Chương 1.419 / 1.934

[Man Nhân] (Thượng) shige.net

Bản dịch · 2.562 chữ

Kim Sa cách kinh đô Phiêu Hương Thành của Thiên Hương Quốc còn ba trăm dặm, cũng có hai phương thức khác nhau để đi. Một là tiếp tục đi thuyền qua sông nội ngược dòng tiến lên đến Phiêu Hương Thành, mà là bỏ thuyền đổ bộ. Đi qua đường bộ đến Phiêu Hương Thành, bởi vì Kim Sa ở cửa vào biển thực hiện việc kiểm soát tàu thuyền nghiêm ngặt, phàm là tàu thuyền tiến vào nội địa đều phải qua kiểm tra toàn diện mới có thể tiến vào. Những chiếc thuyền xếp hàng tiến vào nội hà ở cảng có hàng trăm, hàng ngàn chiếc, gần đây vừa hay là mùa cao điểm của cảng, họ đã sơ bộ ước tính rằng, nếu đợi đến khi tàu được phép vào nội hà ít nhất cần năm ngày chờ đợi, như vậy hành trình của họ sẽ bị trì hoãn rất nhiều.

Hồ Tiểu Thiên và Từ Mộ Bạch sau khi thương lượng một chút, quyết định lên bộ sớm, từ Kim Sa dọc theo đường bộ tiến về Phiêu Hương thành, như vậy có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian chờ đợi, cho dù bọn họ nhàn nhã đi đường, nhiều nhất cũng chỉ hai ngày đêm là có thể đến, còn vừa hay thưởng thức phong cảnh dọc đường, lĩnh hội phong tình dị vực.

Hồ Tiểu Thiên để Hạ Trường Minh ở lại trên thuyền, một là phụ trách chỉ huy thuyền bè, hai là phụ trách chăm sóc Tiểu Nhu, kiên nhẫn chờ đợi tiến vào nội hà, đi qua đường thủy đến Phiêu Hương thành, hắn cùng Từ Mộ Bạch, Triệu Vũ Thịnh ba người chọn bốn võ sĩ thân tùy, từ đường bộ đi tới.

Từ Mộ Bạch trước đây từng nhiều lần đến Thiên Hương Quốc, rất quen thuộc với tình hình bên này, danh thắng cổ tích xung quanh càng nắm rõ như lòng bàn tay, hơn nữa hắn học văn rộng ghi, đối với điển cố liên quan như kể rõ trong nhà, ngay cả Triệu Vũ Thịnh đối với học thức của vị biểu huynh này của Hồ Tiểu Thiên cũng khâm phục không thôi.

Hoàng hôn hôm đó, đoàn người đã rời khỏi Kim Sa bảy mươi dặm, mặt trời lặn về tây. Dưới ánh hoàng hôn vàng rực phía trước, thấy rừng tháp trắng xóa phủ lên ánh sáng vàng rực rỡ, những lá cờ màu sắc không ngừng bay lượn trong gió. Hồ Tiểu Thiên tưởng mình nhìn nhầm, chớp mắt, tin chắc cảnh tượng mình thấy không phải ảo giác. Trong ấn tượng của hắn, Thiên Hương quốc tôn thờ Hải Thần chứ không phải Phật giáo, sao lại sở hữu tòa tháp rộng lớn đến thế? Hắn đem sự mê hoặc trong lòng kể cho Từ Mộ Bạch nghe.

Từ Mộ Bạch cười nói: "Phía trước tháp lâm chính là cảnh giới Ấn Tháp Lâm có quy mô lớn nhất toàn bộ đông nam, cũng là tòa duy nhất. Chính là nơi Linh Bảo Pháp Vương viên tịch, tuy rằng Thiên Hương Quốc ít người tin Phật giáo, nhưng dù sao vẫn còn tín đồ Phật giáo, một trăm năm mươi năm trước. Linh Bảo Pháp Vương được mời từ Thiên Trúc đến Đại Khang giảng kinh, nhưng khi đi ngang qua nơi này, bởi vì đường sá xa xôi, thủy thổ không phục sinh bệnh nặng, Linh Bảo Pháp Vương tự biết đại hạn đã gần, vì vậy liền để đệ tử dựng Phật đài giảng kinh tại chỗ. Linh Bảo Pháp Vương vốn bệnh nặng, nhưng khi hắn lên đài Phật dương phật pháp, lập tức tinh thần phấn chấn, bảo tướng trang nghiêm, quanh thân Phật quang bao phủ, tường vân vờn quanh. Có người đem chuyện này bẩm báo cho Quốc vương Thiên Hương Quốc lúc bấy giờ, Quốc vương tự mình từ Vương Đô chạy tới, vừa khéo nghe được ngày cuối cùng Linh Bảo Pháp Vương giảng kinh. Quốc vương Thiên Hương Quốc sau khi nghe xong, chợt hiểu ra, cam bái Pháp Vương làm thầy."

