‹ Y Đạo Quan Đồ

Chương 2.680 / 2.723

[Cảnh giới Tam Bảo] (Trung)

Bản dịch · 2.398 chữ

Nguyên Hòa Hạnh Tử nói: "Không rõ lắm, có lẽ bọn họ cũng không phải nhắm vào ta, người ngươi đắc tội hẳn là nhiều hơn ta rất nhiều."

"

Trương Dương cười ha hả, hắn cũng không cho rằng đám ninja Nhật Bản này là vì mình mà đến.

Nguyên Hòa Hạnh Tử nói: "Cho nên ta vẫn là rời khỏi ngươi, tai tinh này càng xa càng tốt." Nàng nói xong liền ngồi vào buồng lái.

Trương đại quan nhân nói: "Hi, dù sao cũng phải đưa ta về chỗ ở chứ?" Tên này nhẹ nhàng gõ cửa sổ xe.

Nguyên Hòa Hạnh Tử cười cười: "Xin lỗi, lúc vừa rồi đến, ngươi nói ngươi ở chỗ này, ta chỉ có thể tin tưởng ngươi một lần." Nàng nói xong liền lái xe rời đi.

Trương đại quan bị ném tại chỗ, chỉ có thể cười khổ lắc đầu.

Tuy Trương đại quan khinh công trác tuyệt, nhưng hắn cũng không muốn nửa đêm phát động hai chân quay về trong thành, bên hồ đêm lạnh giá, cũng không phải là nơi dừng lại, huống chi hắn một thân rách nát, luôn phải tìm một chỗ nghỉ chân, Trương Dương đợi một hồi, vốn chỉ trông mong Nguyên Hòa Hạnh Tử có thể đi rồi quay lại, nhưng đợi một lát căn bản không thấy nàng trở về, vì thế trong lòng đoạn tuyệt ý niệm. Nữ nhân a, nói trở mặt liền trở mặt, nói không chừng lúc nào đó phát thần kinh.

Nghĩ tới nghĩ lui nơi này cách chùa Thu Hà gần nhất, dứt khoát đi quấy rầy Tam Bảo hòa thượng một chút, dựa vào giao tình giữa hai người bọn họ, tá túc chẳng phải chỉ là chuyện nhỏ.

Trương đại quan rõ ràng đã chọn đúng địa phương, Tam Bảo hòa thượng đang làm buổi học tối, nghe nói Trương đại quan nửa đêm đến thăm, Tam Bảo hòa thượng vừa kinh ngạc vừa vui mừng, mời vị quý nhân này của mình vào thiền phòng.

Tam Bảo hòa thượng nói: "Vừa rồi nghe thấy một tiếng sấm xuân, bần tăng bấm đốt ngón tay tính toán ắt có quý nhân tới cửa, ha ha, quả nhiên bị ta đoán trúng."

Trương đại quan cười nói: “Ngươi đây là cái gì với cái đó hả? Đã là mùa thu rồi. Lấy đâu ra sấm xuân? Hòa thượng có tính toán hay sao? Các ngươi đều làm như vậy. Để đạo sĩ ăn gì?”

Tam Bảo hòa thượng chỉ thuận miệng nói ra. Qua Trương Dương nhắc nhở, mới ý thức được lời này của mình là sơ hở đầy rẫy, ngại ngùng sờ sờ cái đầu trọc của mình: “Để Trương bí thư chê cười rồi!”

Trương Dương nói: "Tối nay ta không có chỗ nào để đi, cho nên đặc biệt đến miếu của ngươi tá túc một đêm, không biết đại sư có bằng lòng tạo điều kiện không?"

"Tiện, tiện, ta cầu còn không được!"

Tam Bảo hòa thượng vội vàng bưng cho Trương Dương một cái ghế đẩu ngồi xuống, lại bận rộn muốn pha trà cho hắn.

Trương Dương nói: "Có đồ ăn không? Hơi đói rồi."

