‹ Xích Thố Ký [C]

Chương 473 / 627

Quán rượu hỏi Quân Tam Ngữ (11)

Bản dịch · 2.606 chữ

Lời nói vớ vẩn của tác giả lại đến rồi. Chương này suy đoán thuần túy là hư cấu, như có sấm sét, thực sự là trùng hợp.

------ Xích Thỏ nhớ------

Chiến Thần Điện và "Chiến Thần Đồ Lục" được ghi chép bên trong, trong giới võ hiệp hoàng hệ luôn là thứ sở hữu địa vị siêu nhiên, không chỉ đứng đầu trong tứ đại kỳ thư, mà ba kỳ thư còn lại cũng đều liên quan đến nó, thậm chí nói là tồn tại chí cao của hoàng hệ cũng không quá đáng.

Về lai lịch của Chiến Thần Điện và nó, hệ thống đã mượn lời của Thuyết Thư Tiên Sinh để nhắc đi nhắc lại rất nhiều lần, di tích tiền sử là khả năng lớn nhất của nó. Bí mật cao nhất của võ học được ghi lại bên trong chính là pháp môn phá toái hư không kia. Hậu thế có người liên hệ nó với Hạng Thiếu Long, cho rằng chỉ có khoa học kỹ thuật hiện đại của Hạng Thiếu Long mới có thể chế tạo ra Chiến Thần Điện. Nhưng với sự hùng vĩ khí phách của Chiến Thần Điện được ghi lại năm đó, e rằng ngay cả Hạng Thiếu Long cũng không thể làm gì được, huống chi là viết ra Chiến Thần Đồ Lục huyền ảo đến cực điểm kia.

Cho nên khi Hạng Thiếu Long nói đến mình cũng là bị Chiến Thần Điện hấp dẫn mà đến, mọi người đều âm thầm gật đầu, thầm nghĩ lúc này mới tương đối khoa học hợp lý, đồng thời lại không kìm được mà bị trải nghiệm của Hạng Thiếu Long thu hút, bất tri bất giác nghe đến nhập thần!

"Chiến Thần Điện là một nơi cực kỳ thần kỳ, cột trụ hùng vĩ, đầy trời sao... Ta không thể dùng lời nói để miêu tả. Có lẽ đợi khi các ngươi có cơ hội bước vào nơi đó, có thể tự mình cảm nhận chỗ kỳ diệu của nó! Sau khi ta bị dẫn vào Chiến Thần Điện, đứng sừng sững ở trước mặt Quảng Thành Tử thật lâu, cũng trầm tư trước mấy chữ "Thiên địa bất nhân dĩ vạn vật vi sô cẩu", không biết lúc ấy mình đã nghĩ gì. Chờ đến khi ta tỉnh táo lại, đột nhiên sinh ra cảm ngộ trước kia chưa từng nghĩ tới!"

Hạng Thiếu Long nói đến đây, ngẩng đầu nhìn trời, trên mặt hiện lên một tia nghiêm trang.

“Trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm, ý nghĩa của cuộc đời trong trời đất là gì? Ta, Hạng Thiếu Long, từ thế giới 2000 năm trước đến thời đại Tiên Tần, chẳng phải chỉ là để tham gia và chứng kiến sự hưng suy của nhà Tần sao? Có lẽ cũng có một số chuyện mà ta cần làm trong cõi u minh. Lúc đó cũng không biết bằng cách nào, ta tiện tay cầm một tảng đá trên mặt đất lên, viết một vài thứ ở bên cạnh Chiến Thần Điện. Thật ra lúc đó ta viết gì, trong đầu hoàn toàn không biết, chỉ là nghĩ ta phải để lại một vài thứ, có thể khiến những người sau này tiến vào Chiến Thần Điện nhìn thấy, từ đó đã cống hiến cho thế giới này!”

“Từ khi xuyên không đến nay, ta cũng đã hiểu rõ thế giới này một cách rất nhiều! Ban đầu ta cứ nghĩ, bất kể ta làm gì, thế giới này cũng sẽ có quán tính to lớn của chính nó, khiến nó quay trở lại quỹ đạo ban đầu. Vì vậy, ta không thể thay đổi tiến trình lịch sử, thậm chí không thể lưu lại dấu ấn của mình, không có con cái, không có chữ viết... Nhưng lúc đó ta đột nhiên nảy sinh một tia sáng tỏ trong Chiến Thần Điện, nếu ta vốn là một phần cấu thành của thế giới này thì sao? Nếu trong lịch sử, đã định sẵn một Hạng Thiếu Long xuyên không từ hai ngàn năm sau, tham gia xây dựng nhà Tần, chứng kiến sự suy vong của nhà Tần, và còn đến được Chiến Thần Điện, đứng ở nơi ta đang đứng đây thì sao?”