Nói đến đây Từ Mộ Bạch dừng lại một chút.

Mọi người đều nghe được thản nhiên thần vãng, Triệu Vũ Thịnh nhịn không được hỏi: "Sau đó thì sao?"

Từ Mộ Bạch nói: "Lúc đó Pháp Vương đưa tay sờ lên đỉnh đầu Quốc Vương. Rồi cười nói: Ngươi hiểu chưa? Thiên Hương Quốc Vương mừng rỡ như điên, gật đầu thật mạnh, Linh Bảo Pháp Vương khẩu tụng Phật hiệu, mỉm cười tọa hóa mà đi. Thiên Hương Quốc Vương đem nhục thân Pháp Vương chôn vùi trong Phật tháp lớn nhất này, sau đó tự xưng là đệ tử của Pháp Vương, cùng các đệ tử khác dựng lều làm chùa, siêu độ cho Pháp Vương chín chín tám mươi mốt ngày. Thiên Hương Quốc Vương sau khi trở về không lâu đã để lại một đạo thánh chỉ rồi phiêu nhiên rời đi. Không ai biết tung tích cụ thể của hắn, chỉ là sau đó nghe nói hắn đã chuyển đến Thiên Trúc xuất gia làm tăng. Thiên Hương Quốc Vương vì thế mà trút giận lên khu rừng tháp này, hạ lệnh cho người hủy đi, nhưng đội quân đến chấp hành mệnh lệnh vừa mới đến giữa chừng đã gặp phải sét đánh. Tướng lĩnh dẫn đầu chết ngay tại chỗ, Vương Hậu vốn không tin tà, nhưng sau đó lại bệnh nặng một trận, từ đó nàng không nhắc đến chuyện hủy hoại Tháp Lâm nữa."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Linh Bảo Pháp Vương ở đây viên tịch, nhưng vì sao lại có nhiều Phật tháp đến thế?"

Từ Mộ Bạch nói: "Linh Bảo Pháp Vương năm đó khi đến Hoằng Dương Phật Pháp tổng cộng mang theo bảy mươi hai đệ tử, những đệ tử đó sau khi Pháp Vương viên tịch đều không rời đi. Bọn họ muốn tuân theo ý chí của Pháp Vương, tại Thiên Hương Quốc đem Phật pháp Hoằng Dương ra làm điều đó trái với ý muốn, tín ngưỡng của người Thiên Hương Quốc rất khó chuyển dời, cho nên bảy mươi hai đệ tử này về sau đều ở trong viên tịch này, cho đến cuối cùng một người qua đời, Phật pháp của bọn họ cũng chưa từng được thực hiện ở Thiên Hương Quốc."

Triệu Vũ Thịnh nói: “Không phải còn có Thiên Hương Quốc Vương sao?”

Từ Mộ Bạch cười nói: "Thiên Hương quốc vương cũng là người duy nhất, hiện tại xem ra vị quốc vương này hẳn là người đại trí đại tuệ. Sau khi đốn ngộ, hắn biết rằng việc thực thi Phật pháp trong Thiên Hương quốc không thể, vì thế vứt bỏ vương vị để đến Thiên Trúc tu hành. Mà bảy mươi hai đệ tử còn lại của Linh Bảo pháp vương lại kiên trì lý niệm ở lại nơi này, cuối cùng cũng không thể trở về. Tuy nhiên khu tháp này lại trở thành Phật chỉ duy nhất của Thiên Hương quốc, hàng năm đều có đệ tử Phật môn từ khắp nơi đến bái kiến, không chỉ vì sùng bái Phật pháp của Linh Bảo pháp vương, mà còn bị sự tinh thâm không nỡ từ bỏ của hắn cùng các đệ tử cảm động. Một trăm năm mươi năm qua, hương khói không ngừng, nơi đây cũng trở thành thánh địa Phật môn nổi danh gần xa. Nhưng kỳ lạ là, trong Thiên Hương quốc vẫn không có ai tin tưởng Phật giáo. Lần trước ta đến đây, các tháp lớn nhỏ này tổng cộng có sáu trăm bảy mươi chín tòa, hiện tại e rằng còn nhiều hơn. Một bộ phận Phật tháp này là chôn giấu Phật cốt, còn có rất nhiều tháp răng."

