Chương 1.376 / 2.252

Dính cận cận, dịch vụ một trạm, nhận túi giao hàng

Bản dịch · 1.746 chữ

Khách hàng mua bánh kem cao cấp mới trong tiệm ăn nhanh tuy không nhiều, nhưng đủ loại đều có.

Ngoại trừ bọn họ đều sẽ đóng gói hai ba mươi người cùng lúc thì khá đáng nghi ngờ, những chuyện khác cũng chẳng có gì để nói.

Carloleen nghi ngờ việc Luke bao tiêu, những suy đoán khiến Mikes vui vẻ không có bất kỳ bằng chứng nào hỗ trợ.

Luke đương nhiên sẽ không nói, việc mình có thể lười biếng, chuyện mua bánh kem đều là trực tiếp giao cho quỹ từ thiện ở khu Clinton kia làm.

Trong quỹ hội có vài con mèo nhỏ, chỉ thuê vài cô gái bản địa khu Clinton, chủ yếu phục vụ cộng đồng.

Nhưng ông chủ lớn Loc này có chuyện gì, một cuộc điện thoại qua, họ làm thêm các công nhân viên văn phòng, có thể kéo được mấy trăm cư dân từ khu Klinton đi mua bánh kem, một năm ba trăm sáu mươi lăm ngày cũng không lặp lại.

Người mua bánh kem mua về tự mình có thể lấy một phần, số còn lại sẽ được gửi đến văn phòng sự vụ của Phúc Cát và Mat, công ty trang trí nhà cửa, điểm phát phát đồ ăn cho xã công.

Tính trung bình, đa số người một tháng cũng không được ăn một lần, ai cũng sẽ không coi nó là phúc lợi thường ngày.

Thực ra, sản lượng bánh cao cấp hàng ngày của nhóm Mikes khoảng năm mươi cái, Luke chỉ mua đi một phần.

Một sinh viên ngành Watton, nữ tiếp đãi đương nhiệm sở dĩ không tìm ra sơ hở, không chỉ Luke có thể đổi người đến mua, mà còn là vì khách hàng thực sự mỗi ngày đều có một hai mươi người.

Dù sao Mikes thực sự rất có thiên phú làm bánh kem.

Nhưng khi Lộ Khắc khen ngợi nàng một chút, cô nàng hung dữ này tự giễu: "Chắc là lúc nhỏ ta đói quá, mẹ lại không về nhà, chỉ có thể tự nhét một cục mì vào lò nướng nướng nướng chín, hoàn thành lần đầu tiên của ta."

Luke vốn là đại lão chơi DIY.

Hắn vẫn đã cố hóa cốc giấy thông minh bằng bánh kem thông minh, một đại lão sản xuất dây chuyền sản xuất.

Cố ý chỉ ra, và sửa lại vài khuyết điểm lớn nhất do Macs chế tạo bánh kem, cảm giác của bánh kem +ser lập tức tăng lên một bậc.

Những khuyết điểm còn lại không phải là hắn không muốn nói, chỉ là những khuyết điểm đó thực ra chỉ có một chút —— không có tiền.

Dù là nguyên liệu chất lượng cao hay công cụ chất lượng cao, đều là một khoản tiền lớn, bọn Mikes mua không nổi.

Luke lại không muốn trực tiếp đưa tiền cho Mikes, mặc dù nàng vẫn luôn tự giễu mình là một kẻ nghèo rớt mùng tơi.

Đây chính là lý do hắn ngay cả mua bánh kem cũng đổi người đến.

Số tiền từ lao động của mình, so với tiền người khác ban cho, ý nghĩa là khác nhau.

Mikes nhìn có vẻ cởi mở, thực ra thiếu tự tin thực sự.

Hắn không muốn trở thành một người đả kích lòng tự tôn của nàng, cho dù là thiện ý cũng không thích hợp.

Cho nên, hắn thà chỉ điểm nàng cách làm bánh kem, rồi dùng bảo đảm bán hàng bảo đảm tối thiểu bán hàng sơ kỳ, nhưng lại không trực tiếp bỏ tiền.

Những ngày này, bánh kem của hai cô gái Mikes tuy không tính là phát tài, nhưng mỗi ngày một trăm đô la Mỹ Poly cũng có thể giảm bớt áp lực sinh hoạt nghiêm trọng.

Vì vậy, Luke lúc này đang bị ông chủ nhà hàng + nữ tiếp đãi + lão già thu ngân mạnh mẽ vây xem, nhưng lúc này lại không nhàn rỗi như bọn họ tưởng tượng.

Cuộc nói chuyện giữa hắn và Macs cũng khá vô lý, không phải là chuyện yêu đương tình cảm như ba người tưởng tượng.

"Đây là chiếc xe thứ chín rồi, tối nay cảnh sát New York đều không ngủ nữa sao?" Mikes vừa ăn bánh kem cao cấp tự làm vừa nói lơ đãng.

Mặc dù Luke mua bánh kem của nàng, mời nàng ăn khá kỳ quặc, nhưng ai bảo hắn cũng ăn mười lăm cái chứ.

Mỗi lần Luke đến, ít nhất ba năm người, nhiều thì hai mươi chén bánh ngọt giấy, tuyệt đối ăn hết, chưa bao giờ lãng phí.

Nàng đã sớm xác định, người bạn trai tạm thời này của mình là một kẻ nghiện lớn thực sự, chứ không phải chỉ đơn thuần muốn mua bánh kem của nàng.

