Chương 54 / 84

Chương 53: Bữa tiệc

Bản dịch · 1.513 chữ

Đạt Đạt đột ngột quay đầu nhìn về phía Bạch Tiểu Tân.

"Ngươi cũng vậy?"

Bạch Tiểu Tân nhún vai.

"Ta không phải, ta chỉ là kẻ bán bóng bay thôi."

"Lừa người!"

Đạt Đạt lại quay về xem Mỹ Kiếm Sa Cơ.

Mỹ kiếm sa cơ mặt không biểu cảm nhìn lại hắn.

"Nhìn cái gì."

"Ngươi cũng vậy?"

"Không phải."

"Vậy ngươi là..."

"Người qua đường."

Ba khuôn mặt của Đạt Đạt biến đổi, đồng thời lộ ra vẻ "ta không tin".

Xoay người, chạy ra ngoài nhà kho.

"Này!"

Thấu Dũng Hải hét lên một tiếng.

"Đi theo xem thử."

Mọi người theo Đạt Đạt chạy ra khỏi kho hàng, dừng lại trên một bãi cỏ trống trải.

Đạt Đạt đứng giữa bãi cỏ, xoay người lại, đối mặt với một đám người đang đuổi theo.

"Chỉ có, chiến sĩ Otte không thể tham gia bữa tiệc."

"Rõ ràng đại khái đều sắp thành công rồi."

"Đáng ghét!!!"

Đạt Đạt đột ngột nhảy dựng lên, trong chớp mắt đã biến lớn.

Hai bàn chân khổng lồ đạp về phía đám đông, mọi người thấy thế vội vàng chạy đi.

Tạp Hoạt Hải và Thấu Dũng Hải đứng vững, nhìn nhau một cái.

"Ca ca."

"Ừm."

"Dết bản sắc của ta đi."

Hai người đồng thời giơ La Bố lên xoay tròn lóe sáng.

Đạt Đạt cúi đầu nhìn, chờ đợi hai chiến sĩ Otts sẽ xuất hiện ở đâu.

Kết quả là La Tác và Bru từ bên chân hắn một trái một phải, kiểu nhổ hành trên đất khô khổng lồ hóa.

"Cái gì——"

Đạt Đạt còn chưa kịp phản ứng, hai tên Ottman từ dưới chân hắn chui ra, hất văng cả người hắn xuống đất.

"Ầm!!!"

Đạt Đạt ngã ngửa xuống đất, trên khuôn mặt nhựa lại có thể nhìn ra một tia mờ mịt.

"Ngài Đạt Đạt, thật sự rất xin lỗi."

La Tác cúi đầu nhìn hắn, giọng điệu chân thành.

"Chúng ta không phải..."

"Rõ ràng thiếu một chút tiệc tùng là có thể làm xong rồi!"

Giọng Đạt Đạt mang theo tiếng khóc nức nở.

Giây tiếp theo, bóng dáng hắn biến mất tại chỗ.

La Tác và Bru đồng thời sững sờ.

"Đi đâu rồi?"

"Ca, phía sau!"

Đạt Đạt xuất hiện sau lưng Bru, khẩu súng laser trong tay chĩa thẳng vào lưng của Broo.

"Phóng!"

Một tia sáng bắn ra.

Bố Lỗ vội vàng xoay người, hai tay dựng đứng thủy thuẫn.

"Bịch!"

Thủy thuẫn ngăn lại ánh sáng, nhưng lực xung kích đẩy Bố Lỗ lùi về sau mấy bước.

"Chết tiệt... ca ca, nó đúng là không nói lý lẽ."

Bạch Tiểu Tân đứng ở phía xa, nhìn cảnh tượng này, đôi mắt sáng rực lên, lặng lẽ lấy điện thoại ra.

"Cuối cùng... Viêm Đầu sắp tới rồi sao."

Ngay giây tiếp theo, sợi dây thừng tím xuất hiện sau lưng Đạt Đạt như quỷ.

Tốc độ nhanh đến mức gần như không nhìn rõ, cơ hồ chỉ trong nháy mắt đã xuất hiện sau lưng Đạt Đạt.

"Cái gì!"

Đạt Đạt còn chưa kịp xoay người.

Chân phải của La Tác đã nhấc lên, màu sắc trên người cũng từ tím chuyển sang đỏ, chân lập tức bám đầy ngọn lửa.

Hỏa diễm tung cước.

Chính xác vô cùng, đá vào giữa hai chân Đạt Đạt.

"Rắc rắc!!!"

Một tiếng vang giòn giã, tựa như gà con vỏ sứt đầu mẻ trán.

"Ồ ồ ồ ôi..."

Đạt Đạt kêu thảm một tiếng, cả người lập tức co quắp như giòi ngã xuống đất, ba khuôn mặt còn không ngừng chuyển đổi, trong nháy mắt mất đi sức chiến đấu.

Thân thể bắt đầu thu nhỏ lại, từ mấy chục mét co đến hơn mười mét, rút từ mười mấy mét đến vài mét rồi biến trở về kích thước con người.

Tạp Hoạt Hải và Thấu Dũng Hải thấy vậy cũng giải trừ biến thân, rơi trở lại bãi cỏ.

Đánh quyền hoàn thành nghi thức thần bí.

"May mà kịp rồi."

"Anh, làm tốt lắm."

"Ừm."

Bạch Tiểu Tân thở dài, cất điện thoại đi.

"Đáng tiếc."

Tiểu Bối nghiêng đầu bên chân hắn.

"Hả?"

"Không có gì."

Cũng đúng lúc này, từ hướng kho hàng truyền đến một trận tiếng bước chân.

Một con chuột kho vàng khổng lồ trông như đang mặc đồ búp bê bước ra, trên đầu còn đội một chiếc vương miện.

