có bóng người hiện lên, cũng không có ai trả lời.

Thượng Quan Nguyệt nằm xuống, gối tay lên đầu, ngắm nhìn màn đêm tĩnh lặng, cho đến khi tiếng gõ cửa khe khẽ vang lên.

Thanh âm từ phía bên kia truyền đến.

Đây không phải là nơi Cát Tường biết.

Thượng Quan Nguyệt đứng dậy đến bên tường, nhẹ nhàng ấn vào một chỗ, trên tường mở ra một cánh cửa nhỏ.

"Công tử."

Trong màn đêm, một thị nữ quỳ ngồi trong lối đi kẹp thi lễ.

Đây là người của Kim Ngọc công chúa, do hắn an bài ở trên lâu thuyền, để kịp thời truyền tin tức.

"Công chúa có chỉ thị gì?" Thượng Quan Nguyệt khẽ hỏi.

Thị nữ thấp giọng nói: "Công chúa bảo ngươi ngày mai nhớ đi qua xe giá của bệ hạ, cũng coi như đã tận tâm với tổ tông."

Trước đó công chúa còn đề nghị dẫn hắn cùng đi tế thiên đại điển, để hắn dịch dung lẫn vào trong hầu hạ của nàng: "Ngươi là huyết mạch Lý gia, hay là nam đinh duy nhất trong thế hệ này, hẳn là đi tế bái."

Thượng Quan Nguyệt trong lòng muốn cười, nghiêm túc mà nói, tổ tông hiện tại vẫn chưa nhận hắn, hắn từ chối, giải thích dù dịch dung cũng khó tránh khỏi sơ suất, đặc biệt là Thượng Quan Phò Mã cũng có mặt, vẫn nên đợi sau này.

Kim Ngọc công chúa cũng cảm thấy vấn đề có chút phiền phức, ngày sau còn dài, không vội nhất thời, liền không cưỡng cầu nữa.

Bất quá vẫn phái người dặn dò hắn, đây cũng coi như là sự quan tâm của trưởng bối.

Thượng Quan Nguyệt trong bóng tối cười cảm kích: "Đa tạ cô mẫu, ta nhất định sẽ đi."

Thị nữ cúi đầu đáp lễ rồi lùi vào lối đi, Thượng Quan Nguyệt đóng cửa lại, trong màn đêm tự giễu cười một tiếng, lại lần nữa nằm xuống.

Khi mở mắt lần nữa, màn đêm đã tan biến, ánh ban mai như nước dập dờn trong phòng.

Thượng Quan Nguyệt nằm trên mặt đất, ngẩn người giây lát.

Giống như trước đây, hắn một đêm không mộng, tự nhiên cũng không thấy được hàng rào trắng.

Rốt cuộc phải gặp lại nàng như thế nào đây.

Hắn không tin trên đời này không có người này... Phải nói là quỷ.

Ban ngày không được, buổi tối không được, trong mơ cũng không có, lẽ nào chỉ có lúc cận kề cái chết?

Thượng Quan Nguyệt chợt nhớ tới lời nói giữa đám nam si oán nữ, ngươi nhất định phải ta chết mới gặp ta phải không?

Ý niệm lóe lên khiến ta không nhịn được cười.

Cửa lại bị gõ vang, lần này là cửa thật, kèm theo tiếng chúc lành thấp giọng nói: "Công tử, thuyền cập bờ rồi."

Thượng Quan Nguyệt bật dậy, mở cửa: "Đi đi, đi xem thánh giá."

Từ Ngự Nhai đến Minh Đức Môn, từng đội binh mã quan viên từ trên trời không sáng đã chạy tới chạy lui.

Khi ánh mặt trời bừng sáng, khi từ xa nhìn thấy bảo tượng đi tới, đám người đứng bên đường bùng nổ hoan hô, trên tửu lâu trà quán ven đường cho phép mở cửa sổ cũng vang lên tiếng hoan hô.

Đại điển tế thiên hoàng đế đã nhiều năm không gặp, các thế gia quyền quý đều đã sớm đặt ra vị trí tốt để quan sát khấu bái.

Đông Dương Hầu phủ cũng đã đặt một gian.

Nhưng Đông Dương Hầu phu nhân không đến, nàng đã qua tuổi xem náo nhiệt thế này, chỉ muốn yên tĩnh ở nhà, để các vãn bối trong nhà đến chơi.

