‹ Xích Thố Ký [C]

Chương 249 / 627

Hoàng hôn loang lổ vài lần đỏ, anh hùng quốc ngôn nhà (3)

Bản dịch · 2.777 chữ

Chương cập nhật mùng bảy khi khai công!

Kỳ nghỉ Tết thuận lợi kết thúc!

Không có gì đặc biệt có thể nói, thì chúc mọi người một bữa Tết đi, mong năm mới vạn sự đều tùy tâm ý!

------ Xích Thỏ nhớ------

Trong Tương Dương Thành, trên thành dưới thành nổi lên một trận xôn xao, thì ra Bàng Ban vẫn luôn không nói gì, bỗng nhiên lên tiếng! Là hạt nhân tuyệt đối của Ma Sư Cung và thế lực Ngoại Mông, Bàng Ban vừa nói ra, tự nhiên cũng là trực tiếp nhất đại diện cho thái độ của Ma Sư Cung. Nhất là câu “Quách tiên sinh” kia càng thêm mới lạ. Quách Tĩnh nghe nhiều nhất hẳn là “Quách đại hiệp”, “Tĩnh ca ca”, “Tĩnh nhi”, còn hai chữ “tiên sinh”, e rằng Quách Tĩnh cả đời chưa từng nghe qua, giống như hai vị thư sinh gặp gỡ qua nhau, tương tự như hai vị thư sinh chỉ giáo lẫn nhau vậy.

Bàng Ban trong lịch sử chính là một người kỳ quái như vậy, rõ ràng là ma đầu cái thế, quân lâm thiên hạ bá đạo vô cùng, nhưng khi đối địch với những cao thủ đỉnh cấp kia, thường thường đều biểu hiện ra một mặt khác, lời nói văn vẻ, một vẻ nho nhã ung dung đã trải qua trăm thái giang hồ, nhân sinh.

Rất nhiều người chơi đều nói, khi Hoàng sư tạo ra nhân vật Bàng Ban, trước sau cũng có chút mâu thuẫn. Lúc xuất hiện điên cuồng hô "Thuận ta thì hưng thịnh, nghịch ta thì vong", sau đó ngược lại nho nhã lễ độ. Nhưng đây chính là ấn tượng mà Bàng Ban mang lại, gọi "Quách tiên sinh" lại khiến người ta cảm thấy đương nhiên hơn một câu "Quách đại hiệp".

Nhưng ánh mắt Quách Tĩnh rơi xuống trên kiệu, lông mày lại nhíu chặt.

Hỗn chiến hôm nay, khí cơ của Quách Tĩnh từ đầu đến cuối vẫn khóa chặt chiếc kiệu kia, cho dù là lúc nói chuyện với người khác cũng chưa từng thả lỏng. Tuy võ công của Quách Tĩnh đã chấn kinh giang hồ, nhưng cảm giác được người trong kiệu thủy chung vẫn ở trong một trạng thái mơ hồ, tựa động mà không động, tựa tĩnh mà không tĩnh, chỉ có lúc mới nói chuyện mới có vẻ có chút sức sống và sinh cơ.

Loại dấu hiệu này đối với cao thủ bực này mà nói cũng không khó hiểu, đây rõ ràng chính là trạng thái tới gần phá toái hư không! Xem ra Bàng Ban bởi vì nhiệm vụ phá toái hư không mở ra, đã bắt đầu bước vào tầng cảnh giới huyền diệu này, chỉ thiếu chút nữa đánh vỡ lớp ngăn cách hư không cuối cùng, sóng vai cùng đám người Đông Phương Bất Bại, Trương Tam Phong.

Quách Tĩnh năm đó cũng nghe nói, hai năm trước đại giang hồ, Bàng Ban người này từng bị Đông Phương Bất Bại đánh cho tơi tả, hơn nữa là liên thủ với Tây Độc Âu Dương Phong cũng không địch lại Đông Phương giáo chủ hai trăm chiêu, sau khi bị đánh dễ dàng treo trên cây hóng gió (Hồng Anh Ký tình tiết, tác giả không biểu hiện). Nhưng khi đó là thời đại Đông Phương Bất Bại phong vân tái khởi, hệ thống thiết lập Đông Phương Bất Bại Quân Lâm Thiên Hạ. Hôm nay lại là thời đại Hoàng hệ võ hiệp phá toái hư không, các cao thủ Hoàng hệ đều có tăng lên ở các trình độ khác nhau. Một đời phong vân tạo nên một đời phong lưu, Bàng Ban này hiển nhiên chính là nhân vật phong lưu đương đại!