Hồ Tiểu Thiên từng có chút hiểu biết về Nha Tháp, biết đây là một số tín đồ Phật giáo đến Thánh địa bái lạy, còn chưa đến Thánh địa đã chết giữa đường, đồng bạn của họ vì muốn hoàn thành tâm nguyện của hắn, đã lấy răng cửa của người chết xuống, mang theo răng cửa tham bái Thánh địa, có người mang về quê hương, có người dứt khoát dựa theo tâm nguyện của người chết chôn cất tại Phật Tháp Thánh địa, cho nên Phật tháp ở đây ngày càng nhiều.

Từ Mộ Bạch đề nghị đi lên Phật tháp thắp hương bái lạy, Hồ Tiểu Thiên tuy không phải tín đồ, nhưng hắn vẫn khá kính ngưỡng tinh thần cực kỳ đệ tử của vị Linh Bảo Pháp Vương này, thế là cũng đi theo.

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Sau khi mọi người thắp hương bái kiến trong rừng tháp, màn đêm đã buông xuống. Sau khi thương lượng đơn giản, họ quyết định nghỉ lại một đêm tại khách sạn lân cận, đợi đến sáng sớm mai mới lên đường. Do Cảnh Ấn Tháp Lâm, nơi đây đã trở thành nơi tụ tập của các tăng nhân và khách khứa khắp nơi, nhưng xung quanh lại không có nhiều thương mại, cách Cảnh Ấn Tháp Lâm năm dặm mới có một quán trọ.

Hồ Tiểu Thiên cùng mọi người đến quán trọ, khi Triệu Vũ Thịnh đi đặt phòng thì bên ngoài lại có một đám người bước vào. Nhìn trang phục của đối phương hẳn không phải người Trung Nguyên, hơn hai mươi người này phần lớn đều là đại hán vai rộng eo thon, người dẫn đầu mặt đen râu quai nón, cái đầu to buộc bím tóc nhỏ, nói bằng giọng Hán nửa sống nửa ngày: “Chưởng quỹ, quán trọ này tối nay chúng ta đã bao trọn!” Vừa nói vừa ném một thỏi vàng đủ mười lạng lên quầy, phát ra tiếng "bốp" trầm đục.

Triệu Vũ Thịnh vừa mới ở phòng riêng với chưởng quầy kia, chưởng quầy kia còn chưa kịp trả lời, lại không ngờ giữa đường lại giết ra một vị như vậy.

Chưởng quầy tuy tham tiền, nhưng cũng nhìn ra nhóm Hồ Tiểu Thiên bọn họ cũng không phải người bình thường, mặt đầy tươi cười nói: "Vị đại gia này, việc gì cũng phải có trước có sau có sau, vị gia này của người ta là đến trước, không vội không vội, phòng của tiệm nhỏ nhiều lắm..."

Đại hán kia trợn mắt quái dị: "Ngươi không hiểu? Quán trọ này của ngươi tối nay chúng ta bao trọn! Không chê ít phải không?" Hắn lại đập xuống một thỏi vàng, xem ra đúng là giàu có.

Chưởng quầy nhìn Triệu Võ Thịnh với vẻ khá khó xử, hắn chỉ mong Triệu Võ Thịnh biết khó mà lui, nhưng lại không dám lên tiếng đắc tội, dù sao người ta là đến trước.

Triệu Vũ Thịnh cũng không tức giận, mỉm cười nói: "Chưởng quỹ, chúng ta không nhiều người, ngươi chuẩn bị phòng Thất Gian thượng phòng cho chúng ta là đủ rồi."

Đại hán kia hung hăng nhìn chằm chằm Triệu Vũ Thịnh, muốn dùng ánh mắt dọa hắn lui, nhưng Triệu Vũ Thịnh chính là dũng tướng dày dạn sa trường, há lại bị hắn dọa sợ.

