Chương 1.817 / 1.934

[Không Kiến Thần Tăng] (Hạ)

Bản dịch · 2.453 chữ

Đầu ngón tay lại cảm thấy một chút gió nhẹ, Hồ Tiểu Thiên trong lòng giật mình, chẳng lẽ cái lỗ nhỏ này thông với đối diện? Hắn lùi về sau một bước, một quyền đánh thẳng vào mặt bức họa xuống, bồng! Một tiếng, vách đá vỡ tan, bị cú đấm này của Hồ Tiểu Thiên đánh mạnh ra một cái lỗ, từ chỗ bị hư hại mà xem, vách đá ở đây không tính là dày, chỉ khoảng hai tấc, đối với cao thủ cấp bậc như Hồ Tiểu Thiên mà nói, muốn xuyên thủng dễ như đâm thủng một lớp giấy vậy.

Hồ Tiểu Thiên nhấc chân đá văng mép sắc bén, lại mở rộng cửa động một chút, gió lạnh vừa rồi cảm nhận được chính là từ bên trong thổi tới. Hồ Tiểu Thiên khom người tiến vào trong động, giơ dạ minh châu lên chiếu sáng phía trước, vừa đi vừa lắng nghe động tĩnh phía trước, chưa đi được mấy bước đã có thể đứng thẳng lưng tiến lên, cửa động rất dài, đi khoảng một dặm đường vẫn không thấy điểm cuối.

Hồ Tiểu Thiên không khỏi nhớ tới cảnh tượng năm xưa từ Vãng Sinh Bia, tiến vào giếng khô, dưới đáy giếng tối tăm không thấy ánh mặt trời và Cơ Phi Hoa gặp nhau, trái tim không khỏi đập thình thịch, theo lời Duyên Mộc nói Cơ Phi Hoa bị bọn họ nhốt trong Thiên Long Tự, có lẽ mình vô tình tìm được nàng? Nếu có thể tìm được Cơ Phi Hoa, giải cứu nàng trước, Duyên Mộc tự nhiên sẽ không thể uy hiếp được mình.

Phía trước hiện ra một tảng đá vụn lớn, xung quanh không có đường đi, Hồ Tiểu Thiên chỉ có thể trèo lên đống đá vụn, muốn vượt qua nơi này tiếp tục tiến lên, đến trên đống đá vụn, thấy cửa hang phía trước vẫn chưa bị chặn lại, hẳn là có thể đi qua, Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm mừng rỡ, hắn nhảy nhót nhảy nhót trên thời loạn thế, lại phát hiện dưới chân có một tảng đá cực kỳ sáng bóng, nhìn kỹ lại, chỉ thấy tảng đá này là một tấm bia đá gãy, trên bia đá vẫn còn lưu lại hai chữ không trọn vẹn —— Vãng Sinh.

Nhìn thấy tấm bia đá gãy này, Hồ Tiểu Thiên không khỏi nhớ tới nơi trước kia tiến vào giếng khô, lúc ấy Vãng Sinh Bia chính là từ miệng giếng rơi xuống, là do có người khởi động Luân Hồi Thạch phong tỏa miệng giếng, người khởi động Luân Hồi Thạch lúc ấy chính là Cơ Phi Hoa.

Hồ Tiểu Thiên ngẩng đầu lên, thấy loạn thạch chất đống đến tận đỉnh sơn động, xem ra vị trí hắn đang đứng lúc này chính là miệng giếng năm xưa tiến vào địa động. Hiện giờ dưới lòng đất chính là nơi Cơ Phi Hoa dưỡng thương trước đây. Cơ Phi Hoa sau này đã có thể rời khỏi nơi này, chứng tỏ nơi đây còn có đường hầm.