Lúc này nhìn thấy voi khoác trang sức chậm rãi đi tới, Chu Cửu Nương không nhịn được lắc bàn tay trang nghiêm.

“Tượng thật lớn, voi thật lớn.” Nàng lại hỏi, “Tẩu tẩu trước kia từng gặp qua chưa?”

Trang Ly cười lắc đầu: "Không có."

Các tiểu thư nhà họ Chu bên cạnh đẩy Chu Cửu Nương: “Ngươi trước kia cũng chưa từng gặp qua, mau đừng nói chuyện, không xem voi nữa.”

Chu Cửu Nương cười hì hì vội nắm lấy song cửa sổ dùng sức nhìn ra ngoài.

Tượng lớn tuy đi chậm, nhưng cuối cùng cũng đi tới, phía sau là các nhạc sư cung đình, các loại nhạc cụ thổi.

Chu Cửu Nương không có hứng thú với những thứ này, quay người nói chuyện với các tỷ muội, Trang Ly vốn cũng định quay lại, bỗng dừng lại nhìn ra ngoài.

"Sao thế?" Xuân Nguyệt ở bên cạnh phát hiện, thấp giọng hỏi, thấy ánh mắt Trang Ly lướt qua đội ngũ nhạc sư.

Trang Ly cảm thấy, hình như có người nhìn nàng.

Nhưng liếc mắt một cái, mấy trăm nhạc sư đều đang chuyên chú tấu nhạc, cũng không nhìn ra được gì.

Có lẽ chỉ là ánh mắt vô tình lướt qua, vào thời điểm quan trọng như vậy, các nhạc sư cũng không thể phân tâm, trên đại điển xảy ra sai sót, sẽ mất đầu.

Hơn nữa trên phố cũng đâu đâu cũng có người, không biết từ đâu tầm mắt nhìn sang.

Trang Ly vô thức nhìn về phía đối diện, bên cửa sổ phía trước chếch phía trước, cũng có không ít người đứng, trong đó một người đang ngáp một cái.

Tuy ống tay áo che nửa khuôn mặt, Trang Ly vẫn liếc mắt một cái đã nhận ra.

Thượng Quan Nguyệt.

Từ sau khi ném hắn vào y quán Chương gia, Trang Ly đã không còn cố ý đi dò hỏi nữa.

Nhưng không nghe được tin tức đóng cửa của Chương gia y quán, cũng không nghe Chu Cảnh Vân nói Kim Ngọc công chúa và Thượng Quan phò mã náo loạn lên, có thể thấy chuyện này cứ như vậy lặng lẽ kết thúc.

Người sống là được, không uổng nàng mạo hiểm.

Còn nữa, phải tìm cơ hội hỏi hắn làm sao nhận ra mình.

Trang Ly hơi thất thần, làm sao tìm được cơ hội? Lần trước gặp Thượng Quan Nguyệt là thông qua mộng cảnh của Hoa Tiểu Tiên.

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.

Giờ đây Hoa Tiểu Tiên và Lý Thập Lang đều đã thân tiêu thần tán.

Đối diện Quan Nguyệt ngước mắt lên, hiển nhiên đã nhận ra ánh mắt của nàng.

Trang Ly trong lòng nảy ra một ý nghĩ, vậy thì dứt khoát cứ như vậy nhìn quanh đường, vừa gặp đã thu hút, rồi khắc vào trong mắt hắn....

Nàng vừa lóe lên ý nghĩ, liền muốn cong khóe miệng cười, chợt thấy Thượng Quan Nguyệt vốn định nhìn sang liền xoay người, quay lưng về phía nàng.

Chuyện này...

Cùng lúc đó Thượng Quan Nguyệt dường như đã nói gì đó, các công tử bên kia đột nhiên đều nhìn về phía nàng, cười khúc khích cười ha hả.

"... Quả nhiên có tiểu nương tử nhìn Tưởng Nhị Lang ngươi đấy."

".....Ha ha, ta phong lưu phóng khoáng đi đến đâu cũng bị người ta nhìn trộm."

“....Ta thấy không phải là nhìn Tưởng Nhị Lang, mà là nhìn Tôn Tam Lang đấy.”

"... Này, tiểu nương tử, ngươi nhìn ai vậy?"