Tam Bảo hòa thượng nói: “Trương bí thư. Ngài chờ đó, ta đi nhà bếp xem một chút!”

Qua không bao lâu, Tam Bảo hòa thượng bưng bốn món ăn nhỏ tới, tuy đều là món chay, nhưng tất cả đều là món ăn ngon miệng khi uống rượu. Tam Bảo còn mang đến một vò rượu cao lương Kim Môn, tên này làm thư ký hoặc chủ nhiệm văn phòng tuyệt đối là một tay cao thủ.

Trương Dương uống một ngụm rượu nói: “Tam Bảo à, ngươi làm hòa thượng thật đáng tiếc, nếu như lăn lộn chốn quan trường, lớn không nói, thư ký thành ủy gì đó chắc chắn có thể lọt vào.”

Tam Bảo hòa thượng cười ha ha nói: "Trương bí thư. Ngài đừng trêu ta nữa, ta tuy rằng đang ở Không Môn. Nhưng chuyện trên quan trường cũng nghe nói không ít, làm quan thì dễ, nhưng thăng quan quá khó, không có bối cảnh không có quan hệ, ở trên quan trường vĩnh viễn không có ngày ngóc đầu lên, điểm này liền không bằng chúng ta, ở trước mặt Phật chủ chúng sinh bình đẳng."

Trương đại quan nói: "Không thấy bình đẳng, miếu cũng phân lớn nhỏ, địa vị hòa thượng cũng cao thấp."

Tam Bảo nói: "Cho nên nói người sống thì không thể bình đẳng, chết rồi thì không có gì khác biệt, bụi về bụi đất về đất. Cái gọi là nhìn thấu hồng trần trốn vào Không Môn, kỳ thực chính là một cách nói tự lừa dối mình, Không Môn cũng là nhân thế, ở nhân thế thì không thoát khỏi hồng trần tục thế."

Trương đại quan gật đầu, lại uống một ngụm rượu nói: "Tam Bảo, không ngờ ngươi vẫn có chút tu vi trong Phật pháp."

Tam Bảo hòa thượng cười nói: "Trương bí thư, ta biết trong lòng ngươi ta chỉ là một hòa thượng hoa ăn uống chực thôi."

Trương đại quan cười ha hả: "Ta không nghĩ thế, ta chỉ cho rằng ngươi thuộc loại độc hành đặc biệt, về phương diện này, hai ta quả thực có chút giống nhau."

Tam Bảo hòa thượng nói: “Ta cũng không dám so sánh với ngài, muốn nói tương tự, có một điểm là giống nhau, chúng ta đều đang tìm kiếm một loại phương thức sống thoải mái và tự tại hơn ở lĩnh vực của mình.”

Trương đại quan suy nghĩ một lát rồi nói: "Tam Bảo, ngươi vậy mà trở nên khắc sâu hơn."

Tam Bảo nói: “Ta đối với tiền không có gì, đừng thấy hiện tại trong Phật môn có rất nhiều người đã thay đổi hương vị, ta không phải loại, ta lớn lên ở Nam Lâm Tự, ta biết tiền lương thiện trong chùa, dù chỉ một xu cũng đại diện cho thành ý của thiện nam tín nữ, đệ tử Phật môn từ bi vì hoài, nếu cầm bốn chữ này làm công cụ vơ vét của cải thì đó là không đúng lớn, ta không phải hát cao điệu, ta không tham, tuy ta hành sự tương đối cao điệu, nhưng cái đó của ta miễn cưỡng cũng coi là thời cơ câu tiến. Thời đại hiện nay, nếu một lòng tu Phật, tai không màng chuyện ngoài cửa sổ, đến cuối cùng e rằng cũng chỉ có thể húp gió Tây Bắc, điều này giống như các ngươi làm quan, chỉ biết vùi đầu làm việc thường không được nâng cao, đạt được thăng tiến không phải có bối cảnh, thì cũng biết làm quan.”

