Chương 30 / 64

Chương 30: "Vị hôn phu" trước

Bản dịch · 1.425 chữ

Ban đêm, Elsia lại gặp một cơn ác mộng.

Trên tòa tháp cao của lâu đài, nàng bị Irena bóp cổ, hung hăng đập vào bên tường hộ.

"Tại sao..."

Irena đỏ hoe mắt, rơi lệ.

"Tại sao phải làm như vậy!"

"Ngươi không thể làm một người chị tốt sao?! Giữa chúng ta, nhất định phải quyết sinh tử sao?!"

Cô lớn tiếng chất vấn Elsia.

Sau đó, tay cô buông lỏng, Elsia ngã ngồi trên mặt đất, thở hổn hển.

Hồi lâu sau, nàng mới ngẩng đầu lên nhìn Y Liên Na.

Thiếu nữ cứ thế nhìn xuống nàng, trong ánh mắt tràn đầy thất vọng.

"Elsia, ta đã cho ngươi rất nhiều cơ hội, trước kia ngươi cảm thấy ta không bằng ngươi, muốn trừ khử ta, những thứ đó ta sẽ không truy cứu."

"Nhưng bây giờ, ta mạnh hơn ngươi rất nhiều, nếu ta vượt qua ngươi! Ngươi không thể làm tốt việc của một người chị được sao!?"

"Thứ ta muốn, chính là mỗi lần ta về đến nhà, có người dùng hai tay đón tiếp ta, chứ không phải đao!"

Elsia cười thảm nhìn về phía Irena.

"Ngươi không hiểu... từ khi ta ra tay với ngươi... chúng ta chỉ có thể là kết cục như thế này thôi."

"Ngươi không giết ta... ta cũng sẽ giết ngươi."

Sau đó, Ngải Nhĩ Tây Á dùng hết sức lực cuối cùng, chống đỡ bản thân đứng lên, dốc hết toàn lực ngẩng đầu lên sờ về phía cổ Y Liên Na.

Nhưng mà lúc này, nàng không đứng vững, lảo đảo một cái ngã vào trong ngực Y Liên Na.

Bàn tay đưa ra cũng chỉ khẽ lướt qua gò má của Irena.

Đem máu trong lòng bàn tay nàng nhuộm lên mặt Irena.

“Giết ta, trở thành anh hùng, được tất cả mọi người ngưỡng mộ đi.”

"Đây là thứ ngươi xứng đáng được nhận, cũng là điều ta xứng với."

Nói xong, Elsia ngừng thở.

......

Sáng sớm, Elsia giật mình tỉnh giấc từ trên giường.

Giấc mơ đêm qua, cô ấy đã làm một người ngoài cuộc suốt quá trình, nhìn thấy trận chiến cuối cùng giữa Elsia và Irena.

Trong trận chiến đó, Elsia đã không còn khả năng đánh bại Irena nữa.

Đúng như Y Liên Na đã nói, nàng còn có cơ hội hối hận để trở thành một người chị tốt.

Nhưng Elsia cũng có niềm kiêu hãnh của riêng mình, cô ấy sẽ không sống dưới bóng tối của Irena.

So với điều này, cô ấy càng muốn chết trong cuộc tranh đấu với Irena hơn.

Vốn dĩ một khi Elsia ra tay, nhất định phải nhìn thấy kết quả, đây là do tính cách của cô ta.

Có lẽ chính là tính cách theo đuổi sự việc đến mức hoàn mỹ, khiến cho Elsia đi về phía kết cục bi kịch...

Đêm qua nàng suy nghĩ rất lâu, vẫn không thể hiểu rõ sự bất thường trên người Irena rốt cuộc xuất phát từ đâu.

Irena trong nguyên tác không có bàn tay vàng nào khác, thứ nàng sở hữu chỉ có cái gọi là hào quang nhân vật chính.

Nhưng Elsia cũng biết, mình đã thay đổi rất nhiều thứ, hướng đi của câu chuyện đã lệch khỏi quỹ đạo ban đầu.

Có lẽ vì nhận được sự quan tâm của mình, Irena lại bị chính mình vứt bỏ, trong lúc thăng trầm lớn, việc thức tỉnh nhân cách thứ hai cũng có thể.

Hay là, nàng chỉ đơn thuần là lúc đó tâm trạng đang lên cơn?

Tóm lại, trước khi không xác định được sự bất thường của Irena, Ngải Nhĩ Tây Á đã không biết mình còn có thể dùng tâm thái bình thường đối đãi với Ilenna hay không.

Ngay lúc này, cửa phòng của mình bị gõ vang.

"Đại tiểu thư."

Giọng Lạc Khả vang lên ngoài phòng.

"Sao vậy?"

"Hôm nay có một vị khách đến, lão gia bảo ta gọi ngài và nhị tiểu thư dậy."

"Ai đấy?"

"Con trai của Công tước Francis, Noland."

