‹ Xích Thố Ký [C]

Chương 457 / 627

Mặt Trời phía đông mưa phía tây (Bảy)

Bản dịch · 2.776 chữ

"Trong quán rượu này người đông, đủ loại rượu nước thức ăn cũng nhiều, đủ loại, vô cùng náo nhiệt. Thậm chí một số người giang hồ cũng nghỉ chân ở đây, người chơi nối liền không ngừng. Tình huống nơi này đã có thể so với đại thành, ta cũng không nghĩ tới ở một nơi như Di Hạng Thành vậy mà cũng có thể thấy được cảnh tượng như thế này. Vừa vào cửa, đã có Nhị Nhị ăn mặc tinh xảo tiến lên đón, khách khí hỏi ta có yêu cầu gì."

Phong Hành Liệt làm hắn lên tình hình tiến vào tửu quán kia, A Phi và Tam Giới không khỏi nghe có chút nhập thần.

“Hây, các ngươi không biết, quần áo của hai người này, lại đều là gấm Thục Tứ Xuyên, một bộ quần áo cũng có tới mấy trăm lượng. Ta càng cảm thấy tửu quán này khác biệt. Lo lắng ra ngoài quá lâu, khiến sư phụ và Tam Giới các ngươi lo lắng, liền đưa qua một tờ ngân phiếu, gọi một ít rượu nước thức ăn để bọn họ đóng gói cho ta. Hai người kia cũng rất khách sáo, bảo ta ngồi một cái bàn một lát, hắn liền đi ra phía sau cho người chuẩn bị.”

“Cũng trùng hợp, ta vừa ngồi xuống không lâu. Thư tiên sinh trong quán rượu liền lên tiếng. Lời này của hắn, lập tức toàn trường im lặng, mọi người đều dựng tai lắng nghe hắn. Đối với những lời bình luận trên giang hồ ta cũng nghe nhiều, vốn cũng không để ý, nhưng vị thư tiên sinh này vừa mở miệng, lại chính là người chơi binh khí phổ và bảng xếp hạng tan vỡ! Ta là lần đầu tiên nghe, nhưng cảm thấy thú vị.”

"Hai bảng xếp hạng này chắc các ngươi cũng đều nghe rồi chứ! Nhất là ngươi A Phi, là đệ nhất binh khí phổ của người chơi, những thư tiên sinh kia hẳn sẽ phái người đích thân tiếp xúc ngươi mới phải!"

Đến nơi này, Phong Hành Liệt nói với hai người chơi kia một câu.

A Phi gật đầu nói: “Bọn họ phái một vị thư sinh mà ta quen biết đến đưa thư cho ta... Ừm, bất quá cũng chỉ là một cái bảng xếp hạng, tình hình đại khái mọi người cũng đều có thể đoán ra, cũng không có gì mới lạ.”

Phong Hành Liệt kia thở dài nói: "Nói thì tuy như vậy, nhưng nếu người của Thư tiên sinh, ngoại trừ Phá Toái Hư Không những người kia, còn bao gồm một mạch người không phải Hoàng hệ võ lâm chúng ta thì sao?"

"Hả? Là ai?"

Hai người chơi đều sáng mắt lên.

"Dị Nguyệt, còn có người không phải hoàng hệ nhất mạch khác lại muốn tham gia Phá Toái Hư Không. Thư tiên sinh kia nói, bảng xếp hạng Phá Toái Hư Không lần này, mười vị trí đầu đều là hoàng hệ nhất mạch, nhưng cũng không có nghĩa là người không phải hoàng hệ ta thì không có cơ hội. Trong đó cơ hội lớn nhất không ai khác ngoài Yêu Nguyệt của Di Hoa Cung! Người này võ công cực mạnh, thực lực gần như không thua kém mười cao thủ Phá Toái Bảng!"

A Phi nghe đến đó liền cười ha ha một tiếng, một hồi lâu mới nói: "Mạnh thì mạnh, nhưng khẳng định kém xa Lệnh Đông! Nếu nàng còn sống, chỉ sợ cũng không có bao nhiêu cơ hội thành công!"

