Chương 20 / 130

Chương 20: Trộm lương thực

Bản dịch · 1.613 chữ

Đêm đó, Triệu Đức Giang đã giày vò Thẩm Thanh Thảo hai lần.

Cũng không biết nam nhân này sao lại có sức lực lớn như vậy, so với Triệu Hạc có thể chịu đựng hơn nhiều.

Triệu Hạc khịt mũi chỉ mất vài phút, cơn nghiện thức ăn còn lớn, ngoài mấy ngày Thẩm Thanh Thảo đến đây, hầu như tối nào cũng không nhàn rỗi.

Triệu Đức Giang và Triệu Hạc không giống nhau, hắn thật sự có vốn liếng, cũng rất biết chơi, kiên nhẫn còn rất tốt.

Thẩm Thanh Thảo vừa gả cho Triệu Hạc mới hơn một tháng, còn rất vụng về.

Kiếp trước, tuy nàng sống ở Triệu gia hơn ba năm, bốn anh em nhà họ Triệu đều lăn lộn cùng nàng, nàng cũng chưa từng trải nghiệm chuyện này có thú vui gì để nói.

Khi ở bên Triệu Hạc, Thẩm Thanh Thảo rất sẵn lòng, nhưng hai người chẳng hiểu gì cả, hoàn toàn dựa vào bản năng mà quậy phá lung tung.

Khi ở cùng Triệu Long, Triệu Báo và Triệu Ưng, Thẩm Thanh Thảo bị ép buộc, chỉ cảm thấy nhục nhã, hận không thể nhanh chóng lại nhanh hơn.

Chỉ khi ở bên Triệu Đức Giang, nàng mới lần đầu tiên cảm nhận được sự khác biệt.

Hơn mười một giờ, Thẩm Thanh Thảo đẩy Triệu Đức Giang vừa mới rút quân: "Ngươi nghe xem, bên ngoài có động tĩnh gì?"

Triệu Đức Giang lập tức ngồi dậy, nghe một chút.

Đêm nay rất yên tĩnh, tiếng kêu của côn trùng đêm cũng càng lúc càng rõ ràng.

Một chút động tĩnh nhỏ cũng sẽ bị khuếch trương vô hạn, huống chi là tiếng bước chân của mấy người.

Triệu Đức Giang từng làm trinh sát binh mấy năm, vừa nghe đã biết những tiếng bước chân này từ hậu viện truyền đến.

Sau đó là tiếng mở cửa đóng cửa, tiếng nói chuyện, tiếp theo là âm thanh lật cửa sổ.

Triệu Đức Giang nhẹ nhàng động vào cửa sổ phía sau trong nhà tranh của Thẩm Thanh, cửa kính phía trước rất rộng rãi, khung cửa gỗ tối qua được hắn cố ý làm cho dầu.

Cho nên lúc mở cửa, không có lấy một chút âm thanh.

Triệu Đức Giang không mở cửa sổ mà khẽ đẩy ra một khe hở.

Đúng là tiếng lật cửa sổ, hắn trèo qua cửa kính Thẩm Thanh Thảo, biết rõ âm thanh rơi xuống cao độ này.

Mà những người này lại không giống hắn, hắn đã thu liễm động tĩnh nên ra vào gần như im lặng.

Mấy người này căn bản không có gì cố kỵ, lúc từ bệ cửa sổ nhảy xuống, rơi xuống đất một tiếng.

Một người vừa chạm đất, người kia lại nhảy xuống.

Họ vẫn đang nói chuyện, giọng tuy đè nén nhưng vẫn truyền đến rõ ràng.

Bốn anh em nhà họ Triệu đây là muốn đi đâu?

Triệu Đức Giang trầm mặc một lát, mò mẫm bắt đầu mặc quần áo, thuận tiện dặn dò Thẩm Thanh Thảo: “Ngươi ngủ đi, cắm cửa sổ lại, ta ra ngoài một chuyến.”