Mọi người nghe đến đây, bao gồm cả Lệ Nhược Hải và Phong Hành Liệt, đều từ trong nội tâm sinh ra một tia kinh ngạc và kích động khó hiểu!

“Lúc đó cả người ta run rẩy. Ta nhận ra hành động của mình không phải là vô nghĩa, ta tồn tại dấu ấn cũng sẽ không bị thế giới này xóa bỏ vô tình, mà nhất định sẽ tồn tại dưới một hình thức nào đó. Đã như vậy, ta không thể tiếp tục khiến bản thân không làm gì nữa, mà là muốn hành trình sinh mệnh của mình trở nên mãnh liệt hơn, càng có ý nghĩa! Lúc đó không hiểu sao, ta lại thản nhiên như vậy, trên bức tường được viết xuống một bài cảm ngộ mấy trăm chữ! Trong đó vừa có sự lĩnh ngộ của ta về Bách Chiến Đao Pháp, vừa có một chút lý giải của ta về việc xuất thế nhập thế, lại càng có chút cảm khái về Thiên Đạo! Thôi thì còn nhắc đến mấy chữ, gọi là ‘Tiềm Long Tùy Tưởng’!”

"Tiềm Long tùy tưởng, nghe rất lợi hại, nhưng có ý nghĩa gì?" A Phi ngạc nhiên hỏi.

“Tên của ta là Hạng Thiếu Long, đã tiềm hành đến nay trong thời đại Tiên Tần, cho nên mới có cái nói này! Ngoài ra, ta cũng hy vọng người đọc đến thiên ‘Tiềm Long Tùy Tưởng’ này của ta, có thể giữ vững phong cách của Tiềm Long, ‘Sơ Cửu, Tiềm Long không dùng; Cửu Ngũ, Phi Long tại Thiên; Dùng Cửu, thấy quần long không đầu, cát’, bình thường tiềm hành thế gian, chẳng qua cũng can thiệp nhiều vào việc vận hành thiên hạ. Nhưng khi phong vân khuấy động, trời đất đại loạn, có thể đứng ra, trợ giúp đại thế thiên hạ quay về hòa bình! Sau đó quần long vô thủ, không tham luyến quyền hành và danh lợi, tiếp tục tiềm hành. Theo ta thấy, đây mới là nơi đại nghĩa!” Hạng Thiếu Long nghiêm mặt nói.

Mọi người nhìn nhau, Tam Giới thấp giọng lẩm bẩm: "Hành vi ra sức như thế mà không hề lợi mình, ngoài chiến sĩ quốc tế chủ nghĩa, ta nghĩ không nhiều người khác sẽ làm như vậy!"

Mọi người đều cười ầm lên, Phong Hành Liệt và ban cho ngươi một thương rồi vội vàng trừng mắt nhìn Tam Giới một cái.

Tuy nhiên Hạng Thiếu Long cười nói: "Thế gian này không thiếu những kẻ ôm lý tưởng. Hơn nữa bọn họ cũng tuyệt đối không phải 'không chút lợi ích'. Ta có nhắc qua bài 'Tiềm Long Tùy Tưởng' này, nếu tu hành theo lý niệm Tiềm Long này, không chỉ mài giũa tâm tính, mà võ đạo cũng sẽ theo đó tăng tiến nhanh chóng, cuối cùng đạt tới cảnh giới vô thượng phá toái hư không! Đây không phải Hạng mỗ nói bừa, mà là ta đã xem qua 'Chiến Thần Đồ Lục', kết hợp võ đạo cảm ngộ của chính ta cùng tư tưởng Mặc gia lĩnh ngộ ra! Xét theo một ý nghĩa nào đó, cũng chính là đại thành võ đạo và lý niệm của ta suốt mấy chục năm qua!"

"Oa, Tiềm Long tùy tưởng!"

"Chậc chậc! Không nghĩ tới bên trong Chiến Thần Điện còn có một bài đại tác như vậy!"

"Kinh nghiệm võ đạo của Hạng Thiếu Long ư? Chắc chắn cũng lợi hại lắm nhỉ!"

