‹ Xích Thố Ký [C]

Chương 12 / 627

Hồng Anh và Xích Thỏ

Bản dịch · 2.779 chữ

Cây trường thương Ngạo Thiên công tử lấy ra khí thế bức người, thân thương sáng loáng, giống như được làm từ tinh cương nào đó. Nhưng đầu thương đen nhánh, rõ ràng nhất có một vệt hồng anh phiêu đãng, lộ ra một cỗ khí tức sắc bén khó có thể. Cầm trong tay run lên, nội lực khắp nơi, thân thương tinh cương run lên như rắn, sau đó trở nên thẳng tắp cứng rắn.

Đúng lúc hai tiểu thư đệ Lâm đang thất thần, một tiếng hí vang vọng khắp trời đất, một đoàn hỏa hồng bỗng hiện ra giữa trời đất. Ngạo Thiên công tử xoay người xông lên, hóa thành tư thế cưỡi ngựa cầm thương. Đây là một con bảo mã thần tuấn khó tả, toàn thân tựa lửa, hai mắt thần linh, bốn vó như chậu, đuôi quét mây tàn, giữa những cú đạp như một đống than hồng đang cháy rực. Trong khoảnh khắc hiện hình, phong thái trong trời đất đều bị nó đoạt mất.

Tây Vực Bảo Mã của thiết nhan kia, ở trước mặt nó lại ảm đạm thất sắc!

Thanh Đầu mới vào giang hồ không nhịn được thất thanh: "Đây là súng gì? Đây là ngựa gì? Tỷ tỷ, mắt ta sắp mù rồi!"

Hắn dùng tay nắm lấy ống tay áo Lâm Tiểu Tiểu, lại cảm thấy cả người tỷ tỷ run rẩy. Nàng lăn lộn trong trò chơi cũng đã mấy ngày, làm sao không biết hai bảo bối lừng danh giang hồ này? Lúc này nàng nhìn chằm chằm vào con ngựa, mắt không rời, chỉ run giọng nói: "Đây là Hồng Anh Thương, Xích Thỏ Mã!"

Vào giờ khắc này, nàng rốt cuộc đã biết Ngạo Thiên công tử là ai.

Trên giang hồ cây thương này độc nhất vô nhị, do huyền thiết chế tạo, oan hồn dưới thương vô số, tên gọi là "Hồng Anh"; con ngựa trên giang hồ này cũng độc nhất vô nhị, đệ nhất danh câu trong trò chơi, ngày đi ngàn dặm, mã tên "Xích Thỏ". Mà hai thứ này, lại đều thuộc về cùng một người.

Người kia chính là đệ nhất cao thủ trong người chơi, Võ Lâm Minh Chủ được hệ thống chứng nhận.

"A Phi khổ mệnh!"

Lâm Tiểu Tiểu từng chữ nói ra.

"Cái gì?" Thanh Đầu dường như không nghe thấy, chỉ bị bảo mã của thần tuấn này làm mù mắt.

"A Phi khổ mệnh!" Lâm Tiểu Tiểu thở dài một hơi, dùng một loại tiếng rên rỉ nói: "Ngạo Thiên công tử, hóa ra chính là A Phi khổ mệnh a!"

Thanh Đầu có chút ngẩn ngơ, trong lúc nhất thời còn không biết người này là ai. Một hồi lâu mới phục hồi tinh thần lại, kinh ngạc nói: "A Phi khổ mệnh, chính là đệ nhất cao thủ trong người chơi chúng ta, người chơi còn lợi hại hơn cả Vân Trung Long của ngươi sao..." Hắn lẩm bẩm vài câu, lại bổ sung nói: "Trách không được, trách không được hắn công phu cao như vậy!"

Cảm khái của Thanh Đầu chỉ là cảm khái, hắn vốn chẳng có kiến thức gì với giang hồ này, cũng chỉ biết tên A Phi mà thôi. Nhưng Lâm Tiểu Tiểu thì khác, trong khoảnh khắc đó những hành vi và quá khứ của Ngạo Thiên công tử đều hiện lên trong đầu nàng, rất nhiều nghi vấn và khó hiểu lập tức được giải đáp.

Đúng rồi, Ngạo Thiên công tử vốn là A Phi khổ mệnh!

Hắn mang theo mặt nạ dịch dung, nếu không trong trò chơi không ai không biết mặt mũi của hắn. Hắn là A Phi khổ mệnh, bởi vậy mới có thể một chiêu đánh bại NPC của võ quán, chỉ trong chốc lát đã có thể đánh ngã mười mấy người chơi, thậm chí còn có thể tay không đối đầu với Hà Thái Xung. Người khác có lẽ cảm thấy không được, nhưng đối với hắn mà nói lại là chuyện dễ như trở bàn tay.

