Chương 130 / 142

Chương 130 Thôn Đại Dương

Bản dịch · 1.652 chữ

Đại Dương thôn.

"Này, tiểu mập mạp, còn chưa làm tốt sao?!"

Tiếng hét ngoài cửa khiến động tác trong tay Phong Nam Nghĩa không khỏi nhanh hơn hẳn, thêm một nắm củi dưới bếp rồi quay lại trước bếp, mồ hôi đầm đìa lắc chiếc muỗng lớn.

Vật đặc màu trắng trong nồi sền sệt đang sôi sùng sục, cỏ heo bị nghiền nát đang cuộn lên theo hơi nóng bên trong.

Theo tiếng rên rỉ của heo quay ngoài phòng, ngón tay Phong Nam Nghĩa không khỏi co rút lại mấy phần.

Đúng vậy, Phong Nam Nghĩa đường đường là đầu bếp Đạo Tử, lại ở trong cái thôn này nấu thức ăn cho heo!

Mùi tanh mang theo luồng khí bốc hơi thỉnh thoảng chui vào khoang mũi Phong Nam Nghĩa, khiến hắn không nhịn được mà nôn khan mấy lần.

Phong Nam Nghĩa thật sự hối hận không biết xấu hổ đi theo hai huynh muội tới thôn này.

Vốn tưởng rằng có thể dựa vào danh tiếng của mình để kiếm chút tiền, ai ngờ người trong thôn biết mình ăn bánh của huynh muội lại cứ khăng khăng kéo hắn làm việc trong làng.

“Ta nói này tiểu béo, ngươi bảo ta đi trồng trọt không biết gánh nước không được. Xem ngươi vác nồi lớn tưởng ngươi là đầu bếp, làm bánh còn nướng xay xát lương thực, nấu món heo mà còn lề mề ở đây.”

Tiếng hô ở cửa làm cho Phong Nam Nghĩa cả người run lên, sau đó trên mặt nặn ra một nụ cười lấy lòng nói.

“Thím, đây cũng là lần đầu tiên ta nấu a...”

Phong Nam Nghĩa vốn tưởng rằng dù không còn pháp lực, thì một kẻ từ nhỏ đã ăn được khí huyết nhị cảnh như mình cũng có thể nhanh chóng làm xong việc để trả nợ, không ngờ làm gì cũng sai sót.

Trồng trọt dùng sức quá lớn, cuốc trực tiếp bị làm hỏng hai cây.

Chọn nước phải lội qua đỉnh núi, đến thùng nước cũng gần như trống rỗng.

Lần đầu tiên làm phụ giúp bếp, không để ý còn nướng cháy cả bánh bao.

Bây giờ chỉ có thể bị đày đến đây nấu thịt heo...

Phong Nam Nghĩa cũng không phải chưa từng nghĩ tới việc chạy trốn, với cường độ thân thể sánh ngang võ phu của hắn tuy chưa trải qua chiến đấu, nhưng chạy mấy chục dặm đường thì không thành vấn đề.

Ai biết quản sự đại thẩm ở đây lại là một tu sĩ chứ!

Một cái tát trực tiếp đánh gục hắn, trên tay kia còn bốc lên ngọn lửa vàng!

Đùa gì thế!

Trong những ngôi làng nghèo nàn hẻo lánh trong núi, đá trên ruộng còn nhiều hơn đất như thế này, lại có tu sĩ nắm giữ thuật pháp thực sự ở đây sao?!

Ngươi, một phú ông tùy tiện tìm trong thành phố làm hộ viện mà cũng ăn không lo được nữa rồi đấy!

"Vẫn chưa xong sao! Ngươi không phải đang ăn vụng đấy chứ?!"

Ngô Tú Lan cuối cùng cũng không đợi được nữa, hớt hải xông vào bếp, nàng liếc nhìn món loãng đang cuộn trào trong nồi, giật lấy thìa khuấy khuấy một hồi rồi nói.

"Ta sao có thể ăn thứ này!"

Phong Nam Nghĩa cảm thấy mình bị sỉ nhục, quả thật mình ăn cơm của hai đứa trẻ là đúng, nhưng trước kia hắn ở Ngự Thiện Phòng chính là sơn hào hải vị, cho dù bây giờ sa sút cũng không thể động tâm tư với heo được.

"Không có là tốt rồi."

Ngô Tú Lan nhấc thùng gỗ bên cạnh lên, chỉ huy Phong Nam Nghĩa đổ đồ trong nồi vào thùng. Cả nồi lớn cùng nước lẩu cũng vừa đủ chứa đầy ba cái thùng này.

"Đưa lên."

Ngô Tú Lan xách theo một cái thùng, Phong Nam Nghĩa thì cẩn thận cầm hai cái xô gỗ, hắn không dám giống như gánh nước nữa, đi từng bước lật ra một lớp.

Đại Dương thôn rất nghèo, dân số ở đây mặc dù có hơn sáu mươi hộ, nhưng mỗi nhà ngay cả quần áo mặc cũng chỉ có vài món, phần lớn đều là người ra ngoài mới có thể mặc vải.

Đây vẫn là dáng vẻ sau khi Ngô Tú Lan đến, lần đầu tiên nàng tới nơi này, không ít đứa trẻ năm sáu tuổi chạy trần truồng.

Đứa trẻ lớn hơn có thể mặc 'quần áo' đan bằng vải thô, trên người đều là những vết máu khô bị gai ngược kéo lê.

Đại nhân thì mặc áo vải rách rưới, bên trong xen lẫn những lớp cỏ da thú săn mồi trong núi.