Bên kia cửa sổ cười nói vui vẻ, để các nữ tử bên Trang Ly cũng nhìn sang, lập tức bất mãn: "Đồ đệ nhà nào vậy?" "Thật vô lễ."

Mấy vị công tử kia sao chịu bỏ qua cơ hội này, cười đùa càng lớn hơn: "Là tiểu nương tử kia nhìn chúng ta trước." "Nàng ta mới là đồ nữ." "Chúng ta chính là nam nhi trong sạch."

Trên phố trở nên ồn ào, dẫn tới binh vệ trực thủ quát mắng.

"Không được ồn ào!"

"Không được kinh động thánh giá!"

Nhạc sư đã đi qua rồi, các quan viên cưỡi ngựa cao lớn đang đi tới, phía sau các quan viên là xe giá của hoàng thân quốc thích, xa xa hơn nữa long liễn của hoàng đế đã mơ hồ có thể thấy.

Những người có thể chiếm được vị trí bên này đều không giàu thì cũng quý, càng biết thánh giá không được mạo phạm, đều yên tĩnh lại.

Các tỳ nữ Chu gia vội vàng lấy khăn che mặt đội lên cho các nữ tử, tránh gây thêm sóng gió.

Xuân Nguyệt vừa dẫn theo cho Trang Ly, vừa thấp giọng nói: “Thiếu phu nhân đừng sợ, những công tử ăn chơi kia đều như vậy, không cần để ý.”

Cái rào che khuất sự lúng túng của cái rào, nàng cũng không ngờ, lại bị người ta coi là kẻ háo sắc.

Ánh mắt nàng vừa rồi có... đăng đồ tử sao?

Thượng Quan Nguyệt này là thật sự thẹn thùng, hay là cố ý?

Thôi vậy, tìm cơ hội khác đi, Trang Ly thu hồi ánh mắt, cùng các tỷ muội nhà họ Chu nhìn về phía thánh giá.

Thượng Quan Nguyệt quay lưng về phía phố đến lúc này mới rút tay áo khỏi miệng, bĩu môi.

Hắn biết tiểu nương tử kia đang nhìn hắn.

Điều này cũng không có gì kỳ quái.

Tuy rất ít khi xuất hành ban ngày, càng ít xuất hiện trước mặt người khác, hễ xuất hiện là sẽ bị các nữ tử nhìn chằm chằm công khai, lén lút nhìn trộm.

Tướng mạo ấy mà, cách ánh mặt trời sáng có chút không nhìn rõ, hơn nữa hắn cũng không muốn nhìn, khi nhìn thấy tóc mai của phụ nhân, hắn liền rũ mắt xuống, xoay người tránh đi.

Thụy Bá, ngươi xem a, đây cũng không phải là hắn hứng thú với thê tử của người khác, mà là tiểu phụ nhân kia hứng thú với hắn.

Đây chỉ là chuyện nhỏ.

Các tỷ muội nhà họ Chu cũng không để ý chuyện nhỏ này, chuyện này cũng thường gặp, cũng sẽ không thực sự cho rằng Trang Ly nhìn chằm chằm những người đó.

Chỉ có Chu Cửu Nương lặng lẽ kéo ống tay áo của Trang Ly, thấp giọng nói: “Công tử kia của tẩu tẩu rất đẹp, ta cũng đã sớm nhìn thấy.”

Trang Ly bật cười, hơi cúi người thấp giọng hỏi: “Vậy ngươi cảm thấy vị công tử kia đẹp, hay là thế tử đẹp?”

Vấn đề này dường như làm khó Chu Cửu Nương, do dự một chút: “Vậy, vẫn là Thế tử ca ca đẹp mắt đi.”

Trang Ly cười: "Bởi vì là ca ca của ngươi sao?"

Chu Cửu Nương có chút không phục, hỏi ngược lại nàng: “Vậy tẩu tẩu cảm thấy ai đẹp hơn?”

Trang Ly cũng làm ra vẻ trầm ngâm, nói: “Thế tử là phu quân của ta, cho nên ta cảm thấy hắn đẹp.”

Chu Cửu Nương vội nắm lấy cơ hội kéo dài giọng ồ một tiếng: “Nếu thế tử không phải phu quân của ngươi thì sao?”

Trang Ly nói: "Vậy ta càng cảm thấy hắn đẹp hơn."

