‹ Y Đạo Quan Đồ

Chương 1.694 / 2.723

[Nhận ra ngươi] (Thượng)

Bản dịch · 2.414 chữ

Kim Thượng Nguyên dường như nhìn thấu sự rối rắm của Trương Dương, mỉm cười nói: "Sao? Xem ra ngươi có chút tâm sự?"

Trương Dương cười nói: "Không có tâm sự gì, chỉ là có chút nhớ nhà thôi."

Kim Thượng Nguyên gật đầu nói: "Độc ở nơi đất khách lạ, mỗi dịp tết nhớ người thân, mỗi người đều gặp phải lúc này." Kim Thượng Nguyên vốn là người thông Trung Quốc, thi từ Trung Quốc dễ như trở bàn tay, vận dụng đúng như vậy.

Trương Dương nói: "Mỗi tháng giêng là lúc Trung Quốc náo nhiệt nhất."

Kim Thượng Nguyên nói: "Ta từng ở Trung Quốc một lần tết xuân, cảnh tượng náo nhiệt đến giờ vẫn khiến ta nhớ mãi không quên."

Trương Dương nói: "Hàn quốc có rất nhiều nơi rất giống với Trung quốc, cho nên sau khi đến đây, ta cũng không cảm thấy quá nhiều cảm giác xa lạ."

Kim Thượng Nguyên nói: "Trung Quốc và Hàn Quốc nhiều nơi cùng tông đồng nguyên." Hắn chuyển giọng, quay lại chuyện vừa rồi: "Trương Dương, ta nghe nói ngươi đã kê đơn thuốc cho phụ thân Mẫn Nhi."

Trương Dương cười nói: "Ta học qua một ít Trung y."

Kim Thượng Nguyên hỏi: "Thân thể của hắn thế nào?" Kim Thượng Nguyên đối với người đệ đệ này của mình vẫn rất quan tâm.

Trương Dương trong lòng thầm buồn cười, thân thể huynh đệ ngươi thế nào, ngươi không đi hỏi thẳng hắn, ngược lại hỏi ta là người ngoài, Trương Dương nói: "Theo ta thấy không có chuyện gì lớn, có lẽ là vì quá lao lực, cho nên thân thể xuất hiện một chút mệt mỏi, chỉ cần điều dưỡng thích hợp là sẽ khôi phục."

Kim Thượng Nguyên nói: "Hắn là người quá mạnh mẽ, xưa nay chưa từng để ý thân thể của mình."

Kim Mẫn Nhi tắm xong đi ra, vừa vặn nghe được câu này của hắn, cười nói: “Đại bá, ngươi đang nói cha ta sao?”

Kim Thượng Nguyên cười nói: "Không phải hắn thì còn có ai? Bình thường ngươi rảnh rỗi cũng thường xuyên về nhà thăm, bên cạnh cha ngươi không có ai chăm sóc không được."

Kim Mẫn Nhi bĩu môi anh đào nói: “Bên cạnh hắn không phải có tiểu mẫu của ta sao? Nếu ta cả ngày trở về, ngược lại làm cản trở thế giới của hai người bọn họ, khiến bọn họ không được tự nhiên, ta cũng không được tự nhiên.”

Kim Thượng Nguyên hỏi: "Nàng đã tự mình ốm, sao có thể chăm sóc tốt cho cha ngươi?"

Từ giọng điệu của Kim Thượng Nguyên, Trương Dương nghe ra hắn đối với Thôi Hiền Châu cũng không có quá nhiều hảo cảm, Trương Dương vì phát hiện hôm nay trong lòng rất rối rắm, luôn cảm thấy cố ý che giấu bí mật này dường như nợ Kim gia thứ gì đó.

Kim Mẫn Nhi ngồi xuống một bên, thân thể mềm mại tỏa ra mùi hương thoang thoảng, mùi hương mê người này lại khiến Trương đại quan không thể bình tĩnh được. Nhưng Kim Thượng Nguyên ở đây, tên này không thể không làm ra bộ dáng ngồi nghiêm chỉnh, mắt không liếc ngang.