Hồ Tiểu Thiên đi qua đống đá vụn, tiếp tục đi về phía trước, lại thấy phía trước có ánh đèn vàng vọt hắt ra, dưới lòng đất này hẳn là có người, Hồ Tiểu Thiên dừng bước, nghiêng tai lắng nghe, với tu vi hiện tại của hắn, dưới lòng đất tĩnh mịch này, những động tĩnh nhỏ xung quanh hẳn là không thoát khỏi tai hắn, nhưng Hồ Tiểu Thiên nghe một lúc lại không nghe thấy chút động tĩnh nào. Lần theo ánh đèn tiếp tục đi về phía trước, hang đá phía trước bỗng nhiên mở rộng, một ngọn đèn cô độc được đặt trên vách đá chính giữa, ánh sáng vàng vọt bao phủ kín hang đá này, Hồ Tiểu Thiên nhìn xung quanh, chỉ thấy phía trước bên phải mình, có một tảng đá lớn, trên tảng đá lớn có một bóng người màu xám trắng đang ngồi bất động, nhìn từ xa trông giống hệt tượng đá.

Hồ Tiểu Thiên thị lực mạnh mẽ, ngay lập tức đã khẳng định đó là bóng lưng của một tăng nhân áo xám, nhưng ở khoảng cách gần như vậy hắn lại không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào của đối phương. Đối với Hồ Tiểu Thiên mà nói, cảnh tượng này khá là quỷ dị, với tu vi hiện tại của hắn, chỉ cần đối phương là một sinh mệnh sống sờ sờ, cho dù mình không nghe được tiếng hô hấp của hắn, ở khoảng cách như vậy cũng có thể nghe được nhịp tim của hắn.

Đối phương không nhúc nhích, cho dù là có một chút động tĩnh cũng không thoát khỏi mắt Hồ Tiểu Thiên. Chẳng lẽ là người chết? Ý niệm này vừa mới trào ra trong lòng Hồ Tiểu Thiên lập tức lại bị hắn phủ quyết, nếu là người chết, vì sao lại ở chỗ này thắp lên một ngọn đèn?

Hồ Tiểu Thiên nhìn ngọn đèn dầu kia, dầu đèn đã không còn nhiều, chẳng bao lâu nữa chắc sẽ tắt, hắn khẽ nói: "Tiền bối!"

Đối phương vẫn thờ ơ không động lòng.

Hồ Tiểu Thiên nhảy vọt lên không trung, tựa như một mảnh lá rụng nhẹ nhàng rơi xuống phía sau bóng lưng kia, bóng lưng xám ngồi trên tảng đá lớn không chút sứt mẻ, không biết sống chết ra sao, mái tóc dài màu xám trắng xõa trên vai, từ tăng bào trên người hắn có thể nhìn ra hắn là một vị lão tăng.

Với năng lực của Hồ Tiểu Thiên cũng không thể phán đoán người này rốt cuộc là sống hay chết, hắn cung kính nói: "Tiền bối, vãn bối Hồ Tiểu Thiên, chỗ quấy rầy mong ngài thứ lỗi."

Lão tăng vẫn bất động.

Hồ Tiểu Thiên lúc này mới lấy hết can đảm vươn tay ra, nhẹ nhàng vỗ vỗ lên vai hắn, vỗ vào đầu vai lão tăng vậy mà không có chút cơ bắp đàn hồi nào, phảng phất như mình vỗ được chính là một khối gỗ mục vậy, Hồ Tiểu Thiên nhíu mày, trong lòng thầm nghĩ xem ra người này quả nhiên đã chết rồi.

Hắn đưa tay ra, dùng dạ minh châu chiếu sáng khuôn mặt lão tăng, lại thấy hốc mắt lão tăng sâu, vậy mà không có nhãn cầu, toàn bộ khuôn mặt da bọc xương, giống như một bộ xương hình người, cách hình dung của hắn so với bất ngộ còn đáng sợ hơn, nếu là người sống sao lại có thể thành bộ dạng như vậy?

Hồ Tiểu Thiên vươn tay ra thăm dò hơi thở của hắn, ngón tay vừa mới chạm đến lỗ mũi của hắn, liền cảm thấy một luồng khí tức dài dằng dặc phun vào tay mình, trong lòng Hồ Tiểu Thiên giật mình, vội vàng rụt tay lại, kinh hãi nói: "Ngươi giả chết..."