Mọi người tấm tắc lấy làm lạ, nghị luận ầm ĩ, đều là lần đầu tiên nghe nói chuyện này.

"Khụ! Hạng đại hiệp!"

A Phi đột nhiên đứng ra nói: "Ta nói, thiên đại tác quái kinh thiên động địa này của ngươi có viết trong tường Chiến Thần Điện không? Nhưng vì sao về sau một số người đến Chiến Thần Điện, cũng không thấy được thiên tùy tưởng này của ngươi, mà chỉ nhắc đến di hài, Chiến Thần Đồ Lục của Quảng Thành Tử các loại?"

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.

Hạng Thiếu Long thở dài: “Điều này không phải là điều ta có thể biết. Sau khi ta viết xong bài tùy tưởng này, tinh thần dường như bị suy kiệt, tiếp theo liền có một luồng sức mạnh thần bí dẫn dắt ta bước ra khỏi Chiến Thần Điện, giống như nó dẫn dắt ta bước vào vậy. Có lẽ là bài Tùy tưởng này, vị trí ta viết khá hẻo lánh... Nhưng cũng không phải không có người nhìn thấy, ta dám chắc chắn, tuyệt đối là có người nhìn thấy, hơn nữa còn đưa nó ra khỏi Chiến Thần Điện! Các ngươi có phát hiện ra không, phong cách hành sự của Từ Hàng Tĩnh Trai và Tịnh Niệm Thiền Viện, cực kỳ giống với bài Tùy tưởng Tiềm Long này của ta không?”

A Phi sửng sốt một hồi, nhìn nhau với mọi người, sờ cằm nói: "Tương tự thì tương tự, nhưng... nhưng cũng không thể nói là công lao của ngươi chứ? Đại hiệp, trí tưởng tượng của ngươi không tệ!"

Hạng Thiếu Long lắc đầu nói: "Năm đó sau khi ta rời khỏi Chiến Thần Điện, mấy ngày liền tinh thần mơ màng, mãi lâu sau mới hồi phục! Tất cả những điều này tựa như một giấc mộng, nửa thật nửa ảo. Ta cũng không rõ diễn biến hậu thế, càng không rõ việc mình làm rốt cuộc có thực sự mang lại ảnh hưởng gì đến cái gọi là hay không. Nay đến đại giang hồ, nhìn thấy và nghe được một số chuyện khiến ta đột nhiên nhớ lại trải nghiệm năm xưa. Thế là ta đã bí mật điều tra lai lịch của Từ Hàng Tĩnh Trai và Kỷ Niệm Thiền Viện! Rốt cuộc trong ‘Từ Hàng Kiếm Điển’ và ‘Bỉ Ngạn Kiếm Quyết’ của Từ Hàng Tĩnh Trai, ta đã thấy được những dấu vết tùy tiện của ta. Mấy trăm chữ, gần như không sai một chữ, đều ghi rõ trong đó, với tư cách là một phần tổng cương của võ học Từ Hàng Tĩnh Trai!"

Mọi người đều kinh ngạc đến ngây người, vậy mà một câu cũng không nói ra được!

Hạng Thiếu Long cất cao giọng nói: "Tiền thân của 'Từ Hàng Kiếm Điển' là 'Bỉ Ngạn Kiếm Quyết', người sáng lập chính là Địa Ni. Thiên hạ đều nói, Địa Ni vì được lật xem duyên "Ma Đạo Tùy Tưởng Lục", nhờ đó thấu hiểu bí mật của 'Phá Toái Hư Không', 'Từ Hàng Kiếm Điển' cơ hội lớn cũng chịu ảnh hưởng của 'Phá Toái Hư Không'. Tiên thai ma chủng, mỗi người đi cực đoan, nguồn gốc thì một. Kỳ thực, Địa Ni đã thấy được tùy ý của ta trong 'Ma Đạo Tùy Tưởng Lục'. Vì thế ta chắc chắn, đã có người tiến vào Chiến Thần Điện, ghi chép lại tùy tưởng của ta vào 'Ma Đạo Tùy Tưởng Lục'! Để chứng minh sự việc này, ta thông qua quan hệ Mặc gia, rốt cuộc đã thấu hiểu 'Ma Đạo Tùy Tưởng Lục' và 'Thiên Ma Sách', quả nhiên thấy được tùy ý ta để lại. Đặc biệt trong 'Ma Đạo Tùy Tưởng Lục', càng ghi chép về Chiến Thần Điện, thấy Chiến Thần Đồ Lục cùng Quảng Thành Tử, cùng một mảnh kinh nghiệm tiềm ẩn trong góc phòng, đều vì cái tên 'Ma Đạo Tùy Tưởng Lục' này của ta mà nổi danh!"