Phong Hành Liệt kia nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Lúc đó tiên sinh đã đến, Yêu Nguyệt vừa mới đại chiến với A Phi ngươi ở Thất Tinh Lâu, bị đánh nát ngũ tạng lục phủ, gân mạch đều đứt, đã hồn đoạn tại chỗ! Ta cũng là vào lúc đó mới lần đầu tiên biết được chuyện này, ban đầu chỉ là vì A Phi ngươi cảm thấy vui vẻ. Có thể đánh bại Yêu Nguyệt cường địch như vậy, Minh A Phi ngươi thật sự đã trưởng thành đến mức có thể cùng cao thủ đỉnh cấp giang hồ so tài cao thấp rồi. Lúc đó tửu quán có hàng trăm hàng ngàn người chơi, nghe được tin tức này đều là một mảnh yên lặng, rất lâu sau mới có người cảm khái, ngươi minh chủ võ lâm này danh bất hư truyền, thậm chí đã là một ngựa tuyệt trần rồi. Có thể nghe ra, bọn họ đối với ngươi thật lòng bội phục, cho dù có số ít người trong lòng chua xót, hai câu nói không đau không ngứa, cũng rất nhanh bị nhấn chìm trong một mảnh ồn ào."

"Ha ha!" A Phi nghe đến đây rốt cuộc cười ha ha, "Bình thường gặp đám người này, rất ít nghe được một hai câu phục khí của bọn họ. Không ngờ bọn họ đều ở sau lưng như vậy!"

"Dù sao cũng là một trò chơi, một hơi không thể bại. A Phi ngươi đội danh hiệu Võ Lâm Minh Chủ, cho dù thật sự bằng thực lực đánh cho bọn hắn phục, bọn hắn cũng sẽ không trước mặt ngươi khen ngươi chỉ một câu nói. Ai cũng là người cần thể diện!" Tam Giới cười nói.

A Phi nghe vậy càng mặt mày hớn hở, trong lúc nhất thời thần thái bay bổng. Phong Hành Liệt lại nói: "Bất quá Thư tiên sinh nói tiếp, lần này Yêu Nguyệt thất bại, đại giang hồ chỉ sợ rất lâu sẽ không gặp được nàng."

"NPC đã chết rồi, cũng chỉ là nửa năm sau sẽ sống lại, kỳ thực cũng không tính là quá lâu..." Tam Giới nói.

"Không phải nửa năm, mà là rất nhiều năm! Thậm chí có khả năng vĩnh viễn không gặp được nữa..." Phong Hành Liệt lắc đầu nói.

"Cái gì?" A Phi và Tam Giới đều giật mình kinh hãi! A Phi còn bổ sung thêm một câu: "Vì sao? Yêu Nguyệt có gì đặc biệt sao?"

"Lúc ấy mọi người trong tửu quán cũng đều nghi hoặc như vậy. Thư tiên sinh kia liền nói, muốn Yêu Nguyệt đặc thù, thật ra chính là bởi vì Phá Toái Hư Không. Chư vị hẳn đều biết, người giang hồ không phải Hoàng hệ nhất mạch, nếu muốn tham dự lần Phá Toái Hư Không này là cần phải trả giá một số điều kiện và cái giá. Điều kiện mỗi người đều khác nhau, nhưng đều vô cùng hà khắc, mà cái giá của Yêu Nguyệt là đưa ra nếu chết trong thời gian nhiệm vụ, liền không sống lại nữa!"

Phong Hành Liệt xong, hai người chơi kia trợn mắt há hốc mồm, cảnh tượng này giống hệt tình huống lúc đó của tửu quán. Ký ức của Phong Hành Liệt không khỏi trở lại tửu quán tĩnh lặng như chết lúc đó...

......

Trịnh Quán rượu

Thư tiên sinh sau một lúc lâu, vẫn không có một lời nào. Mọi người đều đắm chìm trong tin tức khiến người ta khó tin này, nhìn nhau kinh hãi!

Rốt cuộc có một người trung niên sắc mặt có chút u ám buông chén rượu xuống, trầm giọng nói: "Yêu Nguyệt không còn sống lại... Ý của các hạ, sau này toàn bộ đại giang hồ sẽ không gặp người này sao?"

"Ở một mức độ nào đó cũng có thể như vậy!" Thư tiên sinh kia thở dài.

Thần sắc người trung niên kia ngưng trệ, trên mặt hiện lên một loại biểu tình khó nói. Trong đám người cũng nổi lên một tràng tiếng bàn tán khe khẽ, phần lớn đều không thể lý giải được quyết định của Yêu Nguyệt.

NPC đại giang hồ đều mang một loại sứ mệnh rõ ràng trong người, bọn hắn giữ vững ký ức nhân vật tuổi buông rèm, chẳng khác gì một người sống sờ sờ. Trong tình huống bình thường, bọn hắn sẽ dưới tiền đề bảo tồn bản thân hết mức có thể, tiếp tục theo đuổi mục tiêu và hoài bão năm xưa của mình!