Chẳng lẽ giống như Đông Phương giáo chủ kia, nhân vật đại diện của Hoàng hệ võ hiệp, cuối cùng sẽ rơi vào trên người người này sao? Câu nói vừa rồi, là Bàng Ban hắn không hy vọng Quách Tĩnh tham dự chuyện này sao?

Mọi người nhất thời có chút mê mang.

Dù sao câu nói trước đó của Quách Tĩnh quả thực có chút ngoài dự liệu. Ai mà ngờ được một đời đại hiệp luôn vì nước vì dân, lại quyết định vứt bỏ một thân quân vụ nặng nề, cái gọi là đại nghĩa quốc gia và trách nhiệm, một mình đi hộ tống người tình cũ năm xưa xuất quan? Những thứ lộ ra trong đó thật đáng để hồi tưởng. Mặc dù điều này có phần trái ngược với nhận thức truyền thống của mọi người về Quách Tĩnh, nhưng nếu hắn thực sự làm như vậy, thì Hoa Tranh trước khi gặp Đại Hãn ít nhất cũng an toàn, thậm chí ngay cả Ma Sư Cung muốn nhúng tay vào cũng sẽ khá khó khăn.

Thân phận và võ công của Quách Tĩnh rốt cuộc vẫn bày ra ở đây, thậm chí nếu hắn muốn, chỉ bằng một câu nói đã lôi kéo được một số quan hệ thân váy cường hãn để giúp đỡ, trong đó không thiếu những cao thủ Ngũ Tuyệt như Đông Tà Tây Cuồng, Nam Đế Bắc Cái, Trung Ngoan Đồng, còn những thế lực khác như Quách Tương, Hà Túc Đạo thậm chí là Nga Mi, Cái Bang, Đào Hoa Đảo, Toàn Chân Giáo cũng đều ẩn hình trợ lực.

Thế lực này cường đại đến mức cơ hồ bao quát nửa Kim Dung Võ Hiệp, bất luận kẻ nào cũng không dám xem thường. Nhưng hiện giờ bọn họ phần lớn đều không ở Tương Dương, Ma Sư Cung chính là lợi dụng một cơ hội như vậy, đánh cho Tương Dương và Quách Tĩnh trở tay không kịp. Nếu không thì dù là Ma Sư Cung dốc toàn bộ lực lượng, cũng không thể chống lại gần nửa Kim hệ Võ Hiệp.

Trong tình thế ưu thế binh lâm thành như vậy, Bàng Ban lên tiếng phản đối như thế, có lẽ cũng đã có cân nhắc về phương diện này.

Tranh thủ tất công vào một trận chiến, không thể cho đám người Quách Tĩnh cơ hội làm lại một lần nữa. Nếu không muốn hình thành thế lực ưu thế như bây giờ thì có chút khó khăn!

......

Đương nhiên những thứ này đều là mọi người tự suy đoán, Quách Tĩnh cũng không có suy nghĩ phức tạp như vậy, hắn nhìn chiếc kiệu kia, trầm giọng nói: "Lời này của Ma sư, thứ cho Quách mỗ khó mà hiểu được, xin chỉ giáo!"

Âm thanh truyền đến dưới tường, đại diện cho cuộc đối thoại trực tiếp của thủ lĩnh hai bên!

"Ban giáo không dám nhận. Quách tiên sinh muốn hộ tống Hoa Tranh công chúa đi Mông Cổ, chuyện này có thể lý giải, nhưng công chúa dù sao cũng là công chúa Mông Cổ chúng ta, có Ma Sư Cung chúng ta làm bạn hộ vệ là đủ rồi. Quách tiên sinh càng là lãnh tụ võ lâm Trung Nguyên, liên lụy rất nhiều, không tiện bước vào Mông Cổ ta."

Khác với Quách Tĩnh ngưng mà không tan, thanh âm của Bàng Ban mang theo một loại thở dài kỳ dị cùng run rẩy, từ trên không trung chậm rãi tản ra, lộ ra một loại lực thuyết phục tự nhiên. Mọi người nghe được lời này, trong lòng lại vô ý thức cảm thấy cực kỳ có đạo lý, loại tâm pháp dùng ngôn ngữ cùng khí thế để ảnh hưởng người khác, đã thuộc loại diệu dụng cao thâm của Đạo Tâm Chủng Ma.

Nhưng Quách Tĩnh lại nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Ma sư là không hiểu rõ Quách mỗ ta lắm. Năm đó ta quen biết Thành Cát Tư Hãn, lớn lên dưới trướng quân của hắn, cùng Thác Lôi xưng An Đạt, Hoa Tranh vẫn luôn được coi là muội tử nhà mình, cho nên Mông Cổ đối với ta mà nói cũng là nửa nhà. Hôm nay ta lấy thân phận huynh trưởng Hoa Tranh hộ tống nàng trở về Vực ngoại, việc này cũng không có gì không ổn!"