Hạng Thiếu Long một hơi nói nhiều như vậy, cuối cùng cũng nói ra được những trải nghiệm của hắn ở Chiến Thần Điện cùng mối quan hệ với Từ Hàng Tĩnh Trai. Mọi người trợn mắt há hốc mồm, có người trợn mắt há hốc mồm, thậm chí cũng có người không dám tin, tự mình lắc đầu tỏ vẻ tâm tình của hắn.

Ngay cả Lệ Nhược Hải và Phong Hành Liệt hai NPC nghe xong cũng lộ vẻ kinh ngạc. Một lúc lâu sau, Lệ Nhược Hải nói: "Một thiên tiềm long tùy tưởng của Hạng huynh, lại tạo nên hai đại thánh địa Từ Hàng Tĩnh Trai và Tịnh Niệm Thiền Viện trên giang hồ, ảnh hưởng đến giang hồ Hoàng hệ ngàn năm, thật đáng kính đáng tiếc! Nhưng Thiên Tăng Địa Ni đã sáng lập Tịnh Niệm Thiền Tông và Từ Hàng Tĩnh Trai, dường như chỉ kế thừa lý niệm tiềm long của Hạng huynh, chứ không kế thừa lý niệm của Hạng huynh Mặc gia thậm chí Ma Môn, ngược lại đứng về phía Đạo môn, trở thành thế đối lập với Ma Môn, thật khó hiểu!"

Hạng Thiếu Long thở dài: "Thế sự khó lường, tựa như mây trôi trên trời, vốn dĩ là như thế! Hơn nữa ta chưa từng tự coi mình là người trong Ma Môn, lý niệm của ta thực ra càng chịu ảnh hưởng từ hậu thế, tiếp cận Nho gia Đạo gia, thậm chí còn có một vài ý nghĩ làm điều thiện của Phật gia. Cho nên Từ Hàng Tĩnh Trai mới trở thành lãnh tụ Đạo môn, Tịnh Niệm Thiền Tông trở thành hệ phái Phật môn!"

“Không trách nguyên tác nói, năm xưa đôi sư huynh muội Thiên Tăng Địa Ni này vì lý niệm khác biệt nên chưa kết thành với nhau! Có lẽ đối với 'Tiềm Long Tùy Tưởng' của Hạng đại hiệp mà có lý giải khác biệt. Thiên tăng từ đó nhìn thấy Phật gia, Địa Ni thấy được Đạo môn, nên bọn hắn mỗi người đi con đường khác nhau! Hạng đại hiệp, bài tùy tưởng này của ngươi cũng đã chia rẽ đôi uyên ương khổ mệnh này!” A Phi sờ mũi nói.

Hạng Thiếu Long cười ha ha: "Chỉ là chuyện hai đại thánh địa làm giống như ta dự tính, ở trên đại giang hồ siêu nhiên thoát tục, chỉ có lúc cần thiết mới hành tẩu giang hồ, dẫn dắt thiên hạ trở về thái bình. Từ trước đến nay, chúng đều làm không tệ, chỉ là không biết vì sao mấy ngày nay lại xuất hiện một vài bóng ma... Ta tuyệt đối không muốn nhìn thấy hai đại thánh địa này sa vào bùn đạo! Cho nên mới phá vỡ nguyên tắc của ta mà hành tẩu giang hồ, là hy vọng có người có thể tra rõ chân tướng, ngăn cản âm mưu này!"

"Ngươi đã lộ diện rồi, dứt khoát tự mình điều tra tiếp là được!" A Phi vẫn có chút không tình nguyện.

“Ta không muốn cuốn vào giang hồ lớn, hôm nay lợi dụng quan hệ của Tào Thu Đạo làm được một bước này đã là cực hạn của ta rồi! Hơn nữa, nếu ta thật sự ra tay, người chơi các ngươi chẳng phải là không có chút cơ hội nổi bật nào sao?”

Hạng Thiếu Long cười nhạt một tiếng, trên mặt mang theo một cỗ ngạo khí vân đạm phong khinh.

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.