Chương 53 / 2.252

Bàn tính nhỏ, đưa tin, chim mới?

Bản dịch · 1.638 chữ

Lục Khác giơ cao túi giấy trong tay: "Ngươi xem, ta thậm chí còn mang theo cả bữa trưa của ngươi, ngươi là người có thể làm nhiều một chút đi."

Tái Lâm Na bĩu môi, nhưng lại không nói chủ đề này: "Đi chỗ chúng ta ở?"

Lục Khác ờ một tiếng: "Chúng ta? Ở đâu?"

Lời này dường như có chỗ nào đó không đúng.

Tái Lâm Na kỳ quái: "Đó chính là Hugheston, ngươi còn tưởng tượng Sakford giống nhau, ở một tòa nhà ba tầng? Ngươi có nhiều tiền như vậy sao?"

Lục Khác lúc này mới hiểu ra, đầu óc hắn gần đây đều nghĩ đến chuyện khác, nào có thời gian nghĩ đến chuyện này, vội vàng khiêm tốn thỉnh giáo: "Ngươi có dự định gì?"

Tái Lâm Na: "Rất đơn giản, chúng ta thuê chung."

Lục Khác gật đầu: “Sau đó thì sao?”

Tái Lâm Na: “Như vậy, chúng ta trên dưới đi làm đều có thể dùng xe của ngươi, như vậy sẽ tiết kiệm được một khoản phí giao thông.”

Lục Khác: ... Thì ra ngươi đang đợi ta ở đây.

Tái Lâm Na: “Ngươi biết nấu cơm không? Nếu biết nấu cơm, chúng ta còn có thể tiết kiệm một khoản.”

Lục Khác quỳ gối trước Tái Lâm Na tính toán tỉ mỉ, ăn mặc ở đi lại, ngoại trừ hạng mục đầu tiên, người ta toàn bộ đều đã cân nhắc tới rồi a.

Ừm, còn toàn bộ đều là suy nghĩ từ bên hắn.

Đối mặt với biểu cảm vi diệu của Lục Khác, Tái Lâm Na cũng có chút ngượng ngùng: "Ta cũng không có cách nào, vừa qua đó vẫn là tiết kiệm chút tiền thì tốt, ngươi biết ta không có tiền tiết kiệm."

Lục Khác: "Ha ha."

Không phải nàng không có tiền tiết kiệm, mà là ở cả nước Mỹ chẳng có mấy người trẻ tuổi nào có tiền tiết kiệm, người trung niên gửi cũng không nhiều, mọi người thẻ tín dụng và chi phí vay tiền chạy trối chết, cứ dùng tạm đi, sau này cả đời từ từ trả là được.

Lục Khác lúc này trong lòng mừng rỡ, may mà lần trước mình đến Mexico, vì mục đích làm thí nghiệm mà mang về một vạn đô la Mỹ, nếu không lần này đi Hugheston e là phải ăn đất.

Đương nhiên, quan trọng hơn là, hắn từ thí nghiệm đó đã xác nhận đại khái một chút quy tắc hệ thống, nó sẽ không cấm hắn ăn thịt đồng loại.

Chuyện ăn không công thì miễn đi, như vậy Lục Khác sẽ không còn là trắng nữa, mà là orty-cop.

Với 'tiểu' 'tính' của hệ thống, sau khi làm cảnh sát đen, hắn còn nhận hắn ở ký chủ hay không, đều là một ẩn số.

Hắn đương nhiên không thể vì cái nhỏ mà mất cái lớn, vì một chút tiền, mà đi mạo hiểm hệ thống biến mất.

Hai người cứ như vậy lái xe thẳng đến Hugheston.

Bữa trưa của hai người ở giữa cũng chỉ tùy tiện tìm một trạm xăng, ở đó ăn bữa trưa Lục Khác mang theo.

Sau khi ăn xong, Tái Lâm Na với vẻ mặt dần dày lên còn nói: “Ôi chao, suy nghĩ của ta quả nhiên không sai. Ngươi chính là người biết tính toán chi li, biết sống qua ngày. Chỉ riêng bữa này thôi, hai chúng ta đã tiết kiệm ít nhất mười đô la Mỹ.”

Lục Khác: ... Thật sự là cảm ơn sự khen ngợi của ngài mà.

Giữa chừng nghỉ một đêm tại một quán trọ ô tô, ngày hôm sau hai người tiếp tục lên đường, kịp ba giờ chiều đến Sở Cảnh sát khu Tây Hughes Đôn.

Tìm được văn phòng phó cục trưởng, Lục Khác hai người đi vào, liền gặp được cấp trên của cấp trên mình.

Robert đã nói, hai người đến trực tiếp tìm vị trí Cục trưởng Tomas Park là được.

Hắn từng nhắc với Lục Khác một câu, vị này là lão huynh đệ hàng thật giá thật của hắn.

Trong tứ đại thiết lý nhân sinh, vị cục trưởng Thomas này chính là một thanh sắt tuyệt đối từng cùng Robert vác súng, cùng nhau chia chác chiến lợi phẩm.

Đương nhiên, chia chiến lợi phẩm đó là Lục Khác đoán mò mấy lần.

Thomas là một người da đen hơn bốn mươi tuổi, thân thể đã có chút phát phì, rõ ràng chức Phó Cục trưởng đã khiến lượng vận động của ông giảm đi quá nhiều.