Thanh âm hùng hậu hơi chấn động, đem mọi người từ trong thanh âm tràn đầy mị lực của Bàng Ban chấn động ra. Mọi người lấy lại tinh thần không khỏi sáng mắt lên, thầm nghĩ lý do này của Quách Tĩnh cũng được a, có bản có mắt lại cực kỳ trung thực, trực tiếp chặn lại lời của Bàng Ban kia!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.

Trong lịch sử, quan hệ giữa Quách Tĩnh và Mông Cổ quả thực không tầm thường, nửa đời lớn lên trên thảo nguyên, năm đó suýt nữa đã trở thành phò mã kim đao của Cát Tư Hãn. Xét về bối phận, Quách Tĩnh càng là chú của Mông Cổ Đại Hãn và Tư Hán Phi đương kim, nếu hắn nói mình là nửa người Mông Cổ cũng có lý.

Trong kiệu hơi dừng lại một chút, chợt thanh âm của Bàng Ban lại từ từ truyền ra: "Vậy Quách tiên sinh có cân nhắc qua hay không, các hạ cố chấp muốn hộ tống Hoa Tranh công chúa đi vực ngoại, đám người dưới thành này làm sao bây giờ? Tương Dương thành lại làm sao?"

Quách Tĩnh thì trầm giọng nói: "Đám người dưới thành này, Hoa Tranh đã trở về vực ngoại, chắc hẳn Ma Sư Cung và Đại Hãn sẽ không làm khó bọn hắn! Về phần Tương Dương thành, không có ta Quách Tĩnh vẫn còn người khác, lại còn có vô số hào kiệt giang hồ tương trợ, nhất thời an ổn vô ưu. Không biết Ma Sư nói lời này là có ý gì?"

Bàng Ban kia lại khẽ cười, nói: "Có một việc lại phải để Quách tiên sinh biết được. Cách Tương Dương thành ba mươi dặm có một kỵ binh Mông Cổ, tổng cộng mười vạn! Hôm nay bất kể Ma Sư cung ta làm việc thành bại, có thật sự đón được Hoa Tranh công chúa hay không, bọn họ đều sẽ trong vòng nửa canh giờ giết đến Tương Dương.

Nói đến đây, hắn cố ý dừng lại một chút, dường như là thời gian đệm để mọi người tiêu hóa và hấp thu tin tức này, sau đó mới tiếp tục chậm rãi nói trong một tràng bàn tán hỗn loạn: “Lúc đó, nếu người trấn giữ Tương Dương là Quách tiên sinh ngươi, đám kỵ binh Mông Cổ này hẳn sẽ không có uy hiếp gì với Tương Dương Thành. Nhưng nếu không phải là ngươi, Tương Dương Thành e rằng đã có chút nguy hiểm rồi. Không có Quách tiên sinh, cũng không còn Lữ Văn Đức Thái Thú kia, Tương Dương Thành còn có thể có ai chỉ huy chống lại thiết kỵ Mông Cổ ta đây? Hừ, đến lúc đó Tương Dương thất thủ, bên Nữ Đế ngươi ăn nói thế nào, bên phía bách tính Tương Dương bên kia thì ăn nói thế nào?”

Cái gì?

Lại có kỵ binh Mông Cổ ở bên cạnh, trong nửa canh giờ đã sắp đánh tới!

Mọi người nghe thấy trong lòng, sắc mặt đều biến đổi dữ dội!

Mười vạn thiết kỵ, đây chính là một kích chí mạng!

Trong trò chơi đã sớm có thiết lập, người có thể chống lại quân đội cũng chỉ có quân đội. Nếu đại quân Mông Cổ đến, như vậy quân đội triều đình cũng sẽ nối gót kéo đến. Mấu chốt là có thể giữ vững Tương Dương thành đến lúc đó hay không. Mà kế sách này của Mông Cổ không thể nói là không chu toàn, càng là đem lựa chọn của Quách Tĩnh nén ép đến phạm vi cực nhỏ. Dù sao trấn thủ Tương Dương, thống lĩnh quần hào, an định biên thùy, đây là đại sự của gia quốc; mà hộ tống bạn bè, kết thúc tâm sự, đây lại là chuyện riêng tư!