Dù sao trên giang hồ lưu truyền chuyện của hắn quá nhiều.

Kỳ tích quật khởi như kỳ tích, lực áp Vân Trung Long và Đại Kiếm Thần hai đại cao thủ người chơi, cuối cùng tại Võ Lâm Đại Hội độc lập quần hùng, đoạt được danh hiệu Võ Lâm Minh Chủ. Xích Thỏ Mã này, chính là phần thưởng của hệ thống đối với Võ Lâm Minh Chủ; hắn cùng Quách Tương, Hà Túc Đạo, Lệ Nhược Hải, Diệp Cô Thành v.v. có quan hệ mật thiết, thậm chí liên thủ đối phó với Đông Phương Bất Bại. Tuy rằng bị Đông Phương Bất Bại đánh bại, nhưng cũng thành công đánh bại NPC đệ nhất giang hồ này, đánh nát dã tâm thống nhất thiên hạ của nàng; lời đồn hắn càng hoàn thành nhiệm vụ Tiếu Ngạo Giang Hồ Khúc, võ công càng lên một tầng, ngay cả Minh Giáo Dương Tiêu cũng bị hắn đánh trọng thương bỏ chạy.

Cho nên thái độ của những NPC kia cũng có thể giải thích được. Bởi vì chỉ có thân phận của Võ Lâm Minh Chủ, mới được NPC tôn kính. Dựa theo thiết lập hệ thống, đây là thân phận người chơi duy nhất mà NPC thừa nhận. Bởi vậy phần lớn NPC, cho dù là ác nhân thập ác bất xá, khi gặp A Phi cũng phải tuân theo một tiếng "Khổ Minh Chủ". Đương nhiên, xưng hô xong thì không có gì, nên đánh thì tiếp tục phải đánh, chỉ là nể mặt và vinh dự mà thôi.

Nhưng đại bộ phận người chơi trong trò chơi tranh tới tranh lui, chẳng phải là tranh chút đồ này sao? Nếu có thể khiến những đại hiệp kia xưng hô một tiếng minh chủ, cho dù cái gì cũng không làm cũng là đáng giá.

Nghĩ đến hôm nay nàng vậy mà mang theo võ lâm minh chủ này khắp nơi phô trương làm nhiệm vụ, Nga Mi nữ hiệp trong lòng nhất thời sinh ra một cỗ tư vị kỳ dị khó nói. Nàng hận không thể chạy đến trên diễn đàn đăng một cái thiếp, "chiêu đầu người đến võ lâm minh chủ, trình độ gì", đến hung hăng khoe khoang một phen.

Đột nhiên, nàng lại rất hứng thú với thắng bại của hai người này. Giang hồ đồn rằng, A Phi khổ mệnh võ công cực cao, gần như đã đạt đến trình độ cao thủ NPC rồi. Thiết Nhan này tuy lợi hại, không biết ai mạnh ai yếu với A Phi!

Nhìn A Phi cưỡi trên lưng ngựa xích thỏ, tay cầm hồng anh, nàng nhất thời hoa mắt Thần Trì. Người chơi có thể phô trương đến mức này, vậy cũng thật là đáng giá.

Ngạo Thiên công tử, tức A Phi khổ mệnh đã xoay người cưỡi trên lưng ngựa đỏ, hắn khẽ vỗ vỗ vào thỏ đỏ, như thể đang chào lão bằng hữu. Thỏ đỏ khịt mũi một tiếng, ngẩng đầu bước lên một bước. A Phi bỗng thần sắc chấn động, xách Hồng Anh lên cao giọng nói: "Thiết tiền bối, tuy không biết vì sao ngươi nhất định phải giao thủ với ta, nhưng lần này ta sẽ dùng toàn lực, ngươi phải cẩn thận đấy!"

"Tốt lắm, ta đã sớm muốn lĩnh giáo một phát súng kinh diễm dưới chân rồi!"

Thiết Nhan ngang mũi thiết mâu, trong ánh mắt lộ ra hưng phấn khó nói thành lời.

A Phi cười lớn một tiếng: "Vậy xin tiền bối chỉ giáo đi!"

Nói xong hắn kẹp thỏ đỏ, con thỏ đỏ kia hí vang một tiếng nhân tính, lao về phía trước vài bước, bỗng bốn vó phi nước đại, lại cưỡi mây đạp sương bay lên.

Bảo mã chính là bảo mã, cú nhảy này lại cách xa mấy trượng. Mà A Phi kia nhẹ nhàng nằm trên lưng ngựa, trường thương hồng anh xé rách không trung, không có một kích hoa mỹ nào, cả người lẫn ngựa đều dùng một loại quỹ tích huyền diệu đâm về phía Thiết Nhan!

