Chương 131 / 131

Chương 131: Đời này không đổi (Toàn văn hoàn)

Bản dịch · 1.982 chữ

Lại là một mùa xuân.

Bộ phim mà Tiêu Tư Nam quay trước đó đã được phát hành trong thời gian đón năm mới.

Kịch nổ tung, toàn bộ diễn viên đều lên bàn. Dù nàng chỉ là nữ thứ ba, nhưng nhờ vẻ ngoài trời phú quý và cảnh khóc lóc đau đớn thấu xương kia, các nền tảng đều tăng lên không ít fan hâm mộ.

Sau năm mới, người đại diện lại nhận cho cô một nữ phụ làm lớn.

Đông qua xuân tới, dường như mọi thứ đều đang tốt lên.

Một ngày trước khi rời kinh thành đến Hoành Điếm, Tư Nam đã đến lăng viên Liệt Sĩ thăm Trần Tịch.

Nếu không quay phim, nàng hầu như tuần nào cũng đến.

Nói chuyện với hắn, kể về tin tức và những chuyện thú vị gần đây.

Tư Nam đặt hoa trong tay trước mộ, rất tùy ý ngồi trên bậc đá bên cạnh.

"Bố ta bây giờ không hạn chế ta làm việc gì nữa."

"Nhưng hắn nói ta tuổi không còn nhỏ, đã cho ta mấy đối tượng xem mắt."

"Ta đã đi gặp rồi, nhưng họ đều không giống ngươi."

Nàng tự giễu cười, “Trần Tịch Xuyên, ta đã thử ở bên người khác, cũng rất muốn quên ngươi, nhưng hình như không được.”

"Cho nên ngươi ở bên đó vẫn ổn, biết đâu ngày nào đó ta sẽ đến tìm ngươi."

Không ai đáp lời, không ai trả lời mà chỉ có làn gió xuân lạnh lẽo.

Lý Hựu lại nói rất nhiều lời, như lời thì thầm giữa người tình, lại giống như từ biệt.

Chiều tối, nàng từ nghĩa trang đi ra, không ngồi xe, cứ thế men theo đoạn đường này mà đi mãi.

Hình như đã đi đến nơi quen thuộc.

Trong bồn hoa có hình dải lụa ở trung tâm trồng thành hàng cây đào, xung quanh bao quanh bởi những chùm ánh trăng.

Tháng tư nhân gian hương tàn, hoa đào trong chùa bắt đầu nở rộ.

Đào hoa ở kinh thành lại nở.

Không khác gì những năm trước.

Nàng lại đi ngang qua tiệm sửa xe đó.

Vẫn như cũ, trước cửa đỗ vài chiếc xe điện cùng một chiếc bánh ba-ten, dụng cụ vương vãi trên mặt đất lộn xộn.

Ông chủ đang thay lốp xe châm một điếu thuốc, kẹp trên bàn tay đen sì, hướng trong nhà hô: “Kỷ An, ra ngoài đổi nhóm bình điện.”

Kỳ Sơn đột nhiên dừng bước.

Vài giây sau, một thanh niên mặc quần đen bước ra từ trong nhà.

Da màu lúa mì, thân hình cường tráng, như chưa tỉnh ngủ, nam nhân ngáp một cái, lười biếng.

Ông chủ mắng hắn: "Tối nay ngươi trộm bò à? Ngày nào cũng như thế này."

Hắn cười, cũng không đứng đắn: "Không phải trộm bò, đi trộm người."

Ông chủ tức đến bật cười, bị sặc nước ho khan.

Có lẽ nhận ra ánh mắt của Thẩm Lạc, động tác tháo chai điện cũ của người đàn ông khựng lại, nghiêng đầu nhìn sang, đôi mắt sắc bén nheo lại một chút, phát hiện nàng dường như không có ác ý gì, lúc này mới quay đầu đi, tiếp tục làm việc.

Tư Nam thu hồi tầm mắt.

Không phải hắn.

Nhưng lại giống hắn một cách khó hiểu.

Con đường này quá dài.

Nhất thời không nhìn thấy điểm cuối.

Chủy nhìn hoa đào xa xa, đột nhiên đỏ mắt.

Mùa xuân sẽ tuần hoàn lặp lại,

Đào hoa hàng năm đều nở,

Mà người nàng đợi, vĩnh viễn sẽ không bao giờ trở về.

——

Phòng làm việc Cổ Diễm đã ký hợp đồng dài hạn với Tô Châu, chịu trách nhiệm thiết kế phục hồi xây dựng vườn tược, ngõ hẻm và nhà cổ.

Sau khi vào xuân, Tống Lê thường xuyên chạy đến Tô Châu.