A, Chu Cửu Nương có chút bất ngờ, tại sao? Không phải ca ca không phải phu quân, không có thiên vị, sao vẫn là thế tử đẹp trai?

Trang Ly cười một tiếng: "Bởi vì không phải của mình a, cho nên càng hấp dẫn..."

Xuân Nguyệt ở bên cạnh cũng không nghe nổi nữa, ho mạnh một tiếng, cắt ngang lời Trang Ly, đồng thời đưa tay chỉ ra ngoài: “Thiếu phu nhân, Cửu nương tử, mau nhìn xem, có phải Thế tử đã tới hay không.”

Chu Cửu Nương bỏ lại những lời nghe không hiểu, vội chen đến bên cửa sổ thò người ra ngoài nhìn: “Ở đâu, ở đâu?”

Xuân Nguyệt lúc này mới trừng Trang Ly một cái thấp giọng trách móc: “Thiếu phu nhân nói lời gì.”

Đại khái là càng ngày càng quen thuộc, cảm thấy tính cách của thiếu phu nhân bộc lộ cũng không giống như trước kia.

Có chút nghịch ngợm, có chút ngang ngược.

Trang Ly cười khẽ: “Nói thật đấy.” Nói xong, không đợi Xuân Nguyệt lại trách móc, nàng đứng sau Chu Cửu Nương, đưa tay chỉ một cái, “Bên kia, hàng mười hàng năm bên phải hàng thứ ba.”

Trên phố từng đoàn quan viên đông nghịt, quan bào đủ mọi màu sắc, tuổi tác không đồng đều, Chu Cửu Nương liếc mắt một cái chỉ thấy hoa mắt, các tỷ muội khác cũng như vậy.

Đợi Trang Ly chỉ ra vị trí cụ thể, mọi người liền lập tức nhìn thấy dáng người và dung mạo xuất chúng của Chu Cảnh Vân trong đám quan viên.

Chu Cửu Nương vui vẻ khoát tay.

Nhưng biết trường hợp này không thể ồn ào, muốn kêu cũng chỉ có thể gọi bệ hạ vạn tuế.

Nàng che miệng hạ thấp giọng.

Các tỷ muội khác cũng đều cười: “Vẫn là tẩu tẩu lợi hại, liếc mắt một cái là có thể tìm được thế tử.” “Điều này gọi là tâm linh tương thông.”

Đang nói cười, bỗng thấy Chu Cảnh Vân trong hàng ngũ ngước mắt nhìn về phía này.

Chu Cửu Nương nhất thời càng giơ tay dùng sức khoát tay, dùng khẩu hình hô to “Thế tử ca ca.”

Các tỷ muội khác vội đẩy hàng rào ra phía trước nhất: "Thế tử đang nhìn tẩu tẩu."

Trang Ly bị đẩy ra phía trước nhất, đón nhận ánh mắt của Chu Cảnh Vân, mỉm cười nhẹ, học theo Chu Cửu Nương giơ tay ra trước người vẫy vẫy.

Trong hàng ngũ, Chu Cảnh Vân cười một tiếng, thu hồi tầm mắt.

Nhưng nụ cười này đã khiến bên đường dấy lên thêm nhiều tiếng ồn ào.

"Đó là ai?"

"Là Đông Dương Hầu thế tử!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.

"Thật sự là Đông Dương Hầu thế tử!"

"Đúng đúng, hắn đã trở về, đã bao nhiêu năm rồi chưa gặp."

"Để ta xem cho ta xem, ta còn chưa từng gặp."

Vô số âm thanh từ cửa sổ hai bên truyền đến, trong đó còn xen lẫn không ít công tử ăn chơi khêu chọc "không được ồn ào" "Các ngươi những tiểu nương tử này, đây là quân tiền thất lễ ——"

Binh vệ trực thủ, quan viên không thể không liên thanh quát dừng.

Thượng Quan Nguyệt quay lưng về phía sau cười theo: "Chu thế tử thật sự được hoan nghênh a."

Bạn đồng hành bên cạnh đưa tay vỗ hắn: "Mau nhìn đi, sắp qua rồi."

Thượng Quan Nguyệt bất động: "Vậy ta đừng xem nữa, nhường cho các ngươi đi."

Các đồng bạn cười khúc khích, cho đến khi có người hô "Là xe của Kim Ngọc công chúa!"