Thẩm Thanh Thảo kéo cánh tay hắn: “Triệu Long bọn họ ra ngoài làm gì? Không phải là trộm lương thực chứ? Buổi tối đánh cốc trường là ai trông coi?”

Nàng nói như vậy rất bình thường, mùa này nửa đêm trèo cửa sổ ra ngoài, không thể nói là đi bắt cá mò tôm được.

Triệu Đức Giang nghiêng đầu, hạ thấp giọng nói: “Không rõ, xem mới biết.”

Đêm khuya khoắt ra ngoài, chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì.

Với phẩm hạnh của anh em nhà họ Triệu, Thẩm Thanh Thảo đoán chắc là đúng.

Nhưng Triệu Đức Giang cũng không nghĩ hướng khác, chỉ cho rằng Thẩm Thanh Thảo lo lắng lương thực của đội sản xuất bị trộm.

Ban ngày là nàng xem đến đánh cốc, nếu lương thực ít bị phát hiện, nàng cũng không nói rõ được.

Thẩm Thanh Thảo còn kéo cánh tay hắn: “Nếu lương thực đánh thóc ít đi, ta và nhị tẩu có thể gặp xui xẻo hay không?”

Triệu Đức Giang vỗ nhẹ tay nàng, thấp giọng an ủi: "Không đâu, có liên quan gì đến các ngươi."

"Nhưng mà..."

"Không sao, ta đi xem thử."

"Không được."

Thẩm Thanh Thảo nắm chặt hơn, “Bọn hắn đông người, nếu ngươi bị phát hiện, đánh nhau thì làm sao bây giờ? Ngươi mới một mình.”

Đối phó bốn anh em nhà họ Triệu, Triệu Đức Giang căn bản không hề sợ hãi, nhưng hắn vẫn bị nỗi lo của Thẩm Thanh Thảo làm cho vui lòng.

"Không sao, ta chỉ xem bọn họ làm gì thôi, một mình ta sẽ không đánh rắn động cỏ đâu."

"Được rồi."

Thẩm Thanh Thảo lúc này mới buông tay, “Đức Giang ca, vậy ngươi cẩn thận một chút.”

"Ừm."

Đợi xác định bên ngoài tiếng bước chân đã đi xa, Triệu Đức Giang mới lặng lẽ chui ra từ cửa sổ hé mở.

Trong đêm tối, hắn nhẹ nhàng đáp xuống đất, vậy mà không có lấy một chút hơi thở.

Thẩm Thanh Thảo nằm sấp ở cửa sổ nhìn hắn, Triệu Đức Giang quay đầu lại nhìn nàng, phất tay rồi đẩy cửa kính vào.

Nghe thấy tiếng chốt cửa sổ rơi bên trong, Triệu Đức Giang mới lần theo hướng tiếng bước chân vừa rồi rời đi mà đi.

Bốn anh em nhà họ Triệu từ nhỏ vì miếng ăn mà dám trộm lương thực trong đội.

Sau này theo tuổi tác càng lớn, lá gan cũng càng cao.

Họ bắt đầu chạy ra khỏi đội ngoại, thay phiên nhau trộm cắp.

Mùa lúa mì thu hoạch trộm lúa, mùa thu về trộm gạo, ngô, đậu nành, hoa nở...

Chỉ cần có thể ăn, bọn họ đều trộm.

Năm nay trong nhà không còn lão Ngũ, mấy huynh đệ chậm trễ việc đồng áng vài ngày, coi như bớt đi mấy trăm cân lương thực.

Nghĩ đến thôi đã thấy đau lòng.

Mấy huynh đệ trong lòng lại mắng cho lão Ngũ chết sớm một trận, đánh nhau thì đánh, ngươi cứ muốn xông lên làm gì?

Giờ thì hay rồi, chết rồi thì chẳng còn gì nữa.