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.

Thiết Nhan kêu một tiếng "được", cũng thúc ngựa xông lên, cũng phá không bay lên.

Thiết mâu của hắn rót chân khí vào, phát ra một loại tiếng nổ chói tai trong không khí. Dường như một nhát đâm có thể xuyên thủng hư không. Nhưng trường thương của A Phi lại không có một chút âm thanh nào, quả thực là kim thêu vung vẩy trên không trung, vô thanh vô tức. Hai người này cơ hồ đều ở giữa không trung, nhưng không biết vì sao, trong mắt Lâm Tiểu Tiểu và Thanh Đầu, lại sinh ra ảo giác A Phi chiếm chỗ cao, cầm trường thương trượng nhị trực tiếp oanh kích xuống.

Thiết mâu và Hồng Anh cuối cùng cũng gặp nhau, khác với hiệp trước, lại có một vầng hào quang như mặt trời bừng sáng, làm mù mắt Lâm Tiểu Tiểu và Thanh Đầu. Bọn hắn không kìm được nhắm mắt lại, sợ bị đâm trúng. Lâm Tiểu Tiểu lại hiểu rõ, đây là do thương pháp của hai người quá nhanh, khiến hai tỷ đệ bọn hắn sinh ra ảo giác. Lúc này dù có mở to mắt nhìn, e rằng cũng khó mà nhìn rõ chiêu thức của hai người.

Trong nhiều lúc, đôi tai lại chân thực hơn cả đôi mắt.

Trong tai Lâm Tiểu Tiểu, lần này thanh âm cũng không lớn, cũng không kịch liệt, chỉ có một loại âm thanh xuyên thấu qua bụi gai, dập dờn trong tiếng ngựa kêu, sau đó tất cả đều im bặt!

Đợi nàng mở mắt ra, chỉ thấy hai người đã đổi vị trí đối diện đứng đối diện.

A Phi khổ mệnh cầm thương đứng thẳng, cưỡi trên lưng ngựa, ánh nắng từ sau lưng hắn bắn ra, trong lúc nhất thời có chút mơ hồ không rõ. Thiết Nhan kia lại nghiêng người, giống như pho tượng vậy. Lâm Tiểu Tiểu nín thở, nghĩ thầm hai người này ai thắng, ai lại thua? Nhưng thân hình gầy gò của Thiết Nhan chợt rung lắc một cái, một hồi lâu mới khàn khàn nói: "Đây chính là một thương kinh diễm sao, quả nhiên danh bất hư truyền!"

Bóng dáng hoảng hốt đạm mạc trong ánh mặt trời kia nói: “Chính là một thương kinh diễm của Gia Cát tiên sinh. Tại hạ chỉ học được chút da lông mà thôi, làm trò cười rồi!”

"Bộ da? Hây, da của Gia Cát Tiểu Hoa liền lợi hại như vậy sao?"

Thiết Nhan vừa dứt lời, thiết mâu trong tay ầm ầm rơi xuống đất! Người hắn lại từ từ nằm sấp trên lưng ngựa.

Lâm Tiểu Tiểu nhìn rõ ràng, thì ra trên lưng Thiết Nhan nở một đóa hoa máu, đang từ từ mở rộng trên y phục da thú. Một kích này lại làm trọng thương tên cao thủ Nữ Chân này, tuy không trí mạng nhưng không thể nhúc nhích dù chỉ một chút! Cùng lúc đó, Tây Vực Bảo Mã dưới háng hắn kêu lên một tiếng bi thương, từ từ ngã xuống. Máu từ từ chảy ra từ miệng mũi, cuối cùng vẫn không chống đỡ nổi.

Hai người một kích liền phân cao thấp, không có dây dưa dây dưa, kết quả so với lần trước thì khác nhau rất nhiều! Cho dù là Tây Vực bảo mã cũng không chống đỡ nổi lực đạo to lớn này. Nó vừa nằm xuống, Thiết Nhan cũng lăn theo xuống đất. Bảo mã bi thương kêu lên một tiếng, nhịn đau đớn thè lưỡi liếm liếm chủ nhân, cắn chặt áo Thiết Nhan muốn đứng lên lần nữa, nhưng bản thân kiệt sức, thử mấy lần cũng không thành công.

Xích Thỏ Mã thần tuấn kia lại ngẩng cao đầu, dường như bễ nghễ tất cả mà khịt mũi một cái. Nó là kẻ chiến thắng, cũng giống như chủ nhân A Phi của nó có vô tận kiêu ngạo.