Theo câu nói ấy, Thượng Quan Nguyệt xoay người lại.

Đối với động tác của hắn, các đồng bạn không hề bất ngờ, dù sao bên cạnh xe của Kim Ngọc công chúa có Thượng Quan phò mã đi theo.

"Bên kia, bên kia, ở trước xe." Còn có người cố ý chỉ cho Thượng Quan Nguyệt xem.

Mang theo vài phần đồng tình, cha con này cơ hội gặp mặt rất ít, chỉ có thể nhìn từ xa bên đường.

Thượng Quan Nguyệt nhìn sang, bởi quy chế tế tự, xe giá của Kim Ngọc công chúa không như thường ngày, phò mã Thượng Quan đi phía trước thần sắc đoan trang, trông có vẻ đờ đẫn, nhưng ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía phố, chẳng mấy chốc đã thấy Thượng Quan Nguyệt.

Thượng Quan Phò Mã khẽ mỉm cười.

Thượng Quan Nguyệt thì vẫy tay với hắn, cũng là cười một tiếng, khoảnh khắc tiếp theo ánh mắt hắn rơi vào xe giá phía sau phò mã, nơi đó cũng có một ánh mắt đang nhìn hắn.

Qua lớp lụa rủ, Kim Ngọc công chúa thấy Thượng Quan Nguyệt vung tay giơ cao, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ.

Đều tưởng đây là cười cho Thượng Quan Phò Mã sao?

Thượng Quan Phò Mã cũng tự cho là như vậy sao?

Kim Ngọc công chúa trên mặt hiện lên nụ cười, ý cười càng lúc càng đậm, nếu không phải cố kỵ quy củ nàng thật sự muốn cười lớn thành tiếng rồi.

Cùng với xe ngựa của Kim Ngọc công chúa đi qua, ồn ào cũng như sóng biển dâng lên.

"Bệ hạ vạn tuế ——"

"Vạn tuế ——"

Cùng lúc đó, binh vệ trực thủ bên này, các quan viên nhao nhao đồng thanh hô to "Quỳ——"

Cùng với âm thanh này, bên đường, cửa sổ, tất cả mọi người đồng loạt quỳ xuống, hướng về xe giá của hoàng đế dập đầu hô to: "Vạn tuế vạn tuế——"

Giữa trời đất dường như chỉ còn lại tiếng hô này.

Những người ở trong đó, bất kể là dân thường hay quý tộc sĩ tộc, đều không khỏi run rẩy, trong tầm mắt ngồi liễn của hoàng đế đẹp mắt không thể nhìn thẳng.

Đây chính là thiên tử a.

Phía sau Thiên tử còn có một chiếc phượng liễn.

Trong tiếng hô vang như sóng thần cũng vang lên lời tán tụng với Hoàng hậu.

"Hoàng hậu nương nương ngàn tuổi ——"

Tuy binh vệ vờn quanh, thái giám cung nữ từng tầng từng tầng, người quỳ ở phía trước nhất đều không thấy rõ mặt hoàng đế và hoàng hậu, nhưng đây vẫn là một lần mọi người tiếp cận hoàng đế hoàng hậu nhất.

Có người kích động rơi lệ, có người kích động dập đầu bái lạy, vô số ánh mắt dõi theo xe giá của hoàng đế, kỳ vọng có thể nhìn thêm một chút, có thể dính thêm một tia khí chất thiên tử.

So với xe liễn của hoàng đế và hoàng hậu, một chiếc xe theo sát phía sau có chút không bắt mắt.

Bất quá, vẫn có người không nhìn hoàng đế hoàng hậu, ánh mắt chỉ nhìn chằm chằm chiếc xe này.

Thượng Quan Nguyệt quỳ sát đất, có thể thấy bóng dáng nữ tử đang ngồi ngay ngắn.

Đó chính là Bạch Phi.

Tỷ tỷ Bạch Ly.

Bạch Ly... Thượng Quan Nguyệt nghĩ, nàng lúc này có đến đây không?

Trang Ly quỳ trên mặt đất, nhìn còn mơ hồ hơn trong mộng, nhưng lại là thân ảnh chân thật.

Chiếc xe lụa nhỏ lặng lẽ theo sau xe giá hiển hách của hoàng đế hoàng hậu, chậm rãi lăn bánh qua.

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.