Nếu không phải quan phủ thỉnh thoảng đến thu thuế, ngôi làng này đã bị gán làm dã dân rồi.

Ngô Tú Lan đành phải 'cướp' một lô quần áo ở xưởng may mặc bên ngoài đến, bán cho mỗi nhà với giá cực kỳ rẻ.

Ngay sau đó bán đi rau dại và cỏ da trong núi, rồi thu mua thêm gà vịt con về nuôi, thậm chí lần trước còn nhận từ nơi khác một con lợn nái mang về.

Tuy lần trước heo con bị Triệu Nhị Lỗi lừa một khoản, nhưng vẫn bán được không ít tiền, số tiền này đều bị hắn chia làm công.

Nơi được gọi là nơi công dụng, chính là chuồng heo và gà vịt mà Triệu Tú Lan xây trong thôn, trong làng lần lượt chọn ra hộ khẩu.

Mấy gia đình được chọn đều cử người, phụ trách quét dọn và đút ăn.

Ngô Tú Lan rảnh rỗi còn dạy dân làng biết chữ phát âm, bởi vì quá lâu không tiếp xúc với thế giới bên ngoài, giọng nói của dân quê địa phương đã bắt đầu chuyển hướng.

Nếu không kịp thời xoay chuyển, sau này nếu thôn dân mang đồ đạc trong thôn ra ngoài làm ăn cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Cũng chính vì vậy Ngô Tú Lan mới phát triển địa vị trong thôn này, hiện tại nàng ở trong làng dù là thân phận hay danh tiếng đều cực kỳ tốt.

Tuy rằng rất nhiều người trong thôn không có ý thức đối xử tốt với ai, nhưng đối với loại người có thực lực và sẵn lòng chiếu cố bọn họ thì vẫn giữ sự tôn kính.

"Ta cũng là heo con thì tốt rồi, ngày nào ta cũng ăn no."

Đứa trẻ ven đường cầm một củ khoai lang khô cứng, ngây ngốc nhìn hai người xách thùng đi ngang qua, nhịn không được hít hít mũi.

“Tiểu Trư lớn lên muốn bán đi, ngươi còn muốn mặc quần áo mới không.”

Người bạn bên cạnh nhắc nhở, “Đừng để thím Tú Lan nghe thấy, nếu không buổi tối lại bảo ngươi phản bác.”

............

"Hừ hừ hừ..."

Phong Nam Nghĩa bắt chước tiếng kêu của heo để thu hút chúng nó, ngay sau đó đổ thức ăn cho heo trong thùng vào trong rãnh đá.

Nhìn mấy con heo Vô Ưu ăn uống vô lo, Phong Nam Nghĩa không nhịn được thở dài.

“Người này đều đang chịu đói, heo ngược lại còn có đồ ăn.”

“Ngươi bây giờ còn nợ trong thôn hai cái bánh, một cái cuốc và một con dao phay nữa đấy.”

Ngô Tú Lan ở một bên mặt không biểu cảm nhắc nhở.

“Không phải thím, dao phay kia đều cùn thành cái dạng gì rồi, ta tốt bụng mài đứt một chút, chuyện này cũng có thể trách ta?!”

Phong Nam Nghĩa khó có thể tin nhìn Ngô Tú Lan, lúc trước chặt cỏ heo hắn thấy dao làm rau lồi lõm, chỉ tìm một tảng đá muốn mài sắc hơn chút thôi, ai biết rắc một cái đã gãy.

“Là ngươi làm hỏng thì phải thừa nhận, thôn Đại Dương chúng ta nghèo chỉ có một cái nồi sắt, ngươi còn làm hư một con dao phay duy nhất, không bồi thường thì đền.”

Nhìn thấy bàn tay Ngô Tú Lan lại bốc lên ánh lửa, Phong Nam Nghĩa trực tiếp nhận thua, như chấp nhận số phận mà buông lời.

"Tính ta tính ta."

Đại Dương Thôn quả thực chỉ có một cái nồi sắt đó, mà là Ngô Tú Lan không màng phản đối mua về.

Bởi vì nhà nào cũng thường dùng lò lửa làm bánh dán, bình gốm nấu rau, tác dụng của cái nồi sắt ngày thường cũng chỉ là để cho heo ăn.

Phong Nam Nghĩa mới biết thì đều kinh ngạc đến ngây người, hắn cũng là lần đầu tiên nghe nói nấu nướng không cần nồi, nhưng sau đó quan sát một chút mức độ nghèo khó của thôn cũng thấy nhẹ nhõm.

“Ta nói thím, tu vi của ngài ở trong thôn này làm gì, muốn cái gì cũng không có, thủ đoạn này của người cũng chẳng kém gì tu sĩ ăn sung mặc sướng trong thành đâu.”

Phong Nam Nghĩa trên đường trở về nhịn không được hỏi, lúc đó hắn bị một cái tát làm cho choáng váng ý nghĩ đầu tiên không phải là đau, mà là cho rằng mình đang nằm mơ.

“Trước khi ta đến, búp bê ở đây mỗi ngày đều chỉ có thể ăn khoai lang, gặm củ khoè, bây giờ thì sao, cách ba bữa lại ăn thịt rồi, có quần áo mặc.”

Ngô Tú Lan lúc này đang cúi người kiểm tra vết cắt ở chỗ kín của con heo nhỏ có bị nhiễm trùng không, dù sao muốn thịt heo không còn mùi tanh quá lớn thì vẫn phải tuyệt sản từ nhỏ.

"Đây chính là ý nghĩa của ta ở đây."