Chính là tướng quân Buska.

Bên cạnh còn có Bì Cổ Mông đi theo.

Ánh mắt Buska rơi trên người Darda đang nằm sấp trên mặt đất.

"Dada."

"Tướng quân ngài... Ngài nghe con giải thích."

Đạt Đạt ngẩng đầu, giọng nói hoảng hốt.

Buska đi đến trước mặt hắn.

"Begumont nó đã nói với ta rồi, ngươi tưởng ta ghét chiến sĩ Otte nên muốn đuổi bọn chúng đi sao!!!"

"Không... không có."

"Bởi vì quái thú chúng ta và Ottman vẫn luôn là kẻ thù không đội trời chung, ta sợ tướng quân đại nhân có ba trường lưỡng đoản thì không hay."

"Đây chính là lý do ngươi muốn đuổi bọn họ đi sao!!!"

Buska tức giận đến mức toàn thân run rẩy, một tia chớp từ vương miện bổ xuống người Đạt Đạt.

"Tướng quân!!!"

Đạt Đạt hóa thành một đạo ánh sáng, bị thu nhỏ nhốt trong một cái bình.

"Ngươi cứ ở trong đó tự kiểm điểm cho tốt đi."

"Ta sai rồi, ngài Buska."

Buska nhét chai vào túi, ngẩng đầu lên, nhìn về phía biển lạm hoạt và biển đò dũng.

"Xin lỗi, thuộc hạ của tôi đã gây phiền phức cho các người rồi."

"Không... không sao."

Tạp Hoạt Hải xua tay.

"Cái đó... tiệc còn làm không?"

Đưa mặt trời mọc cẩn thận lên tiếng.

Buska ngẩn người một chút, rồi lập tức cười.

"Đương nhiên là làm."

"Đữa tiệc phải để mọi người cùng nhau mới vui vẻ."

"Tuyệt quá."

Mọi người theo nó trở về kho hàng.

Bữa tiệc bắt đầu.

Âm nhạc vang lên, ánh đèn sáng lên khiến mọi người phấn khích.

Đưa mặt trời mọc, kéo Mỹ Kiếm Sa Cơ chụp ảnh đủ kiểu.

Tạp Hoạt Hải và Thấu Dũng Hải thì bị điểm tâm do người Đạt Đạt Tinh để lại thu hút, mỗi người bưng một đĩa ăn ở góc tường.

Hai học sinh của Triều Dương nhảy múa giữa nhà kho.

Bạch Tiểu Tân dựa vào tường, mặc bộ đồ búp bê tròn vo của Beaumonstan, tay bưng một ly nước giải khát.

Buska đi tới, đứng bên cạnh hắn.

"Ngươi là đặc biệt nhất trong số họ."

Bạch Tiểu Tân liếc nhìn nó một cái, nói thật trong nguyên tác, Buska đã từng xuất hiện một đoạn ngắn, sao lại đến tìm mình thế này.

"Đặc biệt ở đâu?"

"Khí tức trên người ngươi."

Buska uống một ngụm nước giải khát.

"Quái thú, Ottman, người vũ trụ... còn có khí tức của con người, ngươi không có một cái nào."

"Có thể nói cho ta biết thân phận của ngươi không?"

Bạch Tiểu Tân im lặng một giây.

"Một kẻ đi ngang qua bán bóng bay."

Buska nhìn chằm chằm hắn hai giây, cười.

"Thú vị."

Nó quay đầu nhìn đám đông náo nhiệt trong kho hàng.

"Những bữa tiệc như thế này trong vũ trụ, rất ít."

"Tại sao?"

"Bởi vì mọi người đều đang đánh trận."

Giọng điệu của Buska bình thản.

"Trong vũ trụ có rất nhiều chủng tộc, vì tài nguyên mà đánh nhau không dứt."

"Tài nguyên gì?"

"Tài nguyên chế tạo vũ khí."

Bạch Tiểu Tân nhướng mày.

"Tạo vũ khí?"

“Đúng vậy.”

Buska uống một ngụm nước giải khát.

"Bởi vì tài nguyên giữa chủng tộc và chủng loại trong vũ trụ không bình đẳng."

"Có một số hành tinh có thứ này, có những hành Tinh thiếu cái này."

"Muốn tài nguyên thì dùng vũ khí làm bằng kim loại đặc biệt lợi hại để cướp."

"Cướp đi cướp lại, đánh về đánh lại mấy ngàn năm."

"Hừ..."

Tay cầm ly của Bạch Tiểu Tân khựng lại.

"Kim loại đặc biệt?"

"Ừm."

Buska gật đầu.

"Giống như súng laser, còn có quân đoàn cơ giới đều dùng những thứ này."

Trong đầu Bạch Tiểu Tân vang lên một tiếng đinh, khóe miệng khẽ nhếch lên không chút biến sắc.

"Vũ trụ thật đúng là náo nhiệt."

Buska liếc nhìn hắn một cái.

"Ngươi có hứng thú với chuyện này sao?"

"Không hứng thú."

Bạch Tiểu Tân uống một ngụm nước giải khát.

"Ta chỉ là kẻ bán bóng bay, chẳng hề hứng thú với tranh đấu vũ trụ chút nào."

Buska cười cười, không nói thêm gì nữa.

Nó quay đầu nhìn về phía đám người đang vui vẻ trong kho hàng.

"Tiệc tùng, rất tốt."

Trong kho hàng, tiếng cười và tiếng ồn ào đan xen vào nhau.

Bạch Tiểu Tân dựa vào tường, nhìn cảnh náo nhiệt trước mắt, trong đầu đã tính toán chuyện khác.

"Khà khà chà..."