Thiết Nhan kia cũng không có chết, hắn cố gắng ngồi dậy, trước tiên vỗ vỗ bảo mã của mình ra hiệu nó bình tĩnh chớ nóng vội. Sau đó giãy dụa lấy ra một vật từ trong bọc đồ bên cạnh, giơ cao quá đầu, nâng ở trước người nói với A Phi: "Khổ minh chủ, trận này là ta đã thua. Thiết mỗ thở dài! Đây là một phong thư của gia sư gửi cho quý phái Lệ Nhược Hải, xin thay mặt chuyển giao!"

Thiết Nhan không thể đứng dậy, A Phi xuống ngựa, bước nhanh tới đón lấy. Vật đó chỉ là một hộp sắt, bên trong có một phong thư viết mấy chữ "Tà Linh thân khải. Bát sư Ba Thủ Thư". A Phi nhìn Thiết Nhan, nhíu mày nói: "Tiền bối, nếu ta thua trận này, ngươi sẽ xử trí thế nào?"

"Nếu ngươi thua, ta sẽ đi tìm những người khác của Trường Thương Môn. Nếu không ai có thể đánh bại ta, bức thư này sẽ không gửi đi, ta sẽ mang về trả lại cho gia sư. Như vậy, Lệ Nhược Hải sẽ không tham dự vào sự kiện lớn này nữa!"

Thiết Nhan chậm rãi nói, A Phi lại trong lòng cả kinh.

Võ công của Thiết Nhan này, ngoại trừ bản thân có thể chắc thắng ra, thì những người khác của Trường Thương Môn lại chưa chắc. Cho dù là đại sư huynh của môn phái ban cho ngươi một thương, cao thủ Tam Giới cũng có chút khó khăn. Nếu là mình cũng không thắng, e là không ai có thể tiếp nhận việc này.

"Rốt cuộc là đại sự gì?" Hắn hiếu kỳ hỏi.

Thiết Nhan lắc đầu: "Ngươi giao vật này cho Lệ Nhược Hải, hắn tự nhiên sẽ biết."

A Phi trầm ngâm một hồi, trịnh trọng thu vật này lại.

Thiết Nhan kia lại giãy dụa đứng lên, lấy trường mâu đóng quân, tựa hồ tùy thời đều có thể ngã xuống. Bất quá vẻ mặt của hắn lại vô cùng thoải mái, cười nói: "Lần này giao thủ, nguyên là sư phụ ta chỉ muốn làm rõ, Lệ Nhược Hải có người nào có thể giúp hắn hay không mà thôi!" Mặc kệ A Phi có hiểu được lời này hay không, hắn lại vỗ mấy cái lên tọa kỵ của mình, Tây Vực Bảo Mã rốt cuộc cũng có một tia tinh thần, giãy dụa đứng lên.

Thiết Nhan cứ dắt ngựa như vậy, lại thi lễ với A Phi nói: "Ta vốn định đi Trường Thương Môn tìm ngươi, không ngờ lại gặp nhau giữa đường. Trận chiến hôm nay vô cùng thống khoái, đối với mâu pháp của ta càng có tiến bộ rất nhiều. Cứ thêm thời gian, ta nhất định sẽ lại đến thăm, hy vọng chúng ta có thể chiến một trận thống khoái!"

"Tiền bối nói phải! Ta đang muốn tỷ thí với cao thủ như tiền bối mới có thể rèn luyện võ công của ta."

A Phi thở dài một tiếng, lại vui mừng.

Thiết Nhan cười ha ha, ghìm ngựa mà đi. Lần này tốc độ không nhanh, chỉ là dần dần ẩn không có trong tầm mắt của mọi người. A Phi vẫn nhìn, trong lòng lại đang suy nghĩ nguyên nhân hậu quả lúc này, luôn cảm thấy trong đó dường như có chuyện lớn sắp xảy ra. Võ công của cao thủ Nữ Chân tuy không phải là đỉnh cấp, nhưng tính tình lại hào sảng, A Phi đặc biệt thích tiếp xúc với người như vậy. Vừa rồi hai người giao thủ, nếu đổi thành người khác, nói không chừng sẽ lề mề đánh mười mấy chiêu, nhưng cả hai đều là hạng người hết sức quyết đoán, vậy mà lại phân ra thắng bại.

"Ngươi, ngươi chính là A Phi khổ mệnh sao?"

Một hồi lâu, bên cạnh truyền đến giọng nói kích động của Lâm Tiểu Tiểu.

A Phi quay đầu lại, đã thấy Lâm Tiểu Tiểu cùng Thanh Đầu đầy sao, phần lớn lại rơi vào trên người Xích Thỏ Mã kia.

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.