Thời gian từng chút một trôi qua, Thẩm Thanh Thảo mơ màng ngủ thiếp đi rồi đột nhiên bừng tỉnh.

Nàng sờ sờ hai cái kéo đang đè bên giường, nghe ngóng động tĩnh bên ngoài rồi lại tiếp tục ngủ mơ hồ.

Khoảng hai ba giờ sáng, bên ngoài lại truyền đến tiếng bước chân.

Thẩm Thanh Thảo lập tức xoay người ngồi dậy, lấy kéo ôm vào ngực.

Nàng cảnh giác nhìn cửa sổ đã cắm sẵn, không dám nhúc nhích.

Ai biết được Triệu Long có ôm hận trong lòng hay không, nhân cơ hội lại đến đẩy giường của nàng, vào phòng của mình.

Rất tốt, mãi đến hậu viện yên tĩnh lại cũng không có động tĩnh gì.

Thẩm Thanh Thảo còn chưa nằm thẳng, Triệu Đức Giang lại đến.

Nhưng lần này hắn không phải đến tìm Thẩm Thanh Thảo cầu hoan, mà là báo cho nàng một tin tức, ba anh em nhà họ Triệu tối nay đã đi trộm lương thực của ba trang viên trong đại đội Thắng Lợi.

Ba anh em nhà họ Triệu cộng lại, ước chừng trộm gần hai trăm cân lương thực.

Mỗi người đeo bốn túi, mỗi túi ít nhất phải có bốn năm mươi cân lương thực.

Gan của bọn họ thật lớn!

Thẩm Thanh Thảo bị Triệu Đức Giang ôm trong ngực, nửa ngày không nói chuyện.

Kiếp trước nàng từng gặp, nên không thấy lạ.

Dã tâm của anh em nhà họ Triệu rất lớn, bọn họ trộm lương thực không chỉ để ăn no, mà còn bán một phần lương thảo đến chợ đen.

Sau đó dựa vào tiền bán lương thực để kiếm tiền ở chợ đen.

Nếu không, Triệu Hạc lấy đâu ra ba trăm tệ để cưới cô gái trong trấn này.

"Đức Giang ca, anh nói tại sao bọn họ lại to gan như vậy?"

Vị trí địa lý của Triệu Trang có chút đặc biệt, vừa vặn trong thung lũng, dưới thôn trang có một hồ chứa nước lớn.

Xung quanh Triệu Trang có năm tiểu đội sản xuất, đều thuộc Hồng Kỳ đại đội với Triệu trang.

Cách Triệu Trang khoảng bốn năm dặm đường, còn có một đội quân thắng lợi.

Đội chiến thắng áp sát ven đường, cách thị trấn cũng gần, dân số đông đúc ruộng tốt thu nhập nhiều.

Triệu Long huynh đệ, mỗi năm Mạch Thu và Thu hoạch, gần như đã trộm hết Hồng Kỳ đại đội và Đại đội Thắng Lợi gần hai mươi tiểu đội sản xuất.

Triệu Đức Giang nghe vậy im lặng hồi lâu mới lên tiếng: "Ta thấy họ rất quen thuộc với lộ trình, phối hợp cũng rất tốt, chắc không phải lần đầu."

Bốn người một đêm trộm gần hai trăm cân lương thực, loại tài sản bất nghĩa này đến quá dễ dàng.

Thẩm Thanh Thảo lại nói: “Nếu ta một đêm có thể trộm hai trăm cân lương thực, ta cũng không thể không trộm.”

Triệu Đức Giang xoa đầu nàng: "Ừm, ta biết rồi, ngủ đi."

Thẩm Thanh Thảo thực sự mệt mỏi, nhắm mắt lại liền ngủ thiếp đi.

Triệu Đức Giang lặng lẽ nằm bên cạnh nàng một lúc, thật lâu sau mới đứng dậy, lật cửa sổ về nhà.