Trương Dương cười nói: "Có chút ý tứ."

Tam Bảo nói: “Ta biết ấn tượng của ta với rất nhiều người là ta cực kỳ tham tài, đặc tục khí, tục khí thị trường không giống một người xuất gia.”

Trương đại quan nhân cười ha hả.

Tam Bảo nói: “Xã hội phân công, Phật môn cũng vậy, luôn phải có người đi làm chuyện tục khí, rất nhiều sư huynh đệ đều coi thường hành vi của ta, nhưng không có ta, bọn họ không thể yên tâm lễ Phật tụng kinh, bọn họ phải lo lắng về tiền hương hỏa, thì phải lo lắng về ba bữa cơm trong ngày, hành vi hiện tại của ta cũng là một loại tu hành ngươi nói có phải không?”

Trương Dương gật đầu: "Tam Bảo, cảnh giới của ngươi cao hơn tăng nhân bình thường một bậc."

Tam Bảo nói: "Kỳ thật ý định ban đầu của ta cũng không phải những thứ này, cũng chưa từng nghĩ có một ngày có thể lập địa thành Phật, ta chỉ cảm thấy làm những việc này có thể có một loại cảm giác thỏa mãn, có thể phát huy năng lượng của mình, có câu là người tận kỳ tài, ta mới có thể có đất dụng võ, có loại cảm giác tự thỏa mãn."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương đại quan không khỏi trầm tư, đạo lý mà Tam Bảo hòa thượng nói sao có thể không áp dụng cho bản thân? Ông ta cũng chưa từng nghĩ có ngày nào đó leo lên đỉnh cao trong quan trường, tất cả những gì làm trong mấy năm qua chẳng qua chỉ là tìm kiếm một loại cảm giác thỏa mãn, đối với bất kỳ điều gì mà nói, cảm giác thỏa mãn bản thân đều là không thể thay thế, nói cách khác, đó gọi là thực hiện giá trị bản thân. Nhưng hiện tại giá trị quan của Trương đại quan đang âm thầm chuyển biến, trong quan trường ngày càng không có được cảm giác thỏa mãn như quá khứ, lý do ông ta nảy sinh ý niệm rời khỏi quan trường chính là dựa trên điều này.

Tam Bảo nói: "An tiểu thư nói hai ngày nữa sẽ chuyển tiền tốt về đây, Trương bí thư, chuyện lần này đa tạ ngài."

Trương Dương cười nói: "Chuyện nhỏ, cần gì cứ nhắc mãi?"

Tam Bảo nói: “Trương bí thư, có một câu ta không biết nên nói hay không nên nói.”

Trương Dương nói: "Ngươi nói đi!"

Tam Bảo nói: "Những năm qua ta dành thời gian nghiên cứu chút thuật xem mặt, ngoài ra còn đọc được chút sách về tâm lý học, nên ở phương diện này cũng coi như có chút tâm đắc."

Trương Dương cười nói: “Sao? Ngươi muốn xem mệnh cho ta à?” Hắn lắc đầu nói: “Hay là không cần nữa, ta không thích thứ đó.”

Tam Bảo nói: “Ta cảm thấy ngài có chút nặng lòng.”

Trương Dương nói: "Nghe là biết mánh khóe! Ngươi đừng lấy mấy trò giang hồ ra đối phó ta."

Tam Bảo cười nói: “Kỳ thật ta chỉ muốn nói một câu, trong mắt ta ngài sống những ngày còn tiêu dao tự tại hơn cả thần tiên, nếu thật sự có phiền não, đó chính là tự tìm phiền não.”

Trương Dương nói: "Lời này không sai, mọi phiền não đều tự chuốc lấy." Hắn đặt chén rỗng đã uống cạn xuống, Tam Bảo vội rót đầy rượu cho hắn.

Trương Dương nói: "Chỉ vài ngày nữa thôi, ta sẽ rời khỏi quan trường!"