Quan hệ giữa Kim Mẫn Nhi và đại bá rõ ràng hòa hợp hơn phụ thân, nàng đã kể chuyện Trương Dương tiếp nhận khiêu chiến của Kim Đấu La.

Kim Thượng Nguyên vừa nghe Trương Dương vậy mà tiếp nhận khiêu chiến của Kim Đấu La, cũng biểu hiện vô cùng giật mình, theo Kim Thượng Nguyên thấy Trương Dương hiển nhiên là hành vi phi thường không sáng suốt. Kim Đấu La ở Hàn Quốc có địa vị cực cao trong giới võ học, thuộc về cường giả Thái Đấu cấp, trong mắt đa số người Hàn Quốc, Kim Đấu La mang ý nghĩa tồn tại không thể chiến thắng.

Kim Mẫn Nhi nói cho bá phụ biết mục đích ban đầu là muốn hắn khuyên bảo Trương Dương từ bỏ ý nghĩ quyết đấu với Kim Đấu La, nàng biết rõ mình đối với an nguy của Trương Dương là cực kỳ quan tâm. Trong trải nghiệm cuộc đời của nàng, còn chưa bao giờ có sự quan tâm đối với người khác như vậy. Không có bất kỳ ai sẽ khiến nàng khẩn trương như vậy.

Kim Thượng Nguyên hai mắt thâm thúy nhìn Trương Dương nói: "Kim Đấu La là nhân vật cấp thái đấu võ học của Hàn quốc chúng ta, chưa từng có người chiến thắng hắn."

Trương đại quan cười nói: "Chưa từng có ai đánh bại hắn, không phải vì hắn vô địch thiên hạ, mà là hắn chưa từng gặp cao thủ chân chính."

Kim Thượng Nguyên bởi vì câu nói đầy tự tin này mà cười lên, hắn thâm ý nói: "Ngươi cho rằng có thể đánh bại Kim Đấu La?"

Trương Dương nói: "Bất luận có thắng hay không. Trận chiến này nhất định phải đánh, người ta đã khiêu chiến đến trước mặt ta rồi, theo quy củ của chúng ta, thắng thua không sao, nhưng làm đàn ông thì không thể nhát gan!"

"Nhát?" Kim Thượng Nguyên hiển nhiên cũng không hiểu ý tứ của chữ này.

Trương Dương nói: "Chính là đồ hèn nhát, ý đồ hèn nhát."

Kim Thượng Nguyên thở dài nói: "Có cốt khí có huyết tính là chuyện tốt, nhưng con người ở rất nhiều lúc phải hiểu rõ tình thế. So với Kim Đấu La, thiên thời địa lợi nhân hòa, ngươi dường như không chiếm được ưu thế."

Trương Dương nói: "Chân trần không sợ kẻ đi giày, hắn là một đời tông sư. Ta thua hắn cũng không mất mặt, nhưng nếu hắn thua, hắc hắc..."

Kim Thượng Nguyên trong lòng khẽ động, Trương Dương không hề biểu lộ ra ý sợ hãi, chẳng lẽ hắn thật sự có chỗ dựa nên không sợ hãi, thật sự có nắm chắc đánh bại Kim Đấu La? Kim Thượng Nguyên đối với việc này cũng không tin, trong lòng hắn Kim Đấu La là tồn tại không thể chiến thắng, hắn đã đưa ra lời khuyên cuối cùng với Trương Dương: "Kỳ thật từ bỏ cũng không có gì khó xử."

Trương Dương nói: "Ta tuyệt đối sẽ không từ bỏ!" Trương đại quan nhân tuyệt đối không phải loại người không biết thời thế, trước đây có lẽ hắn còn kiêng dè Kim Đấu La, nhưng hiện tại Đại Thừa Quyết của hắn đã có thành tựu, lại thêm Thăng Long Quyền bá đạo vô song, đương thời cũng chỉ có Văn Linh mới có thực lực chống lại hắn, những người khác, Trương Dương căn bản đều không để vào mắt, Kim Đấu La dù lợi hại đến đâu, hắn có thể lợi hại hơn Văn Linh sao? Trương Dương mới không tin.

Kim Thượng Nguyên nói: "Đã ngày mai phải đi tỷ võ, hôm nay nên nghỉ ngơi sớm đi."