Nghe thấy cái tên này, Elsia ban đầu ngẩn ra, sau đó chợt nhớ tới thân phận của đối phương.

Đây chẳng phải là "vị hôn phu" của mình sao.

Nói ra cũng lạ, mười mấy năm trước rõ ràng ở Vương thành thật lâu, nhưng Nặc Lan thân là con trai công tước lại chưa từng gặp mặt mình.

Vị hôn phu thê đính hôn hơn mười năm mà vẫn chưa từng gặp mặt, nói ra cũng thật buồn cười.

"Ta biết rồi."

Elsia nói xong, vội vàng xuống giường rửa mặt chỉnh đốn lại.

Nàng còn không biết Nặc Lan tới đây là để làm gì.

Nhưng nghĩ lại thì chắc cũng không thoát khỏi liên quan đến hôn ước.

Tuy nhiên, Elsia không quan tâm đối phương có thái độ gì với việc hủy hôn ước, cô ta cũng không có nghĩa vụ sắp đặt hôn nhân này.

......

Lúc này, tầng một, trong phòng khách.

Henry nhìn Nolan thanh tú trước mặt, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

Mặc dù đã sớm nghe nói con trai nhà Công tước Phất Lan có thân nam, tướng mạo rất đẹp mắt, nhưng khi lần đầu tiên gặp chân nhân Nặc Lan, vẫn bị dung mạo của bà làm cho kinh ngạc.

"Công tước đại nhân..."

Nặc Lan cung kính hành lễ với Henry.

Giọng nàng có chút trung tính hóa, giống như một thiếu niên chưa trưởng thành.

"Không cần gọi ta như vậy, quan hệ giữa ta và Anderson khá tốt, ngươi cứ gọi là chú Henry là được."

Henry cũng đoán Nặc Lan đến để bàn chuyện hôn ước, vì vậy vội vàng làm quen, nghĩ rằng đến lúc đó dựa vào nhân tình để khống chế Nặc Lam, khiến cô ấy đồng ý hủy bỏ hôn sự.

Nặc Lan thấy Henry thân thiết như vậy, trong lòng cũng vui mừng.

Nàng vốn đến để kéo gần quan hệ hai nhà, lúc này thấy Henry bảo mình gọi như vậy, trong lòng lập tức cảm thấy hy vọng hoàn thành nhiệm vụ này tăng vọt.

"Nếu đã như vậy, vậy con gọi chú là Henry."

"Ừm, sớm đã nghe tin Nolan ngươi là người tài giỏi, giờ xem ra, Anderson đúng là sinh được một đứa con trai tốt."

Henry lúc này cười nói.

Hiện tại xem ra, cả hai đều đã đạt được mục đích của mình.

"Chú Henry, lần này cháu đến là để bàn chuyện hôn ước."

"Ồ, hôn ước phải không, không vội không nóng, đợi con gái ta đến rồi nói sau, bây giờ uống trà trước đi."

"Được rồi..."

Hai người cứ thế trò chuyện thêm một lúc về nhà, Nolan nghe Henry kể lại những chuyện trong quân đội với cha mình, cũng cảm thấy một trận mới lạ.

Thời gian cứ thế trôi qua rất lâu, cho đến khi Elsia xuất hiện trong phòng khách.

Đến phòng khách, Elsia nhìn thấy cha mình là Henry đang trò chuyện với một cô gái tóc ngắn màu đỏ.

Nàng còn cảm thấy hơi kỳ lạ.

Người đến không phải nên là Nolan, con trai của Công tước Fran sao? Sao lại là một cô gái vậy?

Ngay khi Elsia đang nghĩ như vậy, Henry thấy cô đến liền đứng dậy.

"Elsia, ngồi đi, vị này là con trai của Công tước Francisco, cũng chính là vị hôn phu của ngươi, Nolan."

"?!"

Elsia nghe vậy, kinh ngạc nhìn Nolan.

Cái quái gì vậy? Nolan này hoàn toàn là một cô gái mà?

Vị hôn phu của mình trông như vậy sao?

Dường như chú ý tới ánh mắt của Elsia, Noland có chút lúng túng đứng dậy.

"Tiểu thư Elsia phải không, ngưỡng mộ đại danh đã lâu rồi."

Dù là nghe thấy giọng nói của đối phương, Elsia vẫn cảm thấy cô ấy rất giống con gái.

Tuy nhiên sau đó, trong đầu Elsia hiện lên những lời đồn đại về Nolan.

Theo một số người từng gặp Nolan, tướng mạo của Noran luôn rất dễ bị người ta hiểu lầm là con gái.

Vậy nên, vị "tiếu phu" này của mình thực ra là thánh thể nam nương bẩm sinh?

Elsia nghĩ đến danh từ đột nhiên xuất hiện trong lòng, liền có chút không kìm được.

Tuy nhiên cô vẫn lịch sự hành lễ với đối phương.

"Nô Lan công tử, lần đầu gặp mặt."