Robert lại vì cuộc sống ở nông thôn nhàn nhã, có đủ thời gian rèn luyện, duy trì hình thể của mình.

Sau khi nhận lễ chào hỏi của hai người, xem lại lệnh điều động và hồ sơ của hai người, Thomas cũng không nói thêm gì.

Thân phận của hắn thực ra căn bản không cần đích thân gặp hai tên cảnh thám nhỏ, nhưng lão huynh đệ Robert đã lên tiếng, hắn cũng chỉ có thể đích thân ra mặt.

Lão Thiết loại này, nói đáng giá cũng đáng giá, nói không đáng tiền thì cũng không đáng giá.

Nhưng đối với Robert, Thomas thì không giống.

Hắn biết tên Robert này mạnh cỡ nào, mà sau lưng Robert cũng không chỉ có một mình hắn là lão huynh đệ.

Chỉ riêng trong đội ngũ năm đó, số người được Robert cứu mạng đã không dưới mười người, chẳng phải cũng đã cứu một lần sao.

Có lẽ có một số người sẽ quên đi ân cứu mạng, nhưng không ai muốn trong đám bạn cũ truyền ra danh tiếng vong ân phụ nghĩa.

Robert cũng gần như không cầu bọn họ làm việc, vì vậy ân tình này càng nặng hơn.

Bây giờ Robert đã lên tiếng, bảo hắn sắp xếp chức vụ của hai người, vậy thì hắn cũng phải tiếp nhận.

Hơn nữa Robert còn mời một vị đại thần khác mở miệng chào hỏi, thỉnh cầu này càng không thể từ chối.

Hơn nữa, Robert muốn chức vị cho hai người không cao, chỉ là điều động bình cấp.

Thomas sắp xếp hai cảnh sát thám hiểm vào tổ trọng án, cũng không tính là quá khó.

Hai người là cảnh sát của hệ thống cảnh sát, có chút khác biệt so với PD thành phố.

Đặc biệt là Lục Khác, chưa đến mười chín tuổi, tư lịch làm việc quá nông, có thể lý lịch kinh người.

Một đêm, bắn chết mười ba tay súng.

Chiến tích như vậy đừng nói là ở thị trấn Sakford, cho dù là ở Hugheston cũng không tìm thấy mấy người.

Thomas không hề nghi ngờ 'tính' thực sự của tình báo này, Robert không thèm làm giả trong chuyện này.

Cho dù Lục Khác thật sự là một tân binh vừa làm cảnh sát ba tháng, Robert mở miệng, Thomas cũng muốn giúp đỡ.

Hơn nữa, vụ án này còn được xử lý cùng fbi, muốn đám người mắt mọc trên trán kia giúp một cảnh sát nhỏ làm giả, Robert còn không có bản lĩnh đó.

Có thể nói, Thomas dù lợi dụng chức quyền của mình điều hai người này vào sở cảnh sát khu Tây, có chỗ vi phạm quy định, nhưng hắn cũng có lời giải thích.

Chiến tích của người ta ở đó đã bày ra ở đó rồi!

Ai muốn nghi ngờ bất công, tự mình đi đơn đấu hơn mười tay súng, chỉ cần bắn chết được phần lẻ của Lục Khác, Thomas cũng dám quyết định để hắn vào tổ trọng án.

Loại siêu mãnh tướng vừa đánh vừa đánh vừa liều này, cục cảnh sát khu Tây vẫn luôn thiếu, đặc chiêu hai người vào cũng là chuyện rất bình thường.

Nhưng phong cách của phó cục trưởng không thể bỏ qua, Thomas chỉ khích lệ vài câu, cũng không có vẻ gì đặc biệt thân thiết, liền gọi điện thoại bảo cấp trên trực tiếp của hai người tới nhận người.

Được rồi, đây thật ra đã là một loại chỉ thị rõ ràng rồi.

Tổ trưởng tổ trọng án đến văn phòng phó cục trưởng tiếp nhận hai thành viên mới vào làm, chỉ cần không phải kẻ ngốc đều hiểu rõ ý nghĩa trong đó.

Mọi người đều rất bận rộn, chỉ trong vài câu nói, Thomas và tổ trưởng tổ trọng án đã trao đổi xong xuôi.

Hai người kính lễ cáo từ, đi theo cấp trên trực thuộc của mình đi nhậm chức.

Lúc này Berrick vô cùng bất mãn.

Không hiểu sao tổ trọng án của mình lại bị nhét vào hai tên cảnh thám, vừa nhìn còn là hai tên lính mới.

Tái Lâm Na là người gốc Mỹ Latinh, gốc Mỹ Latinh cũng nổi tiếng không ra gì, tuổi hai mươi bốn nhìn còn trẻ hơn nhiều cô gái da trắng hai mươi.

Lượng lớn vận động và môi trường thoải mái ở vùng nông thôn Texas, khiến cả người nàng tràn đầy sức sống.

Lục Khác thì khỏi phải nói, sau khi thể chất cường hóa, da hắn mịn màng trắng trẻo, càng thêm trẻ trung, cảm giác giống một học sinh cấp ba hơn.

Cậu bé này thật sự là cảnh sát sao? Không lẽ là một tân binh siêu cấp chỉ từng ra vài tờ phạt đơn chứ?

Mang theo cảm xúc bất mãn này, Berrick mặt đen như đít nồi bước vào văn phòng tổ trọng án.

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) Thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.