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.

Đây đã là một loại bản năng nhân vật rồi, bất kể hắn hay nàng sống lại bao nhiêu lần cũng sẽ không thay đổi.

Cho nên khi nghe được Yêu Nguyệt dùng không cách nào phục sinh để tham gia Phá Toái Hư Không, mọi người đều có tâm tình phức tạp. Có người cho rằng điều kiện này quá mức hà khắc, tử vong không thể phục sinh, đây quả thực là đoạn tuyệt tất cả khả năng sau này; cũng có người cảm thấy Phá Toái Hư Không quan trọng như thế, điều kiện này cũng tương đối công bằng. Vốn Hoàng hệ nhất mạch cạnh tranh đã vô cùng kịch liệt, huống chi Yêu Nguyệt còn là người của Cổ hệ.

Nhưng dù thế nào đi nữa, Yêu Nguyệt cũng không thể trở về được. Trước đây mọi người chưa bao giờ nghĩ tới việc NPC sẽ biến mất khỏi giang hồ này, cùng lắm là sau khi hồi sinh lại, thời gian cũng chỉ khoảng nửa năm một năm. Nhưng Yêu Nguyệt đã phá vỡ quy luật này, cứ thế biến mất khỏi thế giới đại giang hồ này. Giống như một ngôi sao nổi bật trong tinh không rực rỡ, bỗng nhiên trong một đêm nọ mờ đi ánh sáng, vĩnh viễn biến mất khỏi Ngân Hà Chi Trịnh vô cùng rực rỡ kia.

Bất kỳ một cái nào tha đi đều sẽ không thay đổi giang hồ này, chỉ là không biết nó sẽ ảnh hưởng đến ánh sáng của bóng phản chiếu của mảnh tinh không này ở mức độ nào.

Theo ý của Thư tiên sinh, trừ phi sau này có người thông qua một nhiệm vụ nào đó, giải phóng Yêu Nguyệt ra khỏi trạng thái này... nếu không chuyện này cứ thế mà kết luận rồi!

"Lý do Yêu Nguyệt làm như vậy là gì?"

Trong lòng mọi người đều đang suy tư vấn đề này.

Trong nhiệm vụ hệ thống cạnh tranh kịch liệt này, Yêu Nguyệt làm như vậy có một loại quyết đoán đặt vào chỗ chết rồi mới sống. Nhưng có thể đưa ra quyết định này, nhất định cũng sẽ có rất nhiều nguyên nhân!

......

Tam Giới trầm mặc hồi lâu, hồi lâu sau mới xoa cằm nói: "Ta cảm thấy Yêu Nguyệt làm thế, có lẽ nàng đã không còn theo đuổi nào khác trong giang hồ lớn này, chỉ có đỉnh cao võ đạo mới là mục tiêu chưa thực hiện của nàng. Bởi vậy nàng đã từ bỏ tất cả, đánh cược tất cả cơ hội, tự đưa ra quyết định đập nồi dìm thuyền! Có lẽ chính Yêu Nguyệt cũng biết, cuộc cạnh tranh này kịch liệt như thế, nếu không tạo áp lực lớn nhất cho nàng, nàng tuyệt đối khó thành công!"

Câu nói này cũng có lý, ngay cả Phong Hành Liệt cũng gật đầu: "Thật ra ta cũng nghĩ như vậy. Nhưng trong toàn bộ đại giang hồ, người lấy Võ Đạo đỉnh phong làm mục tiêu không ít, người chịu hạ quyết tâm như vậy thì không còn nhiều. Ta nghe Thư tiên sinh kia nhắc qua, những người khác tham gia Phá Toái Hư Không cũng có điều kiện, chỉ là mỗi người một vẻ. Giống như Bách Tổn Đạo Nhân, hắn và hai đồ đệ Huyền Minh nhị lão tham gia Phá Toái Hư Không, mục đích không phải là để tranh đoạt tia cơ duyên cuối cùng kia, mà là mong có thể moi được một ít bí tịch võ công cùng những lợi ích khác trong nhiệm vụ hệ thống lần này. Vì vậy, cái giá bọn họ phải trả tương đối nhẹ hơn nhiều. Theo việc bọn họ lấy Huyền Minh Thần Chưởng làm vật thế chấp, nếu thất bại, bọn họ sẽ tự động mất đi bí tịch võ công của Huyền Minh Thần Chưởng, sau này bí tịch Huyền Minh Thần Chưởng sẽ không còn ở trên người bọn họ nữa! Hơn nữa một khi chết đi, thực lực võ công sống lại sẽ vĩnh viễn suy yếu một phần mười!"