Luke cười ha hả, nuốt miếng bánh trong miệng xuống, rồi mới thong thả nói: "Ngươi quên nói xe cứu thương, vừa rồi đã đi qua bao nhiêu chiếc rồi?"

Mikes nhíu mày: "Chẳng lẽ là hiện trường bắt nữ lớn nào đó? Hoặc là trường hợp nào đó trúng độc tập thể?"

Luke liếc nhìn: "Ngươi nghiêm túc đấy à?"

Mikes lấy làm lạ: "Không phải như vậy sao? Nhớ lần trước ta đến một sòng bạc, mới vào được mười phút đã bị người ta chen ra. Có một đám ngu ngốc hét lớn bố rỗng tập kích, bên trong có người phóng ra độc khí."

Luke, người đã quen thuộc với các vụ án lớn ở New York từ lâu, vừa nghe liền biết căn bản không có vụ án này, cười hỏi: “Kết quả thì sao?”

Mikes nhún vai: "Cuối cùng nghe có người nói, là có người đang chơi loại bình xịt mùi hôi gì ở bên trong, hay là mùi hành tây. Rất nhiều người bịt mũi đều bị xông đến chảy nước mắt, còn có người bị dị ứng ngất xỉu, sau đó có người nói là độc khí."

Luke: "...Cái này, thật ra cũng coi như là phiên bản độc khí thấp đi? Người ta ngất xỉu rồi. Ừm, ngươi cũng ngửi thấy rồi sao?"

"Không có. Những tên đó giở trò, chọn bình xịt phun ở trung tâm nhất, ta căn bản không chen nổi." Mikes có vẻ tiếc nuối: "Ừm, tên xui xẻo ngất xỉu kia cũng như vậy, cho nên không chạy thoát, sống sờ sờ bị thối ngất."

Luke: "... Ngươi không phải thật sự muốn ngửi cái bình xịt đó chứ?"

"Lại có bình xịt kiểu củ hành tây, vừa ngửi đã rơi lệ, nghĩ đến đã thấy rất cảm động." Macs nóng lòng muốn thử: "Nói không chừng sẽ cùng ăn vặt..."

Lộ Khắc bịt miệng nàng lại: "Đừng, hành vi nguy hiểm cao, nghiêm cấm miêu tả."

Mikes sững sờ, rồi ngượng ngùng: "Khoảng thời gian trước, ta nghèo đến mức sắp không mua nổi kem đánh răng, phòng tắm phun đầu rơi cũng không nỡ tìm người đổi, chỗ nào có tiền mua cái này."

Nàng biết bạn trai tạm thời trước mắt này cực kỳ phản cảm với hành vi rút thăm, hút thứ gì đó.

Mặc dù hút thứ đó nàng không dính, nhưng thứ cỏ dại đó toàn bộ 60% người Mỹ đều từng dính qua, phổ biến hơn hút thuốc.

Mikes không hiểu tại sao hắn lại để tâm đến chuyện này như vậy.

May mà nàng quen biết hắn trước đó, đã nghèo từ lâu rồi, có tiền mua cỏ dại còn không bằng mua thêm hai cuộn giấy vệ sinh.

Dù sao cỏ dại cả đời không đụng vào cũng không sao, nhưng giấy vệ sinh lại không thể thiếu dù chỉ một ngày.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Ta biết rồi." Luke chỉ cười véo má cô, hơn phân nửa tâm tư lại đặt ở bên ngoài.

Đêm nay, hắn và Tái Lâm Na liên thủ đã tạo ra một cảnh tượng lớn.

Có biết cái gì gọi là dịch vụ một trạm không? Có biết cái gì gọi là bao nhận túi đưa túi vào tù không? Có biết cái gì là ngồi trên trời rơi xuống công lao không?

Tối nay các đồng nghiệp NYPD đều đã thấu hiểu hết.

Chín giờ tối của hành động thanh lý chính thức bắt đầu.

Luke và Selina cày sân quét huyệt, san bằng ổ nhóm chính của mười một băng nhóm kia.

Hai người tuy không có thời gian ép cung thành viên của mười một băng nhóm kia, nhưng nơi ở của những người này vốn dĩ có một phần bằng chứng sắt, cấm thuốc men, vũ khí bất hợp pháp, thậm chí còn có cả sổ đen chí mạng nhất.

Thế này vẫn chưa hết.

Hai người Luke còn nhét tài liệu phạm tội thu thập được vào USB, treo lên người những đại lão băng nhóm bị đập thành người tàn tật.

Những tài liệu bảo hiểm kép này rơi vào tay NYPD, kiểm tra địa phương cũng không cần phải làm giao dịch kiểm điểm gì nữa, tìm kiếm nhân chứng vết nhơ.

Chỉ cần đem những thành viên băng nhóm này một lần là xong, văn phòng kiểm tra địa phương New York là có thể hoàn thành năm lần chỉ tiêu nhiệm vụ năm nay còn dư dả.

Thành tích của kiểm tra địa hình Mỹ, chính là tỷ lệ định tội, chính là số lượng tội lớn định tội nặng.

Vừa hay vụ án mà những thành viên băng nhóm này liên quan không phải là súng bắn, thì cũng là giết người, còn có những loại dược phẩm phi pháp và vũ khí không thể thiếu được bán.

Cho dù bọn họ ở đồn cảnh sát không khai ra bất kỳ chứng cứ nào nữa, phần lớn nòng cốt và đại lão băng nhóm cũng phải ngồi trong ngục hai mươi năm, thậm chí vô kỳ.

Nhóm vụ án này, đủ để các công tố viên kiểm tra văn phòng bận rộn đến cuối năm.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.