Lương Cận Niên hầu như lần nào cũng ở bên cạnh.

Tống Lê sợ hắn đi lại vất vả, lần này trước khi xuất phát đã cố chấp không cho hắn theo.

"Mỗi ngày anh phải xử lý nhiều việc trong tập đoàn như vậy, không thể vì tôi mà gác lại, kiếm tiền là quan trọng nhất đấy Lương tiên sinh."

Lương Cận Niên bị nửa câu sau của nàng chọc cười, ôm người vào lòng.

Theo lời nàng dỗ dành: "Bảo bối, đi cùng ngươi đến Tô Châu, cũng có thể kiếm tiền."

"Hửm?"

"Bên kia có một hợp tác mới, ta phải qua xem thử, cách nơi làm việc lần này của ngươi không xa."

Tống Lê kéo cà vạt của hắn, đôi mắt hồ ly hơi nheo lại, nửa tin nửa ngờ: “Thật sao?”

"Thật đấy," Lương Cận Niên cảm thấy nàng như vậy, quả thực thú vị đáng yêu, cúi đầu hôn lên môi nàng, giọng nói trầm thấp: "Không dám lừa ngươi."

Hắn hôn rất nặng, rất muốn.

Chạm vào nàng, hơi thở hơi gấp gáp.

Tống Lê mềm nhũn người, đẩy hắn: "Không được, ngày mai phải... ừm."

Lương Cận Niên lại hoàn toàn không cho nàng cơ hội từ chối.

Đầu năm, chính quyền địa phương liên hợp với vài doanh nghiệp đầu tiên, muốn xây dựng một dự án phát triển tổng hợp.

Biết được Lương tiên sinh gần đây thường xuyên qua lại Tô Châu, liền có người đưa sách dự án tới.

Hôm nay, do Cục Văn Lữ sắp xếp, chọn một khu vườn, chuẩn bị trà ngon, đặc biệt tiếp đãi Lương Cận Niên.

Trong trà thất, mấy vị lão tổng đi cùng.

Người của chính quyền đang giới thiệu nội dung xây dựng dự án này: "Chúng tôi đã mời đội ngũ sửa chữa kiến trúc chuyên nghiệp tiến hành tu sửa cải tạo vườn tược, đường phố, cổ trạch, chế tạo xưởng không di sản, biểu diễn đêm, khách sạn nghỉ dưỡng, không chỉ có thể thúc đẩy các vấn đề việc làm ở địa phương..."

Lương Cận Niên ngồi trên ghế gỗ đàn hương, cổ áo sơ mi xám hơi mở, cơ bắp mỏng căng lên, bộ mã giáp đen tôn lên đường eo thon gọn, vạt áo dưới chỉnh tề buộc vào trong quần tây, ánh mắt bình tĩnh, khuỷu tay chống lên tay vịn rộng thùng thình, lười biếng lắng nghe.

Lúc này, điện thoại của hắn reo lên.

Có điện thoại đến.

Lương Cận Niên lịch thiệp nói một câu xin lỗi, đứng dậy đi đến trước cửa sổ, nhấn nghe.

Trong điện thoại, truyền đến giọng nói ngọt ngào vui vẻ của Tống Lê, trong giọng điệu là sự phấn khích không chút che giấu: “Lương Cận Niên, trời mưa rồi.”

"Bên ngươi có nhìn thấy không?"

Lương Cận Niên một tay đẩy cửa sổ, ôn hòa đáp: "Ừm, thấy rồi."

"Vậy chúng ta có thể cùng nhau ngắm mưa rồi."

"Mưa xuân trong vườn Tô Châu, dường như còn uyển chuyển và hàm súc hơn những nơi khác, cũng có thể tĩnh tâm an thần."

Giọng nàng mềm xuống, làm nũng với hắn: "Hôm nay dậy sớm quá, ta đều buồn ngủ rồi."

Giọng điệu của Lương Cận Niên dịu dàng, như dỗ trẻ con: "Vậy thì nhắm mắt lại ngủ một giấc đi, ta bên này bận xong sẽ đến đón ngươi."

"Ta đang làm việc, không thể lười biếng."

"Ôi chao không nói với ngươi nữa, chúng ta sắp mở một cuộc họp nhóm rồi."

Nàng nhớ ra điều gì, lại vội vàng dặn dò: "Lúc ngươi đến đón ta, nhớ mua bánh đậu đỏ cho ta nhé, quán ở khu Cô Tô kia, đồng nghiệp nói rất ngon, nhưng phải đi xếp hàng sớm, muộn là bán hết."

"Yêu ngươi đấy ông xã."