“Còn có Long Vân. Thiếu niên độc ác này, tham gia phá toái hư không chỉ là để tìm ra cách đánh bại Thượng Quan Kim Hồng và Lý Tầm Hoan. Cái chết của phụ thân hắn là Long Khiếu Vân, có liên quan đến Thượng Quan Kim Hồng và Lý Tầm Hoan, chủ yếu vẫn là lệnh tất sát giang hồ mà Thượng Quan Kim Hồng đã ban xuống. Cho nên Long Vân muốn giết Thượng Quan Kim Hồng, và thề sẽ đường đường chính chính đánh bại Lý Tầm Hoan một lần trong trận tỷ võ. Ta hiểu, giết Thượng Quan Kim Hồng có lẽ là để báo thù cho phụ thân hắn, nhưng đánh bại Lý Tầm Hoan... Chẳng lẽ là vì mẫu thân hắn là Lâm Thi Âm? Nhưng bất kể thế nào, cái giá hắn phải trả chính là cuốn Liên Hoa Bảo Giám kia.”

"Còn có một người nữa là giáo chủ Thần Long Giáo Hồng An Thông. Võ công người này bình thường, nhưng hắn vẫn mạo hiểm tham dự Phá Toái Hư Không lần này. Mục tiêu lại là vì giết chết cừu địch năm đó, Lộc Đỉnh Công Vi Bảo. Bất quá vị giáo chủ Thần Long Giáo này bản thân không có thứ gì đặc biệt có giá trị, theo điều kiện hệ thống đưa ra, là hắn từ nay về sau không thể dung nạp... Ai, điều kiện này thật sự là..."

Phong Hành Liệt đến đây cũng cười một tiếng, không biết nên làm gì.

A Phi nghe đến đó lại sững sờ: “Hồng An Thông biến thành thái giám rồi?”

Rất nhanh hắn nhớ tới màn màn màn gặp mặt Hồng An Thông, nhất thời cũng giật mình. Trách không được lúc trước khi hắn hỏi Hồng An Thông về điều kiện kia, Hồng An Thông không trực tiếp đáp lại, ngược lại hướng A Phi đưa ra điều kiện đối phó Vi Bảo. Thì ra lại là nguyên nhân khó mà mở miệng này...

Nhưng A Phi lại nghĩ, Hồng An Thông này bản thân đã là một lão già rồi, vợ cũng là theo Vi Bảo chạy rồi, còn có thể ở lại hay không, kỳ thực ý nghĩa cũng không lớn lắm!

Tóm lại Phong Hành Liệt từ trong miệng Thư tiên sinh nghe được rất nhiều chuyện như vậy, đều là về những người giang hồ không thuộc Hoàng hệ nhất mạch cưỡng ép tham gia phá toái hư không cần phải trả giá. Những người khác còn có Thạch Quan Âm, Vô Hoa, Đinh Xuân Thu. Đương nhiên, Thư tiên sinh của tửu quán kia cũng chỉ nhắc tới một bộ phận người, còn có rất nhiều người cũng không đề cập tới.

A Phi và Tam Giới nghe Phong Hành Liệt thuật lại cũng chỉ cảm khái không thôi, hồi lâu Tam Giới nói: "Những người này đến cũng đều là người đáng thương! Cạnh tranh phá toái hư không kịch liệt như vậy, người của Hoàng hệ nhất mạch đều có hàng trăm hàng ngàn, nhưng bọn họ lại cứ muốn tham gia vào Yêu Nguyệt Trịnh Đan kia, chết trong tay A Phi không, còn bị người lùn Ngụy Vô Nha kia cướp mất thi thể, nếu không phải Đại sư huynh Nga Mi đi bộ Yên Yên liều chết cướp về, còn không biết vị Yêu Nguyệt cung chủ này sẽ phải chịu bao nhiêu sỉ nhục đây! Mà vị Yêu Nguyệt đại cung chủ này a, vốn sống rất tốt, tại Di Hoa cung của nàng xưng vương xưng bá, hà tất phải vì cái gọi là cảnh giới võ học mà đặt cược như vậy? Đúng như câu nói "Nhân gian đã là điên rồi, hà tất phải thượng thanh"..."

A Phi nghe đến đó trong lòng khẽ động, bỗng trầm giọng nói: "Khoan đã, quyết đoán của Yêu Nguyệt, ta đại khái là biết một ít nguyên nhân!"

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.