Lão tăng nói: "Đối với lão nạp mà nói sinh tử vốn không có khác biệt, cần gì giả chết? Ta đang yên đang lành mặt thành, ngươi quấy rầy ta, hiện tại còn muốn sờ ta, nếu ta không lên tiếng, còn không biết ngươi muốn làm chuyện gì quá đáng với lão nạp!"

Hồ Tiểu Thiên thật sự dở khóc dở cười, lão hòa thượng này dung mạo như bộ xương người, mình có thể làm chuyện quá đáng với hắn sao? Thật sự coi ta nói nặng như thế sao? Hắn lại biết lão tăng này tuyệt đối không tầm thường, có thể che giấu khí tức và tim đập của bản thân ở khoảng cách gần như vậy, e rằng thiên hạ có thể lừa được mắt mình không có mấy người. Tu vi của lão tăng này tuyệt đối không dưới Duyên Mộc, Hồ Tiểu Thiên đối với Thiên Long Tự cũng có chút hiểu biết, hắn nghĩ đến cao tăng Không Kiến. Không Kiến ở Thiên Long Tự đã là tồn tại như thần thoại, luận về bối phận hắn còn là sư thúc của Duyên Mộc, Duyên Không và những người khác, phương trượng đương nhiệm Thông Nguyên chẳng qua chỉ là đồ tôn của hắn.

Hồ Tiểu Thiên cung kính đáp: "Tiền bối nhất định là Không Kiến đại sư."

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lão tăng chậm rãi gật đầu: "Bần tăng chính là, thí chủ chưa từng gặp ta, sao có thể liếc mắt một cái đã nhận ra ta?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nghe nói Không Kiến đại sư không ăn không uống từng diện bích ba năm, Thiên Long Tự có thể làm được điều này chưa từng có người thứ hai."

Không Kiến nói: "Bức bình có gì ghê gớm? Nếu là tọa hóa chết rồi, có thể không ăn không uống bình bình bình giữ mặt ngàn năm. Lão nạp diện bích lại là vì cầu chết, vốn lần này có lẽ có thể lên tới cực lạc, lại bị thí chủ phá hỏng chuyện tốt."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Tất cả đều là lỗi của vãn bối, nhưng vãn bối cũng không ngờ trong địa động này lại có người, cũng là vô tình đi vào."

Không Kiến nói: "Ngươi vừa nói vậy lão nạp chợt nhớ ra, ngươi không phải tăng nhân Thiên Long Tự, vì sao nhiều lần tiến vào cấm địa của bản môn?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Đại sư trước đây từng gặp ta?" Kỳ thực lần trước hắn đến Thiên Long Tự từng có giao thiệp với Không Kiến, nhưng lần đó chỉ nghe tiếng mà không thấy, Không Kiến đã không nhìn thấy, hẳn cũng sẽ không nhận ra hình dạng của mình, nhưng hắn lại nói qua nói lại hai lần, hiển nhiên lại biết mình là ai.

Không Kiến nói: "Ngươi cho rằng lão nạp có mắt như mù?"

Hồ Tiểu Thiên nhìn hốc mắt trống rỗng của hắn, chẳng phải chính là có mắt như mù, với võ công của Không Kiến, lại không biết người nào có bản lĩnh móc đi đôi mắt của hắn?

Không Kiến nói: "Mắt có thể quan sát sắc mặt, nhưng không thể thật sự nhìn thấu thế giới này, lão nạp cả đời đều đang cố gắng nhìn rõ thế giới này, nhưng đến tận bây giờ vẫn không thể nhìn rõ."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Vạn sự đều trống rỗng, đại sư hà tất phải miễn cưỡng bản thân?"