Chưa đợi Lương Cận Niên lên tiếng, nàng đã vội vàng cúp máy.

Những người khác thấy Lương tiên sinh sau khi nói chuyện điện thoại xong cũng không ngồi xuống, chỉ lặng lẽ nhìn mưa ngoài cửa sổ.

Trong phòng này ai mà chẳng tinh ranh.

Từ giọng điệu dịu dàng của Lương tiên sinh có thể phán đoán, người ở đầu dây bên kia vừa rồi chắc chắn rất quan trọng với ông.

Cục trưởng Mục của văn lữ đoàn đứng sau lưng Lương Cận Niên, cười nói như đang trò chuyện: "Lương tiên sinh thích trời mưa sao?"

Lương Cận Niên một tay nhét vào túi quần tây, giọng trầm thấp: “Phu nhân tôi thích.”

"Nàng luôn nói, khi mưa đầy trời rơi xuống đất, vừa sảng khoái lại thoải mái, dù là hạnh phúc hay tiếc nuối đều ẩn mình trong tiếng mưa."

Thái thái?

Những người khác nghe thấy lời này, chấn động đến mức nhìn nhau.

Lương tiên sinh vậy mà đã kết hôn.

Mục cục trưởng nhíu mày, lên tiếng khen ngợi: "Lương thái thái thật đúng là..."

Lương Cận Niên ngắt lời hắn: “Nàng tên là Tống Lê.”

Trước hết nàng là Tống Lê, sau đó mới chính là vợ của Lương Cận Niên hắn.

Vị cục trưởng kia áy náy cười, sắp xếp lại ngôn từ: "Tâm tư của tiểu thư Tống Lê thật là khoáng đạt tinh tế, rất hiếm có."

Những người khác cũng phụ họa theo.

Qua khung cảnh cũ kỹ này, Lương Cận Niên nhìn về phía sân viện, những hạt mưa rơi xuống cành hoa hải đường, rải rác khắp nơi.

Tầm nhìn bị mưa bụi mờ ảo, ánh mắt hắn sâu thẳm và dịu dàng, lặng lẽ, là đang cùng nàng thưởng thức trận mưa xuân này.

Sự tiếc nuối của mùa xuân ấy dần được lấp đầy, biến thành hạnh phúc.

Tiếng mưa rơi lất phất, không biết đã qua bao lâu, người bên cạnh nghe thấy hắn trầm giọng đáp một tiếng——

"Ừm, ta rất yêu nàng."

Cũng như gió xuân lướt qua mưa, chiều tà lại về chầu sớm, đời này không đổi.

(Toàn văn xong)

——

Kết cục này là do tôi đã hình thành từ tháng một, vốn định hoàn thành ngày 31, nhưng phát hiện nội dung viết gần xong rồi thì đến đây thôi.

Cuốn này ngay từ đầu đã không có kế hoạch ngoại truyện, nên mọi người không cần đợi, nhưng cũng có thể ngày nào đó đột nhiên có cảm hứng, ừm, rồi tính tiếp.

Ý định ban đầu khi tôi sáng tác cuốn sách này là muốn viết một nhóm chính có cảm giác trách nhiệm xã hội, giống như "Trên đời này, có thứ gì quan trọng hơn tình yêu nam nữ" mà Trần Tịch nói. Tôi nghĩ, dù là tiểu thuyết hay thực tế, mỗi người chúng ta đều nên kiên trì nguyên tắc và giới hạn cuối cùng.

Cuốn này khác với phong cách và ý định chìm đắm ở Kinh Nghê.

Ngược lại, nền tảng của câu chuyện này là bi thương.

Nếu không phải vì Tống ba mắc bệnh nan y, Tống Lê và Lương Cận Niên sẽ không gặp nhau ở Ma Thành, thậm chí có thể âm sai dương thác sẽ chẳng yêu nhau; nếu không nhờ vào việc truy bắt ma túy, Trần Tịch và Tiêu cũng không thể nào quen biết.

Vì vậy tôi không thể viết kết cục quá vui vẻ.

Cuối câu chuyện,

Ta mãi mãi yêu những nhân vật chính diện có máu có thịt dưới ngòi bút của ta.

Quân tử luận tích, Lương Cận Niên đời này, uy nghiêm hiên ngang, xứng đáng với tất cả mọi người.

Tình yêu của Lương Duy Thanh dành cho Tống Chiêu Chiêu là độc nhất vô nhị.

Vô cùng cảm ơn mọi người đã nhìn thấy cảnh này, cảm tạ sự yêu thích và đồng hành của các bạn.

Ở đạo nào cũng nỗ lực, ngàn dặm tự đồng phong.

Hữu duyên gặp lại.