Trương Dương đứng dậy đi tắm.

Kim Mẫn Nhi đợi hắn đi rồi, nhịn không được gọi một tiếng đại bá.

Kim Thượng Nguyên mỉm cười nói: "Ngươi rất lo lắng cho hắn?"

Kim Mẫn Nhi mặt đỏ lên, cắn cắn môi anh đào, khẽ gật đầu.

Kim Thượng Nguyên nói: "Ta chưa từng thấy người trẻ tuổi tự tin như vậy, có lẽ hắn thật sự có thực lực đánh một trận với Kim Đấu La, nếu hắn đã quyết định, chúng ta là bằng hữu vẫn tôn trọng lựa chọn của hắn."

Kim Mẫn Nhi nói: "Đại bá, ta nghe nói Kim Đấu La ra tay chưa từng lưu tình, người cùng hắn tỷ võ không có một ai rơi vào kết cục tốt đẹp."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Kim Thượng Nguyên nói: "Ngươi quên mất một chuyện, Kim Đấu La là cậu ruột của tiểu ma ma ngươi, nếu nàng nguyện ý giúp đỡ nói chuyện, chắc hẳn Kim Đấu La sẽ nương tay."

Đêm tuyết Hán Thành, vạn vật đều tĩnh lặng, Trương Dương đứng trên siêu lớn của Lam Tinh Cung, chắp tay sau lưng ngắm tuyết bay trên bầu trời, nên đến rốt cuộc vẫn phải đến, cho dù là đi đến thế kỷ hai mươi, vẫn còn giang hồ tồn tại, ân oán vẫn như trước. Muốn hoàn thành phương pháp trực tiếp nhất của ân oán vẫn là sử dụng vũ lực, giữa hắn và Kim Đấu La sớm muộn gì cũng sẽ có một trận chiến, giang hồ chuyện giang hồ rồi.

Những bông tuyết bay tán loạn khiến bầu trời đêm trở nên vô cùng mờ ảo, trong đôi mắt kiêu hãnh hiện lên khuôn mặt xinh đẹp của Cố Giai Đồng, hắn lại nhớ tới cảnh tượng đã thấy trước cung Cảnh Đức hôm nay, thoáng nhìn thoáng qua của Cố Giai Đồng, hắn tin rằng mình tuyệt đối không nhìn nhầm, cô gái bước lên chiếc xe Bentley kia nhất định chính là Cố Giai Đồng, trên đời này sẽ không có ai giống nhau đến thế, nhưng nếu Cố Giai Đồng thật sự sống trên đời này, tại sao qua lâu như vậy nàng vẫn chưa đến tìm mình, cho dù nàng có thể buông bỏ mình, làm sao nàng có thể buông bỏ cha mình, người nhà của cha nàng, nàng làm sao nỡ lòng để cha già cho rằng mình đã chết, vì thế mà đau lòng rơi lệ chứ?

Kim Mẫn Nhi giẫm lên bông tuyết xuất hiện sau lưng Trương Dương, nàng mặc áo khoác lông vũ màu đỏ, thấy Trương Dương mặc bộ đồ thể thao mỏng manh đứng trong tuyết, không khỏi quan tâm hỏi: "Ngươi không lạnh? Nếu bị cảm, chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến trận quyết đấu ngày mai sao?"

Trương Dương cười nói: "Không lạnh!" Kim Mẫn Nhi trong tuyết khoác hồng trang, rực rỡ chói mắt, mỗi lần nàng xuất hiện đều khiến hắn không kìm được mà nhớ tới Xuân Tuyết Tình.

Kim Mẫn Nhi đi tới bên cạnh Trương Dương, ôn nhu nói: "Ta đã ủy thác người khác đi điều tra tung tích chiếc xe Bentley kia."

Trương Dương hơi kinh ngạc: "Sao ngươi biết ta đang nghĩ chuyện này?"

Kim Mẫn Nhi ôm chặt hai vai của mình: “Nhìn ra được, từ sau khi nhìn thấy nàng, cả người ngươi liền lộ ra tâm sự nặng nề.”

Trương Dương nói: "Ta vẫn luôn cho rằng nàng đã chết!"