Thế nhân đều biết bốn chữ "Quách Tĩnh đại hiệp", đó chính là vì nước vì dân mà có được. Nếu như lựa chọn hộ tống Hoa Tranh, đó chính là đặt chuyện riêng của cá nhân trước đại sự của gia quốc, điều này không quá phù hợp với hình tượng hào quang của Quách Tĩnh. Chẳng lẽ Quách Tĩnh hôm nay hắn không muốn lấy đại cục làm trọng, phần danh tiếng chấn động cổ kim này cũng không muốn nữa sao?

Nếu Quách Tĩnh thật sự đưa ra lựa chọn này, không biết bao nhiêu người sẽ vì thế mà kinh ngạc đến rớt cả tròng mắt.

Nhưng NPC và người chơi thuộc hệ Tương Dương, có một số người đã biến sắc.

Bọn họ chợt hiểu được chỗ dựa và kế hoạch của kẻ địch là gì rồi!

Trước đại nghĩa quốc gia, lựa chọn mà Quách Tĩnh có thể đưa ra, dường như chỉ có một con đường!

Không ít người đem ánh mắt lo lắng rơi xuống trên người Quách Tĩnh kia, lại thấy hắn cũng nhíu chặt mày, trên mặt hơi có kinh ngạc, nhất thời cũng trầm ngâm không nói.

Mà ở lúc mọi người bị một phát khẩu pháo của Bàng Ban làm cho choáng váng, Bàng Ban kia thừa thắng xông lên, dùng một loại ngữ điệu kỳ dị thở dài nói: "Bàng mỗ biết rõ, Quách tiên sinh không chỉ là nhân sĩ giang hồ, mà còn là thống lĩnh một phương thủ vệ Tương Dương. Việc hộ tống công chúa, ngược lại cũng không cần làm phiền ngươi! Ma Sư Cung hôm nay tất cả đều xuất động, chính là để có thể đưa công chúa an ổn trở về vực ngoại. Nếu như quý khách có thể đưa công chúa ra ngoài, chúng ta nhất định sẽ cung nghênh, hơn nữa thả ra hào kiệt dưới thành. Về sau mặc dù đại quân áp sát biên giới, nhìn thấy Quách tiên sinh ở đây, chắc hẳn cũng sẽ không thật sự đấu tướng. Như thế công chúa có chỗ thuộc, nhân duyên hài hòa, Tương Dương cũng có thể bảo vệ thái bình, Quách tiên sinh cũng có thể làm trọn đại nghĩa gia quốc, chúng ta lấy thứ mình cần."

"Hừ, hay lắm một câu "mỗi người lấy nhu cầu", cuối cùng hy sinh chính là hạnh phúc cả đời của Hoa Tranh công chúa, cùng với quần hào Tương Dương trước đó chết và trong tay các ngươi sao?"

Người nói chuyện lại chính là Hoàng Dung!

Lại thấy vị nữ Gia Cát Liễu này lông mày dựng đứng, đỏ bừng một khuôn mặt hồng, giận dữ quát: "Bàng Ban, ta hỏi ngươi, trước đây thái thú Lữ Văn Đức bị một đám bại hoại giang hồ ám sát, thậm chí còn cắt đầu, vênh váo trên võ lâm đại hội. Chuyện này có phải cũng là do Ma Sư Cung các ngươi chỉ thị không? Tốt lắm, giết thái thú Lữ trước, sau đó lại lấy đại nghĩa ép buộc Quách ca ca ta, để hắn không thể ra tay; mười vạn thiết kỵ Mông Cổ bị ngươi sử dụng, toàn bộ cao thủ Ma Sư Cung đều kéo ra, càng phong bế toàn bộ đường đi của Tương Dương thành, chính là để các ngươi triệt để nắm giữ Hoa Tranh công chúa. Như vậy ta liền muốn biết, rốt cuộc trên người công chúa có bí mật gì, lại đáng để Ma Sư Bàng Ban của ngươi động binh đao lớn như thế?"

Trên dưới tường thành nhất thời yên tĩnh, chỉ có giọng nói của Hoàng Dung vẫn không ngừng vang vọng.

Một lúc lâu sau, trong kiệu rốt cuộc truyền đến thanh âm của Bàng Ban: "Có một số việc sẽ không đủ để nói với người ngoài! Quách tiên sinh, quyết định cuối cùng của ngươi đâu? Thời gian để lại cho ta cũng không còn nhiều nữa!" Lời nói đến cuối cùng, đã trở nên lạnh lẽo không chút cảm tình, nghiễm nhiên là tối hậu thư vậy.

Thích Xích Thỏ Ký xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Xích Thỏ Ký Thư gần như nhanh nhất trên mạng.