Chưởng quầy cười nói: "Hai vị đại gia, phòng của tiểu điếm hẳn là đủ..."

Lời còn chưa dứt, đại hán kia đưa bàn tay như quạt bồ đập lên quầy, vậy mà một chưởng đã ấn thật sâu thỏi vàng vào trong mặt bàn, giận dữ nhìn chưởng quầy nói: "Ngươi coi lời ta là xì hơi sao?"

Triệu Vũ Thịnh nói: "Thối quá! Xàm cũng phải phân biệt hoàn cảnh."

Đại hán kia đột nhiên giơ nắm đấm to bằng bát giấm lên, đánh thẳng vào mặt Triệu Vũ Thịnh một quyền tới, một lời không hợp liền ra tay ngay, rốt cuộc là bọn man di phiên bang.

Triệu Võ Thịnh trước mặt mọi người cũng không chịu yếu thế, cũng là một quyền nghênh ra, song quyền chính diện va chạm vào nhau, bồng! Một tiếng, thân thể hai người đều bị chấn động đến mức hơi lảo đảo, vẻ mặt của đại hán kia có chút kinh ngạc, hắn thân cao thể hình đều ở trên Triệu Võ Thịnh, vốn tưởng rằng một quyền là có thể đánh bay Triệu Võ Thịnh ra ngoài, nhưng cứng đối cứng giao thủ, đối phương vậy mà không rơi nửa điểm hạ phong.

Đại hán rõ ràng là một tên lỗ mãng, một quyền bị cản trở, trên ngựa một đợt công kích như bão táp mưa rào hướng về phía Triệu Vũ Thịnh đánh tới.

Triệu Võ Thịnh dựa vào một quyền này mà cân nhắc ra thực lực của hắn, cứng đối cứng cũng không sợ hắn, nếu luận về kỹ xảo cách đấu, thân pháp linh hoạt, Triệu Võ Thịnh còn xa hơn hắn, hai người ở trong đại sảnh khách điếm đánh nhau, hai bên tuy đồng bạn đông đảo, nhưng không ai có ý định qua giúp đỡ, Hồ Tiểu Thiên và Từ Mộ Bạch nhìn ra Triệu Võ Thịnh nắm chắc phần thắng.

Đại hán kia dựa vào một thân sức mạnh, tuy quyền cước như gió, nhưng đánh nửa ngày vẫn không chạm nổi nửa góc áo của Triệu Vũ Thịnh. Trong cơn cấp bách, hắn nắm chặt bàn ghế, chậu hoa giá, hễ nắm được trong tay là ném loạn xạ.

Cả đại sảnh trong khoảnh khắc bị hắn đập cho tan hoang, chưởng quỹ sốt ruột liên tục kêu khổ, nhưng nhìn thấy hiện trường đấu kịch liệt như vậy lại không dám tới gần.

Triệu Võ Thịnh trêu đùa đại hán kia đủ rồi, thừa dịp hắn xông tới khéo léo né tránh, vòng ra sau lưng hắn, một cước hung hăng đạp lên mông đại hán kia, đại hán vốn thế xông tới đã đủ mạnh, bị một cước của Triệu Võ Thịnh đá đến càng không dừng chân, lảo đảo lao về phía trước, mất thăng bằng phịch một tiếng ngã sấp xuống đất, không chỉ ngã đến mặt mày lấm lem, ngay cả hai tay cũng bị mảnh sứ vỡ cắt rách, có thể nói là cực kỳ chật vật.

Hồ Tiểu Thiên bên này lập tức đồng thanh cười ầm lên.

Đại hán kia vừa thẹn vừa giận, từ dưới đất bò dậy, keng! Một tiếng rút thanh loan đao bên hông ra, nghiến răng nghiến lợi nói: "Oa a a! Ta nhất định phải cắt đầu ngươi!" Võ sĩ đi cùng hắn cũng lần lượt rút vũ khí ra.

Hồ Tiểu Thiên ánh mắt rúng động, những Man tộc này thật sự càn rỡ, cũng không nhìn xem đây là nơi nào mà dám làm càn.

Ngay lúc này bên ngoài truyền đến một thanh âm trầm thấp nói: "Da Cáp Lỗ, không được làm càn!"

Hai chương được gửi đến, cầu nguyệt phiếu ủng hộ. (Tạm .)

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.