Không Kiến nói: "Lý lẽ nói thì dễ, nhưng thực sự làm được lại quá khó. Hồi ba mươi tuổi, ta tưởng Phật pháp tinh thâm, đã là đệ nhất nhân từ xưa đến nay của Thiên Long Tự, ban đầu coi trời bằng vung, chí hướng du ngoạn khắp biển, rực rỡ Phật pháp, thu nhận môn đồ. Chuyến đi này suốt mười năm. Mười năm trở về, ta mới nhận ra thiếu sót của mình, trở về Thiên Long Tự, sư phụ đã miễn hết vinh quang ngày xưa, để ta từ tri khách tầm thường. Mười năm sau ta tưởng đã có thể khai tông lập phái tự lập. Thế nhưng lúc này ta gặp một thí chủ trẻ tuổi, hắn tự ý đàm luận Phật pháp - kiến thức vượt xa ta. Ta mới biết mình là ếch ngồi đáy giếng, quyết định sống từ đầu đến cuối làm Trục Địa Tăng tầm thường. Lần quét dọn này đến mười năm, tâm tính ta sáu mươi tuổi đã bình thản, cho rằng vạn vật thế gian đều chẳng còn gợn sóng trong lòng, lại gặp một cô gái. Lão nạp phát hiện mình khổ tu bao năm nay rốt cuộc vẫn chỉ là ếch ngồi đáy giếng." Nói đến đây, hắn thở dài, cả người trở lại trầm mặc. Nếu không phải lời hắn vẫn tưởng mình tưởng ai cũng tưởng mình như con ếch ngồi xuống. Nếu không phải nói, như một tôn Phật.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Thế là ngài bắt đầu đối diện tường?"

Không Kiến nói: "Bức tường chỉ là để tự kiểm điểm tuyệt đối không giống như các ngươi nghĩ sao có thể lợi hại?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Thế giới của đại sư vãn bối không thể nào sánh bằng."

Không Kiến nói: "Ta sống lâu như vậy, tu Phật lâu như thế, nhưng vẫn không nhìn thấu trần thế tục thế này, trong lòng vẫn còn nghi hoặc."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Khổ kỵ của đại sư là gì? Có muốn nói ra chia sẻ với vãn bối không?"

Không Kiến nói: "Duyên Không là sư điệt của ta, chứng kiến nội lực của hắn bị ngươi hút đi, ta lại thờ ơ. Ngươi nói ta có phải tuyệt tình không?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Người xuất gia vốn dĩ nên chặt đứt trần duyên, trong lòng chỉ có thiện ác chứ không có xa gần."

Không Kiến nói: "Không ngộ là họa Thiên Long Tự, ta rõ ràng có thể ngăn cản, lại đứng ngoài quan sát, người như ta rốt cuộc là ích kỷ hay vô tư?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Vạn sự đều trống rỗng, đại sư coi không hết thảy, có lẽ là khinh thường xuất thủ."

Không Kiến nói: "Phật Tổ từng nói trên đời này vạn vật đều có duyên pháp và định số riêng, nhưng Phật Tổ lại nói cứu một mạng thắng tạo bảy tầng phù đồ, Phật Tổ rốt cuộc muốn chúng ta nghĩa nghĩa hiệp cứu giúp hay chúng ta khoanh tay đứng nhìn?"

Hồ Tiểu Thiên trong lòng thầm than, bất cứ chuyện gì cũng không thể cố chấp, Không Kiến hòa thượng rõ ràng đọc kinh Phật đến ngốc rồi, học càng sâu, đầu óc càng cứng đờ, đều trở nên không biết phải làm sao.

Không Kiến hồi lâu không nghe thấy lời đáp của Hồ Tiểu Thiên, khẽ nói: "Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"

Hồ Tiểu Thiên nở nụ cười: “Nếu là ta làm bất cứ chuyện gì cũng phải xem tâm tình, chuyện trên đời này thật sự là quá nhiều, ta không thể nào quản được mọi chuyện, gặp phải kẻ không vừa mắt ta sẽ quản một chút.” (Phù)

Thích Y Thống giang sơn xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y Thống Giang Sơn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.