Kim Mẫn Nhi nói: "Kỳ thực trên đời này sẽ có rất nhiều người tương tự, cũng như ngươi coi ta là Xuân Tuyết Tình, có lẽ, ngươi cũng coi một người khác là nàng."

Trương Dương lắc đầu: "Ta sẽ không nhìn lầm."

Kim Mẫn Nhi nói: "Nếu không tìm được nàng, ngươi có thể cứ tìm mãi không?"

Trương Dương không chút do dự gật đầu.

Kim Mẫn Nhi nói: "Nói cách khác, một ngày không tìm được nàng, ngươi sẽ không rời Hán Thành trong một ngày sao?" Trong sâu thẳm nội tâm nàng, hắn lại nảy sinh hy vọng Trương Dương vĩnh viễn không tìm được nàng, như vậy có lẽ sẽ vĩnh viễn ở lại Hán Thành, nhưng ý nghĩ này chỉ thoáng qua rồi biến mất, Kim Mẫn Nhi cảm thấy hổ thẹn vì suy nghĩ ích kỷ của mình.

Trương Dương thở dài nói: "Còn rất nhiều việc đang chờ ta đi làm, ta nghĩ ngày kia sẽ trở về trong nước."

Kim Mẫn Nhi nói: “Ngươi yên tâm trở về đi, chuyện đó ta sẽ tiếp tục giúp ngươi điều tra, nhưng nếu tiện thì... ngươi có thứ gì như ảnh chụp không?”

Trương Dương lấy ví ra, hắn luôn mang theo ảnh của Cố Giai Đồng bên mình, Kim Mẫn Nhi nhận lấy tấm ảnh, xem xét cẩn thận cất kỹ, khẽ nói: "Nàng rất đẹp!" Khi nói câu này, lộ ra chút thương cảm, nàng ngẩng đầu nhìn những bông tuyết đầy trời, khẽ nói: "Tâm tư đàn ông có phải đều giống như bông tuyết trên không trung này, phiêu hốt bất định?"

Trương Dương nói: "Tuyết hoa rốt cuộc cũng có ngày rơi xuống."

Kim Mẫn Nhi mở bàn tay mảnh khảnh, mặc cho bông tuyết rơi vào lòng bàn tay mình, rất nhanh bông tuyết đã bị nhiệt độ lòng bàn tay nàng hòa tan thành giọt nước, tựa như một giọt nước mắt trong suốt. Kim Mẫn Nhi khẽ nói: "Nắm vào giống như nước mắt, ta mãi mãi không nắm được bông tuyết!"

Trương Dương nghe ra hàm ý trong lời nói của nàng, nhìn gương mặt xinh đẹp của Kim Mẫn Nhi, Trương Dương bỗng nhiên cảm thấy một trận cảm động không nói nên lời, rốt cuộc mình có đức hạnh gì, có thể nhận được sự chiếu cố của nhiều cô gái như vậy, ông trời đối xử với hắn thật sự không tệ. Trương Dương thấp giọng nói: “Đêm đã khuya, về ngủ đi!”

Kim Mẫn Nhi gật đầu: “Ngươi cũng về nghỉ ngơi sớm đi.” Nàng quay người đi về phía cầu thang, sắp đến trước cầu thang, đột nhiên một bóng đen lướt qua trước mắt nàng, Kim Mẫn Nhi còn chưa kịp phản ứng, một bàn tay lạnh lẽo đã bóp chặt cổ nàng, nàng kinh hãi nhìn lại. Chỉ thấy một nữ tử mặc đồ đen trước mặt lạnh lùng nhìn nàng, mái tóc dài bay phấp phới như quỷ mị, bị mái tóc rối gió che khuất nửa khuôn mặt nàng, làn da lộ ra ngoài trắng bệch như tuyết, đôi mắt lạnh băng không hề có chút sinh khí nào, dáng vẻ kinh hãi đến cực điểm, nàng nhìn chằm chằm Kim Mẫn Nhi, ánh mắt lạnh băng dường như muốn xuyên thấu vào tim nàng, giọng nói âm hiểm: “Xuân Tuyết Tình? Ngươi nghĩ mình có thể lừa được mắt ta sao?”

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.