Tam Bảo cũng không biểu lộ ra quá nhiều ngạc nhiên, mỉm cười nói: “Thấy thấu hồng trần rồi?”

Trương Dương nói: "Muốn đổi cách sống, nhưng ta còn vài việc tâm sự chưa."

Tam Bảo nói: "Thấy thấu, buông xuống, tự tại! Tâm sự cả đời người không dứt, phiền não là tự chuốc lấy, tâm sự cũng là tự mình ép buộc, Phật có câu buông đao đồ lập tức thành Phật, thanh đao đồ tể này không chỉ nhắm vào người khác, kỳ thực còn nhắm vào chính mình, trong lòng mỗi người đều có một thanh đao đồ tể, thanh đao đồ tể này có thể giết người, cũng có thể giết chết chính mình, thứ bị giết có lẽ không phải là sinh mệnh, mà là cuộc đời ngươi. Tâm sự chưa xong chính là không nhìn thấu, thực sự đợi đến khi ngươi nhìn thấu, sẽ cảm thấy mọi thứ đều không quan trọng, tất cả đều không còn để tâm nữa."

Trương Dương nói: "Theo lời ngươi nói, sau khi nhìn thấu, sống và chết cũng không có bất kỳ khác biệt nào."

Tam Bảo cười nói: “Ta nhìn không ra, cho nên ta thà sống còn hơn chết sống tạm bợ mà.”

Hai người đều nở nụ cười.

Tam Bảo lúc này vậy mà chủ động rót cho mình một ly rượu, uống một ngụm rượu. Vỗ nhẹ miệng nói: “Mùi rượu không tệ.”

Trương Dương nói: "Phạm giới rồi!"

Tam Bảo nói: “Một đám người uống rượu, một người không uống, người khác khẳng định sẽ cho rằng ngươi tỉnh táo, nếu như mỗi người đều uống, cho dù ngươi tửu lượng lớn, ngươi nói ngươi cũng say, người khác cũng sẽ tin.”

Trương đại quan nhân không hiểu thiền ý trong lời nói của Tam Bảo hòa thượng, nhíu mày.

Tam Bảo lại nói: “Trên người ngươi mùi máu tanh thật nặng!”

Trương Dương nói: "Tối nay ta giết sáu người Nhật!"

Tam Bảo nói: "Bỏ đao đồ tể xuống đất thành Phật!" Chỉ là uống một chén rượu mà thôi, xem ra Tam Bảo dường như đã say rồi.

Trương Dương nói: "Vẫn là làm hòa thượng thì tốt hơn, ít nhất không cần phiền não vì chuyện tình cảm."

Tam Bảo nói: "Phật ta có nói, ta không vào địa ngục thì ai xuống địa ngục? Nếu như ngươi có thể đem mỗi một chuyện xảy ra trên người mình đều coi một trận tu hành, một lần lịch luyện, như vậy sẽ không có phiền não gì nữa, nhân sinh bất quá ngắn ngủi trăm năm, hà tất phải cố kỵ quá nhiều? Làm việc chỉ cầu xứng với chính mình, xứng đáng với người khác, những chuyện khác đều không quan trọng."

Trương đại quan trầm tư hồi lâu, khẽ nói: "Nói thì dễ, làm thì khó." Hắn nói xong, Tam Bảo không đáp lại, ngước mắt nhìn thì thấy Tam Bảo đã gục xuống bàn ngủ say.

Sáng sớm, Trương Dương bị tiếng chuông điện thoại đánh thức, nghe máy thì là do Tang Bối Bối gọi tới. Điện thoại vừa kết nối, Tang Bối Bối liền cười nói: "Nói, tối qua cùng nữ nhân Nhật Bản kia trốn đi đâu trộm tình?"

Trương đại quan dở khóc dở cười nói: “Trộm cái rắm, tối qua ta suýt nữa bị người ta nổ chết, lúc cần ngươi sao không tìm được ngươi?” (Hết).

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.